「Reusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An innovation administrator may adjust the relative rewards for incorporating reusability into a design and for reusing the design for reflecting a preference for innovation in selected areas.例文帳に追加

イノベーション・マネージャは、選択された領域内のイノベーションに対する好みを反映するために、設計に再使用可能性を組込むことと、設計を再使用することに対する相対的な報奨を調整することができる。 - 特許庁

To obtain the reliable reuse method of a turbine moving blade by reducing the weight or volume of the turbine moving blade per se when reusing the moving blade scrapped owing to the occurrence of the material deterioration and damage caused by the operation.例文帳に追加

運用により材料劣化・損傷が生じて廃却となった動翼を再使用する際、動翼自体の重量或いは体積を低減させて信頼性が高いタービン動翼の再使用方法を得ること。 - 特許庁

To obtain an input function incorporated type display device capable of reusing a touch panel when a liquid crystal display panel fails in an input function incorporated type display device having a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを有する入力機能一体型表示装置において、液晶表示パネルが故障した場合にタッチパネルを再使用することのできる入力機能一体型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of cleaning harmful metal contaminant, the method for reusing chelate washing liquid which is used for solubilizing and removing harmful metal from a contaminant and for collecting metal with a small amount of chemical agent.例文帳に追加

汚染物から有害金属を可溶化除去するのに用いるキレート洗浄液の再利用が可能で、少量の薬剤で金属回収もできる有害金属汚染物の浄化方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a more practicable metal complex catalyst carried by a polymer, having a simple structure, easily produceable at a low cost and excellent in the points of recovering and reusing properties or the like; and to provide a ligand for a catalyst, suitable for preparing the catalyst.例文帳に追加

構造が簡単であり、容易に低コストで製造でき、回収再利用性の点などで優れた、より実用的なポリマー担持金属錯体触媒および該触媒の調製に好適な触媒用配位子の提供。 - 特許庁

To allow a paper bundle to be output in a good usability state by outputting it in order from an upper part of the paper bundle with a tab even when the paper bundle is output by reusing a needless tab paper.例文帳に追加

不要タブ紙を再利用して用紙束を出力する場合でも、用紙束の上の方から順にタブのついた状態で出力できるようにして使い勝手の良い状態での用紙束の出力を可能にする。 - 特許庁

To provide a vegetable organic waste-carbonizing system for obtaining pyroligneous acid and the carbonized product of vegetable organic wastes, reusing a flammable gas produced on the carbonization of the vegetable organic wastes, and converting the gas as a main fuel into any other energy.例文帳に追加

植物性有機廃棄物の炭化物および酢液を得た上で、植物性有機廃棄物の乾留時に発生する可燃性ガスを再利用し、当該ガスを主燃料として他のエネルギーに変換する。 - 特許庁

To speed up a half pixel value operation by reusing a pixel value used in the previous half pixel value operation in the present half pixel value operation in an arithmetic unit which continuously performs the half pixel value operations in encoding/decoding of a moving image.例文帳に追加

動画像符復号化における１／２画素値演算を連続的に行う演算装置において、前回の１／２画素値演算で用いた画素値を今回の１／２画素値演算で再利用し、高速化を図る。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic charge image development, manufactured by extracting magnetic core particles from a used carrier and reusing the particles, wherein the obtained carrier exhibits characteristics equivalent to those of a carrier using unused magnetic core particles.例文帳に追加

使用後のキャリアから磁性芯材粒子を取り出し、再利用してキャリアを作製するに当たり、未使用の磁性芯材粒子を使用したキャリアと同等の特性を得られる静電荷像現像用キャリアを提供する。 - 特許庁

A reuse degree generation unit 621, based on an analysis result fed from the reuse candidate section analysis unit 612, generates a reuse degree showing the reusing degree of an execution result of the reuse candidate section.例文帳に追加

再利用度生成部６２１は、再利用候補区間解析部６１２から供給された解析結果に基づいて、再利用候補区間の実行結果が再び利用される度合いを示す再利用度を生成する。 - 特許庁

To surely exclude a defective unit cell or battery module, when reconstructing a new packed battery by reusing the unit cell or battery module constituting an assembled battery (or a battery pack) reclaimed from a market.例文帳に追加

