「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a user of an erhu tuner 10 can easily set the inner string into the reference pitch even if the user does not have knowledge of the reference pitch for the inner string to be set.例文帳に追加

従って、二胡用チューナ１０の使用者が、設定すべき里弦に対する基準音高を認識していない場合であっても、その使用者は、里弦を基準音高に容易に設定することができる。 - 特許庁

While executing the streaming distribution of voice medium contents designated as a reference medium, the distribution server 10 distributes other static media prior to reproduction timing in a reproduction process of the reference medium.例文帳に追加

配信サーバ１０は、基準メディアとして指定した音声メディアコンテンツをストリーミング配信しつつ、その他の静的メディアを、上記基準メディアの再生過程における再生タイミングに先んじて配信する。 - 特許庁

Besides, moving means 204b, 403 are provided for selectively moving the reference members with a cassette mounted thereon so that the reference members are located at positions corresponding to the widths of the sheets stored in the cassette 2.例文帳に追加

さらに、基準部材がカセット２に収納されたシートの幅に応じた位置に位置するように、カセットの装着によって基準部材を選択的に移動させる移動手段２０４ｂ、４０３を備える。 - 特許庁

Specifically, the reference light (wavelength λr) is multiplexed on the signal light (wavelength λs) to transmit, and an optical repeater controls the Raman optical amplifier based on intensity information of the signal light and reference light.例文帳に追加

具体的には，参照光（波長λｒ）を信号光（波長λｓ）と多重して伝送し，光中継器では信号光と参照光の強度情報をもとにラマン光増幅装置を制御する。 - 特許庁

A phase adjustment means 21 advances or delays a reference current waveform 50 according to the phase difference φ between the reactor current I_L and the reference current waveform 50 so as to reduce the phase difference.例文帳に追加

位相調節手段２１は、リアクトル電流Ｉ_Ｌと基準電流波形５０との位相差φに応じて、該位相差φが小さくなるように基準電流波形５０を進相または遅相させる。 - 特許庁

To restrain an ink ribbon to be taken up from being twisted in the direction opposite to a reference side, even if a printer with one-side reference does printing on a printing medium narrower than the ink ribbon.例文帳に追加

片側基準の印字装置において、インクリボンよりも幅の狭い印字媒体に対して印字を行う場合でも、巻取られるインクリボンが基準側とは逆方向に寄れることを抑制できるようにする。 - 特許庁

Also, a comparator 26 compares the voltage of the power source line with a reference voltage, and turns on the control transistor 24 when the voltage of the power source line is higher than the reference voltage according to the comparison result.例文帳に追加

また、比較器２６は、前記電源ラインの電圧と、参照電圧とを比較し、その比較結果において前記電源ラインの電圧が参照電圧より高い場合に、前記制御トランジスタ２４をオンする。 - 特許庁

To efficiently execute the reading of reference value data even in the case of collecting the reference value data required for correction processing concerning picture data every time the reading operation of the picture data is executed.例文帳に追加

画像データの読み取り動作を行う度に、その画像データに関する補正処理に必要な基準値データを採取する場合であっても、その読み取り動作を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

Electric power of the reference voltage VRF is amplified by an output part with a differential amplifier with a voltage follower connection and inner voltage VOUT corresponding to the reference voltage VRF is output.例文帳に追加

基準電圧ＶＲＦは、ボルテージフォロワ接続された差動増幅器を有する出力部で電力増幅され、この基準電圧ＶＲＦに対応する内部電圧ＶＯＵＴが出力される。 - 特許庁

Reference keywords 33w included in design procedure data 4d are associated with reference information 36 stored in the know-how database 6db by access search expressions 43 to update the design procedure data 4d.例文帳に追加

設計手順データ４ｄに含まれる参照キーワード３３ｗとノウハウデータベース６ｄｂに保存された参照情報３６とをアクセス検索式４３で関連付けて設計手順データ４ｄを更新する。 - 特許庁

Quantitative data of each emission type is found from the obtained optical data by using reference data of each emission type from a database 206 which stores emission spectra of the several types of emission as reference data.例文帳に追加

そして，複数の発光種の発光スペクトルを基準データとして記憶したデータベース２０６からの各発光種の基準データを用いて，取得した光学的データから各発光種の定量データを求める。 - 特許庁

When the Idx exceeds an Idx value within a range decided by the Stsize and the Ltsize, an extended motion compensation indication flag AdvPred informs of a result of applying an arithmetic operation to a plurality of reference images for a reference image.例文帳に追加

