「RIDGE-MAKING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rotary ridging device 43 fastens and solidifies the surface of the ridge 3 by making a slipping turn on the heaped soil 6.例文帳に追加

回転整畦具４３は、盛土６に対しスリップ回転して畦３の表面を締め固める。 - 特許庁

The self-propelled vehicle body 1 is provided with the ridge-making apparatus 2, the liquid spraying means and the rotor 18.例文帳に追加

また、自走車体１に、畝立て装置２と前記液体散布手段と前記回転体１８を装着する。 - 特許庁

To provide a device for forming ridges, making the straight-progressing character of a ridge-forming part better and capable of forming the ridge in parallel to the ridges by the ridge-forming part even if a tractor swings and keeps away from the ridges on forming a ridge corner part in forming the ridges by linked with the tractor.例文帳に追加

トラクタに連結して畦を成形する際、畦成形部の直進性を良くすると共に、畦角部成型時にトラクタが旋回し畦から遠ざかっても畦に平行に畦成形部が畦成形可能な畦成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge semiconductor laser having a high oscillation efficiency without making an etching stop layer exist between blocking layers and a first upper clad layer and to provide a method of manufacturing the ridge semiconductor laser.例文帳に追加

ブロック層と第１上クラッド層との間にエッチングストップ層が存在せず、発振効率の高いリッジ型半導体レーザおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A view field adjusting section 10 is formed by making visible light transmittance of a region A under left and right ridge lines Rl and Rr lower than that of a region B above the left and right ridge lines Rl and Rr.例文帳に追加

視界調整部分１０は、左右稜線Ｒｌ，Ｒｒより下側の領域Ａの可視光透過率を左右稜線Ｒｌ，Ｒｒより上側の領域Ｂの可視光透過率よりも低くすることにより形成されている。 - 特許庁

To provide a cleaning blade capable of maintaining contact pressure by suppressing turning up of the top end ridge portion of the cleaning blade and making followability for a body to be cleaned of the top end ridge portion excellent, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge.例文帳に追加

先端稜線部のめくれを抑制し、かつ、先端稜線部の被清掃体に対する追随性を良好にでき当接圧を維持することができるクリーニングブレード、画像形成装置、及び、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Many 2nd ridge parts (filaments) 47 extended to a direction making a prescribed angle, e.g. 90°, with the 1st ridge parts 45 are formed on the lower surface of the 1st transparent substrate 32.例文帳に追加

第１透明基材３２の下面には、第１畝部４５と所定の角度、例えば直交する方向に延びる多数の第２畝部（線条）４７が形成されている。 - 特許庁

To make ridge lining easy by floating a working part from the ground independently of the subsidence quantity of tires and by making the height of the working part almost coincide with ridge height when automatically lifting the working part in backing a machine.例文帳に追加

機体後進時に作業部を自動的に上昇させるにあたり、タイヤ沈下量に拘わらず作業部を地面から浮上させると共に、作業部高さを略畦高さに一致させて畦際合せを容易にする。 - 特許庁

In particular, the roof of the Honden has a hip-and-gable roof shape, in which two parallel hipped roofs are joined to a roof on the same level, making up a single roof ridge. 例文帳に追加

特に本殿の屋根が比翼入母屋の形状で、平行に並べた2棟の入母屋屋根と同じ高さの棟の屋根で連結し、一棟としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the ridge height becomes strictly controllable by making wet etching stop by use of an etching stop layer 5.例文帳に追加

また、ウェットエッチングは、エッチングストップ層５を利用して停止させることにより、リッジ高さを厳密に制御することができる。 - 特許庁

To provide a high-reliability semiconductor laser element, in which a kink level is improved by cutting of a primary transverse mode without making the ridge width narrow.例文帳に追加

リッジ幅を狭くすることなく、１次横モードをカットオフして、キンクレベルを向上させ、且つ信頼性の高い半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The scatter-preventing bodies 51 guide the farm products A onto the digging, harvesting and conveying means 16 while making the soil of the broken ridge go outside.例文帳に追加

こぼれ防止体51は、崩れた畝の土を外側方に逃しながら、農作物Ａを掘取搬送手段16上に案内する。 - 特許庁

A notch 315c for making pulling stroke in the perpendicular direction of a forming die member for the barrel member small is formed on the 1st ridge part 315a.例文帳に追加

