「Reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver inputs the second photon to the Sagnac interferometer after passing it through the polarization plate at a time 2 subsequent to the time 1 to interact with reference light in the nonlinear optical material.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、上記偏光板を通過させた後で上記サニャック干渉計に入力し、非線形光学材料中で参照光と相互作用させる。 - 特許庁

In printing operation, the lighted element is selected from the plurality of light emitting elements and lighted according to selection conditions showing the kind of the ink in the head 211 and the reference table 622.例文帳に追加

そして、印刷動作の際に、ヘッド２１１におけるインクの種類を示す選択条件、および、参照テーブル６２２に従って、複数の発光素子から点灯素子が選択されて点灯される。 - 特許庁

To provide an operation amount control method of a wavefront controller, achieving reduction in time required for optimizing the wavefront of reference light during reproduction and improvement in wavefront accuracy, and to provide a hologram reproducing device.例文帳に追加

再生時参照光の波面を最適化するのに要する時間の短縮化と波面精度の向上を達成し得る波面制御器の動作量制御方法およびホログラム再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a lamp with a base and a lighting fixture wherein a lighting device is made inoperative when the temperature of electronic parts to constitute light-emitting elements and the lighting device exceeds a predetermined reference value.例文帳に追加

発光素子や点灯装置を構成する電子部品の温度が所定の基準値を超えた場合には、点灯装置を不作動にすることが可能な口金付ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

The concentration of the substance 7 can be precisely measured thereby without being affected by a measuring error, by measuring total distance Δy2 from the reference optical axis O-O to a light spot P5.例文帳に追加

よって、基準光軸Ｏ—Ｏと光点Ｐ５までの総距離Δｙ２を測定することにより、測定誤差による影響を受けることなく、被測定物質７の濃度を高精度に求めることができる。 - 特許庁

To provide a simple light-weight ground height measuring apparatus that can simply determine whether or not a ground height of an overhead wire such as communication line satisfies a reference height with an excellent operability.例文帳に追加

通信線等の架空電線の地上高が、基準高さを満たしているか否かを簡易に判定することができる軽量で操作性が良好な簡易地上高測定器を提供する。 - 特許庁

In this object detector, the average value is regularly calculated from a plurality of reflected light data, and the presence of an object detection is judged when the difference between the average value and the first reference level is a prescribed value or more.例文帳に追加

物体検知装置は、常時複数の反射光データから平均値を算出し、平均値と第一基準レベルとの差分が所定値以上になったときに物体検知ありと判定する。 - 特許庁

The position where the light emission part 111 is formed on the upper surface of the rotation part 102 is a position that corresponds to a rotation reference position (0(rad)), regardless of the rotation angle of the rotating part 102.例文帳に追加

この回転部１０２の上面上における発光部１１１が形成される位置は、回転部１０２の回転角度に関係なく回転基準位置（０（ｒａｄ））に対応する位置である。 - 特許庁

A pattern image forming position adjusting part 46 changes the position of the pattern image of the reference light formed by the micro mirror device 27 by a pixel unit and determines the position in which the best reproduction pattern image is obtained.例文帳に追加

パターン像形成位置調整部４６は、マイクロミラーデバイス２７に形成される参照光のパターン像の位置を画素単位で変化させ、最良の再生パターン像が得られる位置を決定する。 - 特許庁

When the detecting position CP is shifted from the detecting position CPref, the optical path length of the reference light L2 is altered in the second optical path altering means 60 by the drive control means 100.例文帳に追加

検出位置ＣＰと設定検出位置ＣＰｒｅｆとがずれている場合、駆動制御手段１００により第２光路長変更手段６０において参照光Ｌ２の光路長が変更される。 - 特許庁

The reference light is cast to the desired hologram cell 17 by putting one of a plurality of micromirrors 31 constituting servo mirror arrays 30 in a linear array form in the Y-axis direction into an ON state.例文帳に追加

参照光は、Ｙ軸方向直線アレイ状のサーボミラーアレイ３０を構成する複数のマイクロミラー３１の１つをＯＮ状態とすることによって、参照光を目的のホログラムセル１７に照射する。 - 特許庁

By the reading device, authenticity of the record medium is discriminated in such a manner that the recording medium 11 is irradiated by a laser beam and the light transmitted through the record medium 11 is detected and compared with a reference signal.例文帳に追加

