「Runner Runner」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The film cutter having a blade housing capable of sliding on a pair of rails is provided with a cutting blade capable of extending from inside the housing having a sled-shaped runner and an adjustable gap to the top face of the rails on which the housing is slid and moved.例文帳に追加

刃ハウジングが一対のレールに沿って摺動するフィルムカッター装置において、そり形状のランナーと調節可能な隙間とを有するハウジングの内部からこのハウジングが摺動移動されるレールの上面までカッター刃が延びるように構成する。 - 特許庁

To develop a mold free from thickness unevenness formed in a molded product, capable of saving a material or simplifying a process by eliminating a cold runner, not generating particle-like matter and capable of forming a final product only by injection molding.例文帳に追加

成形品に偏肉が発生せず、コールドランナをなくすことで材料の節約や工程の簡素化が可能であり、パーティクルのようなものの発生もなく射出成形だけで最終製品の形成が可能な金型の開発をその解決課題とする。 - 特許庁

To solve problem of disturbing continuous molding of an automatic operation due to an interruption of molding caused by closing a resin passage of a sprue by leaking a retaining resin to the sprue when a disk board is molded by a mold having a hot runner.例文帳に追加

ホットランナを備えた金型によりディスク基板成形をするとき、滞留樹脂がスプル部に洩れることにより、スプル部の樹脂通路を閉鎖してしまうため、成形が中断してしまい、自動運転の連続成形が妨げられる問題を課題とする。 - 特許庁

To provide a slide core type mold for injection molding which, by certainly catching a large cold slug adhering to the resin injection port or sprue at the time of continuous molding, prevents the plugging of the runner and gate, and decreases the defective molding.例文帳に追加

連続成形時に樹脂注入口あるいはスプールに付着する大きなコールドスラグを確実に捕捉することで、ランナーやゲートの詰まりを防止することができ、成形不良を低減できるスライドコア方式の射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure of a hydraulic machine, which attains both the maintenance of seal performance for water leakage flowing through a seal device formed in a gap between a runner and a hydraulic turbine cover and the reduction of a leaking flow rate at a seal section, and to provide the hydraulic machine equipped with the same.例文帳に追加

ランナと水車カバとの間隙に形成するシール装置を流れる漏水に対するシール性能の維持とシール部の漏れ流量低減とを両立した水力機械のシール構造及びそれを備えた水力機械を提供する。 - 特許庁

In the semi-molten or semi-solidified molding method, a semi-molten metal or a semi-solidified metal is filled into a cavity 13 being the casting space of the scroll member 50 formed at the inside of a molding die 2 from the columnar part through a runner 54.例文帳に追加

この半溶融あるいは半凝固成形法では、成形型２の内部に形成されたスクロール部材５０の鋳造空間であるキャビティ１３に、ランナー５４を通して柱状部から半溶融あるいは半凝固金属を充填する。 - 特許庁

A pressure-bonding checking tape 28 is provided in the floor runner 22 so as to estimate an adhesion degree of the double-faced tape 29 objectively, and obtaining sufficient pressure-bonding force is checked by rubbing the pressure-bonding checking tape 28 until its colour changes.例文帳に追加

両面テープ２９の密着度を客観的に判断できるように、床ランナー２２に圧着確認テープ２８が設けてあり、この圧着確認テープ２８が変色するまで擦ることによって十分な圧着力が得られたことを確認する。 - 特許庁

To provide a dispatching facility equipped with a transfer device whereby a runner for transport with no self-travelling means is transferred from a main rail to a movable rail which can be connected with the main rail using a friction drive given externally.例文帳に追加

主レール１８ａと当該主レールに接続可能な可動レール６との間で、自走手段を具備しない搬送用走行体を外部からの摩擦駆動により乗り移りさせるための受け渡し装置２１Ａを備えた配送設備を提供する。 - 特許庁

When the rear end part of the hot-rolled hoop steel after passing through a finish rolling mill, is passed through on a runner-out table, fluid is sprayed toward the upper surface and the lower surface at the rear end part of the hot-rolled hoop steel.例文帳に追加

仕上圧延機を抜け出た後の熱延鋼帯後端部をランナウトテーブル上で通板させるに際し、熱延鋼帯後端部の上面および下面に対向して流体を噴き付けることを特徴とする熱延鋼帯後端部の通板方法。 - 特許庁

In shifting, a fork 74 of an external drive unit 64 is engaged with a pin 52 of the slide base 49, the operating screw 59 is loosened by a nut runner 76, and a shift table 67 and the locator holder 46 are shifted to the switch position by a shift cylinder 68.例文帳に追加