市場から回収した組電池（あるいは電池パック）を構成する単電池あるいは電池モジュールを再利用して新たな組電池を再構成する際に、不具合のある単電池あるいは電池モジュールを確実に排除する。 - 特許庁

To provide a means for obtaining hygienic and clean food containers by using wasted food containers while solving food sanitation problems when reusing recovered containers for the food containers.例文帳に追加

回収容器の食品容器への再利用に際して、食品衛生上の課題を解消し、食品容器の廃棄品を利用するものでありながら、衛生的で清潔な食品容器を得ることができる手段の提供。 - 特許庁

To provide a treating method of a "used collecting agent for hydrogen sulfide" which has generally been treated as a waste to make capable of reusing all of its products.例文帳に追加

今まで廃棄物として処理するのが一般的であった「使用済みの硫化水素用捕集剤」を処理してすべての生成物が再利用可能とするための、前記使用済みの硫化水素用捕集剤の処理方法の提供。 - 特許庁

To provide the information providing know-how capable of easily registering and browsing the information even when various information and a large amount of information are accumulated, and easily opening and reusing the registered information.例文帳に追加

多様・大量の情報が集積する場合にも、情報の登録・及び閲覧が容易に行え、かつ登録した情報を展開したり再利用したりすることも容易な情報提供の仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide high-rise building construction of the existing tower equipped with a communication apparatus such as an antenna capable of being constructed by reusing the existing the tower without interrupting a communication service by the communication apparatus.例文帳に追加

通信機器による通信動作を中断すること無しに既存の塔状タワーを再利用して構築することができる、アンテナ等の通信機器を備えた既存の塔状タワーの高層化構法を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-through structure of motor wiring in a hybrid compressor, facilitating removal work of a wiring position holding member of a motor, and reusing a stator bracket and the wiring position holding member.例文帳に追加

モータの配線姿勢保持部材の脱着作業を容易に行うことができ、固定子ブラケット及び配線姿勢保持部材を再利用できるハイブリッド圧縮機におけるモータ配線の取出し構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water purification processing method capable of reusing sludge itself as a coagulant aid and reducing an amount of a coagulant used and the generation of excessive sludge, while having no possibility of contamination by cryptosporidium.例文帳に追加

汚泥そのものを凝集助剤として再利用することができ、しかもクリプトスポリジウムの汚染の危険がないと共に、凝集剤の使用量や余剰汚泥の発生量を削減できる浄水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge pump apparatus of low power consumption, effectively reusing excess charges in a program mode which were conventionally difficult to recover for obtaining a target high potential in nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性記憶において目標の高電位を得るために従来回収される事のなったプログラムモードでの余剰電荷を効率的に再利用した低消費電力のチャージポンプ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information writing system capable of receiving information recorded in a recording medium rewritable any number of times as digital information as required to easily carry out, for instance, reprocessing or reusing.例文帳に追加

何度でも書き換え可能な記録媒体に記録された情報を、必要に応じてデジタル情報として入手し、例えば再加工や再利用を容易に行うことができる情報書き込みシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a delivery article storing bag which can be easily recycled, is hardly broken even when a furthermore heavier load is stored, and is light-weight, compact, suitable for storage and portable, and to provide a method for reutilizing and reusing it.例文帳に追加

リサイクルが容易であり、さらに重い荷物を収納した場合にも破損しにくく、また軽量かつコンパクトで保管や携帯にも適した配送品収納袋並びにその再生・再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stubborn commitment scheme which is non-interactive, capable of reusing common reference information, and of attaining security, on the basis of standard assumption such as RSA assumption or computational DH assumption.例文帳に追加

非対話型かつ共通参照情報が再利用可能で、ＲＳＡ仮定または計算ＤＨ仮定という標準的な仮定に基づいて安全性を達成できる頑強なコミットメント方式を提供する - 特許庁

To provide a copolymer latex composition which is improved in the pick strength and wet-pick strength of enamel paper when used for the enamel paper, and excellent in separation performance in a process for reusing the enamel paper.例文帳に追加