読取り装置は記録媒体１１にレーザー光を照射し、記録媒体１１を透過した光を検出して基準信号と比較することにより、記録媒体の真偽を判別する。 - 特許庁

To provide a photometry device capable of photographing with appropriate exposure with reference to an object which is focused through a photographic lens, irrespective of a color difference (difference of light reflectance) of an object photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影する被写体の色の相違（光反射率の相違）にかからわず撮影レンズで合焦される被写体に対して適正露出での撮影を可能とした測光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium capable of writing desired information on the hologram recording medium even in the case of misalignment of an incident angle of reference light incident on the hologram recording medium and a method for writing the same .例文帳に追加

ホログラム記録媒体に入射する参照光の入射角度がずれた場合でも所望の情報を読込むことができるホログラム記録媒体及びその書込み方法を提供すること。 - 特許庁

When the reticle R absorbs exposure light and increases its temperature due to its heat accumulation, radiation heat from the reticle R causes the reticle reference part 13 to be thermally deformed, thus reducing an alignment accuracy of the reticle R.例文帳に追加

レチクルＲが露光光を吸収し、熱蓄積によって昇温すると、レチクルＲからの輻射熱によってレチクル基準部１３が熱変形を起こしてレチクルＲのアライメント精度が低下する。 - 特許庁

The reference voltage source 24 is provided with a thermosensitive element to detect the surrounding environment temperature in addition to the time constant circuit 28, thereby reducing variations in light amount by the surrounding environment temperature.例文帳に追加

また、基準電圧源部２４に、上記時定数回路２８に加え周囲環境温度を検出する感熱素子を設けることで、周囲環境温度による光量変動を低減化することができる。 - 特許庁

A light projecting mechanism 1 includes tooth shape sampling parts 11 formed in symmetry with respect to a centerline M at the center of a parallel reference plate 10, and a pair of right and left laser pointers 24, 24.例文帳に追加

投光機構１は平行基準板１０の中央部に中心線Ｍに対して左右対称に形成された歯形採取部１１と、左右１対のレーザーポインタ２４、２４を備えている。 - 特許庁

Thus, based on measurement results of the slight movement stage position measurement system and the measurement arm position measurement system 72A_0, the position information of the slight movement stage WFS1 in reference to the light axis AX is measured precisely.例文帳に追加

従って、微動ステージ位置計測系と計測アーム位置計測系７２Ａ_０との計測結果に基づいて、光軸ＡＸを基準とする微動ステージＷＦＳ１の位置情報を高精度で計測する。 - 特許庁

The lens forms, within a liquid crystal layer 3, a phase difference distribution such that the phase difference changes from 0 to 2πβ, in a predetermined direction with respect to the incident rays of the light of a reference wavelength λ_0, where β is an integer of 2 or greater.例文帳に追加

液晶層３内で、β≧２以上の整数として、基準波長λ_0の入射光線に対して所定方向に位相差が０から２πβまで変化するような位相差分布を形成する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily set a reference level of a quantity of light for detecting a passing state of a game medium and reduce an erroneous detection of the passing state of the game medium.例文帳に追加

遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a flag for carrying out an AF action for back light is stored, the position of the imaging lens 101 when the peak is obtained for the AC evaluation value with the chest area as reference is made a temporary in-focus position (Temp_pint_pulse2).例文帳に追加

逆光用ＡＦ動作を行うフラグが記憶されている場合、胸エリア範囲を基準としたＡＦ評価値のピークが得られたときの撮影レンズ１０１の位置を仮合焦位置（Temp_pint_pulse2）とする。 - 特許庁

In a backside illumination type solid state image sensor, an alignment mark (a polysilicon layer 9 of a predetermined shape) is formed on the surface of a substrate with reference to an alignment mark identical to that for a light-receiving sensor 4.例文帳に追加

裏面照射タイプにおいて、受光センサ４に対するアライメントマークと同一のアライメントマークを基準として基板表面に位置合わせ用マーク（所定形状のポリシリコン層９）形成する。 - 特許庁

A voltage control section 180 acquires information on an intensity characteristic of the light source 110 relative to the intensity control signal, and controls the reference voltage in accordance with the acquired information on the intensity characteristic.例文帳に追加

