「Rewritten」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, color information and the first distance of the audience object 54 are written in association with each pixel of a display image, and a part of the first distance stored in association with each pixel of the display image is selectively rewritten to a third distance shorter than the second distance.例文帳に追加

そして、まず、表示画像の各画素に対応づけて、観客オブジェクト５４の色情報及び第１の距離を書き込み、次に、表示画像の各画素に対応づけて記憶された第１の距離の一部を、選択的に第２の距離よりも短い第３の距離に書き換える。 - 特許庁

The microcomputer with a built-in flash or an interface circuit is structured so that, when a prescribed command such as a status demanding command is received from the OS while the program in the nonvolatile memory is being rewritten, dummy data not affecting the procedures of the OS is sent back.例文帳に追加

不揮発性メモリのプログラム書換え中にＯＳからステータス要求コマンドのような所定のコマンドを受信した時は、ＯＳの処理手順に影響を与えないようなダミーデータを返信するようにフラッシュ内蔵マイコンもしくはインタフェース回路を構成するようにした。 - 特許庁

The rule information is rewritten in the case of satisfying a specific relation where new rule information corresponding to a rule deciding prize and present rule information already stored in the rule information storage part are different from each other when winning the rule deciding prize during the normal game mode.例文帳に追加

このルール情報は、通常ゲームモード中にルール決定賞が入賞したとき、そのルール決定賞に対応する新ルール情報と、ルール情報記憶部に既に記憶されている現ルール情報とが、互いに異なるという特定の関係を満たすときに書き換えられる。 - 特許庁

When the user holds the card M over the transmitting/receiving part 5, the reader/writer 9 rewrites the data, the printing/ issuing part 10 prints the latest rewritten data on the card medium taken out of the stacker 8, and the card medium is issued as a data card D through the slot 6.例文帳に追加

利用者が無線カードＭをデータ送受信部５に翳すと、リーダ／ライタ９にてデータが書き換えられ、書き換えられた最新データが、印刷・発行部１０にて、スタッカ８から取出されたカード媒体上に印刷され、データカードＤとして発行口６を介して発行される。 - 特許庁

Character data received from an external device 90 via a communication control part 26 is stored in a temporary storage part 25, a code system of the character data is converted into a code system used by a printer 19, and the character data stored in the character data storage part 23 is rewritten by the converted character data.例文帳に追加

外部機器９０から通信制御部２６を介して受信した文字データを一時記憶部２５に記憶し、この文字データのコード体系をプリンタ１９で用いるコード体系に変換し、変換した文字データで文字データ記憶部２３に記憶されている文字データを書き換える。 - 特許庁

The processing apparatus for multimedia data is configured such that data called fields and included in the scene description information described in the BIFS on the basis of data designated by an input device such as a keyboard and a mouse are rewritten and screen display is carried out on the basis of the changed scene description information.例文帳に追加

キーボードやマウス等の入力デバイスで指定したデータに基づきＢＩＦＳで記述されたシーン記述情報に含まれるフィールドと呼ばれるデータが書き替えられ、書き替えられたシーン記述情報に基いて画面表示が行なわれるように構成されている。 - 特許庁

A control circuit (5) determines a memory area in which rewritten data are to be written while referring to the empty information flag in the erasure table (20), reflects correspondence between the physical address and the logical address of the memory area in which the data are written to the address conversion table (21) and updates the empty information flag in the erasure table (20).例文帳に追加

制御回路（５）は、消去テーブルの空き情報フラグを参照して書き換えデータを書き込むメモリ領域を決定し、データを書き込んだメモリ領域の物理アドレスと論理アドレスとを対応をアドレス変換テーブルに反映し、消去テーブルの空き情報フラグを更新する。 - 特許庁

2. Among signal processing equipment designed for towed hydrophone arrays and the programs of which are capable of being rewritten by the user, those which can carry out processing or correlation of the time domain or frequency domain (including spectrum analysis, digital filtering or beam formation) (excluding those which can process in real-time) 例文帳に追加

二）　えい航ハイドロホンアレー用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関（スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。）を行うことができるもの（実時間処理できるものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a new entry is added between existing real entries, entry data between existing real entries which become just before or just after the new entry after the addition and the nearest empty entries are all rewritten including the new entry, and when an existing real entry is deleted, the entry becomes an empty entry.例文帳に追加

