「Reserved」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmission/reception apparatus which enables a portable terminal device-side to easily receive and operate a program which is reserved/recorded in a program record transmission apparatus.例文帳に追加

番組記録送信装置で予約記録した番組をネットワーク経由で携帯端末装置側にて簡単に受信及び操作することが出来るデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

A placement part (108) then places the allocation information in one of downstream line resources, reserved for the PDCCH, corresponding to the CCE of the particular search space to which the allocation information has been allocated.例文帳に追加

そして、配置部（１０８）は、割当情報をＰＤＣＣＨ用に確保された下り回線リソースのうち割り当てた特定のサーチスペースのＣＣＥに対応する下り回線リソースに配置する。 - 特許庁

The oil pan 20 is provided by connecting it to a lower part position of an engine 10, and an oil gauge device 21 is provided to measure an amount of engine oil reserved in the oil pan 20.例文帳に追加

エンジン１０の下部位置にオイルパン２０が連結して設けられており、このオイルパン２０内におけるエンジンオイルの貯留量を測定するために、オイルゲージ装置２１が設けられている。 - 特許庁

Also, when the reservation of a reserved seat is operated through a portable telephone set 2, the reservation contents are displayed, and a card tag 4 in which second identification information is stored is distributed to a user.例文帳に追加

また、指定席の予約が携帯電話機２を介して行なわれた場合には、予約内容が表示され、第２の識別情報が格納されたカード型タグ４がユーザに配布される。 - 特許庁

The information terminal 2 wirelessly transmits an inquiry signal including the customer code to the reservation management server 3, and displays a list of reserved commodity identification information and purchase scheduled day information on the basis of response information.例文帳に追加

また、客コードを含む問合せ信号を予約管理サーバ３に無線送信し、応答情報に基づいて予約商品識別情報及び購入予定日情報のリストを表示する。 - 特許庁

In the meantime, the audio equipment 1 sets reservation according to the distributed reservation information, and when reservation time comes, receives the broadcasting program (reserved program) preferred by the user and outputs it from a speaker.例文帳に追加

一方、オーディオ機器１は、配信された予約情報に従って予約設定を行い、予約日時になると、利用者好みの放送番組（予約番組）を受信してスピーカから出力する。 - 特許庁

In the band assurance cycle, the transfer of the stream data is executed between nodes to which the same channel number is allocated in a pier-to- pier system by using bands reserved by every cycle time.例文帳に追加

帯域保証サイクルでは、サイクルタイム毎に予約されたバンドを用いることにより、同一チャネル番号が割り当てられたノード間でストリームデータの転送がピアツーピア形式で実行される。 - 特許庁

When it is determined to be the acquirement request, the dummy data is created, it is made into data having a storage destination on the Web, it is transmitted to the document creation device 1 and a corresponding reserved job is created.例文帳に追加

取得要求と判断されると、ダミーデータを生成しウェブ上に保存先を有するデータにして文書作成装置１に送出し、対応する予約ジョブを生成する。 - 特許庁

The size of either the DVD-Video format or the DVD-VR format, whose total size of volume structure, file structure, and administrative information is larger, is reserved on the disk.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＶｉｄｅｏフォーマットおよびＤＶＤ−ＶＲフォーマットのうち、ボリューム構造、ファイル構造および管理情報のデータサイズの和が大きい方のサイズがディスクに予約される。 - 特許庁

When the edit data is input in response to the instruction to start editing, the edit data is overwritten into the physical area managed using the management information and defined as a reserved area on a preferential basis.例文帳に追加

そして、編集開始の指示に従って編集データが入力された場合には、優先して予約領域として管理情報に管理される物理領域に編集データを上書きする。 - 特許庁

To provide a float valve construction designed so as to surely and accurately open or close a water supply port in a simple operation mode in accordance with the level of reserved water in a water tank, and having a simple structure.例文帳に追加