電圧制御部１８０は、光源１１０の強度制御信号に対する強度特性に関する情報を取得し、取得した強度特性に関する情報に応じて参照電圧を制御する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting device which can position a plane end surface where a reference point such as a light emission point is present directly to a base with high precision, in an optical element such as a laser diode.例文帳に追加

レーザーダイオードなどの光学素子において発光点などの基準点が在る平面状の端面を直接、ベースに対して高精度に位置決めできる実装方法及び実装装置を提供する。 - 特許庁

A glass substrate 2 is irradiated with a fixed quantity of reference light, and the exposure time of a line imaging apparatus 5 is set and changed so that optimum images can be obtained, according to the inspection conditions of the glass substrate 2.例文帳に追加

ガラス基板２を一定の基準光量で照射し、ガラス基板２の検査条件に応じて最適な画像が得られるようにライン撮像装置５の露光時間を瞬時に設定変更する。 - 特許庁

A CPU 33a controls the value of the resistance in the variable resistor DP1 so that outputs VA, VB of the operational amplifiers A1, A2 become reference values, when no infrared rays are outputted from a light source 7.例文帳に追加

ＣＰＵ３３ａは、光源７から赤外線が出力されていないときの演算増幅器Ａ１、Ａ２の出力ＶＡ、ＶＢが基準値になるように可変抵抗ＤＰ１の抵抗値を制御する。 - 特許庁

The light beam including a reference optical axis A bent by the galvano mirror 12 converges with a condenser lens 15 of the optical detector 11 so as to be received by an incident end face 18a of an optical fiber 18.例文帳に追加

ガルバノミラー１２で曲げられた基準光軸Ａを含む光ビームは、光検出装置１１の集光レンズ１５で収斂して光ファイバー１８の入射端面１８ａで受光する。 - 特許庁

A vibration suppressing member 55 is provided on the optical path of a reference light L4 and the recording medium for hologram 10 is intermittently fed in a state in which it is brought into contact with one edge 55a of the vibration suppressing member 55.例文帳に追加

参照光Ｌ４の光路上に振動抑制部材５５を配設し、ホログラム用記録媒体１０を、この振動抑制部材５５の一端部５５ａに接触させた状態で間欠送りする。 - 特許庁

When the determination result of the light reception waveform determination part 21 is a consecutive outgoing pattern, the reference coordinate data whose shape is round and whose size is "large" is copied to the coordinate data of the instruction pointer data PointInf.例文帳に追加

受光波形判定部２１の判定結果が連続状の出射パターンであると、形状が丸、大きさが「大きい」の基準座標データを、指示ポインタデータＰｏｉｎｔＩｎｆの座標データにコピーする。 - 特許庁

The detected transmission quantity of light is compared with a predetermined reference level value in a judge device 3 to judge whether erythrocytes 5 are present on the inner wall surface of the reaction container 4.例文帳に追加

この検出された透過光量が、判定装置３にて、予め定められた基準レベル値と比較されて、反応容器４の内壁面に赤血球５が存在しているかいないかが判定される。 - 特許庁

One detector sensor is provided for each dummy pixel group at outside the effective display area to continuously control the dummy pixel to emit light at the same gradation level for the input display data of the reference pixel.例文帳に追加

一組のダミー画素に対して１つの検出センサーを有効表示領域の外側に配置し、基準画素に対応する入力表示データの階調値でダミー画素を継続的に発光制御する。 - 特許庁

When the clocking time is more than the reference time 21, the noise level of the interference spectrum is also reduced, thus allowing the video recording device 10 to restore the gain of the light reception unit 12 to ensure prescribed infrared communication performance.例文帳に追加

計時時間が基準時間２１を上回ると、妨害スペクトラムのノイズレベルも低減されるので、録画装置１０は、受光ユニット１２のゲインを元に戻して、所定の赤外線通信性能を確保する。 - 特許庁

To automatically regulate the amplitude of a focus error signal and tracking error signal to a reference level even when a reflected light quantity from an optical disk varies among tracks on recording layers.例文帳に追加

光ディスクからの反射光量レベルがトラック間や記録層間によって変化する場合においても、フォーカスエラー信号やトラッキングエラー信号の振幅を自動的に基準レベルに調整できるようにすること。 - 特許庁

