「Receiving process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes: executing a recipe, and receiving process flow change information showing correction and change to the process flow of a recipe before completing the execution of the recipe.例文帳に追加

本発明の方法は、レシピを実行すること、そしてレシピの実行完了前に、レシピのプロセスフローへの修正変更を示すプロセスフロー変更情報を受け取ることを伴う。 - 特許庁

The micro kernel part 11 has a file receiving means 111, a process registration means 112, a process execution part 113, a script execution part 114, and a load means 115.例文帳に追加

マイクロカーネル部１１は、ファイル受信手段１１１、プロセス登録手段１１２、プロセス実行手段１１３、スクリプト実行手段１１４、ロード手段１１５を備える。 - 特許庁

The image forming method is characterized by having a process for facing an image receiving material on which an image containing titanium oxide having alumina and silica on a particle surface is recorded on an image receiving layer to the final transfer medium to transfer the image and the image receiving layer on the final transfer medium, and a process for heat-treating the transferred image and image receiving layer.例文帳に追加

粒子表面にアルミナとシリカを有する酸化チタンを含む画像が受像層上に記録された受像材料を最終転写媒体と対面させて、前記画像と受像層を最終転写媒体上に転写する工程、次いで転写された画像と受像層を熱処理する工程とを有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The method for managing data uploading in the process control environment includes receiving a request to upload a parameter value associated with a process control system and retrieving an upload rule profile associated with the process control system.例文帳に追加

開示された方法例は、プロセス制御システムと関連付けられたパラメータ値をアップロードするためのリクエストを受信することと、プロセス制御システムと関連付けられたアップロードルールプロファイルを取得することとを含む。 - 特許庁

The method and the apparatus include a process of supplying, mixing and dissolving ozone in water to be treated received in a receiving tank 1 and a process of recovering the ozone discharged from the preceding process and of again supplying, mixing and dissolving the ozone.例文帳に追加

受水槽１に受けた被処理水に対して、オゾンを供給して混合・溶解する工程と、前工程で放出されたオゾンを回収し再び供給して混合・溶解する工程とを有する。 - 特許庁

Upon receiving a test start event from an event reception section 11, a control process section 12 confirms the presence or absence of the same test process by referring the past test process implementation state to an implementation state memory section 15.例文帳に追加

制御処理部１２は、イベント受信部１１から試験開始イベントが入力されると、実行状況記憶部１５に、過去の試験処理実行状況を参照して、同一の試験処理の有無を確認する。 - 特許庁

The rotary molding machine for manufacturing the nuclear fuel pellet is provided with the powder scattering preventing device provided with a receiving mechanism receiving the nuclear fuel powder remaining on a table 3 and in a raking process A, a precompressing process B, a molding process C and a mounting process D, and a sucking mechanism sucking and removing the nuclear fuel powder.例文帳に追加

核燃料ペレット製造用回転式成型機に於いて、掻込工程Ａ、予備圧縮工程Ｂ、成型工程Ｃ、載置工程Ｄ及びテーブル３上の残存する核燃料粉末を受ける受け機構と、この核燃料粉末を吸引除去する吸引機構とを備えた粉末飛散防止装置１２を設ける構成としたものである。 - 特許庁

The image formation process is performed based on a plurality of echo data acquired from the whole areas in the wave transmitting/receiving space.例文帳に追加

そして、送受波空間内の全域から得られる複数のエコーデータに基づいて画像形成処理が実行される。 - 特許庁

The image management server 1 can quickly execute receiving and storing processes of the image data Di and a process of registering them into the NAS.例文帳に追加

画像管理サーバ１は、画像データＤｉ等の受信、記憶処理やＮＡＳ３への登録処理を迅速に行える。 - 特許庁

The image management server 2 can surely execute the receiving and storing processes of the image data Di and the process of registering them into the NAS.例文帳に追加

画像管理サーバ２は、画像データＤｉ等の受信、記憶処理やＮＡＳ３への登録処理を確実に行える。 - 特許庁

To provide a photoelectric switch which can easily and accurately recognize value relating to a process of light receiving signal.例文帳に追加

