「Reference Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device 100 for the vehicle controls the camber angle adjusting device 44 and adjusts the camber angles of the left rear wheel 2RL and the right rear wheel 2RR when a condition stipulated in normal stable camber imparting reference data 72B and the like is satisfied.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、通常安定キャンバ付与基準データ７２Ｂ等に規定された条件を満たす場合、キャンバ角調整装置４４を制御し、左後輪２ＲＬ及び右後輪２ＲＲのキャンバ角を調整する。 - 特許庁

To provide a diagnostic support apparatus which is insusceptible to a bias of numerical data in a result of reference subject examination even if such a bias exists, and consequently can improve determination precision concerning the presence or absence of a disease.例文帳に追加

参照被験者の検査結果の数値データに偏りがあったとしても、その影響を受けにくくすることができ、その結果疾患の有無についての判定精度を向上させることができる診断支援装置を提供する。 - 特許庁

The control device 100 for the vehicle controls the camber angle adjusting device 44 and adjusts the camber angles of the left rear wheel 2RL and the right rear wheel 2RR when a condition stipulated in first stable camber imparting reference data 72B and the like is satisfied.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、第１安定キャンバ付与基準データ７２Ｂ等に規定された条件を満たす場合、キャンバ角調整装置４４を制御し、左後輪２ＲＬ及び右後輪２ＲＲのキャンバ角を調整する。 - 特許庁

An interface information registration part 5 in a 3D CAD apparatus 1 links interface information including a shape of a screw hole in the base model and arrangement reference data with a bolt model and registers the link information in a library DB 2.例文帳に追加

３ＤＣＡＤ装置１のインタフェース情報登録部５が、ベースモデルのねじ穴の形状および配置基準のデータを含むインタフェース情報をボルトモデルにリンクさせると共に、そのリンク情報をライブラリＤＢ２へ登録する。 - 特許庁

For the purpose of the fluctuation analysis, by measuring a frequency offset and a frequency drift rate related to an input signal from a reference clock and the periodic input data signal, a gamut (an allowable maximum range) of the fluctuation is displayed.例文帳に追加

変動分析のために、周期的な入力データ信号及び基準クロックから、その入力信号に関する周波数オフセット及び周波数ドリフト率を測定することによって、ふらつきのガマット（許容最大範囲）を表示する。 - 特許庁

When this required distance D reaches a prescribed reference distance Dth, the branching/merging position direction extraction part 5 extracts the existence direction of a branching/merging road in the going direction from the map data base 4.例文帳に追加

ここで、この所要距離Ｄが所定の基準距離Ｄｔｈに到達した場合には、分合流位置方向抽出部５が地図情データベース４から進行方向に対する分合流路の存在方向を抽出する。 - 特許庁

To provide a system where a participant in an dialogue can control whether its own utterance is to be left in a dialogue recording after speaking and leave an image of the participant at its utterance as the dialogue recording in cross-reference with utterance voice data.例文帳に追加

自分の発言を対話記録に残すか否かを対話の参加者が対話後にコントロールできる、更に発言者の発言時の画像をその発言の音声データ等に対応づけて対話記録に残せるシステムを提供する。 - 特許庁

In the program operation of injecting electric charges depending on the stored data, the core-side cell transistor is impressed with first drain voltage and the reference-side cell transistors are impressed with second a drain voltage lower than the first drain voltage.例文帳に追加

そして、記憶データに依存して電荷を注入するプログラム動作時において、コア側のセルトランジスタには第１のドレイン電圧が印加され、レファレンス側のセルトランジスタには、第１のドレイン電圧よりも低い第２のドレイン電圧が印加される。 - 特許庁

Additionally, a limit controller which performs a limiter control operation against the voice data (b) using a limiter control signal supplied from the reference signal decision section 3 may be provided so as to avoid waveform distortion produced when gain control is made in the positive direction.例文帳に追加

なお、基準信号判定部３からのリミッタ制御信号により音声データｂに対してリミッタ制御動作を行うリミット制御部を設けて、＋方向にゲイン制御を行う場合の波形歪を回避するようにしてもよい。 - 特許庁

