「Remove Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 60 controls a half mirror driving mechanism 50 to remove the half mirror 40 from the observation light path when receiving a prescribed request for observing the posterior segment of the patient's eye E.例文帳に追加

制御部６０は、患者眼Ｅの後眼部を観察するための所定の要求を受けたときに、ハーフミラー駆動機構５０を制御してハーフミラー４０を観察光路から退避させる。 - 特許庁

To provide a storage tank which, in case where molecules of a chemical liquid permeates through a chemical-resistant sheet, can remove it efficiently, and to provide a control method therefor and a manufacturing method for a semiconductor device.例文帳に追加

薬液の分子が耐薬品性シートを透過した場合に、これを効率的に排除することができる貯蔵タンク、その制御方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite amplifier, a transmitter and a composite amplifier control method that remove signal distortions caused by individual amplifiers on the basis of a signal coupling outputs of the individual amplifiers.例文帳に追加

各増幅器からの出力を結合した信号を基に各増幅器による信号の歪を除去する合成型増幅器、送信機及び合成型増幅器制御方法を提供する。 - 特許庁

To further suitably oxidize and remove PM (particulate matter) accumulated at a filter, in an exhaust emission control system for an internal combustion engine equipped with a filter situated in the exhaust passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に設けられたフィルタを備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、フィルタに堆積したＰＭをより好適に酸化・除去する。 - 特許庁

To surely remove and collect transfer remaining toner and paper powder from the surface of a photoreceptor without complicating and upsizing a device, and without increasing the control load of the device.例文帳に追加

装置の複雑化及び大型化、並びに、装置の制御負担の増加を生じることなく、感光体の表面から転写残留トナー及び紙粉を確実に除去、回収する。 - 特許庁

To accurately determine a fog condition of window glass having a heating coil such as rear window of a vehicle and control current energizing the heating coil properly to remove fog on the window glass effectively.例文帳に追加

車両のリアウインドウ等の熱線入り窓ガラスの曇り状態を正確に判断し、熱線に対する通電制御を適切に行って、窓ガラスの曇りを効果的に除去する。 - 特許庁

A switch element 21 is connected in series with the heater 11 which is installed in the mirror of an automobile to remove frost and dew and a control circuit 22 outputs an on/off signal to the switch element 21.例文帳に追加

霜や露を除去するために自動車のミラーに配設されるヒータ１１にスイッチ素子２１を直列接続し、制御回路２２によってスイッチ素子２１にオン・オフ信号を出力する。 - 特許庁

To sufficiently remove particulate matter in exhaust gas while improving maintenance property and reducing electric power consumption in an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置において、メインテナンス性の向上を図るとともに、消費電力の低減を図りつつ、排気中の粒子状物質を十分に除去できるようにすることである。 - 特許庁

To remove distortions by correcting the waveform of the output current from an inverter, while suppressing the influence of disturbance in the control of the inverter, corresponding to an apparatus operated at variable frequencies.例文帳に追加

可変周波数で運転される機器に対応するインバータの制御において、外乱の影響を抑制しながら、インバータからの出力電流波形を補正し、その歪みを除去する。 - 特許庁

A remote control mode in which the operation of the display by a touch panel switch 12 on the display device 7 is ineffective and only the operation thereof by a remove controller 13 is effective can be set in the display.例文帳に追加

ディスプレイは表示装置７上のタッチパネルスイッチ１２による操作が無効とされ、遠隔コントローラ１３による操作のみが有効とされる遠隔操作モードが設定可能とされている。 - 特許庁

A control unit CT10 for detecting the deterioration in the surge protection unit 5 is fitted to a ground wire 9, allowing the control unit 10 to remove the breaker 6 when a deterioration signal exceeds a specified level and also to prohibit turning on the automatic feed mechanism 7 again.例文帳に追加

またサージ防護ユニット５の劣化を検出するＣＴ１０をアース線９に取付け、劣化信号が所定レベルを超えた場合に制御部１０が遮断器６を引き外すとともに、自動投入機構７の再投入を禁止する。 - 特許庁

To provide a motor controller which can reduce the number of parts, minimize circuit size, and moreover change between a linear amplification control and RWM (Power Width Modulation) control which can remove effect of the wave form noise between phases when it is applied to a three phase motor.例文帳に追加

部品点数の削減、回路の小形化ができ、また３相電動機に適用する場合、相間の波形ノイズの影響をなくすることができるリニア増幅制御とＰＷＭ制御との間の切換え可能な電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

