「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide such a sash as a door sheave mounted to the bottom rail of a ventilator does not come off from an opening section such as cutting, caulking or the like formed in the bottom of an inward recess section for glass loading of a stile.例文帳に追加

障子下框に取付けた戸車が、縦框のガラス装着用の内向凹部の底面に形成した切断、カシメ等用の開口部から抜け出すことがないようにしたサッシとする。 - 特許庁

A projection 31 is formed at an edge 21, opposite to the storage chamber, of the weak seal part, and a recess 36 is formed on a storage chamber side edge 22 of the weak seal part, in a position facing the projection.例文帳に追加

弱シール部の収納室とは反対側の端縁２１に凸部３１が形成されており、弱シール部の収納室側の端縁２２に、凸部に対向する位置に凹部３６が形成されている。 - 特許庁

In a main body of a container 1 formed of a material which can be deformed by pressure, at least one storing recess 3 to store the contents 2 is formed and an aperture 4 of the same is sealed by a seal member 6.例文帳に追加

押圧変形可能な素材にて形成した容器本体１に、内容物２を収納する収納凹部３を少なくとも一個形成し、その開口部４をシール部材６にて密閉する。 - 特許庁

The bearing cushion 24 is provided with a recess to facilitate capability to bend the cushion 24 so as to further enable relative aligning of an axis of a drive line 26 within the bracket 22.例文帳に追加

さらに、ベアリングクッション（２４）にはリセスを設けて、ブラケット（２２）内におけるドライブライン（２６）の軸線の相対的調心をさらに可能にするようクッション（２４）を屈曲させる能力を容易にする。 - 特許庁

A recess 122a is formed in the upper surface 9a of a flow passage unit where a common ink chamber, and a plurality of individual ink passages leading from the outlet of the common ink chamber to nozzles via a pressure chamber are formed.例文帳に追加

共通インク室、共通インク室の出口から圧力室を介してノズルに至る複数の個別インク流路が形成された流路ユニットの上面９ａに、窪み１２２ａが形成されている。 - 特許庁

In housing assembled for the connector case 10, a metal diaphragm 34 parting the recess part 11 and a pressure introduction hole 32 of the housing 30 and sealing the oil 15 is fixed at the periphery.例文帳に追加

コネクタケース１０に組み付けられたハウジング３０には、凹部１１とハウジング３０の圧力導入孔３２とを区画しオイル１５を封止するメタルダイヤフラム３４がその周辺部にて固定されている。 - 特許庁

In the joint structure 1, each locking piece 7 secured to a support member 6 in a cantilevered manner forms both the projecting part 3a of a male joint 3 and the recess part 4a of a female joint 4.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、支持部材６へ片持ち梁のように固定した各係止片７で、雄型継ぎ手３の凸部３ａと雌型継ぎ手４の凹部４ａとを形成している。 - 特許庁

With such a constitution, the parts 7 received in the recess 5 is moved to a delivering-out position 24 by the slider 2, and thereafter the parts made to float is held by a chuck mechanism 28 of a robot.例文帳に追加

したがって、収容凹所５に受け入れられた部品７は、移送スライダ２によって送出位置２４へ移動させられ、その後、ロボットのチャック機構２８で浮上している部品７を掴むのである。 - 特許庁

The bushing 4 made of a lead alloy having such a structure that it is nearly cylindrical, that it has a recess part 8 at the bottom part, and that it has a ring-formed uneven part 9 at its outer side face part is fabricated by casting.例文帳に追加

略円筒形状をしており、底面部分には凹部8を有しており、その外側面部分にリング状凹凸部9を有する構造をした鉛合金製のブッシング4を鋳造によって作製する。 - 特許庁

The central core plate 10 is coupled to the peripheral core plate 20 by engaging a protruding part 10b of the central core plate 10 of the central core 1 with a recess 20c of the peripheral core plate 20 of the peripheral core 2.例文帳に追加

上記中央コア部１の中央コアプレート１０の凸部１０bと周辺コア部２の周辺コアプレート２０の凹部２０cとの嵌合により中央コアプレート１０と周辺コアプレート２０を連結する。 - 特許庁

To remove the battery cap from the drug infusion pump 150, the proximal end of the cartridge cap is placed over the distal end of the battery cap such that the recess in the cartridge cap receives the tab on the battery cap.例文帳に追加

薬物注入ポンプ１５０から電池蓋を取り外すために、カートリッジ蓋の近位端は、カートリッジ蓋の凹所が電池蓋のタブを受容するように、電池蓋の遠位端の上に配置される。 - 特許庁

The anchor section 3 is positioned by the positioning protrusion 15 on the side of the T-shaped slider 11 falling in any positioning recess 16 on the side of the guide rail 12 by the pressing force of the elastic pressing piece 14.例文帳に追加