また、既存の実エントリの間に新規エントリを追加する場合には、追加後に新規エントリの直前または直後になる既存の実エントリから最も近い空きエントリまでのエントリデータを、新規エントリも含めて書き換え、既存の実エントリを削除する場合には、当該エントリを空きエントリにする。 - 特許庁

Provided is a rewriting means 15 of rewriting a predetermined word for word synchronization in an input digital video signal of a first channel into another word, and the digital video signal of the first channel which has the specified word rewritten into the other word by the rewriting means 15 and a digital video signal of the second channel are multiplexed.例文帳に追加

入力した１チャンネル目のデジタルビデオ信号中のワード同期のための所定のワードを別のワードに書き換える書換手段１５を備え、書換手段１５によってこの別のワードに書き換えられた１チャンネル目のデジタルビデオ信号と、２チャンネル目のデジタルビデオ信号とを多重する。 - 特許庁

The condition formation flag is rewritten from OFF of an initial value to ON when information on a start of service is transmitted from a telematics service center to the vehicle within the period from the completion of attachment of the electronic control device to the vehicle to the start of the use of the vehicle by a user.例文帳に追加

そして条件成立フラグは、その電子制御装置の車両への組み付けが完了してから該車両がユーザに使用され始めるまでの間であって、その車両へテレマティクスサービスのセンターからサービス開始の情報が送信されたときに、初期値のオフからオンに書き換えられる。 - 特許庁

The building supervisor does specific setting operation at need to determine whether or not passers-by are allowed to pass and as a specific part of passage permission/inhibition data added to passer-by characteristic data having been registered is rewritten by supervisor's operation, the permission/inhibition control over passage is switched.例文帳に追加

通行者の通行可否の可否決定は、ビル管理者によって必要時にその所定の設定操作によって行われ、登録済みの通行者固有データに付加した通行可否データの所定部が、その管理者の操作によって書換えられることに伴って通行の可否制御が切換可能となる。 - 特許庁

When a camera captures data of a sample image (120) from a CD-ROM or the like or displays the sample image on the basis of the captured data, a serial number (120b) attached in advance to the data (120) is rewritten into a number consecutive to the number attached to other data of the camera.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等からカメラ装置に見本画像のデータ（１２０）を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ（１２０）に予め付されているシリアルナンバー（１２０ｂ）を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁

Subsequently, if an instruction to start reading is given, shading correction data are fetched (rewritten) only in the shading RAM 16R (ST6), an R signal processing section 11R, a G signal processing section 11G and a B signal processing section 11B are operated, and document reading processing is started (ST7, ST8).例文帳に追加

続いて、読み取り開始指示があると、シェーディングＲＡＭ１６Ｒにのみ、シェーディング補正データの取り込み（再書き込み）を行い（ＳＴ６）、Ｒ信号処理部１１Ｒ、Ｇ信号処理部１１Ｇ、Ｂ信号処理部１１Ｂを動作させて、原稿読み取り処理に入る（ＳＴ７、ＳＴ８）。 - 特許庁

In the memory cells 81 of the memory elements 80 mounted on ink cartridges 107K, 107F, a second memory region wherein the residual quantities of inks of the ink cartridges 107K, 107F are rewritten is arranged to a region accessed prior to the first memory region storing reading exclusive data.例文帳に追加

インクカートリッジ１０７Ｋ、１０７Ｆに搭載の記憶素子８０のメモリセル８１において、インクカートリッジ１０７Ｋ、１０７Ｆのインク残量が書き換えられる第２の記憶領域については、読み出し専用データが記憶される第１の記憶領域よりも先にアクセスされる領域に配置する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can restore data contents having been rewritten by misoperation by controlling a method of writing data to a nonvolatile memory of an image forming device composed of an image forming device main body and a device unit having the nonvolatile memory.例文帳に追加

画像形成装置本体と不揮発性メモリを有する装置ユニットから構成される画像形成装置において不揮発性メモリへのデータの書込み方法を制御することにより、誤動作で書き換えられたデータ内容を復元できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the number (n) of composite bits is ≥'1' (S20: Yes), (n) low-order bits of the multimedia data are rewritten into data for retrieval (S22) and after the composition of all the data for retrieval is completed (S24: Yes), the variable-length encoding of the multimedia data composed of the data for retrieval is performed (S26).例文帳に追加

