「Representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel injection amount control device capable of acquiring an air-fuel ratio imbalance index value precisely representing the degree of ununiformity in the air-fuel ratio among cylinders by correcting a pre-correction air-fuel ratio imbalance index value based on at least an intake air amount.例文帳に追加

補正前空燃比不均衡指標値を少なくとも吸入空気量に基いて補正することにより、気筒別空燃比の不均一性の程度を精度良く表す空燃比不均衡指標値を取得することができる燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

When data representing a fixed-form message are supplied, a phonetic piece editing part 5 searches a phonetic piece database 7 for a phonetic piece whose reading matches that of a phonetic piece in the fixed-form message and converts the phonetic piece data to match the speed that speaking speed data indicates.例文帳に追加

定型メッセージを表すデータが供給されると、音片編集部５は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース７から索出させ、発声スピードデータが示すスピードに合致するよう、この音片データを変換させる。 - 特許庁

A QM value or an AGC gain value is measured in a plurality of offset positions where a head is offset from a track center, and a polynomial expression representing a relationship between the QM value or the AGC gain value and each offset amount is generated from the QM value or the AGC gain value and the offset position.例文帳に追加

ＱＭ値又はＡＧＣゲイン値をヘッドがトラックセンタからオフセットされた複数のオフセット位置で測定し、ＱＭ値又はＡＧＣゲイン値とオフセット位置からＱＭ値又はＡＧＣゲイン値と各オフセット量の関係を表す多項式を生成する。 - 特許庁

In a method and a device for detecting stopping state of a vehicle as a function of vehicle speed or of speed of at least one of vehicular wheels, stopping state is detected as a function of a value (pB) representing braking force applied when braking the vehicle.例文帳に追加

車両の速度或いは車両の少なくとも一つの車輪の速度の関数として、車両の停止状態を検知する方法および装置において、停止状態が更に、車両の制動の際の制動力を表す値（ｐ_B）の関数として検知される。 - 特許庁

According to the ionizing radiation measurement chart formed in this way, the result of the dose measurement can be visually grasped easily without reading any letter such as a numerical value when the bar chart 17 and/or the radar chart 18 representing the dose distribution are/is observed.例文帳に追加

こうして作成される電離放射線測定図表によれば、数値などの文字を拾い読みすることなく線量分布を示す棒グラフ１７やレーダーチャート１８を見るだけで線量測定の結果を視覚的に容易に把握することが可能となる。 - 特許庁

When object electronic data to be an object of printing includes conference identification information for identifying a reserved conference and opening time information representing an opening time of the conference, a computer compares the opening time with a time that indicates the printing of the object electronic data.例文帳に追加

コンピュータは、印刷の対象とされる対象電子データに、予約された会議を識別する会議識別情報と、会議の開催時刻を表す開催時刻情報とが含まれている場合、開催時刻を、対象電子データの印刷が指示された時刻と比較する。 - 特許庁

When graphic data is added to a tree of the ternary tree data structure, graphic data is added while generating a graphic key unequivocally representing the graphic data from a retrieval area number on the basis of the existence position of the graphic data and a serial number value of the graphic data added in an area.例文帳に追加

４分木データ構造のツリーに図形データを追加する際に、図形データの存在位置による検索エリア番号とエリア内で追加した図形データの連続番号値とから図形データを一意に表す図形キーを生成しつつ図形データを追加する。 - 特許庁

A center station 2 acquires the image data from the respective first terminals 1, generates providable place data representing a position of an imaging apparatus 11 existing within a predetermined range based on a position of a second terminal 3 and transmits the providable place data to the second terminal 3.例文帳に追加

センタ局２は、各第１の端末装置１からの画像データを取得し、第２の端末装置３の位置に基づく所定範囲に存在する撮像装置１１の位置を表す提供可能場所データを生成し、第２の端末装置３に送信する。 - 特許庁

