「Representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The authoring unit 111 of a moving picture data editing apparatus 110 transmits a base moving picture 112 edited based on the directions of a contents provider, meta data, and data representing these relation to a server 120, and requires to write to a memory storage area.例文帳に追加

動画データ編集装置１１０のオーサリング部１１１はコンテンツ提供者の指示に基づいて編集したベース動画１１２と、メタデータと、これらの関連を表すデータとをサーバ１２０へ送信して記憶領域への書込みを要求する。 - 特許庁

Then the copy processing apparatus compares comparison purpose feature data for representing the feature of image parts other than the copying limited image on the composite image data with the restored original image feature data and executes copy processing of the copying limited paper document in response to a result of the comparison.例文帳に追加

そして合成画像データ上の複写制限画像以外の部分の画像特徴を表す比較用特徴データと復元された原画像特徴データとを比較し、その比較結果に応じて複写制限紙文書の複写処理を実行する。 - 特許庁

Then, probability that the segment clusters may appear in the same frame image is calculated, and the segment cluster whose probability becomes large is selected as an object area cluster so that the object area cluster representing an object area is selected.例文帳に追加

続いて、セグメントクラスタが同じフレーム画像の中に共に出現する確率を算出して、その確率が大きいものとなるセグメントクラスタを物体領域クラスタとして選定することなどにより、物体領域を表現した物体領域クラスタを選定する。 - 特許庁

The network device 2 includes a position detection means 21 for detecting a position of the device itself, and the registration device 3 includes an input means for inputting user information which includes an address representing a user place of the network device and specifies the user.例文帳に追加

ネットワーク機器２は、自己位置を検出する位置検出手段２１を備え、登録装置３は、ネットワーク機器の利用場所を代表する住所を含んだ利用者を特定する利用者情報とを入力する入力手段３１を備える。 - 特許庁

Thereby, based on the large number of comparatively high-order local characteristic vector V_k^(j) extracted from the novel image data I_s, the characteristic vector X_s representing the characteristic of the whole novel image data I_s with high accuracy can be promptly generated.例文帳に追加

これにより、新奇画像データＩ_sから抽出された多数かつ比較的高次の局所特徴ベクトルＶ_k^(j)に基づいて当該新奇画像データＩ_s全体の特徴を精度よく表す特徴ベクトルＸ_sを速やかに生成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine clearly indicating that a performance does not guarantee a win even if the performance is carried out for representing the win such as a big win, and which enables reduction of a development period and cost.例文帳に追加

大当り等の当選を表す演出が行われたとしてもそのことがその当選を保証するものではないことを明確にすることができると共に、開発期間の短縮及び開発費用の低減を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An optical transmitter DU converts additional data into data representing a flickering pattern based on an array structure of LEDs in a light emitting array 41, and emits visible light by driving the LEDs in accordance with the flickering pattern.例文帳に追加

光送信装置ＤＵにおいて、発光アレイ４１における各ＬＥＤの配列構造に基づいて追加データを点滅パターンを表すデータに変換し、この点滅パターンに従い上記各ＬＥＤを発光駆動して可視光を発光させる。 - 特許庁

This disk cartridge wherein the disk-like recording medium 2 is housed inside a cartridge case 1 so as to be capable of rotating, is characterized by that the case part representing the outer appearance of the cartridge case 1 and exposed corner parts of the cartridge case are constituted by different materials.例文帳に追加

ディスク状記録媒体２をカートリッジケース１の内部に回転可能に収納するディスクカートリッジにおいて、カートリッジケース１の外観を呈するケース部分と、露出しているカートリッジケースの角部とを異なる材料で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A function key 80 is composed by fixing a key top 82 on which a function display 83 representing the function for the presentation and a bar code 84 related to the function for the presentation are displayed to an arbitrary holder 81 mounted on a function board 60.例文帳に追加

プレゼンテーション用機能を表す機能表示８３と、プレゼンテーション用機能と関連付けられたバーコード８４とが表示されたキートップ８２を、ファンクションボード６０に装着された任意のホルダ８１に取り付け、ファンクションキー８０を構成する。 - 特許庁

To provide a screen, in which the problems of positioning characteristic of a lens sheet and the appearance of unnecessary light-shade stripes called moire fringes are eliminated in a screen for displaying a stereoscopic image representing depth and a stereoscopic display system which uses the screen.例文帳に追加