弾性押付け片１４の押付け力でＴ形スライダ１１側の位置決め凸部１５がガイドレール１２側のいずれかの位置決め凹部１６に落ち込むことで、アンカー部３が位置決めされる。 - 特許庁

The storage recess 11 is formed into dimensions and configuration so that the PET bottle A of a standardized predetermined capacity extends over an overall length and that at least approximately a half circumference of the pet-bottle A is stored.例文帳に追加

収納凹部１１を、規格化された所定容量のペットボトルＡが全長に亘り、該ペットボトルＡの少なくとも外周略半分が収まる大きさおよび形状に形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the charger is characterized in that the gripping part is formed into a handle shape and the magnitude of its opening is smaller than an opening of a gripping handle, or a recess is formed between the gripping part and the housing.例文帳に追加

さらに、握り部はハンドル状であってその開口の大きさが把持用ハンドルの開口よりも小さいこと、または、握り部とハウジングの間に凹みを有していることを特徴としている。 - 特許庁

In the shelf with mirror, a light source 51 is stored in a recess 15 formed under the mirror 2, and a transparent polymethylmethacrylate (PMMA) resin adjacent to the light source 51 to guide light is used as a shelf board 6.例文帳に追加

本発明では、鏡２下部に形成された凹部１５に光源５１を収容し、光源５１に近接し光を導光させる透明なポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）樹脂を棚板６として用いた。 - 特許庁

The divide position s of the tire molding die extends on the tread face to the circumferential direction of the tire, and on the tread face there is formed a recess 2 along the divide position s of the tire molding die.例文帳に追加

そして、タイヤ成形金型の分割位置ｓがトレッド面上にてタイヤ周方向に延在すると共に、トレッド面にはタイヤ成形金型の分割位置ｓに沿って凹部２が形成される。 - 特許庁

The tab 5 is bonded to an upper surface of the chip 6 off a plurality of electrodes via an adhesive, and the portion of the chip 6 improper for contact is positioned inside the recess 12 and does not come into direct contact with the tab 5.例文帳に追加

タブ５は複数の電極から外れたチップ６の上面に接着剤を介して接着され、チップ６の接触を嫌う部分は窪み１２内に位置しタブ５には直接触れない構造となる。 - 特許庁

By such a constitution, the lever holding ball X disconnected from the inside of the recess portion 44b for the holding ball rolls along the holding ball recovering path 10 and surely falls to the inside of the storing lower pan 6.例文帳に追加

かかる構成とすることにより、保持球用凹部４４ｂ内から脱離したレバー保持球Ｘは、保持球回収路１０に沿って転動し、貯留下皿６内に確実に流下する。 - 特許庁

Then, vertical anisotropic etching is performed, a first recess 14a is formed in the first opening 13a, and a plurality of recesses 14b are respectively formed corresponding to the second openings 13b.例文帳に追加

次に垂直異方性エッチングを行い、第１の開口部１３ａに第１の凹部１４ａを形成すると共に、第２の開口部１３ｂのそれぞれに対応して複数の凹部１４ｂを形成する。 - 特許庁

The rear side portion of the display device is mounted to a mount box 6 embedded in the recess arranged on the surface, and only the front portion of the display device is protruded or flush with wall surfaces or the like.例文帳に追加

ディスプレイ装着の背面側の部分は、表面に設けた凹所に埋設したマウントボックス６内へ装着し、ディスプレイ装置の正面の部分だけが突出し、あるいは壁面等と面一になる。 - 特許庁

To provide a coating film forming method which can coat uniformly and thinly an inorganic building material having an irregular protrusion and recess of several meters to over ten meters, formed according to a design, with a top coat.例文帳に追加

本発明の課題は、意匠性由来の不規則な数ｍ〜十数ｍの凹凸を有する無機建材に、上塗り塗料を均一に薄く塗装できる塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

A dent recess 50 is formed near a boundary where the storing space 42 for the flexible substrate and the storing space 43 for the rigid substrate are adjacent and also on a part of the storing space 43 for the rigid substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板収納スペース４２及びリジッド基板収納スペース４３が隣接する境界の近傍で、且つリジッド基板収納スペース４３の一部分に、陥没凹部５０が形成されている。 - 特許庁

In addition thereto, the porous part 30 is prevented from being separated out of the gas sensor element 4, compared with the case arranged to contact with only an opening peripheral edge 116a of the recess 116 of the the gas sensor element 4.例文帳に追加

そのうえ、ガスセンサ素子４の凹部１１６の開口周縁１１６ａのみに接するように配置される場合に比べて、多孔質部３０がガスセンサ素子４から剥離することを防止できる。 - 特許庁

