「Remote Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, the server compares the authentication information and the remote control information and transmits at least a part of personal information in the mobile communication terminal to the server only when they are found to accord with each other by comparison.例文帳に追加

このときサーバ側では、認証情報と遠隔操作情報とを比較し、比較結果が一致した場合にのみ、移動通信端末内の個人情報を少なくとも一部、サーバへと送信する。 - 特許庁

Thus, even when the user of the portable remote controller 101 makes the house absent for sudden business trip or travel, it is not necessary to separately change inputted control rules.例文帳に追加

これにより、急な出張や旅行等のために携帯型遠隔制御装置１０１のユーザが家を空けるというような場合でも、入力済の制御ルールの変更を別途することが不要となる。 - 特許庁

A battery 100 has a memory 120 on which identification information such as a production number is written, and a remote control unit 10 reads the identification information of the installed battery 100 electrically.例文帳に追加

バッテリ１００には製造番号等の識別情報が書き込まれたメモリ１２０が備えられており、リモコン装置１０は装着されているバッテリ１００の識別情報を電気的に読み取る。 - 特許庁

The second remote control device comprises a switch for selecting a first mode during which the second power switch is turned off at all the time, a second mode during which the second power switch is turned off at all the time, and a third mode during which viewing is limited.例文帳に追加

第２のリモコン装置には第２の電源スイッチを常時ＯＦＦさせる第１モード、常時ＯＮさせる第２モード、視聴制限を行なう第３モードを選択するスイッチを設ける。 - 特許庁

The hot water supply set temperature of the heat source machine 5 is changed to a fixed value (for example, 40°C) for the hot water cascading different from the value instructed from the remote controller before starting the hot water cascading in the hot water supply control for the hot water cascading.例文帳に追加

該打たせ湯用の給湯制御では、熱源機５の給湯設定温は、打たせ湯開始前にリモコンから指示された値とは別の打たせ湯用の固定値（例：４０°Ｃ）に変更される。 - 特許庁

Each ladder pipe nozzle is usually stored in a box in the shape of a hut but, when in use, the roof of that hut (the storage box) will be opened by a hydraulic cylinder (presumably by remote control operation) to release the ladder pipe nozzle. 例文帳に追加

普段は小屋の形をした収納箱の中に収納されているが、使用時は（おそらく遠隔操作により）液圧シリンダーにより小屋の屋根が開き、放水銃が迫り出すようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ECU 9 retrieves, upon input of a retrieval condition from an operation switch 4 or a remote control 5, facility information corresponding to the input retrieval condition from a database stored in a storage device 8.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、操作スイッチ４またはリモコン５から検索条件を入力すると、入力された検索条件に該当する施設情報を記憶機器８に記憶されたデータベースから検索する。 - 特許庁

To provide an infrared signal receiving apparatus capable of receiving both remote control signals for household appliances and IrDA signals without imposing unnecessary burden on a CPU and requiring the setting of a specific keyword with a transmitting apparatus.例文帳に追加

ＣＰＵに余計な負荷をかけず、送信装置との特定キーワード設定も不要で、家電用リモコン信号とＩｒＤＡ信号の両方を受信可能な赤外線信号受信装置を提供する。 - 特許庁

An elongated light pipe part (12) receives infrared ray energy emitted from a remote control device, and functions as a highly efficient tube for colliding the received infrared ray energy on an infrared ray induction detector.例文帳に追加

長くされたライトパイプ部分（１２）は、リモコンから発せられた赤外線エネルギを受信し、該受信した赤外線エネルギを赤外線感応検知装置上に衝突させるための高効率な管として機能する。 - 特許庁

The remote maintenance computer 2 periodically changes the screen display form, according to the display form received from the numerical control device 1 and notifies the operator of the communication state of the internet connection.例文帳に追加

遠隔保守用コンピュータ２は、数値制御装置１から受信した表示形式に従って画面の表示形式を周期的に変化させ、インターネット回線の通信状態をオペレータに知らせる。 - 特許庁

To provide a remote control button for electronic endoscopes having superior operational feeling and operability by minimizing an operation stroke for turning on an electric switch and consequently minimizing push-in force.例文帳に追加

