「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device acquires reference fuel consumption rate SECsi which is to be acquired if the internal combustion engine is operated by the second operation system under an operation condition according to the operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

そして、制御装置は、内燃機関の運転状態に応じて、この運転状態において第２の運転方式により運転した場合に得られるであろう基準燃料消費率SFCsiを取得する。 - 特許庁

In this vehicular fuel cell system 1, a change rate of gas supply volume when a target current amount demanded by a load side decreases is slower than when the target current amount increases.例文帳に追加

車両用燃料電池システム１は、負荷側によって要求される目標電流量が減少したときには目標電流量が増加するときよりもガス供給量の変化率を緩やかにする。 - 特許庁

To evade deterioration in error rate due to the influence of a delay wave on a control channel sent and received with omini-directivity when a mobile communication system is structured by spatial time-division multiple access(SDMA).例文帳に追加

空間分割多重アクセス（ＳＤＭＡ）により移動通信システムを構築する場合、オムニ指向性で送受する制御チャネルが遅延波により影響され、誤り率が悪化することを回避する。 - 特許庁

To provide a sequence design support system for supporting efficient sequence design by improving an automation rate in preparing a valve pattern drawing used for original data of a sequence control program.例文帳に追加

シーケンス制御プログラムの元データとなるバルブパターン図の作成について自動化率を高め、それによりシーケンス設計をより効率的に行えるように支援するシーケンス設計支援システムの提供。 - 特許庁

To provide an electron beam excited plasma film formation system which prevents the film formation rate declinination and realizes the homogenization of the film composition, even when the kinds of a raw material gas are changed or when a mixed gas is used.例文帳に追加

原料ガスの種類が変化したり、混合ガスを用いる場合でも、成膜速度の低下を防ぎ、成膜組成の均質化を図ることができる電子ビーム励起プラズマ成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave attenuation calculation system capable of analyzing the rate of influence caused by a rainfall and also analyzing the attenuation of the radio wave of the satellitebroadcasting by the rainfall changing with time.例文帳に追加

時間とともに変化する衛星放送の電波の降雨による減衰量を解析するとともに、降雨減衰による影響度を解析することができる電波減衰算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical device for eliminating blooming and delamination in an interface between the medicine reservoir and the contact adhesive without giving no appreciable adverse effect on the drug flux or release rate from the therapeutic transdermal system.例文帳に追加

接触接着剤と薬物溜め層との界面におけるブルーミングと離層とを治療経皮系からの薬物流量と放出速度に影響を与えずに減ずる医用デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a burst data reception system that receives burst data from each slave station without decreasing a main signal transmission rate even if there is no reception phase information, and at the same time can reduce the size of a circuit.例文帳に追加

受信位相情報がなくても主信号伝送効率を低下させることなく、各子局からのバーストデータを受信するとともに、回路規模の削減が可能なバーストデータ受信方式を提供する。 - 特許庁

To quickly discover the failure of peripheral equipment, and to improve the workability of system maintenance by executing a test program so that each peripheral equipment is tested successively from a site where failure rate is higher.例文帳に追加

各周辺装置について故障率の高い部位から順に試験するように試験プログラムを実行することにより、周辺装置の故障を迅速に発見しシステム保守の作業性を向上させる。 - 特許庁

The image formation system calculates parameters of the consumables (fuel and life) consumed with the progress of a game, and when the setting of a game finish conditions is changed, changes the change rate of the consumable parameters according to the change.例文帳に追加

ゲーム進行に伴い消耗される消耗物（燃料、ライフ）のパラメータを演算し、ゲーム終了条件の設定が変化した場合に、その変化に応じて消耗物パラメータの変化率を変化させる。 - 特許庁

To detect with high accuracy the abnormality of a system including a secondary air feeding mechanism by calculating with high accuracy a secondary air flow rate regardless of a secondary air downstream air-fuel ratio without installing a new sensor.例文帳に追加

新たなセンサ類を設置せず、２次空気下流の空燃比にかかわらず２次空気流量を高精度に算出し、２次空気供給機構を含むシステム異常を精度良く検出すること。 - 特許庁

To provide a filtering and condensing apparatus capable of remarkably enhancing the dehydration efficiency and treatment rate of a filter type dehydrator without complicating a system configuration.例文帳に追加

