「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay device references a routing database that is distributedly managed using a structured overlay; recognizes as transmission routes other relay devices corresponding to addressee information in packets transmitted from connected communication terminals; and transmits the packets in accordance with the transmission routes, thereby allowing reception by a communication terminal connected to the communication destination relay device.例文帳に追加

本発明の実施形態における中継装置は、構造化オーバレイを利用して分散管理される経路データベースを参照して、接続される通信端末から送信されるパケットの宛先情報に対応した他の中継装置を送信経路として認識し、このパケットを送信経路に従って送信することにより、送信先の中継装置に接続された通信端末に対して受信させることができる。 - 特許庁

The communication repeater 100 relating to this invention is for connecting a plurality of communication terminals to a prescribed network and is provided with a relay right specifying part 132 for specifying a relay right set to the communication terminal on the basis of right information for identifying the relay right at a plurality of levels set to the plurality of the communication terminals and information presented from the communication terminals.例文帳に追加

本発明にかかる通信中継装置１００は、複数の通信端末を所定のネットワークに接続するものであって、複数の通信端末に設定された複数レベルの中継権限を識別するための権限情報と、これら通信端末から提示された情報とに基づいて、当該通信端末に設定された中継権限を特定する中継権限特定部１３２を備える。 - 特許庁

In the mobile radio communication network comprising a plurality of relay switching units and a plurality of base stations connected to the relay switching units, the termination point of protocols for soft handover control is changed, if the relay switching unit that is the branch/synthesis point of data on a communication path is changed when a mobile terminal communicating with the base stations by radio is in communication by soft handover.例文帳に追加

複数の中継交換装置及び前記中継交換装置に接続された複数の基地局によって構成される移動通信ネットワークにおいて、基地局と無線通信を行う移動端末がソフトハンドオーバによる通信を行っている場合に、その通信経路上のデータの分岐・合成ポイントとなる中継交換装置を変更する際に、ソフトハンドオーバ制御のためのプロトコルの終端点を変更する。 - 特許庁

To provide a data relay system for promptly informing a guardian or a specified organization as to what kind of content and with what kind of partner the user, who posseses a communication terminal, has communicated.例文帳に追加

通信端末を所持するユーザが、どのような相手と、どのような内容のコミュニケーションを図っていたのかを保護者や特定機関に迅速に知らせることができるデータ中継装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus such as a car handrail return forgetfulness switch 52, a fixed switch 54 and an emergency stopping switch 56 arranged at a predetermined distance from the car frame 40 and the relay box 59 are connected to terminal wiring 57.例文帳に追加

かご枠４０から所定の距離に設けられた、かご手すり戻し忘れスイッチ５２、固定スイッチ５４および非常止めスイッチ５６などの機器と、中継ボックス５９とは、末端配線５７で接続される。 - 特許庁

An electric path L2 connecting the positive electrode of a high-pressure battery 10b with the high-potential input terminal of the step-up converter CV is provided with a high-potential relay 34 that opens or closes the electric path L2.例文帳に追加

高圧バッテリ１０ｂの正極と昇圧コンバータＣＶの高電位側入力端子とを接続する電気経路Ｌ２には、これを開閉する高電位側リレー３４が設けられている。 - 特許庁

As the results, the limitation in dimensions is alleviated as there is no necessity to install the locking protrusion at the inner surface of side walls 31, and this device can correspond even in case of connection of a relay terminal with a skirt, and the versatility rises.例文帳に追加

結果、側壁３１内面に係止突起を設けないで済むだけ、側壁３１の寸法的制約が緩和され、スカート付きのリレー端子の接続の場合などでも対応でき、汎用性が高まる。 - 特許庁

By means of this relay connector 100, motors arranged on a back plate and provided with a pair of motor terminals are connected together, and electric power fed from an external terminal is supplied to each of the motor terminals.例文帳に追加

バックプレートに設けられた一組のモータ端子を有するモータどうしを接続し、且つ外部端子から供給される電力を各モータ端子に供給するための中継コネクタ１００である。 - 特許庁

On the basis of the scenario file registered in the communication support apparatus 14, the receiving side terminal 12 acquires the part of the data to be transferred that is transferred to the relay server 16, to restore the data to be transferred.例文帳に追加

受信側端末１２は、通信支援装置１４に登録されたシナリオファイルに基づいて、中継サーバ１６に転送された転送対象データの一部を取得して転送対象データを復元する。 - 特許庁

To provide a relay server which converts a format to display an HTML document even on a portable terminal etc., where the usable tag of the HTML document and the page size are limited.例文帳に追加