塗工紙用途に使用された場合に、該塗工紙のピック強度及び湿潤ピック強度を向上させ、塗工紙を再利用する工程における離解性にも優れた、共重合体ラデックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pultruding a fiber-reinforced thermoplastic resin, making it possible that the resin is subjected to reusing, recycling, and secondary fabricating which are conventionally difficult to be applied to a fiber-reinforced thermosetting resin, while an epoxy resin is used for pultruding the resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂を使用した引抜成形でありながら、繊維強化熱硬化性樹脂では困難なリユース、リサイクル及び２次加工が可能となる繊維強化熱可塑性樹脂を製造する引抜成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a case for a lipstick or the like whose metallic cap and inner cap of synthetic resin can be divided into parts of different materials by easy operations for discarding or reusing the parts.例文帳に追加

金属材製のキャップと合成樹脂材製の内キャップとを容易な作業によって材質別の部品に分別してから廃棄、又は部品を再利用することができる口紅等の収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a technical means for reusing both of waste roof tiles and waste coating materials having been processed by a waste disposer as industrial wastes, with respect to a coating material for outer walls, and to greatly reduce the amount of the waste.例文帳に追加

外壁用の塗料に関し、産業廃棄物として処理業者に出されていた廃瓦と廃塗料との両方を再利用する技術手段を提供することにより、廃棄物の量を大幅に減少させる。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of easily reusing wax, preventing a condition causing thermal stimulation, decreasing contraindications, increasing relaxation effect and quickly and simply performable.例文帳に追加

本発明は，ワックスを容易に再利用でき，温熱刺激を与える事態を防止でき，禁忌事項を減らし，リラックス効果を高めることができ，迅速かつ簡単にできるトリートメント方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the development of a program for processing a database, and to provide the framework of program parts for easily realizing flexible customization and a method for developing this system while reusing the parts.例文帳に追加

データベースを処理するプログラムの開発を効率化するとともに、柔軟なカスタマイズを容易に実現できるプログラム部品および、その部品を再利用しながらシステム開発する方法の枠組みを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processing program that increase the efficiency of system development without correcting nor recompiling existing software components but reusing the software components.例文帳に追加

既存のソフトウェア部品の修正及びリコンパイルを行わずに、当該ソフトウェア部品を再利用することによりシステム開発の効率を向上させる情報処理方法及び情報処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent treatment efficiency decline occurring due to gas generated in large amounts in a short time seen in removing core metals from used rubber crawlers and reusing the core metals, and to improve the profitability of used rubber crawler recycling treatment.例文帳に追加

使用済みゴムクローラより芯金を取り出し再利用する際に起きる短時間で多量に発生するたガスのために生じる処理効率の低下の防止と、使用済みゴムクローラリサイクル処理の採算性を向上させる。 - 特許庁

To provide a reclamation treatment method and reclamation treatment system of an earth and sand-waste mixture for reliably removing wastes from earth and sand mixed with the wastes and at the same time efficiently reusing the earth and sand.例文帳に追加

廃棄物混じりの土砂から廃棄物を確実に取り除くとともに、土砂を有効に再利用することができる土砂・廃棄物混合物の再生処理方法及び再生処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new highpervalent iodine compound having a high reactivity equivalent to or higher than that of a monomeric reagent, and equipped with both of a recovery efficiency and reusing efficiency equivalent to or higher than those of the conventional polymeric reagent.例文帳に追加

モノマー試薬と同等若しくはそれ以上の高い反応性を有し、且つ従来のポリマー試薬以上の回収効率と再利用効率を兼ね備えた新規超原子価ヨウ素化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an asphalt paving material made by reusing molten slag, waste asphalt mixture and waste glass, and in particular, the manufacturing method of the asphalt paving material from which the waste glass is hard to separate.例文帳に追加

溶融スラグ、廃棄アスファルト混合物及び廃ガラスを再利用したアスファルト舗装材の製造方法に関し、特に、アスファルト舗装材から廃ガラスが分離し難い、アスファルト舗装材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reusing a general-purpose functional module configuring electronic equipment used for electronic equipment by determining the residual lifetime of the functional module for reuse in the consideration of the environmental history of the functional module.例文帳に追加

電子機器に使用されている汎用的な機能モジュールを環境履歴も考慮して、その残存寿命を判断し再利用するための電子機器を構成する機能モジュールの再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for membrane separation utilizing diffusion of molecules and particles as a method for separating and purifying substances under a mild condition, and a device enabling the method, easy in handling and enabling assembling and reusing.例文帳に追加

温和な条件下で物質を分離精製する方法として、分子および粒子の拡散を利用した膜分離方法およびそれを可能にする取り扱いが簡便で組み立て再利用が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing copper from waste insulated wire in which copper is efficiently removed from the waste material for the purpose of reusing the waste insulated wire of small size which has finished its use.例文帳に追加