また、IdxがSTsizeおよびLTsizeで決められた範囲のIdxを超える場合は、複数の参照画像に演算を施した結果を参照画像とすることを拡張動き補償指示フラグAdvPredで通知する。 - 特許庁

A reference position detecting section detects two time positions where a signal level of the analog signal agrees with the first threshold as the first and second reference positions respectively in each cycle of the analog signal.例文帳に追加

基準位置検出部は、アナログ信号の各周期ごとに、アナログ信号の信号レベルが第１のしきい値と一致する２つの時間的位置を第１及び第２の基準位置としてそれぞれ検出する。 - 特許庁

The detected brightness value and the chromaticity value are respectively compared with the reference brightness value and the reference chromaticity value which are the proper values, and the brightness and the chromaticity on the image plane display are automatically corrected when necessary.例文帳に追加

検出された輝度値及び色度値を、それぞれ適正な値である参照輝度値および参照色度値と比較させ、必要に応じて自動的に画面表示における輝度及び色度を補正させる。 - 特許庁

A synchronous control circuit 13 determines the phase difference of the reference sine wave clock and the system voltage zero-cross pulse, and a reference sine wave phase signal having an inclination (period) adjusted so that the phase difference becomes zero is obtained.例文帳に追加

同期制御回路１３は、基準正弦波クロックと系統電圧ゼロクロスパルスとの位相差を求め、この位相差がゼロになるように傾き（周期）を調整した基準正弦波位相信号を得る。 - 特許庁

The combination of reference stations that differs from the combination of reference stations of the compound correction value distributed to the mobile station 300 in the past by a threshold or smaller is selected from among the combination list.例文帳に追加

その組合せリストの中から、過去にその移動局３００に対して配信した複合補正値の基準局組合せと比較して閾値以下の数だけ異なる基準局組合せを選択する。 - 特許庁

The storage part stores reference chromaticity deviation at a plurality of reference color points in the coordinate space of the recording color material amount and a standard color reproduction parameter for calculating standard color reproduction chromaticity.例文帳に追加

前記記憶部は、記録色材量座標空間の複数の基準カラー点における基準色度ずれ量、及び標準の色再現色度を算出するための標準色再現パラメータを記憶する。 - 特許庁

In each case, the radius of the reference sphere or the shell and lens during wearing are disposed so that the center of the reference sphere or the shell is positioned near or inside the rotation center of the eye.例文帳に追加

各々の場合において、基準球体またはシェルの半径ならびに着用時のレンズの場所は、基準球体またはシェルの中心が目の回転中心の付近または内部に位置するようにされる。 - 特許庁

The phase comparator 17 inputs signals outputted from the divider 14 at one input terminal, and inputs a reference clock signal outputted from a reference signal generator 16 at another input terminal.例文帳に追加

位相比較器１７は、分周器１４が出力する信号を一方の入力端に入力し、基準信号発生器１６が出力する基準クロック信号を他方の入力端に入力する。 - 特許庁

When the reference information corresponding to the edit list is updated as the edit list recorded on the disk 32 is updated, the reference information confirmation part 82 controls respective parts to update the index file.例文帳に追加

ディスク３２に記録されているエディットリストの更新に伴って、そのエディットリストに対応する参照情報が更新される場合、参照情報確認部８２は、各部を制御して、インデックスファイルを更新する。 - 特許庁

thereby, rise of reference voltage is quickened more than conventional EEPROM in which reference voltage of one system are supplied to all sense amplifiers, and the high speed non-error reading operation can be performed.例文帳に追加

これにより、１系統の基準電圧をすべてのセンスアンプに供給する従来のＥＥＰＲＯＭに比べ、基準電圧の立ち上がりが速くなり、高速で誤りのない読み出し動作が可能になる。 - 特許庁

An autocorrelation value distribution calculation means 1f calculates an autocorrelation value distribution for a surrounding area containing the position of the target, while using an image of each reference image candidate area as a reference image candidate.例文帳に追加

自己相関値分布算出手段１ｆは、参照画像候補領域の画像を参照画像候補として、目標の位置を含む周辺領域に対する自己相関値分布を算出する。 - 特許庁

A corresponding point obtaining part 77 automatically obtains a reference point and a corresponding point corresponding on the stereo-pair image, and a photogrammetry part 72 orients the stereo-pair image using the reference point and the corresponding point.例文帳に追加

