「Reading error」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the specimen input recovery device 2, a sample rack L for storing a specimen in which a specimen bar code reading error occurs and another sample rack L are classified and recovered into each different specimen recovery unit.例文帳に追加

検体投入回収装置２において、検体バーコード読取エラーが発生した検体を収容するサンプルラックＬと他のサンプルラックＬとは別々の検体回収ユニットに分別回収される。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the picture quality of a picture reproduced from a hologram due to the diffraction of light propagating in a clad layer, and to suppress the generation of a reading error of information recorded in the hologram.例文帳に追加

クラッド層を伝搬する光の回折に起因するホログラムから再生された画像の画質の劣化を防止し、またはホログラムに記録された情報の読み出し誤りの発生を抑制すること。 - 特許庁

When the reading operation of the synchronizing pattern fails, the data between the synchronizing pattern and the re-synchronizing pattern are reproduced in accordance with the error correcting process without storing dummy data in the buffer memory 13.例文帳に追加

同期パターンの読み取りに失敗したとき、該同期パターンと前記再同期パターンとの間のデータは、ダミーデータをバッファメモリ１３に格納することなく、誤り訂正処理に基づいて再生される。 - 特許庁

When reading data recorded on the high-reliability disk 15, the low-order error correction is performed by the code C1 in the unit of one block while defining one sector as one block and afterwards, it is reported to the host computer 20.例文帳に追加

高信頼性ディスク１５に記録されたデータの読み取りでは、１セクタを１ブロックとして１ブロック単位でＣ１符号による下位のエラー訂正が行われた後、ホストコンピュータ２０へ通知される。 - 特許庁

If the CD is in a data recording state where correct reading is possible (S13:YES), a track type determining section recognizes the track as a data track including a sector and performs error detecting and correcting process (S14).例文帳に追加

ＣＤが、正確に読取可能なデータ記録状態であれば（Ｓ１３でＹＥＳ）、トラック種判定部が、当該トラックをセクタを含むデータトラックとして認識しエラー検出訂正処理を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

If the input meter reading data has an error, the printing means 24 of the terminal device 20 paints out or overwrites customer's personal information parts to disable them to be read, thereby changing the slip into a cancel slip.例文帳に追加

入力した検針データにエラーがある場合には、同じ端末装置２０の印字手段２４により顧客の個人情報部分を塗りつぶし又は上書きして判読不能化して取消伝票とする。 - 特許庁

A system controller 6 once detecting a switch 8 being turned on reads the TOC or PMA of a loaded disk out and makes an error display by holding an access lamp ON in case if a failure in reading.例文帳に追加

システムコントローラ６はスイッチ８の導通を検知すると、装填されたディスクのＴＯＣ又はＰＭＡを読み出し、読み出しに成功しなかったとき、アクセスランプを点灯保持させることでエラー表示を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic tape device such as a servo writer having high traveling stability of a magnetic tape and writing an accurate servo signal, and a magnetic tape drive preventing a reading error caused by track shifting, and also to provide a production method of a magnetic tape for writing an accurate servo signal.例文帳に追加

磁気テープの走行の安定性に優れ、正確なサーボ信号を書き込めるサーボライタや、トラックずれによる読み取りエラーを防止できる磁気テープドライブ等の磁気テープ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light intensity measuring method allowing measurement with a sufficient photon amount, and capable of realizing a high measuring through-put, and capable of preventing a reading error from being accumulated to obtain a precise measured result.例文帳に追加

充分なフォトン量での計測と高い計測スループットを実現でき、読み出し誤差の累積も防止して高精度な計測結果を得ることができる光強度計測方法を提供すること。 - 特許庁

In the configuration of the panel for image display constituted in such a manner, the image display which is clear and is dependent less on a visual field angle can be performed and therefore the occurrence of the reading error is averted when the bar codes are displayed.例文帳に追加

本構成の画像表示用パネルの構成では、鮮明で視野角の依存性の少ない画像表示を行うことができるため、バーコード表示した場合に読み取り間違いが生じない。 - 特許庁

An error correction rate, the number of restoration trials, read time as items indicating a leeway degree of decoding the marker and contrast for stable reading and corner coordinates of the marker are returned to a host device.例文帳に追加