電気スイッチをオンにするための操作ストロークが小さく、またそれに伴い押し込み力量も小さくすることができて、操作感及び操作性の優れた電子内視鏡の遠隔操作釦を提供すること。 - 特許庁

A personal computer 1 includes a function of controlling operating functions (video recording, reproduction operation, and video recording reservation operation) by a remote control picture provided from the video recorder 2 via a network 300.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、ネットワーク３００を介してビデオレコーダ２から提供されるリモコン画面によってビデオレコーダ２の動作機能（録画動作、再生動作、録画予約動作）を制御する機能を有する。 - 特許庁

To provide an unlocking service method for a keyless entry device capable of speedily executing unlocking service in accordance with request from a user incapable of unlocking due to loss of a remote control key or the like.例文帳に追加

リモコンキーの紛失等のために解錠することができなくなったユーザーからの要請に応じて速やかな解錠サービスを実施することが可能な、キーレスエントリー装置の解錠サービス方法を提供する。 - 特許庁

The processing displayed on the incidence coordinates detected by the light incidence detection section is selected and the execution of the selected processing is confirmed in response to the remote control signal received by the receiving section.例文帳に追加

光入射検出部で検出した入射座標位置に表示された処理を選択し、受信部で受信したリモートコントロール信号に応じて、その選択された処理の実行を確定させる。 - 特許庁

To control receiving of streaming contents from a remote server and a broadcasting station, storing the received streaming contents, and reproducing the restored streaming contents with an OS without correcting existing application programs.例文帳に追加

既存のアプリケーションプログラムを修正することなく、リモートサーバや、放送局等からのストリーミングコンテンツの受信、受信したストリーミングコンテンツの保存、および保存したストリーミングコンテンツの再生を、ＯＳが制御する。 - 特許庁

To permit communication between incompatible infrared ray communication devices without mounting a special hardware and particularly, to utilize an existing infrared ray remote control device as an operation means for a portable game machine.例文帳に追加

互換性のない赤外線通信装置間での通信を特殊なハードウェアを搭載することなく可能にし、特に、既存の赤外線リモコン装置を携帯型ゲーム機の操作手段として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control unit by which movement of a cursor is smoothly performed without changing setting on the side of operation object equipment and performance is enhanced at an extremely low cost.例文帳に追加

操作対象機器側の設定を変更することなく、カーソルの移動を円滑に行うことができるとともに、極めて安価に性能の向上を図ることのできるリモコン装置を提供すること。 - 特許庁

When the dual mode remote unit is within the WLAN, it communicates both voice over IP (VoIP) signaling as well as session initiation protocol (SIP) control signaling over the WLAN.例文帳に追加

二重モード遠隔ユニットは、ＷＬＡＮ内にある場合には、ＷＬＡＮ上でのＩＰ上での音声通信（ＶｏＩＰ）信号伝達およびセッション開始プロトコル（ＳＩＰ）制御信号伝達の両方を行う。 - 特許庁

To provide a radio operation system 20 capable of satisfactorily performing operation of a bathroom heating drying apparatus 1 from the outside and inside of a bathroom by use of one wireless remote control R while suppressing the cost.例文帳に追加

浴室内外からの浴室暖房乾燥装置１の操作を、一個のワイヤレスリモコンＲにて良好に行うことができ、かつコストを抑えることができる無線操作システム２０を提供する。 - 特許庁

When the variation of the electrical signal matches with the plurality of patterns stored in the pattern storing means, the signal outputting means 13 outputs a remote control signal corresponding to the pattern.例文帳に追加

信号出力手段１３は、その電気信号の変化をパターン記憶手段に記憶された複数のパターンと比較して一致するとき、そのパターンに対応した遠隔操作信号を出力する。 - 特許庁

The remote control unit having a function of displaying the timer setting time displays the timer setting time T by division into a day element and a time element when the timer setting time T is not less than 24 hours.例文帳に追加

タイマー設定時間の表示機能を有するリモートコントロール装置において、タイマー設定時間Tが２４時間以上の場合に、そのタイマー設定時間Tを日にち要素と時間要素に分けて表示する。 - 特許庁

To rationally prevent an unfair action such as obtaining an unfair knowledge on an identification code for remote control communication for a pachinko machine island/pachinko machine a pachinko parlor.例文帳に追加