受光信号の処理に関する値を容易かつ正確に認識することができる光電スイッチを提供することである。 - 特許庁

When receiving the order of the wiring harness, the wiring harness 1 is assembled of the sub harnesses 2A, 2B, and 2C in a wiring harness assembling process.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの受注時に、ワイヤーハーネス組立工程で、サブハーネス２Ａ、２Ｂ、２Ｃからワイヤーハーネス１を組み立てる。 - 特許庁

In addition, a storage device and a display part 1 for receiving and storing pieces of the animation data for every process from the client are provided.例文帳に追加

また前記クライアントからは、前記工程毎の動画データを受信し記憶する記憶装置と表示部１を設ける。 - 特許庁

The photoelectric sensor 10 comprises: a light projector part 11; a light receiving part 20; a differential amplifier circuit 30, and a signal process part 40.例文帳に追加

光電センサ１０は投光部１１、受光部２０、差動増幅回路３０、信号処理部４０等を備える。 - 特許庁

The receiving client 200 carries out a process of upgrading software when the received software is upgraded.例文帳に追加

受信クライアント２００は、受信したソフトウェアがバージョンアップされるものである場合には、ソフトウェアをバージョンアップする処理を行う。 - 特許庁

To receive and process schedule information at a computer in addition to receiving the schedule information as a part of broadcasting.例文帳に追加

スケジュール情報を放送の一部として受信するのに加えて、スケジュール情報をコンピュータで受信し、処理すること。 - 特許庁

The control part 12 performs danger avoidance process according to the abnormal deceleration information received by the ad-hoc transmitting/receiving part 20.例文帳に追加

制御部１２は、アドホック送受信部２０が受信した異常減速の情報に応じて危険回避処理を行う。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a communication system capable of performing the other process even during receiving data.例文帳に追加

データの受信中においても他の処理を行うことができる電子機器および通信システムを提供することにある。 - 特許庁

When the result of a related process is reported from a receiving part 23, the date of the result is recorded on this schedule.例文帳に追加

受信部２３を介して関連するプロセスの実績報告を取得したときこのスケジュールに実績日を記録する。 - 特許庁

Upon receiving an indication to process an additional call, another CC state machine can be instantiated for the additional call.例文帳に追加

さらなる呼を処理する表示を受信すると、別のＣＣ状態機械がそのさらなる呼のために例示化可能である。 - 特許庁

A process, instructed by the received message, is executed by a message-receiving part and the message is forwarded to the next device, after that.例文帳に追加

メッセージ処理部は、受信したメッセージの指示するある処理を実行し、その後、メッセージを次の装置に転送する。 - 特許庁

To provide an image registration process to be carried out by a computer, including receiving the three-dimensional images of internal organs.例文帳に追加

臓器の３次元画像を受け取ることを含むコンピュータで実行される画像位置合わせのための方法を提供する。 - 特許庁

When the execution is completed, the system is restored via a process 304 to 301 and set in a condition for receiving more input.例文帳に追加

実行を終えると、システムは経路３０４で３０１に戻ることにより、さらに入力を受け付ける状態になる。 - 特許庁

When receiving a confirmation telegram from the main office server 20, the control part of the automatic teller machine 10 executes a dispensing process.例文帳に追加

本社サーバ２０から確認電文を受け取った場合、現金自動支払機１０の制御部は払出処理を実行する。 - 特許庁

The command receiving process based on the interruption is performed.例文帳に追加

この割込にもとづくコマンド受信処理は、定期的に発生するタイマ割込にもとづく処理よりも優先して実行される。 - 特許庁

In the process of the reflection, the light is directed to the direction almost vertical to the surface of the coin and detected by the light receiving means 23.例文帳に追加

該反射の過程で光はコインの面と略垂直方向に向かい、受光手段２３によって検出される。 - 特許庁

And the process management method on an OS, having the kernel mode and the user mode of different execution rights has a process for receiving the transition request from the user process to a control register enable mode, and a process for making direct access to a control register by the user process permitted in response to the transition request.例文帳に追加

