「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus operation system employing a speech recognition technique which eliminates the need to register voiceprints by users in advance for speech recognition, does not require a great number of dictionary data, and can improve a speech recognition rate.例文帳に追加

音声認識に際し、ユーザ毎の事前の声紋登録が不要で、且つ膨大な辞書データを必要とせず、音声認識率を向上させることが可能な、音声認識技術を用いた機器操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which achieves improvement in a reception success rate by handoff suppression during reception of specific information distribution service such as BCMCS, and also achieves shortening of transmission time by avoiding a system loss.例文帳に追加

ＢＣＭＣＳ等特定の情報配信サービス受信中のハンドオフ抑制により受信成功率の向上を図れ、システムロスト回避により発信時間の短縮をはかれる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

Thus, the lighting system changes the color tone by adjusting the dimming rate between the daylight color and the incandescent-lamp color at multiple light emitting parts to pretend as if a user is at home, thereby enhancing security.例文帳に追加

すなわち、複数の発光部である昼光色と電球色との調光率の比率を調整して色調を変化させることにより、ユーザが在宅しているようにさらに見せかけてより防犯性を高める。 - 特許庁

To eliminate generation of large errors of the flow rate measured value even when an abnormality is generated in a flowmeter of one oil feed system in the case of feeding oil liquid from two oil feed lines into one oil feed nozzle.例文帳に追加

本発明は一の給油ノズルに２つの給油系路から油液を供給する場合に一の給油系路の流量計で異常があると流量計測値に大幅な誤差が生じてしまうことを課題とする。 - 特許庁

To increase the pixel opening rate while connecting a pixel electrode to a semiconductor layer and to make high-quality image display possible in a rather simple structure in an electro-optic device using a TFT active matrix driving system.例文帳に追加

ＴＦＴアクティブマトリクス駆動方式の電気光学装置において、比較的簡単な構成で、画素電極と半導体層とを中継しつつ画素開口率を高め、高品位の画像表示を可能とする。 - 特許庁

To prevent lacking of an image where an image itself inputted and stored temporarily is overwritten through delay of reading caused by instantaneous lowering of transfer rate of a bus in a transfer system asynchronous with an input unit.例文帳に追加

入力装置に非同期な転送システムの瞬間的なバスの転送速度低下に起因する読み出し遅延により入力され一時格納された画像自体が上書きされてしまう画像欠けを防止すること。 - 特許庁

To obtain a life distribution in a server system having generation GC and to estimate the resident object volume to forecast a GC rate and a maximum GC time by simulating heap usage and occurrence of GC.例文帳に追加

世代ＧＣを持つサーバ・システムにおいて、そのシステムでの寿命分布を求めるとともに、常駐オブジェクト量を見積もり、ヒープ使用量とＧＣの発生をシミュレーションして、ＧＣ率と最大ＧＣ時間を予測すること。 - 特許庁

To provide a heating medium diffusion member for diffusing a heating medium with a variable rate of flow and supplying the heat to a wide area and provide a heating/cooling system capable of efficiently conducting heating and cooling of a room.例文帳に追加

可変流量で熱媒体を拡散させて広範囲に熱を供給する熱媒体拡散部材と効率よく冷暖房室の冷房及び暖房を行うことができる冷暖房システムを提供すること。 - 特許庁

In the heating hot water control system, at least a part of the hot water flow is changed to a bypass pipe 9 side by a butterfly valve 10 to adjust the flow rate of hot water through a radiator 6.例文帳に追加

本発明の暖房用温水制御システムでは、バタフライ弁１０により温水の流れの少なくとも一部をバイパス管路９側に切り替えて放熱器６を経由する温水の流量を調整することができる。 - 特許庁

To provide a subtitle program data production system capable of generating efficient subtitle program data by greatly improving a speech recognition rate by making the most of a script electronic text and using a respeak method.例文帳に追加

台本電子テキストを活用するとともに、リスピーク手法を用いることにより音声認識率を大幅に向上させて効率的な字幕番組データを作成することのできる字幕番組データ制作システムを提供する。 - 特許庁

The specific communication rate is modulated on reference symbols 501 to 517 by uniformly establishing the reference symbols 501 to 517 in a digit 1 or 0, in the communication system utilizing a reference-coherent (RC) transmission.例文帳に追加

基準コヒーレント（ＲＣ）型送信を利用する通信システムでは、基準シンボル（５０１〜５１７）を二進「１」または「０」に等しく設定することによって、基準シンボル（５０１〜５１７）上に特定の送信レートを変調する。 - 特許庁