システム構成を複雑化することなく、濾過型の脱水装置による脱水処理効率及び処理速度を飛躍的に向上させることができる濾過濃縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a price payment method and a system capable of reflecting the discount rate corresponding to a value changing with time like the age, to the payment in response to the change of time.例文帳に追加

本発明の目的は、年齢の如く時間的に変動する値に対応する割引率を月日の変動に即応して決済に反映できる代金決済方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

In the display apparatus driven by a simple matrix driving system and having a memory effect, a frame rate of a specific area in a display screen is made higher than other areas in updating the display screen.例文帳に追加

単純マトリクス駆動方式で駆動されるメモリ効果のある表示装置であって、表示書き換えの際に表示画面中の特定領域のフレームレートをその他の領域よりも高くする。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating earth and sand slurry which can continuously perform classification and recovery of sand components by an open channel system for a long period of time without deteriorating a recovery rate or classifying precision.例文帳に追加

開水路方式による砂分の分級、回収を、回収率の低下や分級精度の悪化を招くことなく長期的に連続して行うことができる土砂スラリーの処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the discrimination result exceeds the data transferring rate of compression processing in a digital signal processing means 6, a system control means 12 controls the digital signal processing means 6 not to perform data writing in the memory card 9.例文帳に追加

メモリーカード９のデータ転送速度を判別する転送速度判別手段１０を有し、転送速度判別手段１０はメモリーカード９の記録容量から、そのデータ転送速度を判別する。 - 特許庁

TERMINAL CLIENT, SERVER/CLIENT SERVER SYSTEM, RATE PAYING METHOD IN TERMINAL CLIENT, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM AND CHARGE PAYING METHOD ON NETWORK例文帳に追加

端末クライアント，サーバ及びクライアントサーバシステム並びに端末クライアントにおける料金支払い方法及びプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びにネットワーク上における料金支払い方法 - 特許庁

To provide a focus detection apparatus and a camera system capable of performing processing relating to the detection of a focusing state even in the case that an image signal transmission rate exceeds the processing speed of a filter.例文帳に追加

画像信号の伝送速度がフィルタの処理速度を超える場合でも、焦点状態の検出に係る処理を行うことができる焦点検出装置およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a solar condenser addressing one or more problems discovered therein, and to provide a window system which can be manufactured relatively easily and can provide a variable condensation rate.例文帳に追加

ソーラー集光器にて発見された１つ以上の問題に取り組むソーラー集光器を提供し、また、製造することが比較的簡単であり、可変の集光率を提供できるウィンドウシステムを提供する。 - 特許庁

To set an accurate activation voltage level sufficient for a piezoelectric element for accurately positioning a valve element of a fuel injection system using a piezoelectyic actuator for the maximum fuel flow rate.例文帳に追加

圧電アクチュエータを使用した燃料噴射システムの弁体を最大燃料流量のために正確に位置決めするのに十分な精度で圧電素子のための活動化電圧レベルを設定する。 - 特許庁

When an RF pulse is presented which has a high amplitude segment that exceeds a maximum B_1 magnitude, the system and method provided herein can apply a variable slew rate design technique.例文帳に追加

最大Ｂ_１の大きさを超える高振幅セグメントを有するＲＦパルスが現れると、本明細書により提供するシステム及び方法は可変スルーレート設計技法を適用することができる。 - 特許庁

By controlling this valve 32 in flow rate according to the fluctuations of the load of the electric system 90, the hydrogen partial pressure in the tank 50 is made to change and hydrogen is stored and released in a hydrogen storing alloy 51.例文帳に追加

この弁３２を電気系統９０の負荷変動に応じて流量調節することによって、タンク５０の水素分圧を変え、水素吸蔵合金５１に水素を吸蔵させたり放出させたりする。 - 特許庁

The oxygen feed amount to the gasification furnace 100 is continuously and intermittently increased with a first predetermined rate capable of restraining the abnormal combustion and of stably controlling the pressure of the ventilation system.例文帳に追加