標識のデコードの余裕度を示す項目である誤り訂正率、復元試行回数、読取時間、ならびに安定した読取のためのコントラスト、標識の隅座標をホスト装置へ返信する。 - 特許庁

To realize a liquid crystal indicator which can minimize a color mistaking error due to transition from a reflective mode to a transflective or transmissive mode and to improve the reading visibility of the liquid crystal indicator.例文帳に追加

反射性からトランスフレクティブ（transflective）又は透過性への移行遷移に基づくカラー色誤りエラーが最小化される液晶指示体を実現すること、液晶指示体の読みとり視認性を改善すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, or the like, capable of correcting error pixels without using a line buffer, even when an image sensor configured by disposing a plurality of sensors in series, in a reading optical system is used.例文帳に追加

読み取り光学系に複数のセンサを直列に配置した構成のイメージセンサを用いた場合でもラインバッファを用いることなく異常画素を補正する画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device and system for searching a true factor leading to an analysis error, and for storing much more information than necessary one in a fixed memory.例文帳に追加

解析エラーとなった真の原因を追求できるとともに、一定のメモリ内で必要な情報をより多く記憶することができる光学情報読取装置および光学情報読取システムを提供する。 - 特許庁

To quantitatively judge an error in image density caused by secular fluctuation, regarding an image reading device configured to read an image recorded on an image carrier with irradiation of exciting light.例文帳に追加

励起光を照射することによって画像担体に記録された画像を読み取る画像読取装置において、経時的な変動に起因する画像の濃度誤差を定量的に判断できるようにする。 - 特許庁

thereby, rise of reference voltage is quickened more than conventional EEPROM in which reference voltage of one system are supplied to all sense amplifiers, and the high speed non-error reading operation can be performed.例文帳に追加

これにより、１系統の基準電圧をすべてのセンスアンプに供給する従来のＥＥＰＲＯＭに比べ、基準電圧の立ち上がりが速くなり、高速で誤りのない読み出し動作が可能になる。 - 特許庁

The determination means determines whether the error detection ratio is equal to or more than a predetermined value when the original information is extracted from the code image in the read image obtained by reading the sheet on which the code image has been formed (S502).例文帳に追加

符号画像が形成されたシートを読み取ることで得られた、読取画像内の符号画像から元情報を抽出した際の誤り検出率が所定値以上であるか判断する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

To improve an error rate by changing the pre-compensating amount in accordance with environmental temperature, which deviates the changeover point of a writing current to the opposite direction with respect to the nonlinear bit shift when reading, and canceling the influence of nonlinear bit shift.例文帳に追加

リード時のノンリニアビットシフトに対し逆方向に書込電流の切替点をずらすプリコンペ量を環境温度に応じて変化させ、ノンリニアビットシフトの影響をキャンセルしてエラーレイトを向上する。 - 特許庁

Upon determining that the instruction is to read the Reserved Fragment 93A, the determination part 15A prohibits the recording/reproducing part 14 from reading the read request position to return an error to the BE processor 21.例文帳に追加

その指示がReservedFragment９３Ａへの読取りを示す指示であると判定した時、判定部１５Ａは、記録再生部１４による読取要求位置の読取を禁止し、エラーをＢＥプロセッサ２１に返信する。 - 特許庁

Since the ECC block is divided to calculate the error correcting code, a frequency of writing/reading to/from the memory can be limited as the whole ECC block, a data quantity to be written/read to from the memory can be reduced.例文帳に追加

ＥＣＣブロックを区分して誤り訂正符号を算出することから、ＥＣＣブロック全体としてメモリに読み書きする回数を制限可能となり、メモリに書き込み、読み出すデータ量を削減できる。 - 特許庁

A selective signal generating circuit 25 reads an error indicator of each of the transport packets which the comparator 24 determines to have the same cyclic counter value and generates a selective signal, in accordance with results of reading.例文帳に追加

選択信号生成回路２５は、比較器２４により巡回カウンタ値が一致するとされたトランスポートパケットそれぞれのエラーインジケータを読み取り、読取結果に従った選択信号を生成する。 - 特許庁