パチンコ店内でのパチンコ台島・パチンコ台に対する遠隔制御通信用の識別符号の不正知得などによる不正行為を合理的に防止し得るようにしたパチンコ店内管理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the controllability of a spool for a switching control valve and improve the responsiveness of a spool to a pull allowance signal for a speed lever for a remote operator by reducing the poor influences of a dither signal.例文帳に追加

ディザ信号による悪影響を低減して、切換制御弁のスプールの制御性を向上させ、遠隔操作器の速度レバーの引き代信号に対するスプールの応答性を向上させる。 - 特許庁

When the user in the elevator car 2 presses the emergency call button 7, an alarm buzzer control circuit 8 sounds the alarm buzzer 9, and a remote monitoring device 4 informs the monitoring center 6 automatically.例文帳に追加

エレベータかご２内に居る利用者が非常呼びボタン７を押すと、警報ブザー制御回路８は警報ブザー９を鳴動させ、遠隔監視装置４は監視センター６に対して自動通報を行う。 - 特許庁

The audio apparatus 10 sends to the digital audio player 27 the control signal corresponding to the user operation to the key of the operation section 34 corresponding to the operation key operated by the user in the remote operation section 24.例文帳に追加

オーディオ装置１０は、他機用操作部２４においてユーザ操作された操作キーに対応する操作部３４の操作キーへのユーザ操作に対応する制御信号をデジタルオーディオプレーヤ２７へ送る。 - 特許庁

LEDs have many uses, visible LEDs are used as indicator lights on all sorts of electronic devices and in moving-message panels, while infrared LEDs are the heart of remote control devices. 例文帳に追加

発光ダイオード(LED)には多くの用途があり,赤外線LEDは,リモート制御装置の心臓部であるが,可視発光ダイオードは,すべての種類の電子装置および移動メッセージパネル上の表示ライトとして使われる． - コンピューター用語辞典

Thereby, even the person seating on the rear seat can easily perform putting-in/taking out of the media 11 and easily perform operation by a remote control or a hard key mounted on the media reproduction display device 10.例文帳に追加

これにより、後席に座っている者でも、メディア１１の出し入れやリモコン５１あるいはメディア再生表示装置１０に搭載されているハードキーによる操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

Further, because of simple structure narrowed into basic function, the operating button can be secured wide so that even the aged or a person disabled in sight can easily perform remote control operation.例文帳に追加

また、基本的な機能に絞り込んだシンプルな構造としているため、操作ボタンを大きく取ることが可能であるため、老人や目の不自由な人でも容易にリモコン操作を行うことができる。 - 特許庁

When the first MSC is transmitted to the remote device 20, a control section 13 stores in a flag storage section 14 a flag indicating a state awaiting a response to the first MSC notification.例文帳に追加

制御部１３は、第１のＭＳＣがリモートデバイス２０に対して送信されると、当該第１のＭＳＣ通知に対する応答待ちであることを示すフラグをフラグ格納部１４に格納する。 - 特許庁

To provide a manipulator in which plural arm segments having connectors are coupled with ends of the manipulators by coupling and separation by remote control, and in which the length and the number of the manipulators can be freely changed, and an assembling method thereof.例文帳に追加

マニピュレータの端にコネクタを持つアームセグメントを遠隔による結合／分離により複数結合させ、マニピュレータ長、本数を自由に変えられるマニピュレータ及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

This enables enlargement of the boom revolving range and changing-over between the two positions by remote control, and also facilitates movement to the standby place after finishing the operation and preparation for the start of the next operation.例文帳に追加

これにより、ブーム５の旋回範囲拡大に加えて、二位置の切り換えが遠隔操作で可能となり、また作業終了後の待機場所への移動、次の作業開始の準備が容易になる。 - 特許庁

Only the limited number of remote control buttons are used to narrow down many items, and an objective menu item is quickly selected from many menu items by a small number of times of button operation.例文帳に追加

限られた数のリモコンボタンだけを用いてメニュー項目を絞り込むことができ、多数のメニュー項目の中から、少ないボタン操作回数で、目的のメニュー項目を迅速に選択することができる。 - 特許庁