水槽内の貯留水位に応じて、単純な作動態様で給水口を確実且つ正確に開閉することができ、構造がシンプルなフロートバルブ構成体を得る。 - 特許庁

Determination of a speaking section lacking an amount of information is reserved, an analysis is completed once, and speaker discrimination precision is enhanced by reprocessing after speaker characteristic information is filled up.例文帳に追加

情報量の不足する発声区間の判定を留保し、一度解析が終わり、話者特徴情報が充実してから再処理する事により話者弁別の精度を上げる。 - 特許庁

When the user performs a predetermined operation (S14: YES), video recording of the program to be broadcast by the HD broadcast and having the same contents with the video-recording reservation indicated program is reserved (S15).例文帳に追加

ユーザによる所定の操作が行われると（Ｓ１４：ＹＥＳ）、当該ＨＤ放送で放送される、録画予約指示番組と同一内容の番組について録画予約を行う（Ｓ１５）。 - 特許庁

A hot water circuit 20 provided with the hot water pump 6 and the heat insulating container 7 circulates the hot water reserved in the heat insulating container 7 through block cooling water passage 2a and the head cooling water passage 3a.例文帳に追加

温水ポンプ６と保温容器７を備えた温水回路２０は、保温容器７に貯留された温水をブロック冷却水通路２ａとヘッド冷却水通路３ａに循環させる。 - 特許庁

In a sleep operation processing unit 103 of a radio mobile terminal MT, when a first reception data determination section 111 determines presence of broadcast band allocation, reception of broadcast data is reserved.例文帳に追加

無線移動端末MTのスリープ動作処理部103において、第１の受信データ判定部111が、ブロードキャストの帯域割当てがあると判定した場合、ブロードキャストのデータの受信を予約する。 - 特許庁

When a program reservation already set exists in the time zone of an electronic program guide displayed on a screen, information about that reserved program is displayed in an area 232.例文帳に追加

画面に表示されている電子番組表の時間帯の中に、既に予約が設定された番組が存在する場合、領域２３２に、その予約済番組に関する情報を表示させる。 - 特許庁

A controller 12 informs an information recipient about the idle state of the reserved device and the message contents on the basis of the data 22a, 22b stored in the external storage device 22 through devices turned into a network.例文帳に追加

制御装置１２は、外部記憶装置１２に格納した各データ２２ａ，２２ｂに基づいて予約機器の空きの状況や伝言内容をネットワーク化された機器を通じて通知する。 - 特許庁

The reservation management host 9 also sets importance levels to the trouble information from a train operation management system 10, and reports the trouble information to the reporting address terminal information every user who has reserved the train.例文帳に追加

また、列車運行管理システム１０からの不具合情報に重要度レベルを設定し、その列車を予約しているユーザ毎の上記連絡先端末情報に従って報知する。 - 特許庁

Additives containing a hexafluorosilicic acid solution (H_2SiF_6+H_2O) are sequentially charged into the aqueous phosphoric acid solution reserved in an immersion processing tank 10 from an additive charging mechanism 40.例文帳に追加

浸漬処理槽１０に貯留されているリン酸水溶液中には添加剤投入機構４０からヘキサフルオロケイ酸水溶液（Ｈ_2ＳｉＦ_6＋Ｈ_2Ｏ）を含む添加剤が逐次投入される。 - 特許庁

Synchronous communication is detected by receiving a synchronous communication packet except its own terminal and a reserved slot of synchronous communication is predicted before stopping the receiving operation (low power consumption mode).例文帳に追加

同期式通信用パケットを受信することにより自端末以外の同期式通信を検出し、同期式通信の予約スロットを予測し、受信動作をストップする（低消費電力モード）。 - 特許庁

The lubricant supplying device 100 is equipped with a lubricant tank 11 where the lubricant is reserved and a pump device 13 mounted at the opening 11c of the tank 11.例文帳に追加