When reading or writing using a compatible optical disk device corresponding to a plurality of optical disk standards, a tracking error signal generation method is selected based on information recorded on another information layer, thus reducing access time.例文帳に追加

複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which hardly stops during reading/recording on a scratched optical disk by maintaining the servo control without taking the error signals right in front of the defects into an LPF.例文帳に追加

ディフェクト状態直前のエラー信号をＬＰＦに取り込まないことによって適正なサーボ制御を維持し、傷が付いた光ディスクの読取／記録を途中で停止し難くした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An adjusting document is formed by forming an image on recording paper, and a calculation part 103 calculates an error between the adjusting document read by a document reading part 5 and an adjusting basic image.例文帳に追加

記録紙への画像形成により調整用原稿が作成され、算出部１０３が、原稿読取部５が読み取った調整用原稿の画像と調整用基本画像との誤差を算出する。 - 特許庁

Transaction is executed by using an intermediate document between a transmission side system and a reception side system, and when any error is generated during the reading of the intermediate document to be received from the transmission side system, the identification information of the intermediate document and institution identification information written in the intermediate document are read, and error notification is executed to error notification destinations linked to the read institution identification information.例文帳に追加

送信側システムと受信側システムとの間で、中間文書を用いてトランザクションが実行され、送信側システムより受信する中間文書の読み込み時にエラーが発生した場合、中間文書の識別情報と、当該中間文書に書き込まれた組織識別情報とを読み出し、当該読み出した組織識別情報と紐付けられたエラー通知先にエラー通知を行う。 - 特許庁

In the case that no reading error occurs and reading and reproducing are successfully carried out while a preliminarily fixed returning-permissible time for returning to the rotational speed before the reduction in speed passes after the reading-and-reproducing action at the reduced rotational speed starts, the reduced rotational speed is first returned to the rotational speed before the reduction in speed.例文帳に追加

また、前記減速回転速度における読み取り再生動作の開始後、減速前の回転速度に復帰させる時間としてあらかじめ定められた復帰許容時間が経過するまでの間に、一度も読み取りエラーが発生することなく、正常に、読み取り再生させることに成功した場合、はじめて、前記減速回転速度を減速前の回転速度に復帰させる。 - 特許庁

The plural ways of processing methods for facilitating a countermeasure to an error generated in the read first information or second information by prescribed amounts of units are preliminarily defined, and it is possible to set which processing way for facilitating a countermeasure to the error should be used in the reading of the information.例文帳に追加

そして、第１の情報あるいは第２の情報の所定量単位の読み出し時に読み出した情報にエラーが発生した場合のエラー対策処理方法として、複数通りの処理方法を予め定義しておき、情報の読み出しの際に、複数通りのエラー対策処理方法のうちのいずれを用いるかを設定する。 - 特許庁

The bypass processing step S5 has an error report reading step S51, a bypass range retrieving step S52 for retrieving whether buffers exist in the error path and retrieving a start point and an end point necessary for bypass processing, and a bypass processing execution step S53 for executing bypass processing in the case buffers exist as a result of the step S52.例文帳に追加

バイパス処理ステップＳ５はエラーレポート読込ステップＳ５１と、エラーパス内にバッファが存在するかを検索し、バイパス処理に必要な始点と終点を検索するバイパス範囲検索ステップＳ５２と、ステップＳ５２の検索結果、バッファが存在すればバイパス処理を実施するバイパス処理実施ステップＳ５３とを有する。 - 特許庁

When digital data is copied from a copy source hard disk driving device 6M (hereinafter referred to as "copy source HD" ) to a copy destination hard disk driving device 6T1 ("copy destination HD"), an area where a read error is less likely to occur is set as a read start position, and more data are read before an error occurs during reading.例文帳に追加

コピー元ハードディスクドライブ装置６Ｍ（以下「コピー元ＨＤ」）からコピー先ハードディスクドライブ装置６Ｔ1（以下「コピー先ＨＤ」）へデジタルデータをコピーする際に、読み取りエラーが発生する可能性の低い領域を読取開始位置として設定し、読み取り時にエラーが発生する前に、より多くのデータを読み取る。 - 特許庁