奥行き感のある立体画像を表示するためのスクリーンにおいて、レンズシートに固有な位置合わせの問題や、モアレ縞とよばれる不要な明暗縞が表れないようにしたスクリーンとそれを用いた立体表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound control console capable of specifying a sound signal having a signal level exceeding a threshold level without switching the display of level information representing the signal level of each of a plurality of sound signals assigned to groups.例文帳に追加

グループに割り当てられた複数の音声信号の各信号レベルを表すレベル情報の表示の切り替えを要することなく信号レベルが閾値より大きくなった音声信号を特定させることができる音響調整卓を提供する。 - 特許庁

While a deterioration characteristic of noise is represented as a characteristic value by using a deterioration model for simulation, a durability test, etc. (step 8-1), a deterioration value representing the deterioration state of a component is calculated from an image that the image forming apparatus forms (8-2).例文帳に追加

あらかじめシミュレーション／耐久試験などの劣化モデルから騒音の劣化特性を特性値化しておき（８−１）、一方で画像形成装置が形成した画像から部品の劣化状態を表す劣化値を算出しておく（８−２）。 - 特許庁

At this time, a signal sequence Xp as position information representing carrier positions of the respective symbols is also supplied to the LPF unit 134, and interpolation in a frequency-axis direction is performed with the signal sequences Xs and Xp to estimate transmission line characteristics at the respective carrier positions.例文帳に追加

このとき、各シンボルのキャリア位置を示す位置情報となる信号列ＸｐもＬＰＦ部１３４に与えられ、信号列Ｘｓ，Ｘｐによって周波数軸方向の補間がなされて、各キャリア位置の伝送路特性が推定される。 - 特許庁

Light from an object is captured, an image is formed on a CCD solid-state imaging device by a photographing lens and when recording the formed image data on a recording medium, an object range and a focal distance are recorded together with image data representing the subject.例文帳に追加

被写体からの光を取り込み、撮影レンズでＣＣＤ固体撮像素子に結像させ、その結像させた画像データを記録メディアに記録するときに被写体距離と焦点距離とを被写体像をあらわす画像データとともに記録する。 - 特許庁

A modification structure extraction section 22 extracts an appearance frequency for each modification structure of the noun phrase pair, and a modification relationship win-loss calculation section 24 calculates a second feature representing a win-loss that is easiness to be modified in the noun phrase pair.例文帳に追加

また、係り受け構造抽出部２２で、名詞句ペアの係り受け構造毎の出現頻度を抽出し、係り受け関係勝敗算出部２４で、名詞句ペアで係り先になり易さによる勝敗を示す第２の素性を算出する。 - 特許庁

A blur evaluation value detection unit 13 corrects intensity of the edge extracted by the edge extraction unit 12 based on an orientation of the edge and detects intensity after the correction as a blur evaluation value representing a degree of the blur of the image.例文帳に追加

ぼけ評価値検出部１３は、エッジ抽出部１２により抽出されたエッジの強度を当該エッジの方向に基づいて補正して、当該補正後の強度を、画像のぼけの程度を表しているぼけ評価値として検出する。 - 特許庁

To provide a technique capable of surely representing difference values calculated at a plurality of stages with the numbers of quantization bits allocated thereto while suppressing a decrease in resolution of bits when encoding is carried out by calculating the difference values at the respective stages.例文帳に追加

複数段階で差分値を算出して符号化を行う場合に、ビットの分解能の低下を抑えつつ、各段階で算出される差分値をそれに割り当てられた量子化ビット数で確実に表現できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

If the information about a substitute program related to the information of the selected designated program is included in the plurality of items of program information stored in the flash memory 12, the controller 14 outputs screen information representing the information about the substitute program to the display 2.例文帳に追加

コントローラ１４は、選択された指定番組情報に関連する代替番組情報が、フラッシュメモリ１２に記憶された複数の番組情報に含まれる場合、この代替番組情報を示す画面情報を表示装置２に出力する。 - 特許庁

A correcting process part 6 classifies recognition results of respective items recognized by reading a document 10 into 'normal' indicating no error, 'warning' showing the possibility of an error, and 'error' representing an evident error by referring to a decision table 7.例文帳に追加

帳票１０を読み取って認識された各項目の認識結果は、修正処理部６において、判定テーブル７が参照され、誤りが無いと推定される“正常”、誤りのおそれがある“警告”、または明らかな“誤り”のいずれかに分類される。 - 特許庁