第１山部分315ａには、当該筒部材の成形型部材の抜き垂直方向ストロークを小さくするための切欠き315ｃが形成されている。 - 特許庁

INTEGRATED OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING RIDGE STRUCTURE GROWN RATHER THAN ETCHED, AND METHOD FOR MAKING SAME例文帳に追加

エッチングされるのではなく成長するリッジ構造を有する集積光半導体デバイスおよびそのデバイスの作製方法 - 特許庁

In this case, the photo detector 15 is arranged in a range making 15-60° with respect to a ridge line extending direction in a second prism sheet 162.例文帳に追加

その際、光検出器１５は、第２プリズムシート１６２において稜線が延在する方向に対して１５〜６０°の角度をなす範囲に配置する。 - 特許庁

The angle formed between a straight line af making a side of a large triangle 4 and a straight line ef making a ridge line of a large dihedron 2 is an angle α corresponding to the sun elevation in winter, and the angle formed between a straight line ac bisecting the large triangle 4 and the straight line ef making a ridge line of the large dihedron 2 is an angle β corresponding to the sun elevation in summer (β>α).例文帳に追加

大きい三角形部4の１つの辺を形成する直線ａｆと大きい二面体2の稜線を形成する直線ｅｆとのなす角が冬季の太陽高度に対応する角度α°とされ、大きい三角形部4を二等分する直線ａｃと大きい二面体2の稜線を形成する直線ｅｆとのなす角が夏季の太陽高度に対応する角度β°（β＞α）とされている。 - 特許庁

To provide a solar cell-attached roof capable of arranging soalr cell panels at both side parts of a downward slanting ridge to increase generated energy, providing a downward slanting ridge bearing rail of the solar cell panels which can promotes construction workability as well as cost reduction, and being formed by making use thereof.例文帳に追加

下り棟両側部分に太陽電池パネルを配置できて発電量を高めることができ、かつ、施工作業性向上、コスト低減の図れる太陽電池パネルの下り棟用支持レールを提供すること、および前記下り棟用支持レールを用いて形成された太陽電池付屋根を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning blade able to maintain abutting pressure by improving wear resistance of a portion abutting on a cleaned member, by restraining curl of the ridge part of a leading end, and making the ability of the ridge part to follow a change in the shape of the surface of the cleaned member satisfactory.例文帳に追加

被清掃部材との当接部分の耐摩耗性を改善し、先端の稜線部のめくれを抑制するとともに該稜線部の被清掃部材の表面形状変化に対する追随性を良好なものとして、当接圧を維持することのできるクリーニングブレードを提供する。 - 特許庁

In a construction method for the roof for a large building, the roof is tiled by making the long metallic roof member 2,... by a making machine 1 on the roof and connecting the metallic roof members from a ridge part to an eaves part in the direction of width.例文帳に追加

屋根上において成形機１にて成形して棟部から軒先部にわたる長尺な金属屋根材２…を幅方向に接続して屋根を葺設する大型構築物の屋根の施工工法である。 - 特許庁

The fillet face included in a model is expressed by a simplified fillet line as one ridge line by making a solid model managed under a 3D database 20 as a treating object.例文帳に追加

３Ｄデータベース２０管理下のソリッドモデルを処理対象として、モデルに含まれるフィレット面を１本の稜線という簡略化したフィレット線で表現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ridge semiconductor laser having high oscillation efficiencies without making an etching stop layer exist between blocking layers and a first upper clad layer.例文帳に追加

ブロック層と第１上クラッド層との間にエッチングストップ層が存在せず、発振効率の高いリッジ型半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tea leaves plucker having such a scheme as to raise plucking efficiency through making a tea leaves plucking device compatible throughout the cross direction of a tea tree ridge as plucking target in view of problems involved in tea leaves plucking work on the slope field.例文帳に追加

傾斜地での作業時での問題に鑑み、摘採対象である茶樹畝の幅方向全域に亘って茶葉摘採装置を対応させるようにして摘採効率を高めることができる構成を備えた茶葉摘採機を提供する。 - 特許庁

Five pavilion main facets are formed so that positions about 15 degrees shifted from a ridge of a crystal of a diamond ore on the pavilion formation side become ridges, and ten pavilion main facets are formed making theses as bases.例文帳に追加

ダイアモンド原石におけるパビリオン形成側の結晶形の稜線から約１５°ずらした位置が稜線となるように５のパビリオンメインファセットを形成し、これを基準として１０のパビリオンメインファセットを形成する。 - 特許庁