シフト切換時には外部駆動装置６４側のフォーク７４をスライドベース４９側のピン５２に係合させるとともに、ナットランナー７６にて操作ねじ５９を緩め、シフトシリンダ６８にてシフトテーブル６７ごとロケータ治具４６を切換位置にシフトさせる。 - 特許庁

To provide an injection mold constituted so as to prevent a molten resin from flowing in the mold in a hot runner mold and facilitating the uniform filling adjustment of the molten resin in a multi-cavity mold or a multi-point gate mold, so called the adjustment of gate balance.例文帳に追加

ホットランナー金型において、溶融樹脂が金型内部に流入することがなく、また、多数個取り金型または多点ゲート金型における溶融樹脂の均等充填調整、いわゆるゲートバランス調整の容易な金型を提供する。 - 特許庁

Molten metal from a nozzle runner 4 is received by the settling part 550, and rectified by the rectifying part 560.例文帳に追加

略直方体形状を有し、上面の長手方向に沈静部５５０、整流部５６０、湯道５１０とを有する鋳造樋５００を作製して鋳造ホイール２１上に設置し、ノズル樋４からの溶湯を沈静部５５０で受け止め、整流部５６０にて整流化する。 - 特許庁

The fluid which flows into the leakage-flow flow path 24 from the outer periphery of the runner 2 is made to flow into the base side path 25 and the radial direction path 26, and is discharged from the distal end face of each blade 11 by centrifugal force accompanying the turning of each blade 11.例文帳に追加

ランナ２の外周部から漏れ流れ流路２４に流入した流体を基部側通路２５と径方向通路２６に流入させ、各羽根１１の旋回に伴う遠心力によって各羽根１１の先端面から吐出させる。 - 特許庁

In the multi-cavity injection molding mold 1 having a plurality of cavities 2, a plurality of runners 3, and a plurality of gates 4, a flow rate adjustment means 6 which can change the cross-sectional area of a molten resin passage is set in each runner 3.例文帳に追加

複数のキャビティ部２と、複数のランナー部３と、複数のゲート部４とを備える複数個取りの射出成形金型１において、複数のランナー部３に、溶融樹脂の流路断面積を変更可能にする流量調整手段６を設ける。 - 特許庁

The die 1 for die casting with a three piece type structure comprises a fixed pattern 2, an intermediate pattern 3, a movable pattern 4, a first cavity 51, a connection sleeve 52, a first runner 53, a pin gate 54, an extended sleeve 57 fitted with an insert 33 for the extended sleeve or the like.例文帳に追加

３枚型構造のダイカスト用金型１は，固定型２，中間型３，可動型４，第１キャビティ５１，連結スリーブ５２，第１ランナー５３，ピンゲート５４及び延設スリーブ用入子３３を嵌入した延設スリーブ５７等を有している。 - 特許庁

The casting equipment 1 for casting the large-sized thin castings is equipped with split molds comprising a moving mold 3 which moves vertically and a stationary mold 4 which is provided with a runner 21 on one side extending from a sprue through a longitudinal direction.例文帳に追加

上下に移動する可動型３と一側辺に湯口から通じて長手方向に延びる湯道２１が設けられている固定型４とから構成される分割型を備えた大型の薄物鋳造品を鋳造するための鋳造装置１である。 - 特許庁

To provide a curtain suspending device for an automobile capable of easily bending a rail, securing the smooth travelling of runners with the rail bent, directly mounting the runners themselves to a curtain, and fixing the endmost runner to a stopper.例文帳に追加

簡易にレールを折り曲げでき、且つ折り曲げ状態においてスムーズなランナー走行が確保される許かりでなく、ランナー自体に直接カーテンを取付でき、しかも最端のランナーをストッパに固定し得る自動車用カーテン吊り下げ装置を提供する。 - 特許庁

A positioning recess 2e is formed at the inside central position of a tabular part 2a in the front cover 2 constituting a converter cover 6, and a thrust washer 25 is disposed opposite to a turbine hub 12a forming the output shaft of the turbine runner 12 in the positioning recess 2e.例文帳に追加

コンバータカバー６を構成するフロントカバー２における円板部２ａの内面側中央位置に位置決め凹部２ｅを形成し、この位置決め凹部２ｅにスラストワッシャ２５をタービンランナー１２の出力軸部となるタービンハブ１２ａに対向させて配設する。 - 特許庁

An outlet port 26 of the mold 20 targets the space and the outlet 26 has a shape fitting to the space so that the molten resin runs from the runner 22 of the mold 20 to the space and is roll-formed with the two rollers 32 and 34.例文帳に追加