続いて、合成ビット数ｎが「１」以上である場合は（Ｓ２０：Ｙｅｓ）、マルチメディアデータの下位ｎビットを検索用データに書き換え（Ｓ２２）、総ての検索用データの合成を終了すると（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、検索用データが合成されたマルチメディアデータを可変長符号化する（Ｓ２６）。 - 特許庁

When a correctable error is detected in read data from a memory, an error address is held in a corresponding memory controller, error notification is performed on this system controller for control the memory controller, without the intervention of MPU from the system controller, and data are read from the error address to correct errors, and are then rewritten.例文帳に追加

メモリからのリードデータに訂正可能なエラーを検出すると、エラーアドレスを対応するメモリコントローラ内に保持し、該システムコントローラに対してエラー通知を行い、該システムコントローラからＭＰＵの介在なしに該メモリコントローラを制御し、該エラーアドレスからデータをリードしてエラーを訂正してからリライトする。 - 特許庁

Upon dubbing the program recorded on the disk 101, the authentication of equipment is achieved with the aid of the equipment identification data, and the program protective information is rewritten by executing the dubbing by the authenticated equipment so as to permit the erasing and editing of the program in the disk 101 to be executed.例文帳に追加

そのディスク１０１に記録されたプログラムをダビングする際、機器識別データによって機器の認証を行なって、認証が成立した機器でダビングを実行することによって、ディスク１０１のプログラムの消去、編集を実行することを許容するようにプログラム保護情報を書き換える。 - 特許庁

When rewriting the content (C#7003) displayed and held on the electronic paper EP into another content (C#7001), an image for erasure (an initial image) is intermediately written into the electronic paper EP so as to erase the original content (C#7003), and it is confirmed by image reading, and thereafter is rewritten into the content (C#7001).例文帳に追加

電子ペーパＥＰに表示保持されているコンテンツ（Ｃ＃７００３）を他のコンテンツ（Ｃ＃７００１）に書き換える場合、中間的に、元のコンテンツ（Ｃ＃７００３）を消去するために消去用画像（初期画像）を電子ペーパＥＰに書込み、これを画像読取りで確認した後、コンテンツ（Ｃ＃７００１）に書き換える。 - 特許庁

RFID tag data are read and rewritten by using both a means which transmits and receives the RFID tag data through an internal antenna included in the portable terminal with a RFID reader/writer and a means which transmits and receives the RFID tag data through an external antenna connected externally to the antennal terminal provided in the portable terminal.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ付ポータブルターミナルに内蔵された内部アンテナを介してＲＦＩＤタグデータを送受信する手段と、前記ポータブルターミナルに設けられたアンテナ端子に外部接続された外部アンテナを介してＲＦＩＤタグデータを送受信する手段とを併用し、ＲＦＩＤタグデータの読取りと書換えを行なう。 - 特許庁

A reverse proxy server device 20 is composed so that when a URL of object data is described in a body of a response message sent to the terminal device 10 via the Internet N, an extension in the URL in the body is rewritten into an extension corresponding to a file format which can be read by the terminal device 10.例文帳に追加

インターネットＮを介して端末装置１０へ送られるレスポンスメッセージのボディ内に、オブジェクトデータのＵＲＬが記述されていた場合には、そのボディ内の当該ＵＲＬの中の拡張子を、その端末装置１０が読み込み可能なファイル形式に対応する拡張子に書き換えるように、リバースプロキシサーバ装置２０を構成する。 - 特許庁

A control section 4 which can rewrite a refrigerator control software and a communication means 5 connectable with an external communication center S are provided in the refrigerator body and a refrigerator control software recorded in the control section 4 is rewritten by a refrigerator control software inputted externally from the external communication center S through the communication means 5.例文帳に追加

冷蔵庫本体に冷蔵庫制御ソフトウエアが書き換え可能な制御部４と外部通信センターＳに接続可能な通信手段５とを設け、制御部４に記録されている冷蔵庫制御ソフトウエアを、通信手段５を介して外部通信センターＳから外部入力された冷蔵庫制御ソフトウエアに書き換える。 - 特許庁