また、実行権限の異なるカーネルモードとユーザモードとを有するＯＳ上のプロセス管理方法であって、ユーザプロセスからの制御レジスタイネーブルモードへの移行要求を受け付ける工程と、上記移行要求に応じて上記ユーザプロセスによる制御レジスタへの直接アクセスを可能とする工程とを備える。 - 特許庁

The diagnosis system, for diagnosing the differential pressure/pressure transmitter for receiving the pressure of a process fluid via a process partition, comprises a hydrogen permeation amount calculation means for calculating the hydrogen permeation amount of the process partition in real time, on the basis of the temperature and the pressure of the process fluid and the hydrogen permeation coefficient of the process partition.例文帳に追加

プロセス流体の圧力を、プロセス隔膜を介して受圧する差圧・圧力伝送器を診断する診断装置であって、 前記プロセス流体の温度及び圧力並びに前記プロセス隔膜の水素透過係数に基づき、前記プロセス隔膜の水素透過量を実時間で演算する水素透過量演算手段を備える。 - 特許庁

The transmitting device is provided with an activating means activating the data receiving process of the receiving device, a transferring means transferring the information on whether the transmitting device is set to a transmission state or not to the receiving device, and a data transmitting device transmitting data to the receiving device when the activating means is operated.例文帳に追加

送信装置には、受信装置にデータ受信処理を起動させる起動手段と、送信装置が送信状態にあるかどうかの情報を受信装置に伝達する伝達手段と、起動手段が作動したときに受信装置にデータを送信するデータ送信手段とを備える。 - 特許庁

In the case that any receiving error exists on the received data, the received data producing receiving error are canceled and replace it with an error letter '*' in an data receiving process to a serial interface circuit 20 which is executed on a CPU 60.例文帳に追加

受信データに何からの受信エラーが存在した場合、ＣＰＵ６０で実行されるシリアルインターフェース回路２０に対するデータ受信処理において、受信エラーの発生した受信データを破棄して、エラー文字「＊」に置換する。 - 特許庁

To provide a light receiving element, a light receiving element array and a light receiving module wherein response characteristic is improved, and a surface leakage current is restrained when a protective film is broken down by load to a pad electrode in a bonding process.例文帳に追加

応答特性が改善され、ボンディング工程におけるパッド電極への負荷によって保護膜が破壊された場合においても、表面リーク電流を抑制した受光素子、受光素子アレイ及び受光モジュールを提供すること。 - 特許庁

The method for receiving production order of semiconductor wafer comprises a step for connecting the client computers of a device manufacturer and a wafer manufacturer, a step for receiving device fabrication process information through the client computer, and a step for selecting a corresponding wafer production process.例文帳に追加

およびデバイスメーカとウエーハメーカの顧客コンピュータを接続する段階と、顧客コンピュータがデバイス製造工程情報を受信する段階と、対応したウエーハ製造工程を選択する段階とから成る半導体ウエーハ製造の受注方法。 - 特許庁

To provide a network receiving device which, even when received data contains data required of immediate processing, can quickly process the data required of immediate processing, without lowering throughput which is an advantage of an LRO receiving process.例文帳に追加

受信データ中に即時処理の必要なデータが含まれていた場合であっても，ＬＲＯ受信処理の利点であるスループットを落とすことなく，即時処理が必要なデータを敏速に処理することができるネットワーク受信装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises a step for activating a HARQ process, a step for receiving a first packet and saving its data in a buffer, a step for receiving a second packet following the first packet, and a step for judging in a specific process whether or not the second packet is the retransmitted first packet.例文帳に追加

方法は、ＨＡＲＱプロセスを起動し、第一パケットを受信してそのデータをバッファに保存し、第一パケットに続く第二パケットを受信し、第二パケットが第一パケットの再送であるかどうかを特定プロセスで判断するステップからなる。 - 特許庁

To reduce time, a labor cost and a cost by eliminating nut fastening work and postprocessing performed for fixing a receiving frame in a manufacturing process of a side ditch for a road with the grating receiving frame.例文帳に追加