金型２０の出口２６は空間に照準を合わせ、かつ出口２６の形が空間に対応する形状を呈することで、溶けたプラスチックは金型２０の湯道２２から空間に流れ、二つのローラー３２、３４はそのプラスチックをロールフォーミングする。 - 特許庁

The system 1 is provided with a transfer robot 4 for transferring the sunroof member 3 while gripping it, a mounting robot 5 having a nut runner for fastening bolts and a CCD camera, and a control device 6 for controlling the transfer robot 4 and the mounting robot 5.例文帳に追加

このワーク取付システム１は、サンルーフ部材３を把持して搬送する搬送ロボット４と、ボルトを締め付けるナットランナおよびＣＣＤカメラを有する取付ロボット５と、搬送ロボット４および取付ロボット５を制御する制御装置６と、を備える。 - 特許庁

The molded article is manufactured by molding a thermoplastic resin composition comprising 99.5-50 wt.% of a thermoplastic resin (A) and 0.5-50 wt.% of a liquid crystal resin (B) using a hot runner mold.例文帳に追加

本発明の成形品の製造方法は、熱可塑性樹脂（Ａ）９９．５〜５０重量％と液晶性樹脂（Ｂ）０．５〜５０重量％とからなる熱可塑性樹脂組成物をホットランナー金型を用いて成形することを特徴とするものである。 - 特許庁

Preparation of a polycarbonate resin molding comprises by compounding per 100 pts.wt. of a polycarbonate resin, (A) 0.1-20 pts.wt. of sulfonic acid compound series antistat, and injection molding the resulting polycarbonate resin composition using a hot-runner mold.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂１００重量部に対して、（Ａ）スルホン酸化合物系帯電防止剤を０．１〜２０重量部配合してなるポリカーボネート樹脂組成物をホットランナー金型を用いて射出成形してなるポリカーボネート樹脂成形品の製造方法。 - 特許庁

This screw fastening device has a rotary torque transmission shaft 3 extended from the tip of a nut runner body 2 and transmitting the turning torque of a driving motor 2a to the socket 4, and the torque sensor 6 is disposed at the end on the socket side 4 in the turning torque transmission shaft 3.例文帳に追加

ナットランナ本体２の先端から延出され且つ駆動モータ２ａの回転トルクをソケット４に伝達する回転トルク伝達軸３を有し、この回転トルク伝達軸３におけるソケット４側の端部に、トルクセンサ６を配設する。 - 特許庁

By displaying a mark 4 corresponding to the state of the lead in a game image, it is easily identified whether the lead of a runner is the normal lead or the long lead and even a beginner player can easily identify the normal lead and the long lead.例文帳に追加

リードの状態に応じたマーク４をゲーム画面中に表示することによって、ランナーのリードが通常リードか強リードであるかを識別し易くすると共に、初心者プレーヤでも通常リードを強リードとを簡単に識別可能にする。 - 特許庁

The gate heater 30 is constituted of the heater main body 31 fixed to either one of the molds to form at least a part of the gate G and the runner R between both molds and a heating element 34 heating the vicinity of the gate of the heater main body.例文帳に追加

ゲート加熱装置は、金型の何れか一方に固定されて他方の金型との間にゲートとランナの少なくとも一部を形成するヒータ本体３１と、このヒータ本体のゲート付近を加熱する加熱要素３４により構成されている。 - 特許庁

A plurality of thin groove pots 52 are arranged side by side at a specified pitch in an area wherein a substrate is disposed in a lower cavity bar 51 and an upper cavity bar 26, and a plurality of cavities 54 are arranged side by side with a runner interposed in the thin groove pots 52.例文帳に追加

下キャビティバー５１および上キャビティバー２６のうち、基板を配置する領域内に、複数本の細溝状ポット５２を所定のピッチで並設するとともに、前記細溝状ポット５２にランナを介して複数のキャビティ５４をそれぞれ並設する。 - 特許庁

In the manufacturing method, it is preferable that a round rib is provided on the lower surface at almost the central section of a panel where the gate section is present and a runner rib where the panel is thicker formed than other portions is provided in the scope of the round rib.例文帳に追加

前記製造方法においては、前記ゲート部がある天板のほぼ中央部の下面に円形リブを設け、前記円形リブ内の範囲における天板の肉厚を他の部分よりも厚く形成した湯道リブを設けることが好ましい。 - 特許庁

In molding the molded product by injecting a resin from at least two gates, the amount of the resin charged from each of the gates is adjusted by arbitrarily changing the shape of a runner part and the weldline can be adjusted to the arbitrary position.例文帳に追加