An individual upper rank icon display area 334 of a selected upper rank icon 332 and an individual lower rank icon display area 344 of a lower rank icon 342 representing an active lower rank classification work are displayed by the same color, and the upper rank icon 332 is associated with the lower rank icon.例文帳に追加

選択した上位アイコン３３２の個別上位アイコン表示領域３３４と、作業中の下位分類作業を表す下位アイコン３４２の個別下位アイコン表示領域３４４とを同じ色で表示し、上位アイコン３３２と下位アイコンとを関連付ける。 - 特許庁

In the control, the load rate KL of an engine 200 is calculated, and a low load continuation counter CT representing the frequency of execution of low-load driving is counted up or down, according to whether the calculated load rate KL is less than a reference value KLth.例文帳に追加

当該制御においては、エンジン２００の負荷率ＫＬが算出され、算出された負荷率ＫＬが基準値ＫＬｔｈ未満であるか否かに応じて、低負荷運転の実行頻度を表す低負荷継続カウンタＣＴがアップ又はダウンカウントされる。 - 特許庁

A method includes the steps of dividing image data of the sheet music that is input from an input device into grand staffs; designating the divided grand staffs in the order of performance; and re-editing the image data representing the grand staffs with a processor according to a specified sequence.例文帳に追加

入力デバイスにより入力した楽譜の画像データを大譜表ごとに分割し、分割された前記大譜表に対して演奏順に指定し、指定された順序に従って前記大譜表を表す画像データをプロセッサにより再編集する。 - 特許庁

In the case where there are developing units belonging to Life Rank 1 representing a service life substantially as long as that of a fresh developing unit (step S101), and the developing units include one which is ready to print out of them (step S102), it is determined that image formation can be performed without performing the preparatory operation (step S106).例文帳に追加

新品に近い寿命ランク１に属する現像器があり（ステップＳ１０１）、しかも、その中に直ちに印刷可能なものがある場合には（ステップＳ１０２）、準備動作を行うことなく画像形成が可能であると判断する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A server unit 400 which has recognized a travel route search request from a terminal unit 300 over a network 200, recognizes a node of the same co-ordinates, based on a co-ordinate information on nodes representing spots forming a matching data of a map information which the unit 400 stores.例文帳に追加

端末装置３００からの移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、記憶する地図情報のマッチングデータを構成する地点を表すノードの座標情報に基づき、同一座標のノードを認識する。 - 特許庁

A tracking target setting unit corrects a specified position (321) as a touch position to a position (322) shorter from a subject by using a distance image 330 representing subject distance information as an image, and sets the subject at the corrected specified position to a tracking target.例文帳に追加

追尾対象設定部は、被写体距離情報を画像として表現した距離画像３３０を用いて、タッチ位置である指定位置（３２１）を、より被写体距離の短い位置（３２２）に補正し、補正後の指定位置における被写体を追尾対象に設定する。 - 特許庁

Specifically, on the basis of the acquired predicted reachable traffic flow, vehicle speed, or number of stagnant vehicles, an index value Cn representing a level of noise caused by traffic vehicles is calculated and a reference volume Vs is multiplied by the index value Cn, thereby determining the next volume Vn.例文帳に追加

具体的には、取得した予測到達交通流や車両速度、滞留台数をもとに、交通車両による騒音の程度を表す指標値Ｃｎを算出し、基準音量Ｖｓにこの指標値Ｃｎを乗じることで、次回音量Ｖｎを決定する。 - 特許庁

Further, it is estimated whether the user is speaking in a hurry in the current telephone call using the parameter representing the stable basic speaking speed that the user originally has, and when the user is not in a hurry, conversion processing for making the speaking speed of the received speech slow is carried out.例文帳に追加

また、ユーザ本来の安定した基本話速を表すパラメータを用いて、現在の通話でユーザが急いでいる状態かどうかを推定し、ユーザが急いでいる状態でないならば、受話音声に対して話速を遅くする変換処理を行う。 - 特許庁