グレーチング受け枠付き道路用側溝の製造工程において、受け枠の固定として行うナット止め作業及び後処理を省くことで、時間、人件費、経費の節減を目的とする。 - 特許庁

A first transmitting-receiving processor 23 executes a transmitting-receiving process in the first communication system to transfer signals to/from an interface 30 at a first rate corresponding to the first clock CK1.例文帳に追加

第１送受信処理部２３は第１通信方式で送受信処理を行い、第１クロックＣＫ１に対応する第１レートでインタフェース３０との間の信号の授受を行う。 - 特許庁

To provide a current inlet terminal in which maintenance work of a hot plate is improved while preventing fusion of a power supply side and a power receiving side terminals, and effect to the power receiving terminal by a process gas is minimized.例文帳に追加

給電側および受電側端子部間の融着を防止しながらホットプレートのメンテナンス作業性を高められ、更に給電端子部のプロセスガスによる影響を少なくする。 - 特許庁

When there is a deposit, the deposit receiving server 10 sends information of a deposited sum and the member number of the member corresponding to the account exclusive for receiving transfer to a betting process server 20.例文帳に追加

入金があった場合、入金受付サーバ１０は、入金額と、被振込専用口座に対応する会員の会員番号の情報を投票処理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

Since the recess 62 can be formed using the wall part 24A as a receiving base, an extra receiving base is not required for forming the recess 62 and thereby the manufacturing process is not complicated.例文帳に追加

すなわち、壁部２４Ａを受け台として凹部６２を形成できるので、凹部６２形成の際に凹部６２形成用の受け台を別途必要とせず、製造工程が複雑にならない。 - 特許庁

In the production method of the composite tuner provided with a terrestrial digital broadcast receiving part 2 and a satellite digital broadcast receiving part 3, first, the composite tuner is built up in a first process.例文帳に追加

地上波デジタル放送受信部２と衛星デジタル放送受信部３を備えた複合チューナの生産方法において、まず第１の工程において複合チューナを組み立てる。 - 特許庁

To provide a scheduled arrangement system for improving producing efficiency in each process by distributing a free time to each production process, and performing scheduling independently for each process at the time of making the production plan of an order receiving industry.例文帳に追加

受注産業の生産計画立案において、余裕時間を各生産工程に分配し、工程毎に独立してスケジューリングを行うことにより各工程内での生産効率を向上させる予定組システムを提供すること。 - 特許庁

It executes a process of detecting the temperature of the semiconductor; a process of transducing the detected temperature of the semiconductor wafer into the light and transmitting it; and a process of receiving the light and reading out the detected temperature from the light.例文帳に追加

前記半導体ウェハーの温度を検出する処理と、前記半導体ウェハーの検出温度を光に変換して伝送させる処理と、前記光を受光し、その光から前記検出温度を取り出す処理とを実行する。 - 特許庁

To actualize reduction of time required until transmission of images from the starting time of power feeding process by using, for the station selecting process, station selecting data transmitted during the period up to the end of activation from start of power feeding process in the digital broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置において、給電開始から起動完了までの間に送信された選局情報を選局処理に用いることにより、給電開始時より出画までに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

When receiving from the electronic money company 12 subtraction information determined through a settlement process, the cellphone 10 uses the access module 102 to perform a process for subtracting electronic money in the noncontact IC chip 101 to complete the settlement process.例文帳に追加

携帯電話機１０は、電子マネー会社サーバ１２から、決済処理で求められた減額情報を受信すると、アクセスモジュール１０２によって、非接触ＩＣチップ１０１の電子マネーの減額処理を行い、決済処理を完了する。 - 特許庁

This engine starting method is one for starting the engine from an idle stop state whereby a preliminary process is carried out in the idle stop state, starting process is carried out after receiving an engine starting signal, and a returning process is carried out after engine starts.例文帳に追加

本発明のエンジン始動方法は、アイドルストップ状態に入ったら予備過程を行っておき、エンジン始動信号がきたら始動過程を行って、エンジン始動後、復帰過程を行うアイドルストップ状態からのエンジン始動方法である。 - 特許庁