An image processing system 1 comprises: an information processor 2 for generating a print job; an image forming device 3 which carries out print processing under a condition set to setting information 311 and prints an error sheet; an image reader 4 for optically reading the error sheet; and a network 5 connecting these components mutually.例文帳に追加

画像処理システム１は、印刷ジョブを生成する情報処理装置２と、設定情報３１１に設定された条件の下で印刷処理を実行するとともに、エラーシートを印刷する画像形成装置３と、エラーシートを光学的に読み取る画像読取装置４と、これらを相互に接続するネットワーク５とからなる。 - 特許庁

Each head is provided with a table (4B) for accumulating the number of error occurrences caused by the operation of a head (25) and a control unit (30) for predicting failure of one head from the accumulated number of error occurrences, reading data of a corresponding disk surface by the head whose failure is predicted and writing the read data on the other corresponding disk plane by the other head.例文帳に追加

ヘッド毎に、ヘッド（２５）の動作によるエラー発生回数を累積するテーブル（４Ｂ）と、累積したエラー発生回数から１のヘッドの不良を予知し、不良予知されたヘッドにより、対応するディスク面のデータを読み出し、他のヘッドで、対応する他のディスク面に、読み出しデータを書き込む制御ユニット（３０）を設ける。 - 特許庁

Correct prescription is given to correct patient without an error by identifying an individual on a medical record provided with a code, identifying the patient, reading prescription information on respective prescriptions and the prescribed medicines in the medical record prescriptions and checking the matching by using a recognition device having a code reading part and a matching-check function.例文帳に追加

コード読み取り部と一致チェック機能を備えた確認装置を用いて、コードを備えたカルテ上の個人識別と本人の個人識別とカルテ処方箋での各処方と処方薬の処方情報を読み取り、一致チェックすることにより誤り無く、正しい患者に正しい処方を行うことを可能にする。 - 特許庁

The two-dimensional code 11-15 is disposed with an article number information code Cd from which an article code is obtained as a reading result, and an RS code Ce from which an RS code for correcting an error of the article number code is obtained as a reading result inside an information code recording area 106 as a distribution pattern of a cell.例文帳に追加

二次元コード１１〜１５は、品番符号が読取り結果として得られる品番情報コードＣｄと、品番符号の誤りを訂正するためのＲＳ符号が読取り結果として得られるＲＳコードＣｅとを、情報コード記録領域１０６内にセルの分布パターンとして配置している。 - 特許庁

A first method consists of a step of continuously reading bits constituting a data set from the different parts of the disk, a step of continuously correcting bit errors to confirm at least part of data read from the disk, and a step of finishing the reading when the confirmation of the data set is successfully made in the error correcting step.例文帳に追加

第１の方法は、ディスクの異なる部分から、データセットを形成するビットを連続的に読み出すステップと、ビットを連続的に誤り訂正して、ディスクから読み出されるデータの少なくとも一部を確認するステップと、誤り訂正ステップによってデータ・セットの確認に成功すると読出しを終了するステップとから成る。 - 特許庁

To provide a printing device having a function of performing printing to an RFID label incorporated with an RFID tag and a function of reading and writing RFID information which can accurately detect a defective RFID label which causes a writing/reading error by damage to the RFID tag or the like.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを組み込んだＲＦＩＤラベルに対して印字を施す機能とＲＦＩＤ情報を読み書きする機能とを備え、ＲＦＩＤタグの損傷などによって読み書きエラーが発生する不良ＲＦＩＤラベルを正確に検出することができる印字装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When a read starting instruction is received from a user while a plurality of documents are set to a document feeder, in an image reading apparatus, a single mode is carried out for feeding and reading only one document, so that the user is caused to confirm the documents one by one and error occurrence is prevented.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿搬送装置に複数の原稿がセットされた状態で、ユーザから読み取り開始指示を受けたときに、１枚だけ原稿を搬送して読取を行うシングルモードを実行するようになっていることで、ユーザに１枚ずつ原稿を確認させ、ミスの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent an error in reading data from an information carrier due to the movement between goods or a person and a information collecting means, in a system for reading data as an encoded signal with the information collecting means from the information carrier attached on the goods or person to contactlessly identify management information.例文帳に追加