A lens optical system 120 is located above a light-receiving element array 130 for integrating photodiodes or phototransistors in an array, an image representing the situation of an object is formed on the light-receiving element array 130 and a light-receiving element at an arbitrary location in the array 130 is selected.例文帳に追加

フォトダイオードもしくはフォトトランジスタをアレイ状に集積化した受光素子アレイ１３０、その上にレンズ光学系１２０をおき、対象物の状況を受光素子アレイ１３０上に結像して、さらにアレイ１３０中の任意の場所の受光素子を選択する。 - 特許庁

Then, using a moment I of inertia representing deviation of a detected crankshaft rotation speed Ne(k) of this time and an estimated crankshaft rotation speed Ne#(k) of this time and an inertia characteristic of the crankshaft, an estimated crankshaft rotation speed Ne#(k+1) of the next time is calculated (S105, S106).例文帳に追加

この後、今回の検出クランク軸回転速度Ｎe(k)と今回の推定クランク軸回転速度Ｎe#(k) との偏差とクランク軸のイナーシャ特性を表す慣性モーメントＩを用いて次回の推定クランク軸回転速度Ｎe#(k+1) を算出する（ステップ１０５、１０６）。 - 特許庁

A scanning part reads a shadow of the recessed part 50, recessed part image data representing the shadow of the recessed part 50 are produced, and a control part sets an origin of origin image data corresponding to a reading origin 47 on the face 15 of the board in the scanning part on the basis of the recessed part image data.例文帳に追加

走査部で凹部５０の影を読み取りその凹部５０の影を表す凹部画像データを作成し、制御部により盤面１５上の読み取り原点４７に対応する原稿画像データの原点を凹部画像データに基づいて走査部に設定する。 - 特許庁

In a thermogravimetric reduction curve obtained from an equipment analysis G-DTA during a period of time when the weight of an insulation material varies, integration reduction curves representing a first order weight reduction value and a second order weight reduction value of integration curves are converted into derivative values to define differential peaks.例文帳に追加

機器分析ＴＧ−ＤＴＡから得られる絶縁材料の重量変化時の熱重量減少曲線の積分曲線の第一次重量減少量と第二次重量減少量の積分減少カーブを微分値に変換して微分ピークとする。 - 特許庁

The intra-field processor, in response to the field data representing a video image that changes as time passes, detects whether a plurality of omitted pixels, within a first field of the video image, are at the end part of a displayed object, and also detects the end part inclination characteristics of the plurality of omitted pixels.例文帳に追加

イントラフィールドプロセッサは時間によって変わるビデオイメージを示すフィールドデータに応答して、ビデオイメージの第１フィールド内の複数の省略ピクセルが表示物体の端部位であるか否かの可否と複数の省略ピクセルの端部位傾き特性とを検出する。 - 特許庁

Furthermore, the biological information imaging apparatus has signal processors 16 and 26 that calculate the information representing the distribution of optical characteristic values of the living body using sound pressure of the acoustic waves 14 and 24 generated from the light absorber 12.例文帳に追加

そして、光吸収体１２と生体の光照射領域との相対的位置情報と、光吸収体１２から発生した音響波１４、２４の音圧を用いて、生体の光学特性値分布情報を算出する信号処理部１６、２６を有する。 - 特許庁

An information collection part 301 collects information from an information server, a retrieval result candidate retention part 303 calculates a usability indication number representing the degree of usability of each collected information based on the attribute information of each collected information for every collected information.例文帳に追加

情報収集部３０１が情報サーバから情報を収集し、検索結果候補保持部３０３が、各収集情報の属性情報を基に、各収集情報の有用度合いを表す有用性表示数を収集情報毎に算出する。 - 特許庁