２点以上のゲートから樹脂を注入して成形品を成形するに際し、ランナー部の形状を任意に変化させることで、各ゲートから充填される樹脂の量を調整し、ウエルドラインを任意の位置に調整可能な成形品の成形方法。 - 特許庁

When sliding the center mirror 70 in the direction of its width from the closed state for opening the center housing rack 75, the traveling shaft 51 of the runner 50a is moved forward on the linear part 40b2 of the stoppage part from the backmost position of the stoppage part.例文帳に追加

閉状態からセンターミラー７０を幅方向にスライドさせてセンター収納棚７０を開放させる際には、ランナー５０ａの走行軸５１は停止部の最後方位置から同停止部の直線部４０ｂ２を前方に向かって進行することとなる。 - 特許庁

The self-closing mechanism 5 is composed of a holder 47 fixed to the upper rail 2, a slider 49 slid and guided in a guide groove 48 of the holder 47, a spring 50 for pulling back and energizing the slider 49 to a closing end side, and an operation pin 46 mounted on the runner 16.例文帳に追加

自閉機構５は、上レール２に固定されるホルダー４７と、ホルダー４７のガイド溝４８にスライド案内されるスライダー４９と、スライダー４９を閉じ端側へ引き戻し付勢するばね５０と、ランナー１６に設けた操作ピン４６とからなる。 - 特許庁

The R shapes (curvature radius r1) of connection parts 15 and 25 of the first runner 12 and 22 and the second runners 13 and 23 are formed larger than the R shapes (curvature radius r2) of connection parts 16 and 26 of the second runners 13 and 23 and the third runners 14 and 24.例文帳に追加

第１ランナ１２，２２と第２ランナ１３，２３の接続部１５，２５のＲ形状（曲率半径ｒ１）は、第２ランナ１３，２３と第３ランナ１４，２４の接続部１６，２６のＲ形状（曲率半径ｒ２）よりも大きく形成されている。 - 特許庁

Each of the hooks 4 is provided with an inserting stick part 11 inserted into the pocket part 7, a hooking part 14 for hanging on a runner and an engaging part 12 for engaging with the lower edge of the merging part 8, which are integrally formed on generally the same plane, and fitted to the tape 3 in parallel.例文帳に追加

フック４は、ポケット部７に挿入される挿入杆部１１と、ランナに掛ける引掛部１４と、融合部８の下縁に係止する係止部１２とをほぼ同一平面上に一体に形成し、テープ３に平行に装着する。 - 特許庁

In the mold, a material discharge passage 22 for discharging the tip of each stream of a rubber material from a cavity 13 is opened in a region where a plurality of the streams of the rubber material injected from a runner 18 into the cavity 13 are joined together.例文帳に追加

金型において、ランナ１８からキャビティ１３に注入されたゴム材料の複数の流れが合流する領域に、同ゴム材料の各流れの先端をキャビティ１３から排出させるための材料排出通路２２が開口されている。 - 特許庁

The calibrating curve automatically preparing apparatus measures a propagating time of an ultrasonic wave by transmitting and receiving the wave by an ultrasonic sensor 6 mounted at a bolt head 13 while an automatic clamping work of a hexagon head bolt 11 is executing by a nut runner 1 included in the sensor 6 at a distal end.例文帳に追加

先端部に超音波センサ６を内蔵させたナットランナ１でもって六角ボルト１１の自動締結作業を行いながら、ボルト頭１３に載置した超音波センサ６より超音波を送受信してその伝播時間を計測する。 - 特許庁

Especially, a sheet of an ejector plate 150 having runner lock pins 153a, 153b and 153c for breaking a gate, and an ejector rod 163 (not illustrated) for ejecting the molded article 18 from the cavity 33 is arranged on the outer face side of the first mold 140.例文帳に追加

特に、前記第１金型１４０の外面側に、ゲートブレークさせるランナーロックピン１５３ａ，１５３ｂ，１５３ｃと、前記キャビティ３３から成形品１８を突き出すためのエジェクタロッド１６３（図７）と、を持つ１枚のエジェクタプレート１５０を、配置した。 - 特許庁

While only a runner 45 in the back door interlock mechanism part 40 is made to face the inside of a luggage room 3 along a guide slot 54 provided at the rear parcel side 50, the guide rail 46 and wires 42, 43 are covered with the rear parcel side 50 to improve the appearance design.例文帳に追加

リヤパーセルサイド５０に設けたガイド長孔５４に沿ってバックドア連動機構部４０におけるランナ４５のみをラゲージルーム３内に臨ませて、ガイドレール４６、ワイヤ４２，４３をリヤパーセルサイド５０により被覆して外観性能を高める。 - 特許庁