A removal control unit 43 can selectively remove the junction interfering substance for a first interval forming member 131 arranged to the first component 11 with a first probe 4a, and also selectively remove the junction interfering substance of a second interval forming member 132 arranged to the second component 12 with a second probe 4b.例文帳に追加

除去制御部４３は、第１のプローブ４ａによって第１の部品１１に配置された第１の間隔形成部材１３１の接合阻害物質を選択的に除去するとともに、第２のプローブ４ｂによって第２の部品１２に配置された第２の間隔形成部材１３２の接合阻害物質を選択的に除去する。 - 特許庁

To reduce radiation exposure dose of workers during acces to a reactor pressure vessel in reactor well and remove decay heat without disturbing replacing work of fuel assemblies and control rods.例文帳に追加

原子炉圧力容器へアクセス作業時において、原子炉ウエルでの作業員の放射線被ばく線量を低減して、燃料集合体や制御棒の交換作業を損なうことなく、崩壊熱を除去する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element for current control that can remove temperature distribution dependence of a sense ratio and enhance the precision of current detection based on sense MOSFET.例文帳に追加

センス比の温度分布依存性を除去し、センスＭＯＳＦＥＴによる電流検出の精度を向上できる電流制御用半導体素子、およびそれを用いた制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder with small friction resistance which can smoothly control the displacement with constantly high accuracy, and a looper for a rolling mill which can adequately remove the slackness of a strip under the rolling operation.例文帳に追加

摩擦抵抗が小さくて変位量をつねに高精度に円滑にコントロールすることが可能な流体圧シリンダ、および、圧延中のストリップの弛みを適切に除去できる圧延機用ルーパーを提供する。 - 特許庁

The refrigerating device 2 includes a scale treatment control part 65 for performing scale removing operation to remove scale S deposited on a water pipe 22b where water is made to flow in a water heat exchanger 22.例文帳に追加

冷凍装置２は、水熱交換器２２において水が流通する水管２２ｂに析出するスケールＳを除去するためのスケール除去運転を行わせるスケール処理制御部６５を備えている。 - 特許庁

To reduce labor of maintenance personnel and prevent decline in service with respect to users in performing cleaning work to remove dust adhered to a wire netting member of a main control board.例文帳に追加

主制御盤の金網部材に付着した塵埃を除去するための清掃作業を実施するにあたり、保守作業員の労力を軽減すると共に、利用者に対するサービスの低下を防止する。 - 特許庁

To provide the carpet which can adsorb the malodor component of the room air efficiently and remove it through natural air flow, and can control generation of bacterium or green mold.例文帳に追加

自然な空気の流れによって室内空気の悪臭成分を効率よく吸着除去することと、細菌やカビ等の発生を抑制することのできるカ−ペットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wafer stage which can improve the heat conductivity between an exterior ring and an electrode so as to make control of optimizing the temperature of the exterior ring, and can remove influences of particles of a polymer.例文帳に追加

外側リングの温度が最適になる制御が行えるように外側リングと電極の間の熱伝導性を改善でき、ポリマーのパーティクルの影響を除くことができるウェハーステージを提供する。 - 特許庁

To eliminate increases in size and weight, extend a current-carrying angle of an input current, improve a power factor, sinusoidally control an input current waveform, and remove a high-frequency component.例文帳に追加

装置の大型化や重量化を招くことなく、入力電流の導通角を広げて力率を改善し、入力電流波形を正弦波状に制御して高調波成分を除去する。 - 特許庁

To detect air inclusion in a circulation device for circulating a heat recovery heating medium and perform control to remove the air inclusion at appropriate timing in an exhaust heat recovery system and a fuel cell system.例文帳に追加

排熱回収装置および燃料電池システムにおいて、熱回収熱媒体を循環させる循環装置におけるエア噛みを検知し、エア噛みを解消する制御を適切なタイミングで行う。 - 特許庁

To obtain a cleaning agent composition which is used for cleaning a target article to remove an odor and control the generation of the odor for a long period and for cleaning a pet or the like to improve combability in a brushing process.例文帳に追加

清拭することにより対象物の臭いをとり、かつ臭いの発生を長期に亘り抑え、またペットなどを拭いた後のブラッシングにおいて櫛通りがよくなる清拭剤組成物を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive-containing wastewater treatment method which can effectively remove an adhesive component contained in the wastewater, and control deterioration of flux during membrane separation treatment.例文帳に追加

排水中に含まれる接着剤成分を効果的に除去することができるとともに、膜分離処理におけるフラックスの低下を抑制することのできる接着剤含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale preventing method and its apparatus which can control and prevent the deposition of calcium-based scale, and remove the deposited scale without fundamental change in the components of water.例文帳に追加