In a processor module on the receiving side, a cache controller detects that the header is rewritten, reads communication data stored in the buffer corresponding to the address information stored in the header, stores the address information in a new cache tag, stores the communication data in a cache block, and then interrupts the processor.例文帳に追加

受信側のプロセッサモジュールでは、キャッシュコントローラが、ヘッダが書き換えられたことを検出して、ヘッダに格納されたアドレス情報に対応するバッファに格納されている通信データをリードし、アドレス情報を新たなキャッシュタグに格納するとともに、通信データをキャッシュブロックに格納した後、プロセッサに割込みをかける。 - 特許庁

Thus, the fare system data sent from the setting device 2 by radio are received and written to the fare system data storage means 11B, so the complicated operation which is done when the fare system data are rewritten become unnecessary and fare revision, etc., can flexibly be adapted to.例文帳に追加

このように、無線により設定装置２から送信されてくる料金制データを受信して、これを料金制データ格納手段１１Ｂに書き込むようにしているので、従来料金制データ書き換え時に行っていた煩雑な作業が不要になり、料金改訂等に柔軟に対応できるようになる。 - 特許庁

The plural instructions included in the two instruction sets whose existing sections are not overlapped with each other for defining the values in mutually different resources and referring to the values defined in the mutually different resources are rewritten to the instructions for defining the values in the same resource and the instructions for referring to the values defined in the same resource.例文帳に追加

互いに生存区間が重なり合わない2つの命令集合に含まれる命令であって、互いに異なる資源に値を定義し、互いに異なる資源に定義された値を参照している複数の命令を、同一の資源に値を定義する命令、及び、同一の資源に定義された値を参照する命令に書き換える。 - 特許庁

The discrimination means 33A discriminates whether any discrepancy exists between the information of the macro vision signal and the CGMS data, and if any discrepancy exists, the rewrite means 33B rewrites the CGMS data and thereafter the discrimination means 33A again discriminates whether any discrepancy exists between the rewritten CGMS data and the information of the macro vision signal.例文帳に追加

判定手段３３Ａでは、マクロビジョン信号の情報とＣＧＭＳデータとが矛盾していないかが判定され、矛盾している場合には、書換え手段３３ＢにおいてＣＧＭＳデータが書き換えられたのち、判定手段３３Ａにおいて、両者は矛盾していないかどうかが再度判定される。 - 特許庁

Data in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be rewritten via a storage value setting bus 14; and when the minimum light-emitting voltage varies due to individual difference of an LED being actually mounted, voltages stored in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be altered appropriately.例文帳に追加

また印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３のデータを格納値設定用バス１４を介して書換え可能とし、実際に搭載されるＬＥＤに個体差による最小発光電圧のばらつきがある場合に、これに応じて印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３に記憶させる電圧を適宜変更できるようにする。 - 特許庁

Contents data and the digital data including the right information recorded in a recording medium carried by the consumer are read by a data purchase processing part provided to a kiosk terminal and the digital data is simultaneously rewritten so that a part or the whole of the right information in the read digital data is deleted.例文帳に追加

キオスク端末が備えるデータ買取処理部によって、消費者が持参してきた記録媒体に記録されている、コンテンツデータおよび権利情報を含んだデジタルデータが読み取られるとともに、読み取られたデジタルデータにおける権利情報の一部あるいは全部を削除するように、該デジタルデータの書き換えが行われる。 - 特許庁

When the detection request message rewritten by the SLB 201 from a destination of the virtual address to a real address of a server (301a or 301b) of the transmission source of the specific packet is received, a RIP detector 303 extracts the real address shown as the destination in the detection request message.例文帳に追加

ＲＩＰ検出装置３０３は、ＳＬＢ２０１によって宛先が仮想アドレスから特定パケットの送信元であるサーバ（３０１ａ若しくは３０１ｂ）の実アドレスへと書き換えられた検出依頼メッセージを受け取ったときに、該検出依頼メッセージに宛先として示されている実アドレスを抽出する。 - 特許庁

Data in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be rewritten through a storage value setting bus 14 and when the minimum light emitting voltage varies due to individual difference of an LED being mounted actually, voltages being stored in the applying voltage storage registers 11, 12 and 13 can be altered appropriately.例文帳に追加