After the coming into effect of the ITA in 1997, the number of participating countries has expanded. As of May 2012, 74 countries/regions, representing more than 97% of world trade, have participated in ITA (However, major countries in Southern America such as Mexico and Brazil, and South Africa, etc. have not participated).例文帳に追加

1997年の発効以降に参加国数が拡大し、2012 年 5月現在、74 か国・地域（ただしメキシコ、ブラジル等中南米の主要国や南アフリカ等は未参加）が協定に参加しており、これらの国で世界貿易の 97％以上を占めている。 - 経済産業省

An entropy encoding part 32 encodes data for restoring the first flag series from the MDCT coefficient of the encoding object and the second flag series, and also encodes the second flag series using a sign representing all of remaining sings are "0".例文帳に追加

エントロピー符号化部３２は、符号化対象のＭＤＣＴ係数と第２のフラグ列から第１のフラグ列を復元するためのデータとを符号化するとともに、残りの記号が全て「０」であることを示す符号を用いて第２のフラグ列を符号化する。 - 特許庁

The device includes a plurality of bit masks representing a status concerning the queue state variable of different queues and the individual masks are combined by the AND operation of each bit to decide which queue is selectable for releasing data to the output.例文帳に追加

前記装置は、異なるキューのキュー状態変数に関するステータスを表す複数のビットマスクを含み、それぞれのマスクがビットごとの論理積演算で組み合わされて、どのキューが出力にデータを解放するために選択可能かどうかが決定される。 - 特許庁

A vocabulary hierarchical relationship storage part 132 stores a vocabulary hierarchical relationship graph for representing an inter-vocabulary hierarchical relationship included in each of a plurality of structured documents stored in a retrieval object data storage part 131 for each structured document.例文帳に追加

語彙階層関係格納部１３２は、検索対象データ格納部１３１に格納されている複数の構造化文書の各々に含まれる語彙間の階層関係を示す語彙階層関係グラフを、当該構造化文書毎に格納する。 - 特許庁

A person shall be connected to another if that person owns, directly or indirectly, shares or beneficial interests representing at least 50 per cent of the capital or of the voting power of the other person, or a third person owns, directly or indirectly, shares or beneficial interests representing at least 50 per cent of the capital or of the voting power of each person. 例文帳に追加

一方の者が他方の者の発行済株式その他の受益に関する持分若しくは議決権の五十パーセント以上に相当する株式その他の受益に関する持分を直接若しくは間接に所有する場合又は第三者がそれぞれの者の発行済株式その他の受益に関する持分若しくは議決権の五十パーセント以上に相当する株式その他の受益に関する持分を直接若しくは間接に所有する場合には、一方の者及び他方の者は、関連するものとする。 - 財務省

A speech recognition processing section 12 performs speech recognition by collating a speech representing a specified address that the speech signal indicates with prefecture name data registered in the prefecture name category and outputs, for example, speech recognition result data "Tokyo metropolis" to the dictionary switching section 13.例文帳に追加

音声認識処理部１２は、音声信号が示す特定の住所を表す音声を、この県名カテゴリに登録されている都道府県名データと照合して、音声認識を行い、たとえば音声認識結果データ「東京都」を辞書切替部１３に出力する。 - 特許庁

Here, the content data 101 is encrypted, and a key data 102 used for encryption, an alias data 103 indicating storing place of the content data 101, and a relation data 104 representing correspondence between the content data 101 and the key data 102 are stored in a memory card 2.例文帳に追加

このとき、コンテンツデータ１０１は暗号化され、暗号に利用された鍵データ１０２と、コンテンツデータ１０１の格納場所を示すエイリアスデータ１０３と、コンテンツデータ１０１と鍵データ１０２との対応を示す関連データ１０４がメモリカード２に格納される。 - 特許庁

More than two kinds of images representing one moving body are held and when the moving body is within a display range, the 1st image is displayed at the position of the moving body in a map image, but when not, the image is displayed nearby the external edge of the map image in its direction.例文帳に追加

１つの移動物を表す画像として２種類のものを保持し、移動物が表示範囲内にある場合には、第１の画像を地図画像上の移動物の位置に表示し、表示範囲外にある場合には、その方向の地図画像外縁付近に表示する。 - 特許庁

A frequency giving a maximum amplifier 11 gain matches a series resonance frequency of the coil 15 and the capacitor 16, and according to the Q-value representing sharpness of resonance, sharpness of the frequency characteristic in the periphery of the frequency giving the maximum gain can be varied.例文帳に追加