また、ガス化炉１００への酸素供給量を、当該異常燃焼を抑制し得ると共に、通気系の圧力が安定に制御され得る第１所定率で連続的又は断続的に増大させる。 - 特許庁

To provide a radio communication technology of a space division multiplex system for performing communication at a more suitable communication speed by reducing a receiving error rate even between radio communication equipment present in a mobile environment.例文帳に追加

移動環境にある無線通信機間においても、受信誤り率を低減しより好適な通信速度で通信することができる空間分割多重方式の無線通信技術を提供する。 - 特許庁

Each monitor apparatus incorporating a camera in a communication system disclosed herein codes an input signal from the camera at a bit rate corresponding to an image quality setting value set by an information processing apparatus to generate video data.例文帳に追加

本発明のシステムでは、カメラ内蔵の各監視装置が、情報処理装置により設定された画質設定値に対応するビットレートで、カメラからの入力信号を符号化し、映像データを生成する。 - 特許庁

To provide an image coding system capable of realizing a higher compression rate even when the correlation of pixel value of adjacent pixels becomes low by image processing with an image data before compression.例文帳に追加

圧縮前に画像データに画像処理を行なったことによって隣接画素の画素値の相関が低くなった場合にも、より高い圧縮率を実現し得る画像符号化装置を提供すること。 - 特許庁

A fuel supply system 10 comprises a pump 26 for feeding fuel; a liquid supply pipeline 20 for supplying the fuel to a body, where fuel is supplied; and a flowmeter 28 for measuring the flow rate of the fuel.例文帳に追加

燃料供給装置１０は、燃料を送出するポンプ２６と、燃料を被燃料供給体に供給する給液管路２０と、燃料の流量を計測する流量計２８とを有する。 - 特許庁

To provide the serial transmission system for measurement data which efficiently transmit the temporally varying measurement data at a limited serial transmission rate and detect an error of the received measurement data.例文帳に追加

限られたシリアル伝送速度で、時間的に変化する計測データを効率的に伝送するとともに、受信した計測データの誤りを検出できるようにした計測データのシリアル伝送方式を提供する。 - 特許庁

To provide a parking garage rate management system capable of using a parking garage without media for managing a parking garage such as a parking ticket, a receipt, an admission ticket, and a member card.例文帳に追加

駐車券やレシートや入場カードや会員カード等の駐車場管理用媒体を用いることなく、駐車場を利用することができる駐車場料金管理システムを提供する。 - 特許庁

The digital data of the N channels are transmitted as data with a second sampling frequency lower than the first sampling frequency at the transmission rate of the first sampling frequency for the transmission system 7.例文帳に追加

Ｎチャンネルのデジタルデータは、第１のサンプリング周波数よりも低い第２のサンプリング周波数のデータとして、伝送系７用の第１のサンプリング周波数の伝送レートで伝送するようにする。 - 特許庁

To enhance cooling efficiency in a cooling part and to reduce the supply flow rate of a cooling medium, in a cooling system for cooling the cooling part of a turbine by extracting steam from a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンから蒸気を抽気して、タービンの冷却部を冷却する冷却系統で、その冷却部における冷却効率を高め、冷却媒体の供給流量を低減することにある。 - 特許庁

A control part 11 of a fuel cell system 1 can accurately obtain the flow rate of fuel including air and hydrogen-containing fuel by correcting a value provided from a fuel flowmeter 16.例文帳に追加

燃料電池システム１の制御部１１は、燃料流量計１６からの値を補正することによって、空気と水素含有燃料を含む燃料の流量を正確に取得することができる。 - 特許庁

The speech compression system (10) optimizes the bandwidth consumed by the bitstream by balancing the desired average bit rate with the perceptual quality of the reconstructed speech.例文帳に追加

上記音声圧縮システム（１０）は、所望の平均ビットレートと、上記再構築された音声の知覚品質との間のバランスをとることにより、上記ビットストリームによって消費される帯域幅を最適化する。 - 特許庁

To provide a water quality control system capable of controlling a ozone injection rate by recognizing an optimum point of flocculation characteristics from the difference in the fluorescence intensity before and after a flocculation treatment.例文帳に追加