This communication equipment for representing a state of the equipment by lamp indication has a pulse waveform generator that can set a cycle and 01 ratio in the information processor, and has a mechanism for switching contents of lamp indication by a pulse waveform outputted by the information processor and a lamp for showing a state of a switching pulse outside the equipment.例文帳に追加

情報処理装置内部に周期と０１比を設定可能なパルス波形の発生器を有し、同装置の出力するパルス波形によりランプ表示の内容を切り替える機構と切替パルスの状態を示すランプを装置外部に有する。 - 特許庁

The number of times of overflow of a count value in a counter representing an arrival time of cells is stored in an address of a memory corresponding to a VC number of each cell so as to sequentially update number of times of overflow having been stored in the address corresponding to the VC number corresponding to the count of the counter.例文帳に追加

セルの到着時刻を表すカウンタのカウンタ値のオーバフロー回数を、メモリの、セルのＶＣ番号に対応したアドレスに記憶させ、カウンタのカウント値に対応するＶＣ番号に対応するアドレスに記憶されているオーバフロー回数を順次更新する。 - 特許庁

A first information presentation unit 121 provides the "personal information" to a terminal 20 in accordance with "information use request" sent from the terminal 20 and representing that which one out of the personal information of the user is to be used when, where, and by whom, and for what purpose.例文帳に追加

また第１情報提供ユニット１２１により、どのユーザの個人情報のうちどれを、いつ、どこで、誰が、何のために使用したいかを表す端末２０からの「情報使用要求」に応じ、その端末２０に対して「個人情報」が提供される。 - 特許庁

To solve an operational problem in virtualizing a computer wherein virtualization of a memory space identifier (hereinafter referred to as RID) is required in trying to achieve a TLB virtualization method of less performance degradation, but if a part of the RID is made an area representing a guest ID, the number of LPARs is limited.例文帳に追加

計算機の仮想化において、性能低下の少ないTLB仮想化方式を実現しようとすると、メモリ空間識別子（以下、RID）の仮想化が必要となるが、RIDの一部をゲストIDを現す領域にするとLPARの数に制限があり、運用上問題となる。 - 特許庁

A voltage instruction calculator for calculating a voltage instruction value of the motor finds a response current value representing the voltage instruction value of the motor by a delay of first order, and calculates the induced electromotive force caused by the current change of the motor by using the response current value.例文帳に追加

モータの電圧指令値を演算する電圧指令演算器にて、モータの電流指令値を一次遅れによって表した応答電流値を求め、当該応答電流値を用いてモータの電流変化により生じる誘導起電力を算出することとした。 - 特許庁

A multiplication processing unit 13 executes multiplication between a symbol data, representing each symbol value in a symbol data sequence configured by multi-value symbols, each including in a value region a predetermined pair of a positive value and a negative value mutually having equal absolute value, and the multiplication value determined by the multiplication value decision unit 12.例文帳に追加

乗算処理部１３は、絶対値が等しい所定の正値と負値の組を値域に含んだ多値シンボルで構成されるシンボルデータ列における各シンボル値を表すシンボルデータと、乗算値決定部１２にて決定された乗算値との乗算を実行する。 - 特許庁

The restriction conditions of the weight of the three-dimensional model created by the three-dimensional CAD system and so on are specified, and allowable ranges of respective dimension values meeting the conditions and representing a shape of three-dimensional data, and current dimensional values are listed and displayed.例文帳に追加

３次元ＣＡＤシステムで作成した３次元モデルについて、その重量などの制約条件を指定し、その条件を満たすことが可能な、３次元データの形状を表わす各寸法値の許容範囲および現在の寸法値を一覧表示する。 - 特許庁

At the printing process start, information identifying the email and information representing a printing completion page number, whose initial value is "0", are written to a nonvolatile memory disposed in a printer controller, and every time a single page is printed, the page number information is updated.例文帳に追加