アンプ１１の利得が最大となる周波数は、コイル１５、コンデンサ１６の直列共振周波数と一致し、この共振の鋭さを表すＱ値によって、利得が最大になる周波数付近における周波数特性の急峻さを可変できる。 - 特許庁

Furthermore, in this case, control data representing the arrangement of frequencies of a pilot signal for each track on the magnetic tape are stored as recording data for a 2-frame period in the case of the NTSC system and for a 1-frame period in the case of the PAL system while inverting the value.例文帳に追加

またこの場合において、磁気テープにおけるトラック毎のパイロット信号の周波数の並びを表す制御データを、ＮＴＳＣ方式では２フレーム周期、ＰＡＬ方式では１フレーム周期で値を反転させながら記録データに格納するようにした。 - 特許庁

Moreover a three dimensional plane image GH3 representing height information with contour lines is displayed in the upper right small window WS6, and a cross-sections indicated with marks A and B of the three dimensional plane image GH3 are displayed in the small windows WS7 and WS8, respectively.例文帳に追加

さらに、右上の小ウインドウＷＳ６に、高さ情報を等高線にて示した三次元平面画像ＧＨ３を表示し、三次元平面画像ＧＨ３の記号Ａ及びＢで示す切断面を、小ウインドウＷＳ７，ＷＳ８にそれぞれ表示する。 - 特許庁

A power manager 14c periodically detects total power consumption of the equipment and device information representing an operating state of each device, and estimates power consumption of the each device in real time based on the detected total power consumption and the detected device information of each device.例文帳に追加

パワーマネージャ１４ｃは、機器の全消費電力および各デバイスの動作状態を示すデバイス情報を、定期的に検出し、検出した機器の全消費電力および各デバイスのデバイス情報に基づいて、各デバイスの消費電力をリアルタイムに推定する。 - 特許庁

A game state data acquiring unit 56 acquires game state data specified based on the reproduction position corresponding to the execution request, from a data storage unit 46 storing game state data representing the game state associated with the reproduction position of the moving image.例文帳に追加

ゲーム状況データ取得部５６が、動画像の再生位置に関連付けられた、ゲームの状況を示すゲーム状況データを記憶するデータ記憶部４６から、実行要求に対応付けられる再生位置に基づいて特定されるゲーム状況データを取得する。 - 特許庁

A text storage part F1 is stored with texts, a text class storage part F2 is stored with classes for classifying the texts, and a concept definition dictionary storage part F3 is stored with a set of words representing important concepts in an object field as a concept definition dictionary.例文帳に追加

テキスト格納部Ｆ１にテキストを格納し、テキストクラス格納部Ｆ２にテキストを分類するクラスを格納し、概念定義辞書格納部Ｆ３に対象としている分野において重要な概念を示す単語の集合を概念定義辞書として格納する。 - 特許庁

A user may listen to an audio thumbnail and then enter a command, e.g. by pressing an appropriate button, for either listening to the related track or a similar track belonging to the same cluster, or listening to another type of music by selecting another thumbnail representing another cluster.例文帳に追加

ユーザはオーディオサムネイルを聞き、例えば、関連するトラック又は同じクラスタに属する類似のトラックを聞き、あるいは別のクラスタを表す別のサムネイルを選択することで別のタイプの音楽を聞くために適切なボタンを押すことでコマンドを入力することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus stores first print data before drawing an image and second print data after drawing an image in association with each of the jobs, and stores the first print data and the second print data formed by deleting a part representing an image.例文帳に追加

この画像形成装置は、描画前の第１の印刷データ及び描画後の第２の印刷データをジョブ毎に対応付けて記憶するものであり、第１の印刷データ及び画像を示す部分が削除された印刷データである第２の印刷データを記憶する。 - 特許庁

A multiple stage pipeline comprising a level decoding section 203, a DPCM decoding section, a serial parallel decoding section 205 decodes the significant factors of each symbol and FFs 211, 212, 213 transmit a factor identification signal for representing types of the factors processed by each stage of the multiple stage pipeline synchronously with the multiple stage pipeline.例文帳に追加

シンボルの有意係数をレベル復号化部203,DPCM復号化部,シリアルパラレル復号化部205からなる多段パイプラインによって復号化し、多段パイプラインの各段で処理される係数の種類を表す係数識別信号を多段パイプラインに同期してFF211,212,213で伝送する。 - 特許庁