水の含有成分を基本的に変化させることなくカルシウム系スケールの析出を抑制し、防止し、また析出したスケールを除去することができるスケール防止方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To control a cooling medium flow rate passing through an ion removing filter and a cooling medium flow rate bypassing it to enhance consuming power efficiency and remove ions in a cooling medium in a short time.例文帳に追加

イオン除去フィルタに通過させる冷却媒体流量とバイパスする冷却媒体流量とを調整して消費電力効率を向上させると共に短時間で冷却媒体のイオン除去をする。 - 特許庁

With this long-standing method, the importance is placed upon extending the shelf-life of the product and to control the growth of bacteria seafood is dried for days to remove a substantial amount of water resulting in the disadvantage of the finished product having less flavor, is tough, and has an unattractive texture. 例文帳に追加

保存性を重視し細菌類の繁殖を抑えるため、長い日数をかけて干し、かなりの水分を抜いていたが、風味が抜け身が硬くなり食感が悪くなる欠点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, instead of the flexible grinding wheel 1, a polishing disk 7 is used to remove the remaining excess weld metal part 6 of the welding bead while squeezing the polishing disk 7 in the grinding wheel advance direction and in the force control squeezing direction 9.例文帳に追加

次に、フレキシブル砥石１に換えて、研磨ディスク７により砥石進行方向８と力制御押し付け方向９に研磨ディスク７を押し付けながら溶接ビードの残り余盛部６を除去する。 - 特許庁

To correctly perform decoding on condition that even when noise is input to some of a plurality of reception units receiving a remote control code signal, no noise is input to at least one of them, and to prevent the remove control code signal from being broken even when noise is input to all the reception units.例文帳に追加

リモコンコード信号を受信する複数の受信部のうちのいくつかにノイズが入った場合でも、少なくとも１つにノイズが入らなければ正しくデコードを行うことができ、かつ全ての受信部にノイズが入ってもリモコンコード信号が途切れないようにする。 - 特許庁

The extracorporeal circulation apparatus 100B comprises a centrifugal pump 101 to send blood for extracorporeal circulation, an air bubble elimination device 1B to remove air bubbles in the blood circulating extracorporeally, and a control device 110 to control the action of the centrifugal pump 101.例文帳に追加

体外循環装置１００Ｂは、血液を移送して体外循環させる遠心ポンプ１０１と、該体外循環する血液中の気泡を除去する気泡除去装置１Ｂと、遠心ポンプ１０１の作動を制御する制御装置１１０とを有する装置である。 - 特許庁

That is, because a person except for the persons involved in game parlor cannot make the movable iron core 430 into the first or second state and cannot remove the main control board box 263 and the voice lamp control board box 265, fraudulent removal of the main control board box 263 and the voice lamp control board box 265 can be reduced.例文帳に追加

つまり、遊技場の関係者以外の者は、可動鉄心４３０を第１状態または第２状態に可動自在とさせることができず、主制御基板ボックス２６３と音声ランプ制御基板ボックス２６５とを取り外すことができないので、不正に主制御基板ボックス２６３と音声ランプ制御基板ボックス２６５とを取り外すことを低減することができる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine having an exhaust emission control catalyst and a particulate filter in an exhaust passage that can reduce exhaust emission in an early stage at a cold start and can remove PMs captured by the particulate filter in the early stage at the cold start.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、排気浄化触媒とパティキュレートフィルタとを排気通路に備える内燃機関において、冷間始動時に排気エミッションの早期低減を図りつつ、冷間始動時にパティキュレートフィルタで捕集したＰＭを早期に除去することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to surely remove developer powder sticking to at least through-holes of a passage control member which includes the through-holes and control electrodes for controlling the passage of the developing powder through the through-holes, without applying particular voltage.例文帳に追加

複数の貫通孔とその各貫通孔における現像粉の通過を制御する制御電極を備えた通過制御部材における少なくとも貫通孔に付着した現像粉を、特殊な電圧の印加を行うことなく確実に除去できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure inspection method of a valve regulated lead acid battery, which can check the presence or absence of a failure in a control valve device easily and efficiently, without the need of a cumbersome and troublesome task to remove a vent plug or the like from an exhaust tube and to check the control valve device.例文帳に追加

排気筒から排気栓等を外して制御弁装置内を目視で確認するような面倒で煩わしい作業を要することなく、制御弁装置の異常の有無を容易に能率よく確認することができる制御弁式鉛蓄電池の異常検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle electronic control device by which a filter is hard to remove and to get into contact with other members at the time of carrying or installing the device and measures against water are adopted.例文帳に追加