When it conforms to the conditions, a home electric product is remote controlled from the service center 13 through a control terminal 15 or a service is provided by displaying a message on the PHS 22.例文帳に追加

条件に合っている場合には、サービスセンタ１３から家庭にある制御端末１５を介して、家庭電化製品を遠隔操作したり、ＰＨＳ２２にメッセージ表示をして、サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control camera system in which a barrier is released automatically, unnecessary impingement of light onto an image sensor or a color filter is blocked when an image is not picked up, and seizure of color filter can be prevented.例文帳に追加

自動でバリアを解放し、非撮影時には撮像素子やカラーフィルターへの不必要な入光を阻止し、カラーフィルターの焼き付きを防止することができる遠隔制御カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network wherein a PBX of a center station apparatus can use a communication line to accommodate terminals accommodated by a remote apparatus and collectively manage the terminals, and to provide a communication control apparatus.例文帳に追加

遠隔装置が収容する収容端末をセンター局装置のＰＢＸが通信回線を使用して収容し、集中管理できる通信ネットワーク及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting system for an air conditioner inexpensively carrying out judgement of matching between a model and remote control settings, when the model is different depending on the type of an outdoor unit connected to an indoor unit.例文帳に追加

室内機に接続されている室外機の種類によって機種が異なる場合に、安価に、機種とリモコン設定のマッチングの判断を行う空気調和装置の設定システムを提供する。 - 特許庁

The cum mechanism 10 for operating a sinker set on the carriage acts on the bat 12c of the sinker jack 12 so that the swing motion of the actuation part 8c of the movable sinker 8 can be carried out through the remote control.例文帳に追加

キャリッジに設けられるシンカー作動用カム機構１０は、シンカージャック１２のバット１２ｃに作用して、可動シンカー８の作用部８ｃの揺動変位を遠隔的に行わせることができる。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of remotely controlling a plurality of electric devices at low cost and suppressing a rise in cost and an increase in the size of an electronic device to be controlled.例文帳に追加

複数の電気機器を低コストで遠隔制御できると共に、制御対象である電気機器のコストアップ及び大型化を抑制することができる遠隔制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display projector which accurately detects a decrease in reception during projector usage by a user and determines whether or not the decrease in reception attributes to a low remaining battery level in a remote control.例文帳に追加

画像表示プロジェクタにおいて、ユーザ使用時に受信率の低下を正確に検知すると共に、リモコンの電池残量が少ないため受信率が低下しているのか否か判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote monitoring controlling system wherein an agent has a security function and a transmission assuring function, a monitor control apparatus does not need an apparatus of high performance, and the agent can be applied to the wide-area network.例文帳に追加

エージェントがセキュリティ機能、さらに、伝送保証機能を備え、かつ監視制御機器に高機能な機器を必要としない、広域ネットワークにエージェントを適用したリモート監視制御システムを提供する。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

Therefore, a specific broadcasting station can be selected, even when the broadcasting station has the same remote control ID and, hence, the same drawn-up channel number, by using a drawn-up channel number with a branch number.例文帳に追加

これで、リモコンキーＩＤが同じ、したがってその編成チャンネル番号も同じ放送局であっても、枝番号付きの編成チャンネル番号を使用することで、特定の放送局を選局できる。 - 特許庁

To enable an operator to detect abnormalities for prevention of abnormal operation, even if proper communication is difficult, in a remote control system connected between an operation part and a protective relay device through a communication path.例文帳に追加

操作部と保護継電装置との間を通信路で接続した遠隔制御システムであって、通信が正しく行なわれなくなっても、操作者が異常を検出して、異常動作を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control device capable of displaying an operation state necessary for a user without consuming electric power even when electric power to a display portion ordinarily used is reduced or stopped.例文帳に追加

通常使用する表示部への電力を減少させ、あるいは停止させても、使用者にとって必要な作動状態を電力を消費することなく表示することのできるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

When remote control input operation is performed for a hot water supply apparatus of different function and a function corresponding to the input operation is not provided, an appropriate acoustic guidance can be carried out correspondingly.例文帳に追加

機能の異なる給湯器に対してリモコンの入力操作を行う場合に、入力操作に対応した機能を備えていないときに、それに応じて適正な音響ガイダンスを行うことができる。 - 特許庁