The new system, in which a rate up to a maximum of 64,000 bit per second is realized, has a wide application range for a field including wide band voice transmission, video transmission, networking, facsimile transmission, and remote computer access.例文帳に追加

この新規なシステムは、最大６４，０００ビット毎秒までのレートを達成でき、広帯域音声伝送、ビデオ伝送、ネットワーキング、ファクシミリ伝送、及びリモート・コンピュータ・アクセスを含む分野に広い応用範囲を有する。 - 特許庁

To provide a station-side device capable of establishing synchronization quickly with respect to an up signal of each transmission rate, in a multirate PON system wherein terminal devices have a plurality of kinds of upstream transmission rates.例文帳に追加

端末装置の上り方向の伝送レートが複数種類であるマルチレートＰＯＮシステムにおいて、各伝送レートの上り信号に対して迅速に同期を確立することができる局側装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminating circuit capable of accelerating a transmission rate and also securing an excellent signal waveform without impairing effects against noise, an in-vehicle controller equipped with the terminating circuit, and to provide an in-vehicle communication system.例文帳に追加

対ノイズ効果を犠牲にすることなく、伝送速度の高速化や良好な信号波形の確保が可能な終端回路、及びその終端回路を備える車載制御装置、車載通信システムの提供。 - 特許庁

To provide a data communication system and a data communication method capable of avoiding collision caused on the occurrence of data transmission requests from a plurality of sub apparatuses at the same time so as to enhance a data transfer rate.例文帳に追加

複数の副装置からのデータ送信要求が同時に発生した場合の衝突を回避することができ、これによりデータ転送率の向上を図ったデータ通信システムおよびデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor treatment managing system and a method therefor capable of performing a QC operation without deteriorating the operation rate of the semiconductor treatment device or the frequency of the QC operation.例文帳に追加

半導体処理装置の稼働率およびＱＣ作業の頻度のいずれをも低下させることなくＱＣ作業を行うことができる半導体処理装置管理システムおよび半導体処理装置管理方法を提供する。 - 特許庁

By this control, the client device 14 or the server device 20 can be artificially made to determine that convergence occurs in a wired network system 10, and thereby lower an execution transmission rate to the proxy server 16.例文帳に追加

この制御により、クライアント装置１４またはサーバ装置２０に、擬似的に、有線ネットワークシステム１０に輻輳が生じたと判断させることができ、これらからプロキシサーバ１６への実行伝送レートを下げさせる。 - 特許庁

To provide a terminal in which a user can know an estimated throughput even without performing communication (in a standby state) in a radio communication system whose transmission rate is varied in accordance with a radio wave status or a communication status of other user.例文帳に追加

電波状態や他ユーザの通信状況によって伝送速度が変化する無線通信システムにおいて、ユーザが、通信を行わずとも（待機状態で）予想スループットを知ることができる端末を提供する。 - 特許庁

To achieve a coding system with a high compression rate which can sufficiently function responding to an input and/or output of digital signals and analog signals, in particular, even in a low-quality analog recording medium/transmission medium.例文帳に追加

デジタル信号及びアナログ信号の入出力に対応し、特に低品質のアナログ記録媒体・伝送媒体でも十分にその機能を発揮できるよう高い圧縮レートの符号化手法を実現する - 特許庁

To provide an electricity rate calculating system coping with an instantaneous drop, usable for performing money supplementation to a customer, when an instantaneous voltage drop of the customer occurs, caused by lightning accident of a transmission line.例文帳に追加

送電線の雷事故に起因する顧客の瞬時電圧低下が発生した場合に顧客に対する金銭的補填を行うのに用いることができる瞬低対応型電気料金計算システムを提供する。 - 特許庁

The information display section is formed of a fine periodical structure having a reflective function, in the finder optical system which observes a visual field, and the fine periodical structure has a cycle smaller than that of used wavelength by a prescribed rate.例文帳に追加

視野を観察するファインダー光学系において情報表示部を反射機能を有する微細周期構造により形成し、その微細周期構造は使用波長よりも所定率小さい周期である。 - 特許庁

To make judgeable the kind of fluid to be measured under the situation where the fluid flows, and to make accurately judgeable the generation of pulsation in a flow rate measuring device of an ultrasonic measuring system.例文帳に追加

超音波計測方式の流量計測装置において、計測対象である流体が流れている状況下でその流体の種類を判別し、また脈動の発生を正確に判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can prevent the transmission rate (throughput) from being decreased at an edge of a cover area, suppresses interference provision to enhance the frequency utilizing efficiency and increases number of contained channels without deteriorating the mean throughput.例文帳に追加