また印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３のデータを格納値設定用バス１４を介して書換え可能とし、実際に搭載されるＬＥＤに個体差による最小発光電圧のばらつきがある場合に、これに応じて印加電圧格納レジスタ１１、１２、１３に記憶させる電圧を適宜変更できるようにする。 - 特許庁

When the program processing of the one-chip microcomputer runs away, the contents of the specific address of the RAM 6 are made different from the contents intentionally prepared at the time of initialization, so that even when a rewriting subroutine program instruction is executed in error due to a runaway of program processing, the contents of the flash memory 1 can be prevented from being rewritten in error.例文帳に追加

これにより、１チップマイクロコンピュータのプログラム処理が暴走した時は、ＲＡＭ６の特定番地の内容が初期化時点で意図的に作成した内容とは異なってしまう為、プログラム処理の暴走に伴い書き換え用のサブルーチンプログラム命令が誤って実行されても、フラッシュメモリ１の誤書き換えを防止できる。 - 特許庁

A storage section 204 stores an issuance list 204a of special prizes issued, a purchase list 204b of special prizes purchased at a purchase location, a nonpurchase list 204c of special prizes issued but not purchased at the purchase location and a rewriting list 204d of special prizes whose issue dates are rewritten.例文帳に追加

記憶部２０４は、発行された特殊景品の発行リスト２０４ａ、買取所にて買い取られた特殊景品の買取リスト２０４ｂ、発行されたものの買取所で買い取られていない特殊景品の未買取リスト２０４ｃ、および発行日が書き換えられた特殊景品の書換リスト２０４ｄを記憶する。 - 特許庁

In an initial setting by WPS, various types of setting information related to the SSID 1 are transmitted to a client, but the various types of setting information of the SSID 1 are rewritten with the various types of setting information of the SSID 2, whereby the various types of setting information of the SSID 2 are resultantly transmitted to a client 2.例文帳に追加

ＷＰＳによる初期設定では、ＳＳＩＤ１に係る各種設定情報をクライアントに送信するものであるが、ＳＳＩＤ１の各種設定情報は、ＳＳＩＤ２の各種設定情報に書き換わっているため、クライアント２には、ＳＳＩＤ２の各種設定情報が送信されることになる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 executes image processing by sequentially executing the following processing: a plurality of ASIC modules 2a-2n read image data Da-Dc on a memory 3 on the basis of a descriptor dt on the memory 3 to apply predetermined image processing, then, the image data are rewritten to the memory 3 on the basis of the descriptor dt.例文帳に追加

画像形成装置１は、複数のＡＳＩＣモジュール２ａ〜２ｎがメモリ３上のディスクリプタｄｔに基づいて該メモリ３上の画像データＤａ〜Ｄｃを読み込んで所定の画像処理を施した後にディスクリプタｄｔに基づいて該メモリ３上に書き戻す処理を順次行うことで画像処理を行う。 - 特許庁

In the display element 1, a pair of electrodes 3a, 3b are provided facing each other across an electrolyte 4, and by applying a voltage between the pair of electrodes 3a, 3b and executing the oxidation reduction reaction of a substance contained in the electrolyte 4, the display information of each pixel 1a is rewritten.例文帳に追加

表示素子１では、一対の電極３ａ・３ｂが電解液４を挟んで互いに対向して設けられており、これら一対の電極３ａ・３ｂ間に電圧を印加して、電解液４に含まれる物質を酸化還元反応させることにより、各画素１ａの表示情報の書き換えが行われる。 - 特許庁

The reproduction stop position information is associated with the user information and managed, so when one and the same recording medium is lent to a plurality of users, the trouble that automatic reproduction is performed according to reproduction position information of another user or the reproduction position information of another user is rewritten can be prevented.例文帳に追加

再生停止位置情報を、ユーザ情報と関連付けて管理するので、同一の記録媒体を複数ユーザで使用した場合に、他のユーザの再生位置情報から自動的に再生が行われたり、他のユーザの再生位置情報を書き換えてしまったりという不具合を防止することができる。 - 特許庁

A simulator (simulation apparatus 10) includes: an instruction change notification part 1211 which, when the contents of a memory are rewritten and the contents are an instruction, sets a change flag in a decode cache of the corresponding instruction; and an execution simulation part 123 for detecting whether the change flag exists in the decode cache during execution of the instruction, and when the change flag exists, performing re-fetch and decoding.例文帳に追加