To eliminate noise caused by driving a ridge filter and to achieve a uniform dose distribution at the range end of an irradiation field without making a patient sense discomfort or anxiety.例文帳に追加

リッジフィルタを駆動することに伴う騒音をなくし、患者に対して不快感や不安感を与えることなく、特許文献２の装置で得られるものと同等な、均一な線量分布を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powdery/granular material-spraying machine capable of spraying in both of advancing and retreating movements even if a shuttle-moving work without making a turn at the end of a ridge in a small partitioned tea garden, etc.例文帳に追加

小区画の茶園などで、畝の先端で旋回しない往復作業であっても、前進と後退の両方で散布ができる粉粒物散布機を提供する。 - 特許庁

During box making, the cardboard is hard to be bent inward at the cut line 7a of the tear strip 7 and is accurately bent along the ridge rule between the vertical surface plate 2 and the horizontal surface plate 3.例文帳に追加

製箱に際して、段ボールが引裂帯７の切目線７ａで内側へ折れ曲がりにくく、立面板２と平面板３の稜部罫線に沿って正確に折れ曲がる。 - 特許庁

In a step for making an opening on top of ridge structure, a G line mask aligner is employed in order to develop the upper layer and exposing the lower layer.例文帳に追加

リッジ構造の頂部に開口部を形成する工程で、上側層を現像すると共に下側層を露出すべくＧ線マスク位置合わせ装置を用いる。 - 特許庁

To provide a method for forming an image which provides a clear line structure including valley lines and ridge lines while also making it possible to distinguish between mountains, plains and terrace cliffs and to provide for a clear distinction of topographical differences.例文帳に追加

谷線・尾根線を含む線形構造が明瞭で、山地、平野、段丘崖の区分も可能であり、地形の違いが明瞭に識別できる画像を作成する。 - 特許庁

Ridge parts 13, 15, formed to the terminals 12, 14 respectively, are formed into almost V-shape by making them continuously extend along the extending direction of the terminals 12, 14.例文帳に追加

この密閉形電池10は、負極端子12および正極端子14にそれぞれ設けられた稜部13，15を有し、それぞれの稜部13，15が端子12，14の延出方向に沿って連続することで略Ｖ字形に構成されている。 - 特許庁

To provide a ridging implement capable of making a ridge with smooth face of slope finish and firm compaction even if being of high traveling speed.例文帳に追加

走行スピードが速くても、法面が常に均一にして強固に締め固められて滑らかとなり、凹凸状の法面仕上がりとならない畦とか畝を形成することができる畦・畝付け機を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure of a hipped roof section capable of easily and accurately forming a part meeting the end of a main ridge in a pair of hipped ridges to efficiently form a roof surface shape of the hipped roof part by making use of a roof panel.例文帳に追加

大棟の端部と一対の隅棟とが会する部分を容易且つ精度良く形成して、屋根パネルを用いて寄棟部分の屋根面形状を効率良く形成してゆくことのできる寄棟屋根部の屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tea ridge striding and running type tea reaper equipped with a vine removing means, not making vines of yam, etc., getting twisted round a tea reaping unit even without separately carrying out a vine removing operation and immediately removing a vine even if the vine gets twisted round the tea reaping unit.例文帳に追加

芋等の蔓が、別途取り除き作業を行わなくとも、茶刈ユニットに絡まることのない、また絡まっても即座に除去される蔓除去手段を具えた茶畝跨走型茶刈装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling controller capable of readily carrying out rotating at corner and matching of ridge, etc., regardless of hard and soft state of field and slant state and making traveling speed in the harvesting adequate.例文帳に追加

圃場の硬軟状態、及び傾斜状態に関係なくコーナでの旋回性、及び条合せ等が容易に行え、又収穫時の走行速度を適正にしようとするものである。 - 特許庁

The semiconductor laser device includes: a primary conductive clad layer 12 formed in sequence on a substrate 10; and a secondary conductive clad layer 16 having an active layer 14 and a ridge section 20a, and has a semiconductor layer 20 making up a resonator.例文帳に追加

半導体レーザ装置は、基板１０の上に順次形成された第１導電型クラッド層１２、活性層１４及びリッジ部２０ａを有する第２導電型クラッド層１６を含み、共振器を構成する半導体層２０とを備えている。 - 特許庁

A columnar fitting part 17 to fit into the first steering shaft 9 is projectively provided on the base part 13, and a surface pressing part 21 concentric with a joint center O and making concave spherical surface of a radius R is formed on a ridge line part between the both arms 15.例文帳に追加