対応点取得部７７は、ステレオペア画像上の対応する基準点、対応点を自動的に取得し、写真測量部７２は、基準点、対応点を用いてステレオペア画像を標定する。 - 特許庁

The present invention further includes an embodiment of a program product for receiving the reference from the client and operating the printing device so as to obtain the printing contents from the location indicated by the reference.例文帳に追加

本発明は、さらに、クライアントからリファレンスを受け取り、該リファレンスによって示されるロケーションから印刷コンテンツを取得するよう印刷装置を動作させるプログラム製品の実施形態を含む。 - 特許庁

The sensor includes an exhaust gas electrode and a second electrode with a mixed potential characteristic or Nernst characteristic disposed in an exhaust gas chamber or a reference electrode disposed in an air reference duct.例文帳に追加

排気ガス電極と、混成電位特性またはネルンスト特性をもち排気ガス室中に配置された第２の電極または空気参照ダクト中に配置された参照電極が設けられている。 - 特許庁

The demodulator is provided with a reference signal generator 2 that generates a reference signal, an FM demodulation circuit 4 that demodulates a modulation signal, and a control circuit 5 that controls the demodulation sensitivity of the FM demodulation circuit 4.例文帳に追加

基準信号を発生する基準信号発生器２と、変調信号を復調するＦＭ復調回路４と、該ＦＭ復調回路４の復調感度を制御する制御回路５とを備える。 - 特許庁

The correction data calculation means extracts the coordinates data of a pair of reference focus points S from the coordinates data calculated with the coordinates data calculation means based on the focus position of the reference focus points S.例文帳に追加

補正データ算出手段は、基準結像点Ｓの結像位置に基づいて座標データ算出手段で算出された座標データから、一対の基準結像点の座標データを抽出する。 - 特許庁

Wavelength multiplex light and reference signal light are separated from synthetic multiplex light outputted from the variable attenuator 7, and a level detection circuit 11 detects the power level of reference signal light.例文帳に追加

可変光減衰器７から出力された合成多重光から波長多重光と参照信号光が分離され、参照信号光のパワーレベルがレベル検出回路１１により検出される。 - 特許庁

When the trimming controller 10 receives video and reference data from outside, an attention object coordinates detection part 12 detects attention object coordinates on the basis of the inputted reference data.例文帳に追加

トリミング制御装置１０が外部から映像及び参照データを入力すると、注目オブジェクト座標検出部１２は、入力した参照データに基づいて注目オブジェクト座標を検出する。 - 特許庁

The input voltage Vin and a reference voltage Vref are compared in a comparator 76 and when the input voltage Vin crosses the reference voltage Vref, the solenoids 81 and 82 are selectively activated to move the diaphragm plate.例文帳に追加

コンパレータ７６で入力電圧Ｖinと基準電圧Ｖref とを比較して、入力電圧Ｖinが基準電圧Ｖref を横切った時、前記ソレノイド８１，８２を選択的に作動させ絞り板を移動させる。 - 特許庁

In each of the plurality of slant regions, the cutoff wavelength reference value is set on the wavelength side shorter or longer than the target cutoff wavelength in accordance with a distance from the reference position.例文帳に追加

複数の傾斜領域のそれぞれにおいて、基準位置からの距離に応じて、カットオフ波長基準値が目標カットオフ波長よりも短波長側又は長波長側に設定されている。 - 特許庁

In the free chlorine measurement electrode, having the acting electrode, the reference electrode, and the opposite pole, the electric potential of the acting electrode with respect to the reference electrode is positive.例文帳に追加

本発明は、作用電極、参照電極及び対極を備えた遊離塩素測定用電極であって、参照電極に対する作用電極の電位が正である遊離塩素測定用電極である。 - 特許庁

To specify the position (proximal reference) of the olecranon by a simple configuration and to accurately specify the position (distal reference) of an ulna-shaped projection in an X-ray measuring apparatus for forearms.例文帳に追加

前腕用Ｘ線測定装置において、簡易な構成で肘頭の位置（近位基準）を特定できるようにし、また尺骨形状突起の位置（遠位基準）を正確に特定できるようにする。 - 特許庁

When the tire grip state quantity is smaller than the reference value, a target deceleration initial value computing means 12 sets the initial value of the target deceleration to be a reference of starting the ABS control smaller than usual.例文帳に追加