ＨＴＭＬ文書の使用可能タグやページサイズに制限がある携帯端末等においても、ＨＴＭＬ文書を表示することができるようにフォーマットを変換する中継サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a copper alloy material for electronic and electric device parts such as a terminal, connector, switch and relay, which is excellent in bending machineability and stress relaxation property, and capable of fully corresponding to miniaturize electronic and electric device parts.例文帳に追加

曲げ加工性および応力緩和特性に優れ、電子電気機器部品の小型化に十分対応し得る端子、コネクタ、スイッチ、リレーなどの電子電気機器部品用銅合金材を提供する。 - 特許庁

When the communication identifier or the like of a sender of a message received from the computer communication network 151, an outgoing relay section 106 relays the message to the terminal 171.例文帳に追加

下り中継部１０６は、コンピュータ通信網１５１から受信されたメッセージの発信元の通信識別子等が中継条件を満たす場合、当該メッセージを端末１７１へ送信して中継する。 - 特許庁

When a terminal sends stored identification card data to a relay server and the authenticity of the identification card data is verified by a data verification server, the verified identification card data is written in a tamper-resistant device.例文帳に追加

端末が、記憶する身分証明書データを中継サーバに送信し、データ検証サーバにより身分証明書データが真正である場合に、検証済みの身分証明書データを耐タンパデバイスに書き込む。 - 特許庁

A stator 3, a rotor 5, and a bearing bush 6 are set into a case 2, a connector bush 7 is fitted to the case 2, to tightly close inside the case 2, and additionally engage a connector pin 27 of the connector bush 7 with a relay terminal of the stator 3.例文帳に追加

ケース2内にステータ3、ロータ5および軸受ブッシュ6をセットし、ケース2にコネクタブッシュ7を嵌合して、ケース2内を密閉するとともに、コネクタブッシュ7のコネクタピン27をステータ3の中継端子に係合させる。 - 特許庁

A fixture inserting portion 26 is also formed at a center of a bottom portion in the guide portion 20 and a boundary between the relay 30 and the terminal housing is exposed outside through the fixture inserting portion 26.例文帳に追加

また、ガイド部２０の下端部中央には治具挿入部２６が形成されており、同治具挿入部２６を介してリレー３０と端子ハウジングとの境界部が外部に露出している。 - 特許庁

A route calculating device 1 divides the delay restriction value of a route from a start point node 2A, to a terminal point node 2D by a section (the section defined by relay nodes 2B and 2C), defined by inclusive route specification.例文帳に追加

経路計算装置１が、始点ノード２Ａから終点ノード２Ｄまでの経路の遅延制約値を、inclusive route指定により区切られる区間（中継ノード２Ｂ，２Ｃで区切られる区間）で分割する。 - 特許庁

To conduct operation setting of a relay device requiring no tool other than an operation terminal and a communication cable even though a DHCP (dynamic host configuration protocol) server cannot be used, and without any preliminary survey conducted.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバを利用できなくとも、操作端末と通信ケーブル以外の道具を必要とせず、かつ、何らの事前調査を行うことなく中継装置の動作設定を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication system that continues communication services to a mobile terminal to be connected with a femtocell base station apparatus, even if congestion and a communication quality problem occur in a relay point of an IP (Internet Protocol) network.例文帳に追加

ＩＰ網の中継地点に輻輳や通信品質問題が発生しても、フェムトセル基地局装置に接続する移動端末に対して通信サービスを継続可能にした通信システムを提供する。 - 特許庁

A relay station equalizes and decodes a modulation symbol received from the terminal station in each of time T1 and time T2, and determines whether an error occurs or not in packets obtained as a result of demodulation.例文帳に追加

中継局は、時刻Ｔ１、時刻Ｔ２のそれぞれにおいて端末局から受信した変調シンボルを等化及び復号し、復号の結果得られたパケットの誤り判定処理を行なう。 - 特許庁

To secure impartiality of transmission quality among user terminals by calculating a limit output rate on the basis of a flow rate of traffic of a user terminal that a communication device subordinate to a communication relay device accommodates.例文帳に追加

通信中継装置の配下の通信装置が収容するユーザ端末のトラヒックの流量をもとに制限出力レートを算出し、ユーザ端末間の伝送品質の公平性を担保する。 - 特許庁

To provide a wiring board with the creeping distance between an input part and an output terminal part is extended and the insulation properties can be improved using a simple structure, and to provide a semiconductor relay in which the wiring board is arranged internally.例文帳に追加