The half-band correlation filter 140 operates a mutual correlation between the sampling data of the number inputted from the thinning-out portion 130 during a time of a short training symbol and the reference signal corresponding to the short training symbol, to calculate the correlation value.例文帳に追加

ハーフバンド相関フィルタ１４０は、ショートトレーニングシンボルの時間長に間引部１３０から入力される数のサンプリングデータとショートトレーニングシンボルに対応した参照信号との相互相関演算を行って相関値を算出する。 - 特許庁

The device is made to respectively compare these reading image patterns with reference data, and to select a means for performing accurate calibration or a simple calibration among plural calibration means for calibrating the image quality of output images, based on those comparison result.例文帳に追加

この読取画像パターンを基準データと比較し、その比較結果に基づいて、出力画像の画質を校正する複数の校正手段のうち精密な校正を行う手段または簡易な校正を行う校正手段を選択する。 - 特許庁

A plurality of holograms are recorded in the same region of a hologram recording layer of the hologram recording and reproducing medium 20 under different recording conditions by allowing the signal light 14 and the reference light 15 to interfere without changing the recording data.例文帳に追加

記録データを変更することなく、信号光１４と参照光１５とを干渉させて、ホログラム記録再生媒体２０のホログラム記録層の同一領域に異なる記録条件の下で複数個のホログラムを記録するようにした。 - 特許庁

When a common voltage Vcom of a fixed level is supplied to a liquid crystal panel 40, a reference voltage Vf is supplied from a DA converter 80 to a liquid crystal driving circuit 50, and am image corresponding to pixel data D is displayed.例文帳に追加

液晶パネル４０に一定レベルのコモン電圧Ｖｃｏｍ が供給されると共に、ＤＡコンバータ８０から液晶駆動回路５０にリファレンス電圧Ｖｆが供給され、画素データＤに対応した画像が表示される。 - 特許庁

A printer 1 with a scanner comprises an image reading sensor 5, a controller IC 21 for controlling the printer 1 with a scanner, and a memory 22 storing machine type identification data indicating a corresponding relationship between a reference voltage value of the image reading sensor 5 and the machine type.例文帳に追加

スキャナ付プリンタ１は、画像読取センサ５と、スキャナ付プリンタ１を制御するコントローラＩＣ２１と、画像読取センサ５の基準電圧値と機種との対応関係を示す機種識別データを記憶したメモリ２２とを備える。 - 特許庁

For reception, the advance orderer Op transmits sale request data to the server 22 (process T4), and the server 22 specifies the vending machine 24 in reference to an advance order management table and transmits the UID to the relevant vending machine 24 (process T5).例文帳に追加

受取時は、予約者Ｏｐがサーバ２２へ販売要求データを送信し（過程Ｔ４）、サーバ２２が予約管理テーブルを参照して自動販売機２４を特定し、該当する自動販売機２４へ向けてＵＩＤを送信する（過程Ｔ５）。 - 特許庁

A line (31, 32) including at least a curved line in its partial portion, which is obtained by connecting points in the printer gamut, is used as a compression center to be reference for mapping color data represented by points on the source gamut into the printer gamut.例文帳に追加

ソースガマット上の点で表される色データをプリンタガマット内に写像するための基準となる圧縮中心として、プリンタガマットの内部の点を連結した少なくとも一部に曲線を含む線（３１、３２）を用いる。 - 特許庁

It generates each of signals for applying a predetermined processing in regard to each of the areas in response to the reference position got from an image data information taken by the line sensor 11 and the signal from the transmission means 1 during film transportation during packaging operation.例文帳に追加

包装時におけるフィルム搬送中に、ラインセンサ１１が撮像した画像データ情報から得た基準位置と発信手段１の信号とに基づき、各エリアについての所定の処理を施す信号を各々生成する。 - 特許庁

To provide a design support system, with which the target of reference can be easily specified, efficiency in design is improved and convenience can be improved, in the design support system capable of referring to graphic element data contained in another design file.例文帳に追加