A display 12 for the operating person (operator) and a display 11 for a preparing person (runner) are provided in an ECR installed in a restaurant or the like, and the order content is displayed on both displays in the registration of the order to conduct the registration and preparation in parallel.例文帳に追加

レストランなどに設置されているＥＣＲに操作者（オペレータ）用表示12と準備者（ランナー）用表示11を設け、注文登録時に両方の表示に注文内容を表示し、注文の登録と準備を並行してできるようにする。 - 特許庁

To prevent molding nonuniformity in the intermediate layer of a multi-layer preform due to the pressure loss of a runner and simultaneously to enable the molding of a large amount of the preforms by injection-molding the intermediate layer by an injection plunger installed in each multiple nozzle.例文帳に追加

多層プリフォームの中間層の射出成形を、多重ノズルごとに設けた射出プランジャにより行うことで、ランナーにおける圧力損失による中間層の成形むらを防止して、同時に大量の多層プリフォームの成形を可能となす。 - 特許庁

An injection molding machine is provided with a heating cylinder 21 provided movably forward and backward and to be set on both first and second positions, an injection nozzle 23 injecting resin in the heating cylinder 21 and a mold device 31 with a runner section feeding injected resin into a cavity space.例文帳に追加

進退自在に配設され、第１、第２の位置を採る加熱シリンダ２１と、該加熱シリンダ２１内の樹脂を射出する射出ノズル２３と、射出された樹脂をキャビティ空間に供給するためのランナ部を備えた金型装置３１とを有する。 - 特許庁

After mold clamping wherein an injection core 1A, a lip mold 2, and a cavity mold 3 are fitted to each other, molten resin is jetted from a nozzle 6, the jetted molten resin is introduced into the cavity via a hot runner nozzle 4, and an outer layer preform 7A is formed.例文帳に追加

インジェクションコア１Ａ、リップ型２、及びキャビティ型３を嵌め合わせる型締めを行った後、ノズル６から溶融樹脂を射出し、この射出した溶融樹脂をホットランナーノズル４を介してキャビティ内に導入し、外層プリフォーム７Ａを形成する。 - 特許庁

To obtain a process for manufacturing a semiconductor device in which generation of resin bur can be prevented in the clearance between an end side of a substrate other than the end side straddled by the cull side runner of the substrate and the sidewall of a recess in the lower die without reducing the product area.例文帳に追加

製品エリアを小さくすることなく、基板のカル側ランナーがまたがる端辺とは別の端辺と下金型の凹部の側壁との間の隙間に樹脂バリが発生するのを防ぐことができる半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The injection molding mold 1 has a template body 4 in which an arrangement space 41 is formed along the mold opening/closing direction Z, a fixed cavity insert 5 which forms a cavity C, a passage forming plate 6, a gate cavity insert 7, and a runner plate 8.例文帳に追加

射出成形用金型１は、配設スペース４１が型開閉方向Ｚに沿って形成された型板本体４と、キャビティＣを形成する固定側入れ子５、流路形成プレート６、ゲート入れ子７及びランナプレート８とを備えている。 - 特許庁

Since the flow of heat in the surface of the manifold is accelerated by sticking a high thermal conductivity material on the entire surface or a part of the surface of the manifold which is a part of a hot runner device, the temperature distribution of the entire manifold is improved to be uniform.例文帳に追加

ホットランナー装置の一部であるマニホールドの全面、または一部の面に高熱伝導率材を貼り付ける事によって、マニホールド表面での熱の流れが促進されるため、マニホールド全体の温度分布が均一になる方向に改善される。 - 特許庁

The runner device 1 is composed of a traveling part 2 traveling in a rail R, a support shaft 3 having an upper end supported by this traveling part 2, a housing 4 supported by a lower part of the support shaft 3, and an installing member 5 for detachably installing the housing 4.例文帳に追加

ランナー装置１を、レールＲ内を走行する走行部２と、この走行部２に上端部が支持された支持軸３と、この支持軸３の下部に支持されたハウジング４と、このハウジング４が着脱可能に取り付けられる取付部材５とから構成する。 - 特許庁

A controller 40 operates a boom by driving actuator valves 51-53 in accordance with the manipulation of a boom operating lever 21 and runs a runner body by driving actuator valves 54a and 54b in compliance with the manipulation of a crawler device actuating lever 23.例文帳に追加

コントローラ４０は、ブーム操作レバー２１の操作に応じて作動弁５１〜５３を駆動することによりブーム１４を作動させるとともに、クローラ装置作動レバー２３の操作に応じて作動弁５４ａ，５４ｂを駆動することにより走行体１１を走行させる。 - 特許庁