簡易な構成によって入力、出力端子部間の沿面距離を長くして絶縁性を高められる配線基板およびこの配線基板が内装された半導体リレーを提供する - 特許庁

To provide a display medium with a high intensity at an outer terminal connection part, and easy to electrically connect with a relay substrate for outside connection, even in case two or more display elements are laminated.例文帳に追加

外部端子接続部の強度が高く、且つ、２以上の表示素子を積層した場合であっても、外部接続用中継基板との電気的な接続が容易な表示媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a current differential relay device which is not operated unnecessarily even if there is generated an error current due to CT saturation at an external accident even in the case of a multi-terminal system like a system with two terminals and a system with three or more terminals.例文帳に追加

２端子系統及び３端子以上の多端子系統においても、外部事故時にCT飽和による誤差電流が生じても不要動作しない電流差動継電装置を提供する。 - 特許庁

The calculation correction section 12 calculates a constant to compensate the current attenuation and phase lag at the opposite terminal caused by the communication lines 5A, 5B and corrects the decision calculation made by the relay decision calculation section 9.例文帳に追加

演算補正部１２は、通信線路５Ａ、５Ｂによる相手端の電流の減衰および位相遅れを補償するための定数を算出しリレー判定演算部９の判定演算に補正を加える。 - 特許庁

A plurality of transferring devices 4 are arranged so as to be isolated outside the prescribed area, and configured to transmit the information of the video transferred from the relay unit 2 to the mobile terminal 6 in the format of radio waves.例文帳に追加

複数の転送装置４は、所定エリア外に離間した状態で配置され、中継装置２から転送されてきた映像の情報を、移動端末６に対して無線電波の形式で送信する。 - 特許庁

In a multimedia port for accommodating at least one of equipment for picture and equipment for communication as an inner unit, a relay terminal board 102 is provided in the body 1 for composing an information board.例文帳に追加

映像用機器および通信用機器の少なくとも一方を内器として収容して構成されるマルチメディアポートにおいて、情報盤を構成するボディ１内に中継端子台１０２を備えた。 - 特許庁

In place of the circuit-breaker condition and disconnector condition of the terminal where the parent apparatus is set, the condition of non- operation of the internal fault detecting relay of the parent apparatus is transmitted to the child apparatus as a condition of reclosing interconnection.例文帳に追加

親装置が設置された端子の遮断器条件および断路器条件に代えて、親装置の内部事故検出リレーの不動作条件を再閉路連系条件として子装置に送信する。 - 特許庁

The relay terminal board 102 is connected to a pair of electric wires fed and wired from the outside of the body 1 and is connected to the internal unit for specified feed wiring by the internal cable of the body 1.例文帳に追加

この中継端子台１０２は、ボディ１の外部から送り配線される一対の電線と接続される一方、ボディ１の内部ケーブルにより所定の送り配線用の内器と接続される。 - 特許庁

To provide a one-pack liquid epoxy resin composition exhibiting excellent hermeticity in a relay composed of a liquid crystal polymer (LCP), particularly excellent in adhesion to an LCP and to a metal terminal even at a high temperature at the time of a solder reflow treatment.例文帳に追加

ＬＣＰからなるリレーにおいて、気密性、特に半田リフロー処理時の高温下でもＬＣＰおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To receive the goods, the member operates a store terminal installed in a convenience store or the like to access the point-exchange relay server, and receives the issuance of a coupon for the goods for which the point-exchange has been approved.例文帳に追加

会員は商品の受け取りのためにコンビニエンスストア等に設置された店舗端末を操作してポイント交換中継サーバにアクセスし、ポイント交換が承認された商品のクーポンの発行を受ける。 - 特許庁

In the server group 3, a Web file or the like is managed by a Web server 31, and the relay video is transmitted through a network by a live server 32 in response to a request from an information terminal 2 at the customer side.例文帳に追加

サーバ群３において、Ｗｅｂサーバ３１によりＷｅｂファイルなどを管理し、中継映像を顧客側の情報端末２からの要求に応じてネットワークを介してライブサーバ３２により送信する。 - 特許庁

At the completion of retrieval, the navigation center divides the route guidance information at a relay point 35 according to the available space of the memory received from the navigation terminal and transmits the divided route guidance information.例文帳に追加

探索が終了すると、ナビセンタは、ナビ端末から受信したメモリの空き容量に応じて、経路案内情報を中継地点３５で分割して分割した経路案内情報を送信する。 - 特許庁

This allows jointing of the relay terminals 3a, 3b with the connecting terminal plates 5 through Dip solder 50 to enhance work efficiency, restrain the assembling/machining cost low, and enable automatic assembling.例文帳に追加

これにより、リレー端子３ａ，３ｂと接続端子板５とのＤｉｐ半田５０による接合が可能となり、作業の効率を高め、組立加工費を安く抑えることができ、また、自動組立が可能と成る。 - 特許庁