カバーエリアのエッジで伝送レート（スループット）が低下することを防止すると共に、与干渉を抑圧することで周波数利用効率を上げ、平均スループットを落とすことなく収容チャネル数を上げること。 - 特許庁

To provide a statistic multiplex system that can assign a code rate suitable for the characteristic of people, a statistic multiplex controller, a statistic multiplex control method and a method for deciding a numerical expression in statistic multiplex control.例文帳に追加

人間の特性に適した符号レートの割り当てを行うことができる統計多重システム、統計多重制御装置、統計多重制御方法および統計多重制御における数式決定方法を提供する。 - 特許庁

To perform data transmission so that an MBMS data reception enabled area becomes maximum when resources are limited in a cellular system for transmitting the same MBMS data relating to a plurality of mobile stations by a predetermined transmission rate.例文帳に追加

複数の移動局に対して同一のＭＢＭＳデータを所定の伝送速度で送信するセルラシステムにおいて、リソースが限られている場合にＭＢＭＳデータ受信可能地域が最大となるようにデータ送信を行う。 - 特許庁

Thus, the deposition and accumulation of impurities in the outlet part of the gas bypass capillary 10 are suppressed and decrease in flow rate or the clogging of the gas bypass capillary 10 can be prevented to improve the reliability of a system.例文帳に追加

これにより、ガスバイパスキャピラリ１０の出口部分における不純物の析出・堆積を抑制し、ガスバイパスキャピラリ１０の流量低下あるいは詰まりを防止することができ、システムの信頼性を向上できる。 - 特許庁

A system 1 for analyzing behaviors is equipped with a charge-coupled device (CCD) camera 3 picking up images of zebrafish F in an aquarium 2 at ≥8 frames/s frame rate and a usual measuring part 14A obtaining observed data from the images.例文帳に追加

行動解析システム１は、水槽２中のゼブラフィッシュＦの画像を８枚／秒以上のフレームレートで撮像するＣＣＤカメラ３と、画像から観測データを取得する一般計測部１４Ａとを備える。 - 特許庁

To prevent a packet loss caused by a difference of a data transmission rate between a ground network and an radio block and effectively utilize the transmission capability of a wireless channel to the utmost in a mobile wireless packet data communication system.例文帳に追加

移動無線パケットデータ通信システムにおいて地上網と無線区間とのデータ伝送速度の差に起因するパケット欠損を防止すると共に、無線チャネルの伝送能力の最大限の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a system that can be readily prepared at a low cost without using any organic solvent and encapsulates a gene (DNA or RNA) at a high encapsulation rate and releasing the gene in a sustained manner, and a method for producing the same.例文帳に追加

調整法が容易で、封入率が高く、コストが低く、有機溶媒を使用することなく遺伝子（ＤＮＡ又はＲＮＡ）を封入して徐放出させるシステム、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this partial discharge current measuring system 1, a voltage control program 9 raises an output voltage level of a power supply device 2 at a prescribed time interval Δtup and controls a voltage raising rate to be constant.例文帳に追加

部分放電電流計測システム１において、電圧制御プログラム９が所定の時間間隔Δｔupで電源装置２の出力電圧レベルを上昇させて、電圧上昇率を一定に制御する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for solid oxide fuel cell, a solid oxide fuel cell and a solid oxide fuel cell system which suppress pressure loss and improve the utilization rate of exhaust gas combustion heat.例文帳に追加

圧力損失の抑制及び排ガス燃焼熱利用率の向上が図られた固体酸化物形燃料電池用の補助器，固体酸化物形燃料電池，および固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A modulation coding part 112 performs coding processing and modulating processing of transmission data to be transmitted to a communication partner of a MIMO communication system and transmission rate request signals in the plurality of transmission antennas.例文帳に追加

変調符号化部１１２は、ＭＩＭＯ通信方式の通信相手に対して送信する送信データ及び前記複数の送信アンテナにおける伝送レート要求信号に対して符号化処理及び変調処理を行う。 - 特許庁

To provide a metal detection system, a metal detection device and a metal detection method, for improving measurement accuracy for metal detection by increasing a magnetic changing rate caused by existence of a metal.例文帳に追加

金属の有無に起因した磁気的な変化率を増大させることで、金属検知の測定精度を向上させることができる、金属検知システム、金属検知装置、及び金属検知方法を提供すること。 - 特許庁

An energy consumption evaluating system 1 is provided with a thermal load calculating means 21, a theoretical energy consumption calculating means 22, a thermal environment maintenance rate calculating means 23 and a corrected energy consumption calculating means 24.例文帳に追加

