「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

It runs from Kintetsu Nara Station and across the Nara Park to east and west, to the Kasuga Taisha Shrine. 例文帳に追加

近鉄奈良駅より奈良公園を東西に横断して春日大社に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most part of the road corresponds to or runs parallel to present-day Route 166. 例文帳に追加

現在の国道166号線の一部区間そのもの、および国道に平行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAMING MACHINE WHICH RUNS COMMON GAME AT PLURALITY OF GAMING TERMINALS AND PLAYING METHOD THEREOF例文帳に追加

共通ゲームを複数のゲーム端末で実行するゲーミングマシン及びそのゲーム方法 - 特許庁

A square-shaped loop coil 12 is appropriately arranged on a running lane on which a player runs.例文帳に追加

方形のループコイル１２は、競技者が走行する走路上に適宜配置される。 - 特許庁

The empty transport carriage passes the return route line 5B and runs up to a stand-by line 9B.例文帳に追加

空の輸送台車は、復路のライン５Ｂを通り待機ライン９Ｂまで走行する。 - 特許庁

To provide a battery-assisted bicycle of a front-drive type, which safely runs on a slippery road.例文帳に追加

滑りやすい道路を安全に走行できるフロントドライブの電動自転車を提供する。 - 特許庁

A racer RN wearing a wireless tag 70 runs toward the finish line L.例文帳に追加

無線タグ７０を装着する競技者ＲＮはフィニッシュラインＬに向けて走行する。 - 特許庁

In the cleaning apparatus 10, a cleaning tape 27 runs about between a supply reel 24 and a take-up reel 25.例文帳に追加

クリーニング装置10は、供給リール24と巻取リール25との間にクリーニングテープ27を掛け回す。 - 特許庁

In the final game against Tokushima's Naruto Kogyo, Hotoku scored two runs in the first two innings. 例文帳に追加

徳島の鳴門工業との決勝戦で，報徳は最初の２回で２点を取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A fuel-cell car runs on electricity that is created by the reaction of hydrogen and oxygen. 例文帳に追加

燃料電池車は，水素と酸素の化学反応によって作り出された電気で走る。 - 浜島書店 Catch a Wave

For over a month Matsui has kept the lead in batting average, home runs and RBIs. 例文帳に追加

１か月以上の間，松井選手は打率，本塁打，打点で首位を維持している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsumoto ties her body to his with a red rope and runs away with her to nowhere. 例文帳に追加

松本は赤い紐(ひも)で彼女の体を自分に結び，行くあてのない逃避行に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave

In "Rocky VI," Rocky runs a facility for young people after his retirement from the boxing world. 例文帳に追加

｢ロッキー６｣では，ロッキーはボクシング界を引退した後，若者のための施設を営んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Frankie Dunn (Clint Eastwood) runs a small boxing gym in downtown Los Angeles. 例文帳に追加

フランキー・ダン(クリント・イーストウッド)はロサンゼルスのダウンタウンにある小さなボクシングジムを経営している。 - 浜島書店 Catch a Wave

He fouled off the fourth pitch, then hit the fifth and drove in two runs with a single. 例文帳に追加

彼は４球目をファウルにし，その後５球目を打ち，一塁打で２打点をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui hit 332 home runs for the Yomiuri Giants of Japan's Central League from 1993 to 2002. 例文帳に追加

松井選手は，1993年から2002年に日本のセントラルリーグの読売ジャイアンツで332本塁打を打った。 - 浜島書店 Catch a Wave

At one point, Japan was leading the game 6-1, but Cuba got four more runs and made the score 6-5. 例文帳に追加

一時，日本は６－１で試合をリードしていたが，キューバが４点追加し，スコアを６－５にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ethan must accomplish his mission and also save Julia before time runs out. 例文帳に追加

イーサンは時間切れになる前に任務を遂行し，同時にジュリアも救わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyama Satoshi (Yamada Takayuki) runs his own waterweed shop. 例文帳に追加

遠(とお)山(やま)智(さと)史(し)(山田孝(たか)之(ゆき))は水草を扱う店を経営している。 - 浜島書店 Catch a Wave

He hit 13 homers, the most home runs of any player in either the American or National League. 例文帳に追加

彼は，アメリカンリーグとナショナルリーグの選手の中で最多となる13本のホームランを打った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The railway car runs on electricity generated by the engine and electricity from the batteries. 例文帳に追加

この鉄道車両はエンジンによって発生した電力とバッテリーからの電力で走る。 - 浜島書店 Catch a Wave

But after loading the bases with two outs in the eighth inning, Toyota got two consecutive hits and scored four runs. 例文帳に追加

しかし，８回に二死満塁とした後，トヨタは２連続安打を放ち，４点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During her test runs, Noguchi checked the route, the condition of the pavement, and the course surroundings. 例文帳に追加