目標減速度初期値演算手段１２は、タイヤグリップ状態量が基準値より小さい場合に、ＡＢＳ制御開始の基準となる目標減速度の初期値を通常より小さく設定する。 - 特許庁

The master unit transmits a plurality of timing packets having time information from a reference timing in the order to the slave unit side and cyclically executes packet communication with the slave unit in synchronism with the reference timing thereafter.例文帳に追加

親機は、基準タイミングからの時間情報を有する複数のタイミングパケットを順に子機側に向けて送信し、その後、基準タイミングに同期させて子機との間で周期的にパケット通信を実行する。 - 特許庁

A light source control section 15a of a proximity scan exposure device 1 includes a proportional device 15b that corrects illuminance signals from respective illuminometers 50 according to a reference illuminance detected by a reference illuminometer 60.例文帳に追加

近接スキャン露光装置１の光源制御部１５aは各照度計５０からの照度信号を基準照度計６０により検出された基準照度に応じて補正する比例器１５ｂを有する。 - 特許庁

The voltage to be supplied to the pixel electrode is made positive in polarity with respect to the reference potential of a reference electrode and the signal of negative polarity can be created by controlling a pixel potential control signal.例文帳に追加

画素電極に供給する電圧は基準電極の基準電位に対し正極性にして、負極性の信号は画素電位制御信号を制御することにより作り出すことができる。 - 特許庁

Then, the voltage control circuits 32, 35 control the voltage source circuit 33 so that the voltage to be supplied by the voltage source circuit 33 becomes between the first reference voltage and the second reference voltage.例文帳に追加

そして、電圧制御回路３２，３５は、電圧源回路３４が供給する電圧が第１の基準電圧と第２の基準電圧との間になるように、電圧源回路３３を制御する。 - 特許庁

The MG torque is adjusted to a value changed from the final reference MG torque value, instead of the final reference MG torque value, when a predetermined condition is established in association with clutch pedal operation of a driver.例文帳に追加

運転者によるクラッチペダル操作に関連する所定条件の成立に基づいて、ＭＧトルクが、ＭＧトルク最終基準値に代えてＭＧトルク最終基準値から変移した値に敢えて調整される。 - 特許庁

The apparatus and method for printing one-step, full-color, full-parallax holographic stereograms utilizing a reference beam-steering system that allows a reference beam to expose a holographic recording material from different angles.例文帳に追加

参照ビームにより、ホログラフィック記録媒体を様々な角度から露光し得るような参照ビーム操向システムを用いた１ステップフルカラーフルパララックスホログラフィックステレオグラムプリント装置及び方法を提供する。 - 特許庁

However, when the temperature of the catalyst exceeds reference temperature or is expected to exceed the reference temperature, alcohol supply amount is increased from supply amount decided by the basic mixture ratio.例文帳に追加

しかし、触媒の温度が所定の基準温度を超えたとき或いは基準温度を超えると予想されるときには、アルコール供給量を基本混合割合から決まる供給量よりも増量する。 - 特許庁

The detected motor torque is compared with a preset reference torque and a decision is made that an abnormality, e.g. seizure, exists in the motor power transmission path α if the motor torque exceeds the reference torque.例文帳に追加

検出されたモータトルクと予め設定された基準トルクとを比較し、モータトルクが基準トルクを上回る場合にはモータ動力伝達経路αに焼付き等の異常があると判定される。 - 特許庁

In this measuring method of oxidation-reduction potential of solution by using a reference electrode and a detection electrode, a glass electrode is used as the reference electrode and a platinum black electrode is used as the detection electrode.例文帳に追加

参照電極と検知電極とを用いて溶液の酸化還元電位を測定する方法であり、参照電極としてガラス電極を使用し、検知電極として白金ブラック電極を使用する。 - 特許庁

Because hue conversion quantity in an area between reference hues can be independently corrected in each reference hue in this way, satisfactory color conversion can be realized in the entire hue spaces.例文帳に追加

このようにして、基準色相間の領域における色相変換量を基準色相毎に独立して補正できるので、全色空間において良好な色変換を実現することができる。 - 特許庁

A reference waveform parameter storage section 122 stores information of the waveform of the light receiving level when the light receiving section 114 detects the light projected by the light projection section 111, as a reference waveform parameter.例文帳に追加

基準波形パラメータ記憶部１２２は、投光部１１１により投光される光を、受光部１１４により検出されるときの受光レベルの波形の情報を基準波形パラメータとして記憶する。 - 特許庁