物や人に付属させた情報担体から符号化された信号としてデータを情報収集手段で読み出して、無接触で物又は人の管理情報を識別するシステムにおいて、物や人と情報収集手段との相互移動に伴う情報担体からのデータ読み出しのエラーを防止すること。 - 特許庁

Correcting the target time of each pattern PF on the track TF by using a timing error of the pattern PE, and modulating the clock frequency using the difference of the reading time of each pattern PF and its corrected target time, each pattern PG is written on a track TG with the time delay obtained by calculation after reading the pattern PF.例文帳に追加

トラックTFの各パターンPFのターゲット時刻をパターンPEのタイミング誤差を使用して補正し、各パターンPFの読み出し時刻とその補正されたターゲット時刻との差分を使用してクロック周波数を変調しながら、各パターンPFを読み出してから計算で求められた遅延時間後にトラックTGに各パターンPGを書き込む。 - 特許庁

In this memory system which is provided with a memory controller for writing/reading data to a memory; and a system controller for transmitting an instruction to the memory controller, it is possible to acquire an elapsed time since data are written in a memory until occurrence of a read error and the number of times of reading of the data.例文帳に追加

本発明によれば、メモリに対してデータの書き込み又は読み出しを行うメモリコントローラと、該メモリコントローラに命令を送信するシステムコントローラとを備えるメモリシステムにおいて、データがメモリに書き込まれてから読み出しエラーが発生するまでの経過時間と当該データの読み出し回数を取得することができる。 - 特許庁

The automatic adjustment is performed on the basis of sampling data without deviation obtained by reading the sampling data referred to when performing an automatic adjustment of such as a tracking error signal, at the same number of times about all around the periphery of the disk.例文帳に追加

トラッキングエラー信号等の自動調整を行う際に参照されるサンプリングデータを、ディスク全周について同じ回数読み込むことによって、偏りのないサンプリングデータに基づいて自動調整が行われる。 - 特許庁

To quickly resume reproduction of moving image contents when an error occurs during reading of data from a recording medium or processing of read data, and the moving image contents under reproduction are stopped, in a moving image reproducing device.例文帳に追加

動画再生装置において、記録媒体からのデータ読み取りや読み取ったデータの処理の際にエラーが発生し、再生中の動画コンテンツが停止した場合に、動画コンテンツの再生を迅速に再開できるようにする。 - 特許庁

The reader 2 reads out magnetic information from the card 6 generating a read error in the reader 2 by using a value lower than a threshold to be used for the reader 2 itself as a threshold for reading out the magnetic information of the card 6.例文帳に追加

読取装置２は、プリペイドカード６の磁気情報を読み取るためのしきい値として、読書装置で用いるしきい値よりも低い値を用いて、読書装置でリードエラーとなったプリペイドカード６の磁気情報を読み取る。 - 特許庁

When the data D (S3) has an error, a flag ERR at the address S3 is set to 1, but since the flag ERR at the precedent address S2 is also set to 1, retrial is not performed, and reading is performed at the next address S4.例文帳に追加

データＤ（Ｓ３）にエラーが有る時は、アドレスＳ３のフラグＥＲＲを１にセットするが、前回のアドレスＳ２のフラグＥＲＲも１なので、リトライを行わず、次のアドレスＳ４における読み取りを行う。 - 特許庁

To provide an information recording medium on which characters and/or images are printed and which is free of an ink blur and brightness unevenness, has excellent moisture resistance and eliminates a possibility of giving rise to a reading error of information and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

インク滲みや光沢ムラがなく、耐湿性に優れ、且つ情報の読み取りエラーを起こすおそれがない、文字及び／又は画像を印刷された光情報媒体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding method and winding mechanism enabling sure recording/reproducing of data tracks by preventing the reading error of servo signals even with any conveyance system of a magnetic tape drive by which repetitive taking up and delivery are performed.例文帳に追加

繰り返し巻取り及び送出しが行われる磁気テープドライブのような搬送系でも、サーボ信号の読み取りエラーを防止し、データトラックを確実に記録／再生を行える巻回方法及び巻回機構を提供する。 - 特許庁