エネルギー消費量評価システム１は、熱負荷算出手段２１と、理論エネルギー消費量算出手段２２と、熱環境維持率算出手段２３と、修正エネルギー消費量算出手段２４とを備える。 - 特許庁

To surely illuminate a key top at a low power consumption rate and without disturbing people nearby, in relation to a key top, a key top lighting system and an electronic apparatus capable of improving operability in the dark.例文帳に追加

本発明は暗所での操作性を向上しうるキートップ及びキートップ照明装置及び電子機器に関し、低消費電力で回りの人に迷惑を掛けることなくキートップを確実に照明することを課題とする。 - 特許庁

Output ports of the controller of a film deposition system are commonly used so that control signals can be output to control the flow rate of all gases A to F that can be used in deposition chambers 1 to 3.例文帳に追加

成膜装置のコントローラの出力ポートは、成膜室１〜３で使用される可能性のある全てのガスＡ〜Ｆの流量を制御する制御信号を出力することができるように、共通のポートを有する。 - 特許庁

By this, while being able to operate the fuel cell at the optimal rate of hydrogen usage without using the hydrogen concentration sensor, it can respond also to the characteristics of the system, such as variation, or the like, in manufacturing, or changes over aging.例文帳に追加

これにより、水素濃度センサを用いることなく燃料電池を最適水素利用率で運転することができると共に製造のばらつきなどのシステムの特性や経年変化にも対応することができる。 - 特許庁

A program reception control apparatus compresses one of a plurality of received video data at a prescribed compression rate according to a prescribed compensation system, converts the data into packets with a prescribed size and transmits the packets to a terminal apparatus.例文帳に追加

番組受信制御装置は、入力される複数の映像データのうちの１つを、所定の方式に従って、所定の圧縮率で圧縮し、所定サイズのパケットに変換して、端末装置に送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing a substrate in which the quality of the substrate can be enhanced, processing cost can be reduced by enhancing recycling rate of chemical, and the facility can be simplified.例文帳に追加

基板の品質を向上することができるとともに、薬液の再生率の向上による処理コストの低減化を図りかつ設備の簡略化を図ることができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

In this price payment method and this system, the date of user's birth is recorded in a discount certificate, and discount information for determining the price discount rate corresponding to the age of a user of the discount certificate is set.例文帳に追加

本発明による代金決済方法及びシステムにおいては、割引証に利用者の生年月日が記録され、割引証の利用者の年齢に対応して代金割引率を定めた割引情報が設定される。 - 特許庁

To provide an equalizing processor corresponding to a multi-level modulation which decreases throughout of equalizing processing while improving a bit error rate characteristic and to provide a received signal processing system, a receiver and an equalizing processing method corresponding to the multi-level modulation.例文帳に追加

ビット誤り率特性を向上しつつ、等化処理の処理量を減少する多値変調対応等化処理装置、受信信号処理システム、受信機及び多値変調対応等化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting and retaining contents in a cache system, enhancing a hitting rate by retaining only such contents as having a high access frequency above a predetermined threshold and by not retaining such contents as having a low access frequency below the threshold.例文帳に追加

設定閾値を超えてアクセス数の多いコンテンツのみを保持し、閾値を下回りアクセス数の少ないコンテンツは保持しないことでヒット率を向上させるキャッシュシステムのコンテンツ選定保持方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for operating a membrane filtration system where, among a plurality of filtration membrane modules provided at a water feed line in series, capable of regulating the flow rate of concentrated water from the filtration membrane modules on the downstream side of the filtration membrane module provided on the uppermost stream.例文帳に追加

給水ラインに複数直列に設けられた濾過膜モジュールのうち、最上流に設けられた濾過膜モジュールよりも下流側の濾過膜モジュールからの濃縮水流量の調節を可能にする。 - 特許庁

To provide a terminal whereby a user can recognize an estimated throughput even when no communication is carried out (in a standby state) in a wireless communication system wherein a transmission rate is changed due to a state of a radio wave or a communication state of other users.例文帳に追加

電波状態や他ユーザの通信状況によって伝送速度が変化する無線通信システムにおいて、ユーザが、通信を行わずとも（待機状態で）予想スループットを知ることができる端末を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic sticker producing apparatus of multi-customer servicing system, the apparatus being designed to highly attract the attention of a user and prevent theft of user's belongings without reducing the turnover rate of the apparatus.例文帳に追加

多重接客方式を採用する写真シール作成装置において、装置の回転率を低下させること無く、ユーザから高い関心を得られるとともに、ユーザの手荷物の盗難等が発生することを抑制する。 - 特許庁