他の設計ファイルに含まれる図形要素データを参照可能な設計支援システムにおいて、参照の対象を容易に特定でき、設計効率を向上させ、利便性を高めることのできる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a time information receiving system for suppressing consumption of electric power, by reducing the reception operation time of the reference electric wave, as much as possible, with suppression of receiving wasteful data to a maximum level, when correcting the internal time, and to provide a program.例文帳に追加

内部時刻の修正を行う際に、無駄なデータの受信をできるだけ行わずに標準電波の受信動作時間を可能な限り短縮して、電力の消費を抑えた時刻情報受信装置及びプログラムを実現する。 - 特許庁

Density correction quantity for image picked-up data is calculated for each reading position by using the maximum luminance detected from the output of an image pickup means, a read position having the maximum luminance value, and luminance distribution, based on the height (inclination) of an object as a reference.例文帳に追加

撮像手段の出力から検出した最大輝度と、最大輝度値を持つ読み取り位置と、対象物の高さ（傾き）による輝度分布とを基準に、読み取り位置毎に撮像データに対する濃度補正量を算出する。 - 特許庁

This oxygen saturation degree measuring instrument is composed of a frequency variable coherent light source 1, a partial reflecting mirror 11, a reference mirror 12, an optical scanning system 2, a detector 3, an amplifier 4, an analog-to-digital converter 5, a data analysis system 6 and a sample 7 to be measured.例文帳に追加

周波数可変コヒーレント光源１、部分反射ミラー１１、参照用ミラー１２、光走査系２、検出器３、増幅器４、Ａ／Ｄ変換器５、データ解析系６及び計測の対象となる試料７とから構成される。 - 特許庁

Based upon the read result of the read reference line, the tilt of the sensor is calculated and based upon the calculated tilt of the sensor, deviation of read image data in the document reading operation due to the tilt of the sensor is corrected.例文帳に追加

そして、読取基準線を読み取った結果に基づいて、センサの傾きを算出し、算出されたセンサの傾きに基づき、センサの傾きに起因した原稿読み取り動作時における読取り画像データのずれを補正する。 - 特許庁

A parallel conversion section 2 applies parallel conversion to an input serial bit stream subjected to oversampling by an oversampling section 1, a data division section 3 divides the bit stream into groups corresponding to the number of oversampling times, and a word searching section 4 searches a reference word of the divided bit stream.例文帳に追加

オーバーサンプリング部１でオーバーサンプリングした入力シリアルビット列をパラレル変換し、データ分割部３でオーバーサンプリングの回数のグループに分割し、分割したビット列に対してワード検索部４で基準ワードの検索を行う。 - 特許庁

Acquisition rate of image data is controlled in reference to indicators which can be grasped by ultrasonic diagnostic equipment and are characteristic for ultrasonic diagnosis (for example, luminance change, availability of a memory, kind of a contrast agent, scan sequence, ECG waveform, or the like).例文帳に追加

超音波診断装置において把握可能な超音波診断固有の指標（例えば、輝度変化、メモリの空き容量、造影剤の種類、スキャンシーケンス、ＥＣＧ波形等）を基準として、画像データを収集するレートを制御する。 - 特許庁

Red-eye candidate areas in a digital photograph image received by an image input receiving section 12 of a red-eye detecting device 10 are identified by a red-eye candidate area finding section 16, using reference data in a memory 14.例文帳に追加

赤目検出装置１０の画像入力受付部１２により受け付けられたデジタル写真画像中の赤目候補領域が、メモリ１４内の参照データを用いて、赤目候補領域特定部１６により特定される。 - 特許庁

To provide an image data receiving apparatus capable of being operated synchronously with a system clock of an encoder side (server side) even in the case of using a decoder on which no clock reference type PLL circuit is mounted.例文帳に追加

ＰＳ−ＬＳＩをＭＰＥＧ２デコーダＬＳＩとして用いて画像データ受信装置を構成した場合、クロックリファレンスを基準としたＰＬＬ回路が搭載されていないため、エンコーダのシステムクロックと同期をとることができない。 - 特許庁