試走の間，野口選手はルートや舗装状態，コースの周辺環境を確かめた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui finished the Series with a .615 batting average, three home runs and eight RBIs. 例文帳に追加

松井選手は打率６割(わり)１分(ぷ)５厘(りん)，３本塁打，８打点でシリーズを終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the top of the twelfth, Konan broke the tie by scoring two runs on two errors and two walks. 例文帳に追加

12回表，興南は２つの失策と２つの四球で２点を入れ，均衡を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Babe Ruth at the age of 36 years and 196 days was previously the youngest player to hit 600 home runs. 例文帳に追加

36歳と196日で600本塁打を放ったベーブ・ルース選手が以前の最年少選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He did not allow Keio a hit through the first seven innings, while Waseda scored seven runs. 例文帳に追加

彼は７回が終わるまで慶応にヒットを許さず，その間に早稲田は７点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Her father runs a mail-order business that sells children's party goods. 例文帳に追加

彼女の父親は子ども向けのパーティー用品を販売する通信販売業を営んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won the title for most runs-batted-in in 2004 and was named the most valuable player (MVP) in 2005. 例文帳に追加

2004年に打点王のタイトルを獲得し，2005年には最優秀選手(MVP)に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To complement a part which runs short for the CAD shape of a product by using its peripheral CAD shape.例文帳に追加

製品のCAD形状に不足する部分を、その周辺のCAD形状を使って補完する。 - 特許庁

A trusted processor handles secure data and runs in a high-assurance environment.例文帳に追加

保証できるプロセッサはセキュリティで保護されたデータを操作し、高保証の環境で動作する。 - 特許庁

The sliding door main body runs electrically by controlling excitation timing of a coil 4.例文帳に追加

引戸本体はコイル４の励磁タイミングを制御することによって電動で走行される。 - 特許庁

To appropriately change a driving force with respect to an actual accelerator opening according to a road on which the vehicle runs.例文帳に追加

実アクセル開度に対する駆動力を走行路に応じて適切に変えること。 - 特許庁

The sliced substrate has a low dislocation density because the dislocation runs in parallel to the surface.例文帳に追加

スライスした基板においては、転位が表面に平行に走るので低転位密度になる。 - 特許庁

The water continuously runs on a smoothly bending ramp 24 downwards from the top water storage means.例文帳に追加

水は、上部貯溜手段から滑らかで湾曲したランプ２４上を連続して流れる。 - 特許庁

Wind 70 blowing to the front face from the openings runs against concave curved surfaces of the vanes 3 to give a torque to the shaft 2, while the wind 71 blowing slant runs against the confronting wall, is concentrated in the center with the direction changed, and runs against the vanes 3 to rotate the shaft 2 in R-direction.例文帳に追加

開口より正面へ進む風７０は、羽根３の凹状の湾曲面に当たって軸２へ回転力を与え、斜め方向の風７１は対応する壁へ当たり、方向を変えて中心部に集められ、羽根３へ当たり、軸２をＲ方向へ回転させる。 - 特許庁

To reduce the noise from a collector device when a high speed vehicle runs at a high speed.例文帳に追加

高速車両が高速走行する時の集電装置からの騒音を低減する。 - 特許庁

In the case of detecting that the toner runs short based on the Vdig, the toner is supplied by the CPU 9.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、Ｖdigに基づきトナー不足があればトナーの補給処理を行う。 - 特許庁

Moreover, an active region is formed on a crystalline silicon film, in which the catalyst element runs out.例文帳に追加

そして、触媒元素が無くなった結晶性シリコン膜に活性領域を形成する。 - 特許庁

The train basically runs every 30 minutes and variously connects with the local trains at Uji Station. 例文帳に追加

基本的に30分間隔の運転で宇治駅で普通列車と緩急接続を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train basically runs every 30 minutes and variously connects with the local train at the Uji Station. 例文帳に追加

基本的に30分間隔の運転で宇治駅で普通列車と緩急接続を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since lsof is a program that runs with increased privileges, a security warning is shown. 例文帳に追加

lsof は高い権限で動作するプログラムなので、セキュリティに関する警告が表示されます。 - FreeBSD

It comes in two flavors: a native FreeBSD version and a version that runs under Linux emulation. 例文帳に追加

FreeBSD ネイティブ バージョンと、 Linuxバイナリ互換機能によって動作するバージョンの二つが 利用あります。 - FreeBSD

FreeBSD runs on IBM-PC compatible computers, therefore it must take into account the PC BIOS partitions. 例文帳に追加

FreeBSD は IBM-PC 互換のコンピュータで動くため、 PC BIOSのパーティションを考慮に入れる必要があります。 - FreeBSD

First, init runs all scripts from /etc/init.d that have symbolic links inside /etc/runlevels/boot.例文帳に追加

最初に、initプロセスは、/etc/runlevels/bootディレクトリにシンボリックリンクがある/etc/init.dの全てのスクリプトを実行します。 - Gentoo Linux