Although the positive pressure is to push the lid 5 back toward a tip (the left in the figure), the engaging protrusion 51a engages with a lateral face on a tip of the locking recess 41 to prevent the lid 5 from being pushed back.例文帳に追加

その正圧は、蓋体５を先端側（図４の左側）へ押し戻そうとするが、係合突出部５１ａが係止凹部４１の先端側の側面に係合し、蓋体５が押し戻されるのを防止する。 - 特許庁

When the first frame body 2 moves along the optical axis, the spherical bodies 8 roll in the groove parts to move, and then the movement range and movement quantity are defined by the recess 1e and the stopper.例文帳に追加

前記第１の枠体２が光軸方向に移動するとき、前記球状体８が溝部内を転がることでその移動を可能とし、前記凹部１ｅとストッパーで移動範囲、移動量が規制される。 - 特許庁

The nebulizer mask 160A is formed of resin molding manufactured by vacuum molding, and has a tubular projection part 164 and an annular recess part 166 in its relay tube side opening end 163.例文帳に追加

ネブライザ用マスク１６０Ａは、真空成形することによって製作された樹脂成形品からなり、その中継管側開口端１６３に管状凸部１６４と環状凹部１６６とを有している。 - 特許庁

To prevent erosion by cavitation to a timer piston 16 and reduce tensile stress generated in an opening circumferential edge part 17a of a recess part 17 by driving reaction in displacement of a face cam.例文帳に追加

タイマピストン１６へのキャビテーションによるエロージョンを阻止するとともに、フェイスカムの変位に伴う駆動反力により凹部１７の開口周縁部１７ａに生じる引張応力の軽減化を図る。 - 特許庁

The recess grooves 40a and 40a are formed closer to the end parts in a peripheral direction of the pockets 36 and 36, except a part where widths are most narrowed at the central parts of partition parts 41 and 41 on the outside diameter side.例文帳に追加

これら各凹溝４０ａ、４０ａは、外径側仕切り部４１、４１の中央部で最も幅が狭くなった部分を避け、上記各ポケット３６、３６の円周方向端部に寄せて設けている。 - 特許庁

To provide a fixing member having a recess in a shank part (end) forming a screw part, a male element, and a handling tool including the male element and a gauge which can endure large stress.例文帳に追加

ネジ部を形成したシャンク部（端部）に凹部を有する固定部材、雄要素およびこの雄要素を含んだハンドリング工具とゲージであって大きな応力に耐えることができるものを提供する。 - 特許庁

By the peripheral vibration of the sleeve 4, the vibration thereof is amplified by the coil spring 61, transmitted to the mobile body 13, and the mobile body 13 then collides with the inner surface 19 of the recess 16.例文帳に追加

スリーブ４が周方向に振動することによって、その振動がコイルばね６１によって増幅され、移動体１３に伝達され、移動体１３は凹所１６の内面１９に衝突する。 - 特許庁

A combustion chamber is defined by a cylinder, a cylinder head 10 and a piston 20 having a recess part 20b on a top surface thereof, and a pair of an intake valve 7 and an exhaust valve 8 are made to face to the combustion chamber.例文帳に追加

シリンダ、シリンダヘッド１０及び頂面に凹部２０ｂを有するピストン２０により燃焼室が区画形成され、この燃焼室に一対の吸気弁７と一対の排気弁８とを臨ませる。 - 特許庁

The height (height from the bottom of the recess to the peak of the projection) (h) of the minute indentations 4a is set to be smaller than a minute gap (c) between the fountain roller 4 and the subsequent pickup roller.例文帳に追加

その場合、この微細な凹凸４ａの高さ（凹部の底部から凸部の先端までの高さ）ｈは、ファウンテンローラ４と次のピックアップローラとの間の微小隙間ｃより小さく設定されている。 - 特許庁

The distal end 11 of the gasket 1 is formed in plane shape, and at least a portion between the planar distal end 11 and the engaging recess 12 is formed in wall thickness deformable pressed by the plunger rod.例文帳に追加

ガスケット１の先端１１は平面状に形成されており、少なくともこの平面状先端１１と係合窩１２の間の部分は、プランジャロッドで押圧されて変形可能な肉厚に形成されている。 - 特許庁

A clearance having a size corresponding to a difference of a linear expansion coefficient between the metallic outer cylinder body 21 and the cage 22 formed of synthetic resin is formed between the positioning member 23 and the positioning recess 32.例文帳に追加

位置決め部材23と位置決め用凹部32との間に、金属製外筒本体21と合成樹脂製保持器22との線膨張係数の違いに対応する所定の大きさの隙間が形成されている。 - 特許庁