フィルタの取り外しを容易にできなくするとともに、装置の運搬や取り付け時にフィルタを他の部材と接触しにくくし、しかも、水に対する対策を講じた車載用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a plasma processor ensuring a higher removing effect for deposited aluminum substance to effectively remove the deposited aluminum substance and also provide a plasma processor, a control program, and a computer storage medium.例文帳に追加

アルミニウム系の堆積物の除去効果が高く、アルミニウム系の堆積物を効率良く除去することのできるプラズマ処理装置のクリーニング方法、プラズマ処理装置、制御プログラム及びコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁

PROCESS OF TREATMENT OF WATER AND OF SURFACE IN CONTACT WITH THE WATER IN ORDER TO PREVENT ATTACHMENT OF AND/OR TO REMOVE AND/OR TO CONTROL MACROORGANISM, COMPOSITION AND PAINT FOR THE TREATMENT例文帳に追加

マクロ生物の付着を防止し、および／またはマクロ生物を除去し、および／またはマクロ生物を制御するために、水および該水と接触する表面を処理する方法、該処理のための組成物およびペイント - 特許庁

The air flow control means 91 controls an air flow inside the air path forming body 62 so as to remove the dust stuck to the filter F2 and is provided in an inflow air path 44a of air to the dust separation part 61.例文帳に追加

気流制御手段９１は、フィルタＦ２に付着した塵を除去するように風路形成体６２内の気流を制御するもので、塵分離部６１に対する空気の流入風路４４ａに設けられる。 - 特許庁

The control section 6 has an oscillator generating a clock signal at the intervals so predetermined as to remove low frequency components equal to or lower than a predetermined frequency, and outputs a reset signal on the basis of the clock signal.例文帳に追加

制御部６は、所定周波数以下の低周波成分を除去するように予め決められている周期でクロック信号を発生する発振器を有し、クロック信号に基づいてリセット信号を出力する。 - 特許庁

When the presence of the recording sheet P at the detection position PO is determined by the determining unit 103, a control unit 100 controls to remove toner images on the surface of the image carrier by the toner image removing unit 10K.例文帳に追加

制御部１００は、判断部１０３によって、検出位置ＰＯに記録紙Ｐが存在していると判断されたときには、トナー像除去部１０Ｋによって、像担持体の表面のトナー像を除去させる。 - 特許庁

To remove useless processing and to simply control data transfer by sharing a data receiving FIFO and a data transmitting FIFO and omitting data transfer between the FIFO and another storage device in a transfer apparatus.例文帳に追加

データ受信用ＦＩＦＯと送信用ＦＩＦＯとを共用し、また転送装置内でのＦＩＦＯと他の記憶装置との間のデータ転送を省略して、無駄な処理を除き、データ転送の制御を簡単にする。 - 特許庁

The control device 100 turns the vehicle 1 so as to remove an obstacle from the inside of a monitoring area when it detects that the obstacle enters (exists) in the obstacle monitoring area set to the vehicle 1.例文帳に追加

制御装置１００は、車両１に対して設定される障害物監視エリア内に障害物が入った（存在）ことを検出したら、その障害物を監視エリア内から除外するように車両１を旋回させる。 - 特許庁

The control architecture adopts an adjusted filter module filtering the stationary-frame current to remove a basic motor frequency component and its relative harmonic, and thereby extracts an arbitrary low-frequency harmonic component.例文帳に追加

制御アーキテクチャは、基本モータ周波数成分（およびその関連の調波）を除去するように静止フレーム電流をフィルタリングする適応フィルタモジュールを採用し、それにより任意の低周波数調波成分を抽出する。 - 特許庁

To reduce NOx in exhaust gas to N_2 with high efficiency in an atmosphere of presence of high O_2 concentration using HC, without requiring control of a complicated air-fuel ratio, and to remove remaining HC in exhaust gas.例文帳に追加

複雑な空燃比等の制御を必要とせず、高濃度のＯ_2 が存在する雰囲気下で、ＨＣを用いて排ガス中のＮＯｘを高効率でＮ_2 に還元し、かつ、排ガス中の残存するＨＣを除去する。 - 特許庁

To provide a clock control circuit which is capable of preventing malfunction of a circuit operated by a clock signal even if noise which a noise filter cannot completely remove has occurred in this clock signal.例文帳に追加

ノイズフィルタでは完全には除去することができないようなノイズがクロック信号に発生した場合でも、このクロック信号で動作する回路の誤動作を防止することができるクロック制御回路を提供すること。 - 特許庁