潤滑剤供給装置１００は、潤滑剤が貯留された潤滑剤タンク１１と、潤滑剤タンク１１の開口部１１ｃに装着されたポンプ装置１３と、を備える。 - 特許庁

The engine oil sucked by an oil pump and to be fed to each part of an engine is reserved in an oil pan 41, and the engine oil is guided to the oil pump through an oil passage 46.例文帳に追加

オイルパン４１にはオイルポンプに吸引されてエンジンの各部に供給されるエンジンオイルが貯留されており、エンジンオイルはオイル通路４６を通ってオイルポンプに案内される。 - 特許庁

To provide a dimming data output device preventing a memory access demand from being reserved when reading out a plurality of dimming data constituting a dimming data set from a shared memory.例文帳に追加

調光データセットを構成する複数の調光データを共有メモリから読み出す際にメモリアクセス要求が保留されるのを防止した調光データ出力装置を提供する。 - 特許庁

The reinforcing back pillar 121 is arranged so that a draining hose passage 151 for passing the draining hose 150 in the vertical direction is reserved below an insert hole 14 on the car-outside O of the back pillar inner 111.例文帳に追加

レインフォースバックピラー１２１は、バックピラーインナ１１１の車外Ｏ側で挿入口１１４よりも下方にドレンホース１５０を上下に通すドレンホース通路１５１を空けて設けられている。 - 特許庁

To easily measure an amount of reserved engine oil in an oil pan in a hydraulic excavator and safely and smoothly insert a level gauge into an introduction pipe and pull it out of the pipe.例文帳に追加

油圧ショベルにおけるオイルパン内のエンジンオイルの貯留量を容易に測定でき、しかもレベルゲージの導入管に対する挿脱操作を安全かつ円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a child care service method by which not only customer registration but also reservation can be performed online and child care service by eligibles for child care can be provided in accordance with reserved contents.例文帳に追加

顧客の登録のみならず予約をもオンラインででき，予約された内容に従って保育有資格者による託児サービスを提供する託児サービス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a PoC system that enables a speaker right to be reserved and gives the speaker right preferentially in the order of reservations after the releasing of the speaker right for easy utterance.例文帳に追加

話者権の予約を行うことを可能とし、話者権の解放後に予約を行った順に話者権を優先的に与えて発言しやすくするＰｏＣシステムを提供する。 - 特許庁

Since one photographic film is reserved in the reservoir 22, a photographic film can be cut into film pieces 78 based on image frame position data corresponding to one photographic film in the succeeding film cutting inserter 16.例文帳に追加

リザーバ２２で写真フィルム１本分が貯留されるため、次のフィルムカッティングインサータ１６では、１本分の画像コマ位置データに基づきフィルムピース７８への切断が可能になる。 - 特許庁

To provide a Karaoke device capable of avoiding wrong selection of content, without causing acceptance period to shorten, when the content which is advertised between songs is reserved or reproduced.例文帳に追加

曲間において広告されているコンテンツを予約または再生させる場合に、受け付け時間を短縮させずにコンテンツの選択を誤らないようにするカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of adequately outputting or video-recording view information such as received video images or sounds received at a previously reserved time in response to the condition where a viewer stands.例文帳に追加

予め予約した時刻に受信した映像や音声などの視聴情報を視聴者の置かれた状況に応じて適切に出力したり録画保存したりできるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which accelerates the finish time of entire reserved jobs even in the case of reservations for jobs corresponding to recording paper sheets different by classifications.例文帳に追加

紙種が異なる記録紙に対応してジョブが予約された場合であっても、予約ジョブ全体の終了時間の短縮化を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Next, when the total reserved video recording time is determined to exceed the video recordable time, the optical disk having the smallest free capacity among the free capacities of the respective optical disks is selected.例文帳に追加

次に、前記総予約録画時間が前記録画可能時間を超えると判定されたときに、各光ディスクの空き容量の中で空き容量が一番少ない光ディスクが選択される。 - 特許庁

The probability of appearance of the related performance in the reserved balls by the second start opening is changed to a probability higher than one set during a special game condition.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも高く変更するように構成した。 - 特許庁