本発明は使用を終えたサイズの小さい電線の電線被覆廃材を再利用するために、該廃材から銅を効率よく除く電線被覆廃材からの銅の除去方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This refining process comprises reusing, as a recrystallization solvent for acrylamidoalkanesulfonic acid, a filtrate generated by the recrystallization of the subject acid using a lower alcohol as a solvent.例文帳に追加

低級アルコールを溶媒とするアクリルアミドアルカンスルホン酸の再結晶において生じたろ液を、アクリルアミドアルカンスルホン酸の再結晶溶媒として再使用することを特徴とするアクリルアミドアルカンスルホン酸の精製方法。 - 特許庁

To provide a method for economically producing oxidized cellulose by efficiently recovering a catalyst which is used in obtaining oxidized cellulose with oxidation of cellulose fiber and which contains an N-oxyl compound, and reusing the recovered catalyst.例文帳に追加

セルロース繊維を酸化し酸化セルロースを得る際に用いられるＮ−オキシル化合物を含む触媒を効率的に回収し、回収した触媒を再利用して経済的に酸化セルロースを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus such as a copying machine, a printer and a facsimile excellent in energy saving by recovering waste heat in the image forming apparatus and the attachment of the image forming apparatus and reusing it as electric energy.例文帳に追加

複写機，プリンタ，ファクシミリ等の画像形成装置、並びに該画像形成装置の付属装置における廃熱を回収し、電気エネルギーとして再利用できる省エネルギー性の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle for condenser capable of reusing waste heat, whereas the waste heat is disposed in conventional water-cooled and air-cooled methods for cooling a refrigerant for refrigeration cycle to liquid.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒を冷却して液体とするには従来水冷式空冷式の方法があったけれども廃熱は捨てているので、この廃熱の再利用ができる凝縮器の冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reusing data, which allows even people without legal knowledge on financial or tax matters to create a new file by searching existing files for desired files and referring to the desired files for use.例文帳に追加

財務や税務に関する法律的な知識を有していなくても、既存ファイルの中から所望のファイルを検索し、それを参照・利用して新規ファイルの生成を可能とするデータ再利用方法を得ること。 - 特許庁

To provide an economical method for treating waste liquid crystal panel able to be ideally recycled without generating waste by recovering and reusing glass substrates, liquid crystal and so on which are expensive materials.例文帳に追加

高価な材料であるガラス基板並びに液晶等を回収して再使用することによって、殆ど廃棄物を出さない理想的なリサイクルが可能であり、経済的な廃液晶パネルの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an election poster bulletin board capable of reusing a body board by peeling off a front side sheet section after an end of an election, on which division frame lines for poster attaching and bulletin numbers are printed.例文帳に追加

選挙終了後はポスター貼付用区画枠線、掲示番号などを印刷した表面側シート部分を本体ボードから剥ぎ取ることにより、本体ボードを再使用できるようにした選挙ポスター掲示板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of peeling a film stuck to a display not requiring specific treatment such as heating, reducing bad effect on environment, and efficiently reusing the display, and to provide a device for it.例文帳に追加

加熱等の特殊処理を必要とせず、従来より環境に対する悪影響が少なく、しかもディスプレイの再利用を効率的にするために、ディスプレイに貼られたフイルムを剥離する方法およびその装置を提供する - 特許庁

To provide a spherical body containing structure capable of effectively reusing spherical bodies such as spent hard tennis balls and contributing to the solution of an environmental problem due to the hard tennis balls disposed of an noncombustible refuse.例文帳に追加

使用済み硬質テニスボール等の球体の有効な再利用を図ることができ、また燃えないゴミとして廃棄処分される硬質テニスボールによる環境問題解決の一助になる球体含有構造物を提供。 - 特許庁

To provide an X-ray emitting anode that can reduce environmental load through reuse, an X-ray tube that is inexpensive and can reduce environmental loads by reusing the X-ray emitting anode, and to provide these manufacturing methods.例文帳に追加

再使用によって環境負荷を低減できるＸ線発生陽極、および、Ｘ線発生陽極の再使用により、安価で環境負荷を低減できるＸ線管、並びに、これらの製造方法を提供すること。 - 特許庁