By controlling the refractive indices of the layers to be identical when no driving voltage is applied, the grating 5 is not optically activated in each layer and the reference light B1 does not propagate in any recording layer.例文帳に追加

駆動電圧が印加されない状態での各層の屈折率を同一とすることで、各層にてグレーティング５は光学的に顕在化せず参照光Ｂ１はいずれの記録層にも伝播しない。 - 特許庁

When the video characteristic amount satisfies predetermined conditions, a gain is applied by setting the light emission luminance level (BL_ref) for reference, to a value larger than 100%, and input video signals are constantly amplified.例文帳に追加

映像特徴量が所定の条件を満たす場合には、参照用の発光輝度レベル（ＢＬ_ref）を１００％より大きい値に設定することでゲインがかけられて、入力映像信号を常に増幅する。 - 特許庁

If the intensity of the reflected light is lower than a reference level, it is determined that there are defects larger than the lattice pitch formed straddling the recess part and the convex part in the irradiated site.例文帳に追加

反射光の強度が基準レベルより低下している場合には、その照射位置に、凹部と凸部とにまたがって形成されている格子ピッチよりも大きな欠陥が存在すると判断する。 - 特許庁

The fluorescent reference sample is sequentially illuminated by first and second illuminating light beams to acquire first and second spectral distributions Er1 and Er2, and first and second total spectral emissivity coefficients Br1 and Br2 are obtained.例文帳に追加

蛍光基準試料に第１、第２照明光を順次に照明し、第１、第２分光分布Ｅｒ１、Ｅｒ２を取得し、第１、第２全分光放射率係数Ｂｒ１、Ｂｒ２を求める。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and a camera that have a high color separating function, low noise, and high wavelength sensitivity by surely suppressing color mixture due to oblique incident light without reference to the size of pixels.例文帳に追加

画素のサイズにかかわらず、斜め入射光に起因する混色を確実に抑制し、高い色分離機能、低い雑音、および高い波長感度を有する固体撮像装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

A coordinates setting part 112 converts the signals of the first and second coordinates systems corresponding to the pupil of the eye to be examined contaned in the first and second light detection signals to the signals of reference coordinates systems.例文帳に追加

座標設定部１１２は、第１及び第２受光信号に含まれる被検眼瞳に対応する第１及び第２座標系の信号を、それぞれ基準座標系の信号に変換する。 - 特許庁

To provide a multi-optical axis photoelectric sensor capable of judging light shielding without errors even if a synchronous reference signal is continuously interrupted in an optical synchronous type multi-optical axis photoelectric sensor.例文帳に追加

光同期式のものにおいて、同期基準信号が遮られた状態が続いても、誤りなく遮光判定を行なうことが可能な多光軸光電センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The measured value is compared with a reference value of a quantity of light corresponding to a state without the sample container 52, and when a difference exceeds a predetermined threshold, it is determined that the sample container 52 is set.例文帳に追加

この計測値を、試料容器５２が無い状態に対応した光量の基準値と比較し、その相違が所定の閾値を超えている場合には試料容器５２がセットされていると判定する。 - 特許庁

A voltage control unit 180 acquires information regarding intensity characteristics for the intensity control signal of the light source 110 and controls the reference voltage in accordance with the information regarding the acquired intensity characteristics.例文帳に追加

電圧制御部１８０は、光源１１０の強度制御信号に対する強度特性に関する情報を取得し、取得した強度特性に関する情報に応じて参照電圧を制御する。 - 特許庁

Linear speed information on a light beam spot position on the disk obtained by an information recording read part from the disk is detected and a data recording reference speed signal relating to the linear speed of the disk is generated.例文帳に追加

円盤から情報記録読取部により得られる円盤上の光ビームスポット位置の線速度情報を検出し，円盤の線速度と関係を持つデータ記録基準速度信号を生成する。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces erroneous detection of the passing-through state of a game medium by easily setting the reference level of a light quantity for detecting the passing-through state of the game medium.例文帳に追加

遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a human body detecting device which can stably output the quantity of movement of a person without reference to whether the place where the human body detecting device is fitted is light or dark.例文帳に追加

本発明は、人体検出装置の取り付け場所が明るい場合も、暗い場合にも人の動き量を安定して出力することができる人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