If a correlation coefficient of averaged data is small, integrated capacity correction processing 25 adds or subtracts a change portion of the difference of the current integrated value of charge and discharge to the reference capacity XT, relative to the remaining capacity.例文帳に追加

そして、積算容量補正処理２５が平均化データの相関係数が小さいときに、残存容量に対して、基準容量ＸＴに対する充電、放電の電流積算値の差の変化分を加算又は減算する。 - 特許庁

A candidate device 15 selects, in response to a request from a medical image device 3, a candidate device suitable for transmission of medical image data according to the request from the plurality of medical image devices 3 based on the reference information.例文帳に追加

候補装置１５は、医用画像装置３からの要求に応じて、その要求に応じた医用画像データの送信を行うのに適する候補装置を前記参考情報に基づいて前記複数の医用画像装置３から選定する。 - 特許庁

The brightness change control is performed in reference to a drive signal pattern table storing data corresponding to an ON period or OFF period according to the brightness of each of the plurality of stages.例文帳に追加

明度変化制御に際して、複数段階のそれぞれの段階の明るさに応じた駆動信号出力のオン期間またはオフ期間に対応したデータが記憶された駆動信号パターンテーブルを参照して明度変化制御を行う。 - 特許庁

Meanwhile, when the operators driven by the actuators corresponding to the counters whose values do not exceed the reference value are newly in operation orders in accordance with the performance data, power supply by the power source to the actuators is permitted.例文帳に追加

一方、その値が基準値を超えていないカウンタに対応するアクチュエータに駆動される操作子が新たに演奏データに従って動作順となったときには、当該アクチュエータへの電源部による電力供給を許可する。 - 特許庁

When the counters whose values exceed a reference value exist, power supply by a power source to the actuators is not permitted even if the operators driven by the actuators are newly in operation orders in accordance with performance data.例文帳に追加

その値が基準値を超えているカウンタが存在する場合には、当該アクチュエータに駆動される操作子が新たに演奏データに従って動作順となっても、当該アクチュエータへの電源部による電力供給を許可しない。 - 特許庁

The likelihood reference temporary identification circuit 40 obtains a differential likelihood according to a partial response characteristic, changes a threshold value with the use of the differential likelihood, and obtains a temporary identification data 9 by comparing the threshold value and a sampling equalization signal 5.例文帳に追加

尤度参照仮識別回路４０では、パーシャルレスポンス特性に従って差分尤度を求め、その差分尤度を用いて閾値を変化させ、その閾値と標本化等化信号５を比較することにより仮識別データ９を求める。 - 特許庁

A model of a sales promotion catalogue of automobiles is stored in a purchasing support information DB33, and electronic data of the catalogue is drawn up with reference to the model according to the information on the vehicle with individual specifications transmitted from the user terminal 5.例文帳に追加

自動車の販売促進用カタログの雛形を購入支援情報ＤＢ３３に記憶させておき、ユーザ端末５から送信される個別仕様車の情報に基づいて、前記雛形を参照してカタログの電子データを作成する。 - 特許庁

The relative position between the cylindrical nominal contour 9 and the first and second lens faces 7, 8 is found by measuring the cylindrical nominal contour 9 of the aspherical lens 1 and obtaining coordinate point group data using the three spheres 4 as the reference.例文帳に追加

次いで、非球面レンズ１の円筒基準形状９を測定し、３つの球４を基準とした座標の点群データを得て、円筒基準形状９とレンズ第１面７およびレンズ第２面８の相対位置を求める。 - 特許庁

A comparison operation part 23 calculates the difference between the first and the second angular velocity signals, and the quality of the data detected by the earth magnetism sensor 1 or the gyro sensor 3 is determined by comparison between a reference value 125 stored in a memory 25 and the difference.例文帳に追加

比較演算部２３は、第１および第２の角速度信号の差分を算出し、メモリ２５が有する基準値１２５とその差分との比較で地磁気センサ１又はジャイロセンサ３で検出されるデータの良否を判定する。 - 特許庁

Then coordinates of a substrate center Sa based upon a first detection position RP1 are computed with reference to position data each time a detected value reaches a "first threshold", and coordinates of a target point are corrected on the basis of the current substrate center Sa.例文帳に追加