An integral processing unit 2 obtains bit map image data B1 denoting a composited image and mask image data M1 representing an area of an illustration image in the composited image based on the edited image file F0 to generate an edited image file F1 from them.例文帳に追加

統合処理装置２において編集画像ファイルＦ０に基づいて合成画像を表すビットマップイメージデータＢ１および合成画像におけるイラスト画像の領域を表すマスク画像データＭ１を得、これらにより編集画像ファイルＦ１を作成する。 - 特許庁

The plurality of sound signals are mixed in a mixing part 157 and the sound signal representing original singing sound is generated, and a modulation wave modulated based on the characteristic information is superimposed on the mixed sound signal in a superimposition part 158.例文帳に追加

上記複数の音信号はミキシング部１５７においてミキシングされ元の歌唱音を表す音信号が生成されると共に、上記特性情報に基づいて変調された変調波が重畳部１５８において上記ミキシングされた音信号と重畳される。 - 特許庁

Then, the concentration of the electrolyte is detected on the basis of the detected magnitude of the current with reference to a table representing a relation between the magnitude of the current stored in advance and flowing in the electrolyte at the center position and the concentration of the electrolyte.例文帳に追加

そして、予め記憶されていて、前記中央位置にて電解液中を流れる電流の大きさと、電解液の濃度との関係を表すテーブルを参照して、前記検出された電流の大きさに基づいて電解液の濃度を検出する。 - 特許庁

Related to the inputted control signal, an address representing the capacity block 26-i is extracted at a category discriminating circuit 23, the switching data is detected at a serial-parallel conversion circuit 24, and the switching data is stored in the address of a data holding circuit 25.例文帳に追加

入力された制御信号は、カテゴリ判別回路２３において容量ブロック２６_-iを示すアドレスが抽出され、シリアル−パラレル変換回路２４においてスイッチングデータが検出され、データ保持回路２５の当該アドレスにそのスイッチングデータが記憶される。 - 特許庁

In addition, the threshold representing the limit of misalignment in the image to be synthesized with the reference image can be changed by control means depending on an imaging setting at the time when the plurality of images are imaged, or states of the subject images included in the plurality of imaged images, or the like.例文帳に追加

なお、基準画像と合成するための画像のずれの限界を表す閾値は、制御手段によって複数の画像が撮像された際の撮像設定や、撮像された複数の画像に含まれる被写体像の状態等に応じて変更される。 - 特許庁

Upon receiving an image distribution request from a terminal device 8, based on information transmitted from the terminal device 8 and representing a type of a monitor 8A, a computer 12 determines whether or not the monitor 8A of the terminal device 8 can perform three-dimensional display.例文帳に追加

端末装置８からの画像配信要求を受信すると、コンピュータ１２は端末装置８から送信されたモニタ８Ａの種類を表す情報に基づいて、端末装置８が有するモニタ８Ａが３次元表示可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

A flag generating section 30, generates a flag representing whether making the MDCT coefficient of corresponding frequency an encoding object or not for each frequency, and generates a first flag series by connecting the generated flags in order of frequencies.例文帳に追加

フラグ生成部３０は、対応する周波数のＭＤＣＴ係数を符号化対象とするか符号化対象から除外するかを示すフラグを周波数毎に生成し、生成したフラグを周波数順に連結することにより第１のフラグ列を生成する。 - 特許庁

A graph, representing the correlation between a scale factor and the file size of encoded image data, is displayed on an LCD by inquiring an exclusive LSI for compression of the file size of the encoded image data obtained by compressing image data stored in a RAM after photographing and before compression (S103).例文帳に追加

撮影後圧縮前に、ＲＡＭに格納された画像データを圧縮した符号化画像データのファイルサイズを圧縮専用ＬＳＩに問い合わせ、スケールファクタと符号化画像データのファイルサイズとの相関関係を表すグラフをＬＣＤに表示する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Type information representing the display type of a picture in time series is displayed on a type information display section 322, and a position indicator 312 indicating the position of a picture designated with a scrub bar to be operated in designating the picture to be displayed is displayed.例文帳に追加

そして、ピクチャの表示タイプを時系列に表すタイプ情報がタイプ情報表示部３２２に表示されるとともに、表示するピクチャを指定するときに操作されるスクラブバーによって指定されているピクチャの位置を表す位置インジケータ３１２が表示される。 - 特許庁