印刷処理開始に当たっては、先ずプリンタコントローラ内に設けられた不揮発性メモリに、その電子メールを特定する情報と、初期値“０”の印刷完了ページ番号を示す情報を書き込み、１ページ分の印刷完了毎にそのページ番号情報を更新する。 - 特許庁

In recording data to be recorded, viewing and listening management information representing a viewing and listening state depending on whether a TV broadcast of the same channel as that of the recoded data has been displayed and controlled or not is associated with the recorded data to be recorded and besides the viewing and listening management information is displayed.例文帳に追加

録画データの記録時に、その録画データと同チャンネルのＴＶ放送を表示制御したか否かに応じた視聴状態を表す視聴管理情報を、記録データと対応付けて記録し、また、その視聴管理情報を表示するようにした。 - 特許庁

The image processing section 107 outputs image data to a television monitor 108 by reducing the image data while maintaining the aspect ratio so that the number of vertical pixels become 480 after the image data are anticlockwise rotated by 90 degrees when the recording method discrimination signal is the signal representing 'vertical'.例文帳に追加

記録方法判別信号が「垂直」を表す信号である場合、画像処理部１０７は、画像データを反時計回りに９０度回転した後、垂直画素数が４８０となるように、縦横比を維持しつつ縮小し、テレビモニタ１０８へ出力する。 - 特許庁

The negative electrode material for the lithium secondary battery has crystal structure of composition of Mg_1-xR_xAl_2C_2 (x representing composition ratio is in a range of 0≤x≤0.1; element M is one or more elements selected from Ca, Sr, and Ba having larger ionic radius than that of Mg).例文帳に追加

リチウム二次電池用負極材料において、組成がＭｇ_1-xＲ_xＡl_2Ｃ_2（組成比を示すｘは０≦ｘ≦０．１の範囲であり、元素Ｍは、Ｍｇよりイオン半径の大きいＣａ、Ｓｒ、Ｂａの一種以上の元素である）の結晶構造であることを特徴とする。 - 特許庁

A music content, including information for representing that the music content, is reproduced, information for specifying a reproduction source of the music content are obtained, and the music content to be the reproduction source is recursively retrieved, based on the information for specifying the reproduction source.例文帳に追加

音楽コンテンツであって、当該音楽コンテンツが複製である旨を示す情報と、当該音楽コンテンツの複製元を特定する情報とを含むものを取得し、複製元を特定する情報に基づいて再帰的に複製元の音楽コンテンツを検索する。 - 特許庁

When two-bit driving data are "01" or "10", a driving voltage corresponding to an effective data bit, i.e. the bit representing "1" between two bits of the driving data can be controlled to a 1st voltage level V41 (e.g. 2.5V) or a 2nd voltage level V42 (e.g. 5V).例文帳に追加

２ビット駆動データが”０１”または”１０”である場合，駆動データの２ビットのうち，有効データビット，すなわち”１”を表すビットに対応する駆動電圧は，第１電圧レベルＶ４１（例えば，２．５Ｖ）または第２電圧レベルＶ４２（例えば，５Ｖ）のいずれかに調整され得る。 - 特許庁

In the case that a scanner 30 gives image data to be transferred to a CD-R writer 24 to an image data exchange 14, the exchange 14 adds property information (information representing the attributes of the image data an information describing an input source/an output destination or the like) to the image data and stores the resulting data to a spool 90.例文帳に追加

CD-R書込装置24へ転送すべき画像データがスキャナ30から画像データ交換機14へ入力された場合、プロパティ情報（画像データの属性を表す情報や入力元／出力先を表す情報等）を画像データに付加してスプール90に記憶させる。 - 特許庁

A multiplication processing section 13 executes multiplication of symbol data representing each symbol value in a symbol data sequence comprising multi-value symbols each including in its range a set of prescribed positive and negative values whose absolute values are equal to each other with the multiplier determined by the multiplier determining section 12.例文帳に追加