The probability of appearance of the related performance in the reserved balls in the second start opening is changed to a probability lower than that set during a special game condition.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも低く変更するように構成した。 - 特許庁

To provide an image output device that can eliminate printing defects even when a print job setting printing medium information differently from a print job being executed is reserved.例文帳に追加

実行中の印刷ジョブと異なる印刷媒体情報が設定された印刷ジョブが予約された場合にも、印刷の不具合をなくすことのできる画像出力装置を提供する。 - 特許庁

The probability of appearance of related performances in reserved balls by the second start opening is changed to a probability higher than the probability set in the normal game condition.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、通常遊技状態時に設定されている出現確率よりも高く変更するように構成した。 - 特許庁

Since the unrecorded information is reproduced at reproduction, a viewer can recognize that video information reserved for video recording cannot be recorded because the program is a video recording inhibited program.例文帳に追加

これにより、再生時に未記録情報が再生されるので、視聴者は録画予約された映像情報が録画禁止のために録画できなかったことを認識することができる。 - 特許庁

To read a bar code of reservation proof, stored in a portable telephone set in reservation, when settlement is carried out and to automatically collect the price of a reserved commodity together with the telephone charge of the portable telephone set.例文帳に追加

予約時に携帯電話機に保存した予約確証のバーコードを決済時に読み取り、予約商品の代金を携帯電話機の電話料金とともに自動徴収する。 - 特許庁

Then, upon receipt of a user's instruction to execute facsimile transmission (step S605), the reserved line is acquired and facsimile data is transmitted using the acquired line (step S606).例文帳に追加

その後、ファクシミリ送信の実行がユーザにより指示されたことに応じて（ステップＳ６０５）、予約した回線を捕捉し、当該捕捉した回線を使用してファクシミリデータを送信する（ステップＳ６０６）。 - 特許庁

To provide a printing system capable of reducing a possibility to allow printing beyond limit of the number of sheets by administration of the number of sheets including a reserved number of sheets in a print outputting standby state.例文帳に追加

印刷出力待ち状態にある予約枚数も含めた枚数管理により、枚数制限を越えて印刷を許可する可能性を低くすることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of a message redirected from the communication terminal 60, reserved video-recording of the program detected by the notification program detection unit 21 is performed, and the program is distributed to the communication terminal 60.例文帳に追加

通信端末６０から返信されるメッセージに基づいて、通知番組検出部２１で検出した番組の予約録画および通信端末６０への配信を行う。 - 特許庁

The designated interlocking application serves relating information with respect to the information contents on the basis of the reserved event information (ID) while interlocking with reproduction processing of the information contents.例文帳に追加

指定された連動アプリケーション２Ａは、予約したイベント情報（ＩＤ）に基づいて、情報コンテンツに関連する関連情報を、情報コンテンツの再生処理に連動して提供する。 - 特許庁

C(carbon) is ion-implanted to a predetermined depth, deeper than an n-type source region 3 at a reserved portion to form a p-type gate region 4 in a surface layer of an n-type drift region 2.例文帳に追加

ｎ型ドリフト領域２の表層部のうち、ｐ型ゲート領域４の形成予定部分に、ｎ型ソース領域３よりも深い所定深さまでＣ（炭素）をイオン注入する。 - 特許庁

To provide an image forming device for checking in advance a setting error when a macro button is generated and preventing a situation a reserved word from being inappropriately executed.例文帳に追加

マクロボタンの作成時に予め設定ミスをチェックすることができ、予約語を利用したマクロが正しく実行しなくなることを未然に防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine granted a probability variation condition which can announce how many pattern variation games will result in a jackpot from among reserved pattern variation games.例文帳に追加

確変状態が付与される遊技機において、保留されている図柄変動ゲームのうちいくつの図柄変動ゲームが大当りとなるかを報知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