前オゾン処理による凝集性の最適ポイントを凝集処理前後の蛍光強度差から把握し、前オゾン注入率を最適に制御可能にする水質制御システムを提供する。 - 特許庁

Since the test system path can continuously transfer data by every clock by pipeline processing, the filter coefficients are rewritten at high speed without interposing an internal common bus with slow transfer rate.例文帳に追加

試験系経路はパイプライン処理によってクロック毎に連続してデータを転送することが可能であるため、転送速度の遅い内部共通バスを介すことなく、高速にフィルタ係数の書替えが可能になる。 - 特許庁

The zoom image can be rapidly displayed on the image receiver even by the system using the low bit rate radio transmitted by changing the image compression ratio, so that the image transmitting time becomes substantially constant.例文帳に追加

画像伝送時間が略一定になるように画像圧縮率を変化させることで、低ビットレートの無線伝送装置を使用したシステムでもズーム画像を速やかに画像受信装置に表示できる。 - 特許庁

To provide a control apparatus capable of deciding a mixed quantity of exhaust gas with oxygen so as to make the combustion rate and temperature match a predetermined value, in a boiler of an oxygen combustion system.例文帳に追加

酸素燃焼方式のボイラにおいて、燃焼速度及び燃焼温度が予め設定した値と一致するように、排ガスと酸素の混合量を決定することが可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

Then the sub CPU 6 controls the channel selection circuit 7 and a QPSK demodulation circuit 8 in order to conduct data processing at the given transmission rate in response to a system program stored in the DRAM 5.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ６が、ＤＲＡＭ５内に格納されたシステムプログラムに応じて、与えられた伝送レートでデータ処理を行うように、選局回路７及びＱＰＳＫ復調回路８の制御動作を行う。 - 特許庁

An active air suspension system includes an air spring assembly that has a piston airbag and a primary airbag mounted around the piston airbag to provide the variable force and rate dual air spring configuration.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムは、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグを囲んで取り付けられた主エアバッグとを有して、力およびばね定数可変の二重空気ばね構成を形成する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

Especially for countries where the crisis spread through an ease of credit, a slow recovery for the financial system and weak household balance sheets are assumed and the high unemployment rate and large fiscal deficit are all issues.例文帳に追加

特に、信用膨張型により危機が波及した国は、金融システムの回復の遅れ、家計のバランスシートの弱さなどが想定され、失業率の高止まり、巨額の財政赤字なども課題となる。 - 経済産業省

A base station 100 extracts an FBI (Feedback Information) bit indicating communication quality in a mobile station 200 during communication using a modulation system having a maximum transmission rate.例文帳に追加

基地局１００は、伝送レートが最大の変調方式を用いて通信を行っているときの移動局２００における通信品質を示すＦＢＩ（Ｆｅｅｄｂａｃｋ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ）ビットを抽出する。 - 特許庁

To provide an indirect heating type water heating system and an indirect heating method of hot water capable of heating the hot water in a hot water tank to a target temperature without affected by a flow rate and a temperature of the hot water.例文帳に追加

温水の流量や温度の影響を受けずに温水槽内の温水を目標温度まで加熱できる間接加熱型温水装置及び温水の間接加熱方法を提供する。 - 特許庁

To decrease a manufacturing cost of a transfer mold used for forming a circuit pattern by a transfer system, and to improve a yield of the circuit pattern transferred by improving a transfer rate of an electrically conductive paste.例文帳に追加

転写方式による回路パターンの形成に用いられる転写型の製造コストを低減するとともに導電性ペーストの転写率を向上して転写された回路パターンの歩留りを向上する。 - 特許庁

To provide a technique for increasing the turnover rate of restaurant customers by causing a restaurant customer order management system linked with POS to evaluate customer spending in a restaurant over time.例文帳に追加

ＰＯＳと連携した飲食店における顧客の注文管理システムにおいて、時間経過に伴う店舗内顧客の利用金額を評価して顧客の回転率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Then, the optimization part 32 determines a sector division rate and a sector number from the number of ways required for storing the data group of which the presence/absence of reusability is determined and the maximum number of ways of a system.例文帳に追加

そして、最適化部３２は、再利用性の有無を判定したデータ集合を格納するために要するウェイ数とシステムの最大ウェイ数とから、セクタ分割比とセクタ番号とを決定する。 - 特許庁