シミュレータ（シミュレーション装置）は、メモリが書き換えられ、その内容が命令であれば、該当する命令のデコード・キャッシュに変更フラグを立てる命令変更通知部と、該当命令実行時に、デコード・キャッシュに変更フラグがあるかを検出し、変更フラグがあれば、再フェッチ・デコードを行う実行シミュレーション部を有する。 - 特許庁

Thus, the improved initialization program 12a can be executed to perform better initialization processing; and even if the initialization program 12a in the main ROM 12 is rewritten, the initialization program in the auxiliary ROM 18 is executed to perform initialization processing without hindrance.例文帳に追加

これにより、改良された初期化プログラム１２ａを実行させることができて、より良好な初期化処理を行うことが可能となり、また、メインＲＯＭ１２の初期化プログラム１２ａが書き換えられた際でも補助ＲＯＭ１８の初期化プログラム１８ａを実行させることで初期化処理を支障なく行うことができる。 - 特許庁

From the array variable and its size to analyze a behavioral description 1 defined by the array variable, analysis data, which is assigned with a virtual name corresponding to an array name and each of its addresses, is generated and rewritten in order to be referred and substituted to the variable which replaces read or write of the array with the above virtual name.例文帳に追加

配列変数で定義された動作記述１を解析した配列変数とそのサイズから、配列名とその各アドレスに対応した仮想名を付けた解析データを作成し、配列の書き込みまたは読み出しを前記仮想名に置き換えた変数に対しての参照や代入をするように書き換える。 - 特許庁

When a user uses the timer device 10 after the timer means 10 is placed in the user's house, data on the control time stored in the storage means 15 are rewritten by an operation means 18 based on data on the control time displayed on a display means 19 and previously written into the storage means 15 in a factory.例文帳に追加

このタイマ手段１０があるユーザーの家に設置された後、ユーザーがタイマ装置１０を使用するとき表示手段１９に表示された、あらかじめ工場で記憶手段１５に書き込まれた制御時刻のデータを基に操作手段１８で記憶手段１５に記憶した制御時刻のデータを書き換える。 - 特許庁

To provide a driving device for a display device and a display device which are provided with a memory for preserving correction data and in which a measure for suppressing display failure is applied and in which power consumption can be suppressed especially when one part of display is rewritten.例文帳に追加

補正データ保存用のメモリを備えており、表示不良の抑制策を施した表示装置用駆動装置および表示装置であって、特に表示画面の一部を書き換えた場合には消費電力を抑制することができる表示装置用駆動装置および表示装置を提供することにある。 - 特許庁

When the data (120) of the sample picture is fetched from a CD-ROM etc. to the camera apparatus, or when displaying the sample picture on the basis of the fetched data, a serial number (120b) preliminarily given to the data (120) is rewritten for a number which follows a number given to other data in the camera apparatus.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等からカメラ装置に見本画像のデータ（１２０）を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ（１２０）に予め付されているシリアルナンバー（１２０ｂ）を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁

In the bit wash sequence, the real data of a dual port memory 11 are error-corrected by an error detecting and correcting circuit 15, and temporarily stored in a data access register 16, and a new check bit is generated in the error detecting and correcting circuit 15, and both the error-corrected data and the check bit are rewritten in the dual port memory 11.例文帳に追加

このビットウォッシュシーケンスでは、まずデュアルポートメモリ１１の実データを誤り検出訂正回路１５で誤り訂正した上でデータアクセスレジスタ１６へと一旦格納した後に、誤り検出訂正回路１５で新たなチェックビットを発生して、そのチェックビットとともに、デュアルポートメモリ１１に再書き込みする。 - 特許庁

The remote control unit 1 having an operation mode for maintenance wherein the internal settings of the microcomputer controlling the operation of the boiler 3 are rewritten is so set as to enter the operation mode for maintenance wherein the remote control unit 1 rewrites the internal settings once the electric power is supplied to the remote control unit 1.例文帳に追加

給湯器３の動作を制御するマイクロコンピュータの内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードを備えたリモコン装置１において、該リモコン装置１に対して電源供給が開始されると同時にリモコン装置１が上記内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードに移行するように設定される。 - 特許庁