基部１３には第１ステアリングシャフト９に嵌入する円柱状の嵌合部１７が突設され、両アーム１５間の稜線部１９にはジョイント中心Ｏと同心で半径Ｒの凹球面をなす面押部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive high-ridge isolated bed easy to work, good in air permeability and drainability, enabling harvest to be increased with high root growth rate, and also enabling soil to be tilled and fertilizers to be automatically spread by making a self-propelled tiller travel.例文帳に追加

施工が容易でコストも安く、しかも通気性や排水性に優れ、根の生長が速く、収穫の増大を図ることができ、更に自走式の耕うん機を走行させて、土を耕したり、肥料を自動的に散布することができる高畝隔離ベッドを提供するものである。 - 特許庁

To provide a mulch film-spreading and installing device on covering mulch films on a ridge having multiple, especially 2 rows, capable of making the taking out of the mulch film from the wound film roll not to be affected by a restricting wheel at the both furthest sides or both sides caused by the inclination of a machine body, state of a soil, etc.例文帳に追加

多条畝特に２条畝に対するマルチフィルムの被覆において、機体の傾き、土壌の状態等による最側両側又は両側の押え輪の影響を、マルチフィルムのフィルム巻きロールからの引き出しに対して及ぼさないようにするものである。 - 特許庁

Between the 1st holder means and the 2nd holder means which are combined by making an axis line of the light guiding member holding space section coincide with an axis line of the display light emitting opening, the light guiding member is combined by holding respective ridge line sections 13 by an inner peripheral wall of the light guiding member holding space section.例文帳に追加

導光部材保持空間部と表示光出射開口部との軸線を一致させて組み合わせた第１ホルダ手段と第２ホルダ手段との間に、各稜線部１３を導光部材保持開口部の内周壁で保持して導光部材を組み合わす。 - 特許庁

The magnetic permeability can be changed by changing a material of the steel plate, while the similar effect can be also obtained without changing the material of the steel plate by varying the thickness of the steel plate on the side face parts and that of the ridge line parts, and by making the former thicker and the latter thinner.例文帳に追加

また、鋼板の材質を変えることにより透磁率を変えることができるが、同じ材質の鋼板を使用しても、側面部と稜線部とで鋼板の厚さを変え、前者を厚く、後者を薄くすることにより同様の作用を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a Fresnel lens sheet providing lens characteristic designed according to an optimum designed value by eliminating the skipping phenomenon of a lens by surely making a boundary (level difference) between adjacent unit lenses clear even when the height of the ridge part and the recess part of the unit lens in an annular state is small along with minuaturization of the array pitch of the unit lenses.例文帳に追加

単位レンズの配列ピッチの微細化に伴って、輪帯状の単位レンズの凹凸が浅い場合であっても、隣り合う単位レンズの境界（段差）を確実に明確なものとし、レンズの飛びの現象を解消し、最適な設計値通りのレンズ特性を奏するフレネルレンズシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

This separating device separates paper wound round the photoreceptor 11 from the photoreceptor 11 by providing a thin plate type separation pawl 2, forming the edge of the pawl 2 to have an acute angle ≤45°, making the ridge of its edge part abut on the photoreceptor 11, and setting an angle formed by the normal of the photoreceptor 11 with the pawl 2 at an abutting point to ≤35°.例文帳に追加

薄板状の分離爪２を有し、前記分離爪２の先端が、４５°以下の鋭角に形成され、その先端部の稜をもって感光体１１に当接し、当接点で感光体１１の法線と分離爪２のなす角を３５°以下にして、感光体１１に巻き付いた紙を感光体１１から分離する分離装置とする。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing soil with steam by using a spike pipe for supplying steam into the soil to sterilize/exterminate pathogenic bacteria, harmful insects and the seeds of weeds by the heat of the steam, capable of making the temperature elevation in the soil as uniform even for a long ridge over 50 m and improving the workability in preparation for the sterilization and in salvage.例文帳に追加

土壌に蒸気を供給し、蒸気の熱で病原菌、害虫及び雑草の種子を殺菌駆除する蒸気土壌消毒において、５０ｍを超える長い畝であっても、土壌の温度上昇の均一化と、消毒準備や撤去の作業性を向上させるスパイクパイプを用いた蒸気土壌消毒方法を提供する。 - 特許庁