To provide a relay connector for an inverter device which makes an electrical connection between an output electrode of an electric circuit of an inverter device and an output terminal of the inverter device with a simple configuration.例文帳に追加

インバータ装置用中継接続部材において、インバータ用回路の出力電極とインバータ装置の出力端子との電気的な接続を簡易な構成で行うことができるようにする。 - 特許庁

A radio communication terminal 20 of the invention does not relay a packet which it has transmitted once, received twice, or received at received power equal to or more than a prescribed threshold value.例文帳に追加

本発明の無線通信端末２０は、一度送信したことのあるパケット、２度受信したことのあるパケット、または所定の閾値以上の受信電力で受信したパケットの中継を行わない。 - 特許庁

In this case, when it is determined that there are no effective radio communication paths the first relay base station device 34 informs the terminal device 40 that the authentication of the communication is not allowed.例文帳に追加

ここで、有効な無線通信経路が１つも存在しないと判定された場合、第１中継基地局装置３４は、端末装置４０に対して、通信の認証をしない旨を通知する。 - 特許庁

When the mode changeover switch 13 is turned off, the control section 16 does not operate and the power is turned on by the relay driving voltage inputted from the trigger input terminal 18 (by control of the other device) (slave mode).例文帳に追加

モード切換スイッチ１３をオフすると制御部１６が動作せずトリガ入力端子１８から入力されるリレー駆動電圧により（他装置の制御によって）電源がオンされる（スレーブモード）。 - 特許庁

To provide a radio base station device capable of flexibly accommodating an increase in traffic or an increase in the number of radio relay stations or radio terminal stations and preventing degradation in transmission characteristic.例文帳に追加

本発明は、トラヒックの増加、あるいは無線中継局数や無線端末局数の増加に柔軟に対応でき、伝送特性の劣化を防止できる無線基地局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A radio relay device 100 relays data to be transmitted/received from/to a radio base station 200 and a radio terminal 300 in a radio communication system using a TDD system.例文帳に追加

本発明に係る無線中継装置１００は、ＴＤＤ方式を採用する無線通信システムにおいて無線基地局２００および無線端末３００が送受信するデータを中継する。 - 特許庁

In this manner, a communication session is established with the relay device 10 with the use of the sent back MAC address to make the operation terminal process for conducting the operation setting by the Telnet.例文帳に追加

このようにして返信されるＭＡＣアドレスを用いて中継装置１０との間に通信セッションを確立し、ｔｅｌｎｅｔによる動作設定を行う処理を操作端末に実行させる。 - 特許庁

To allow communication between communication terminals disposed in different LANs while reducing server loads and a load of communication between relay servers, and also actualizing dynamical adaptation to movement of a communication terminal etc.例文帳に追加

サーバ負荷の低減、中継サーバ間での通信負荷の低減、通信端末の移動等に対する動的な対応等を実現しつつ、異なるＬＡＮに配置された通信端末間での通信を可能とする。 - 特許庁

Further, the access relay apparatus is configured so as to store the electronic certificate of each user to thereby be able to adopt authentication using the electronic certificate even in access from the portable terminal.例文帳に追加

また、アクセス中継装置にユーザ各々の電子証明書を格納するよう構成することによって、携帯端末からのアクセスにも電子証明書を用いた認証の採用を可能にする。 - 特許庁

A gateway server 20 (relay server) acquires content in an editable form from the content server 40, and edits the acquired content based on a predetermined editing condition, and distributes the edited content to the user terminal 10.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２０（中継サーバ）は、コンテンツサーバ４０から、出し分け可能な形式のコンテンツを取得し、所定の出し分け条件に基づいて、ユーザ端末１０に配信するコンテンツを出し分ける。 - 特許庁

When a host server 2 receives reservation of a Karaoke store via a user terminal 6, reservation information and a favorite piece list specified for the user are transmitted to a content relay device 3 of the Karaoke store.例文帳に追加

ホストサーバ２は、ユーザ端末６を介してカラオケ店舗の予約を受け付けると、該当のカラオケ店舗のコンテンツ中継装置３へ予約情報と当該予約ユーザ専用の十八番リストとを送信する。 - 特許庁

The relay server 13 sends an authentication page to the request source terminal 3, authentication information is inputted and a request source user is authenticated by an authentication server 14.例文帳に追加

リレーサーバ１３は、要求元端末３に認証ページを送って認証情報を入力させ、その入力認証情報をもとに認証サーバ１４にて要求元ユーザの認証を行わせる。 - 特許庁