The recording material RM is made to pass through a transfer nip NP with respect to the intermediate transfer belt 31 while being grasped by a grasping part 44 provided in the recess 41 on the rotation-driven secondary transfer roller 4 circumferential face.例文帳に追加

記録材ＲＭについては、回転駆動された二次転写ローラー４周面の凹部４１に設けた把持部４４によって把持しながら中間転写ベルト３１との転写ニップＮＰを通過させる。 - 特許庁

Provided that a length of a gap in the radial direction between the though-hole 430 and the terminal member 92 is A, the length of the cover plate member 42 in the shaft direction is B, and the length of the recess 412 in the radial direction is C, A<B<C is satisfied.例文帳に追加

貫通孔４３０と端子部材９２との間の隙間の径方向長さをＡ、蓋板部材４２の軸方向長さをＢ、凹部４１２の径方向長さをＣとする場合、Ａ＜Ｂ＜Ｃである。 - 特許庁

A gas communicating hole 20 is arranged in a bottom surface part 16 of the casing part 12, and a recess 18 opposite to the lower cover part 34 on the reverse side of the bottom surface part 16, is set in the same atmospheric pressure as the storage space 14.例文帳に追加

筐体部１２の底面部１６には気体連通穴２０が設けられ、底面部１６の裏側で下蓋部３４と向かい合うくぼみ１８は、収納空間１４と同じ気圧とされる。 - 特許庁

The recess-projection surface of the carrying object 3 has a step height, and a suction hole is suitably arranged in the vicinity of a part corresponding to a part of changing the step height among the holding surface 15a.例文帳に追加

被搬送物３の凹凸表面が段差を有しており、保持表面１５ａのうち、該段差が変化する部位に対応する部位の近傍に、吸引孔が設けられていることが好適である。 - 特許庁

A plug 20 formed in advance is inserted into a recess 11 formed in a part to be repaired in the member 10, and a resin is injected, used for impregnation, and cured by heat treatment to carry out repairing.例文帳に追加

部材１０において補修すべき部位に形成された凹部１１に、予め形成したプラグ２０を挿入して樹脂を注入・含浸させ、熱処理により硬化させることで、補修を行う。 - 特許庁

It is possible to improve the efficiency of reflection and simplify steps by forming the heat transfer part by bending the sheet metal as described above and forming the recess to accommodate the LED chip in the heat transfer part.例文帳に追加

このように板金を折って熱伝達部を形成しこの熱伝達部にＬＥＤチップを収容する凹部を形成することにより反射効率を改善し工程を単純化することが出来る。 - 特許庁

A butt part of the front plate 1a and front ends of both of right/left sides out of the periphery of the front opening 15b of the water pouring case 15 has a sealing structure formed of a projection 28 fitting into a recess 23.例文帳に追加

注水ケース１５の前面開口部１５ｂの周縁部のうち左右両側部の前端部と前面板１ａとの突き合わせ部分を、凹部２３と凸部２８の嵌合によるシール構造とした。 - 特許庁

The surface 8a of the main light diffusion layer 8 on the side opposite to the base material layer 6 includes a recess 8b and a protrusion 8c, each of which is extended to one direction and has a curved shape, and is formed to have a cyclic wavy shape.例文帳に追加

そして、主光拡散層８の基材層６と反対側の表面８ａを、一方向に延びる曲面状の凹部８ｂと凸部８ｃを備えて周期的な波状に形成する。 - 特許庁

The cosmetic applicator is constituted so that the surface is provided with a sliced sheet layer formed by slicing a continuous bubble sponge and a coating layer formed so as to cover the surface recess shape on the lower face of the sliced sheet layer.例文帳に追加

化粧用塗布具として、連続気泡スポンジをスライスしてなるスライスシート層、該スライスシート層の下面の表面凹部形状を被覆するように形成された皮膜層を表面に有するものとする。 - 特許庁

At this time, the first and second foamed members 12, 13 are connected to each other by fitting the fitting protrusion 16 and the fitting recess 17, and the separation of the first and second foamed members 12, 13 is regulated.例文帳に追加

このとき、嵌合凸部１６及び嵌合凹部１７の嵌合により、第１及び第２発泡部材１２，１３は連結されるとともに第１及び第２発泡部材１２，１３の離間が規制される。 - 特許庁

An inner peripheral face 9b2 of a cylindrical second seal part 9b constituting the seal member 9 is provided with a recess part 12a, while an outer peripheral face 8d of the bearing sleeve 8 is provided with a projection part 12b.例文帳に追加

シール部材９を構成する円筒状の第２シール部９ｂの内周面９ｂ２には凹部１２ａが設けられる一方、軸受スリーブ８の外周面８ｄには凸部１２ｂが設けられる。 - 特許庁