乗算処理部１３は、絶対値が等しい所定の正値と負値の組を値域に含んだ多値シンボルで構成されるシンボルデータ列における各シンボル値を表すシンボルデータと、乗算値決定部１２にて決定された乗算値との乗算を実行する。 - 特許庁

When an input point specified by an L*a*b* value is given, a prescribed point is provided at a middle point between both end points of an X axis in a CK space where a chromatic axis (CMY axis) extends radially around the X axis representing almost black (and gray).例文帳に追加

Ｌ＊ａ＊ｂ＊値によって規定される入力点が与えられると、おおよそ黒色（及びグレー）を表わすＸ軸を中心にクロマ軸（ＣＭＹ軸）が放射状に延びているＣＫ空間上において、Ｘ軸の両端点の中点に所定点が設けられる。 - 特許庁

A method for converting interlaced MPEG (moving picture experts group) video signals into progressive video signals can include receiving of an interlaced video signal, representing a luma component that specifies luma lines and a chroma component, specifying chroma lines wherein the chroma component can specify approximately one-half the number of lines of the luma component.例文帳に追加

インターレースMPEG映像信号をプログレッシブ映像信号に変換する方法では、クロマ要素がルマ要素のライン数の約１/２を特定するとき、ルマラインを特定するルマ要素及びクロマラインを特定するクロマ要素を表すインターレース映像信号が受信される。 - 特許庁

A file controller 30 has a management register 32 for storing information, representing the unused state of each bank of a file memory 40, and an address converting part 38 recognizes unused banks and performs address conversion so that only the unused banks can be seen from a sub CPU 21.例文帳に追加

ファイルコントローラ３０は、ファイルメモリ４０のバンク毎の未使用状況を表わす情報を格納する管理レジスタ３２を有し、アドレス変換部３８は未使用バンクを認識し、サブＣＰＵ２１から未使用バンクのみが連続して見えるようにアドレス変換する。 - 特許庁

The method for manufacturing the artificial marble comprises the steps of forming the resin layer 1 with the pattern for representing a marble design on an inner surface in a casing mold 3, then casting the casting resin composition 8 in the mold 3, molding and curing the composition to manufacture the artificial marble 4.例文帳に追加

注型用金型３内の内面に大理石柄を表現する模様付き樹脂層１を形成した後、注型用金型３内に注型用樹脂組成物８を注入し、成形硬化させて人造大理石４を製造する方法に関する。 - 特許庁

A transmitter to transmit a radio wave signal to the camera possessing a receiving function and located in a specified area possesses a transmitting means to transmit a signal representing a specified mode.例文帳に追加

特定領域内に存在する受信機能を有するカメラに電波信号を送信する送信装置において、特定のモードを表す信号を送信する送信手段を有しカメラが上記信号を受信したとき該カメラは静音モードに強制的に移行することを特徴とする。 - 特許庁

A payment slip processing terminal 10 captures image data that an OHR device 14 has acquired reading a payment slip, identifies a payment slip ID based on the image data, and determines the payment slip class representing the processing type of the payment slip.例文帳に追加

納付書処理端末１０は、ＯＨＲ装置１４で納付書を読取って得られた画像データを取り込み、この画像データに基づいて納付書ＩＤを識別し、識別した納付書ＩＤに基づいて、納付書の処理区分を表す納付書種別を判定する。 - 特許庁

A position L_i crossing the liver with respect to an RL direction is detected based on 1D projection data DC_rl, and a profile PR_1 representing an integrated value on the position L_i in an AP direction is acquired by specifying the data of the position L_i from 2D projection image data I_CO.例文帳に追加

１Ｄ投影データＤＣrlに基づいて、ＲＬ方向に関して肝臓を横切る位置Ｌ_ｉを検出し、２Ｄ投影画像データＩcoの中から、位置Ｌｉのデータを特定することにより、位置ＬｉにおけるＡＰ方向の積分値を表すプロファイルＰＲ_１を得る。 - 特許庁