そして、位置データを参照して、検出値が「第１閾値」になるごとに、第１検出位置ＲＰ１に基づく基板中心Ｓａの座標を演算し、その時の基板中心Ｓａに基づいて目標点の座標を補正する。 - 特許庁

A day type day calculation part 20 calculates how much the day types formed in the day type formation part 19 are present within a calculation period acquired from a user input data acquisition part 15 in reference to a calendar 14.例文帳に追加

日タイプ日数計算部２０は、前記日タイプ作成部１９において作成された日タイプが、カレンダー１４を参照してユーザ入力データ取得部１５から取得した算定期間内にどれだけ存在するかを計算する。 - 特許庁

When an auto light source is not set as the light source, a CPU 31 references the reference values and coefficients for the characteristic parameters except for color balance and then performs correction, and then adjusts the image quality of the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

To advance a simulation cycle by read access to a storage element during data reference to a storage element for preventing excess time consumption for speedup of logic simulation verifying a logic circuit in LSI development.例文帳に追加

ＬＳＩ開発における論理回路を検証する論理シミュレーションにおいて、記憶素子のデータ参照時に該記憶素子へのリードアクセスによってシミュレーションサイクルを進めて余分な時間を消費することを無くし、シミュレーションを高速化する。 - 特許庁

To provide a communication protocol with which a flow of data between a host computer and a corresponding peripheral device is controlled by the peripheral device while using a communication protocol on a serial bus to maintain synchronism to a periodic reference signal.例文帳に追加

シリアル・バス上の通信プロトコルによって、周辺デバイスがホスト・コンピュータと当該周辺デバイスとの間のデータのフローを制御し、周期的基準信号に対する同期を維持することを可能にする通信プロトコルを提供する。 - 特許庁

A speed increase in an amplitude (rotation angle) of the inertia rotation vibration is detected since the inertia rotation vibration is increased by force received from an atmosphere, and a detected value is compared with a reference data to find atmospheric pressure.例文帳に追加

この慣性回転振動は雰囲気から受ける力によって増大するため、慣性回転振動の振幅（回転角）が大きくなる速さを検出し、検出値を参照データと比較することで雰囲気圧力を求める。 - 特許庁

The luminance value of each color component obtained by reading a document by an image sensor is corrected with a correction amount calculated on the basis of the reference smear amount data stored in the first memory and the luminance value level of pixels of the preceding line.例文帳に追加

イメージセンサにより原稿を読み取ることで得られた各色成分の輝度値を、第１のメモリに格納された基準スメア量データと前ラインの画素の輝度値レベルとをもとに補正量を算出し、その補正量で補正する。 - 特許庁

A section stay processing part 701 controls the organization timing of section data through the use of a reference clock to be announced from an AV synthesizing part 91 and the PCRs imparted to the DSMCC section packets and PSI/SI section packets.例文帳に追加

セクション滞留処理部７０１は、ＤＳＭＣＣセクションパケットおよびＰＳＩ／ＳＩセクションパケットに付与されたＰＣＲとＡＶ同期部９１から通知されるリファレンスクロックを用いて、セクションデータの構築タイミングを制御する。 - 特許庁

On the basis of attribute information of a questioner and question information, an ideal respondent image to a question is created and a respondent fitted for the respondent image is extracted with reference to data disclosed on the actual Internet.例文帳に追加

質問者の属性情報と質問情報とに基づいて、質問に対する理想的な回答者像を構築し、この回答者像に沿った回答者を現実のインターネット上に開示されているデータを参考にして抽出する。 - 特許庁

A data processing part 42 determines a combination of the mass number difference among a plurality of peaks appearing in the mass spectrum at the analysis execution time, and identifies the adduct ions of each peak by determining coincidence with the identification reference information.例文帳に追加

分析実行時にデータ処理部４２はマススペクトルに出現した複数のピーク間の質量数差の組み合わせを求め、上記同定参照情報との合致を判定することによって各ピークの付加イオンを同定する。 - 特許庁