「SCAVENGING」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In this two-cycle internal combustion engine changing reciprocating motion of a piston 4 disposed inside a cylinder 2 into rotary motion of a crankshaft 8, a crankcase is installed with a scavenging pump 16.例文帳に追加

シリンダ２内に配置したピストン４の往復運動をクランク軸８の回転運動に変換する２サイクル内燃エンジンのクランクケース１４に、掃気ポンプ１６が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suitably introducing scavenging gas into a fuel gas passage while suitably introducing a mixture gas of fuel gas and fuel off-gas into the fuel gas passage.例文帳に追加

燃料ガスと燃料オフガスとの混合ガスを、燃料ガス流路に好適に導入させつつ、燃料ガス流路に掃気ガスを好適に導入可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Exhaust gas discharged from an inside of the combustion chamber 15 once is prevented from flowing reversely into the combustion chamber 15 during scavenging period by being provided with the lead valve 50.例文帳に追加

リードバルブ５０を備えることによって、一旦燃焼室１５内から排出された排気が掃気期間中に燃焼室１５内に逆流することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a nailing machine adapted to drive a piston by ignition of mixed gas of combustible gas and air, for performing high speed scavenging of combustion gas by a fan to achieve successive nailing.例文帳に追加

可燃ガスと空気との混合ガスに着火してピストンを駆動する釘打機において、ファンにより燃焼ガスの高速掃気により連発打ちを可能としたガス釘打機の提供。 - 特許庁

This method of scavenging active oxygen species in a gas phase includes a step of bringing solid substance to which cyclic nitroxyl radical is immobilized into contact with active oxygen species present in the gas phase.例文帳に追加

環状ニトロキシルラジカルの固定された固形物と気相中に存在する活性酸素種とを接触させるステップを含む気相中における活性酸素種の消去方法による。 - 特許庁

To obtain a new flavonoid glycoside which is derived from Hippophae rhamnoides and exhibits inhibitory activity against protein nonenzymatic saccharification, inhibitory activity against aldose reductase and free radical scavenging activity and to provide a use thereof.例文帳に追加

沙棘由来でタンパク質非酵素的糖化抑制活性、アルドース還元酵素阻害活性及びフリーラジカル消去活性を示す新規なフラボノイド配糖体及びその用途を提供する。 - 特許庁

The scavenging pump 16 has a pump cylinder 16B, a pump piston 16C, a cam 18a installed to the crankshaft 8, and a cam follower 16Da' engaging with the cam 18a and installed to the pump piston 16C.例文帳に追加

掃気ポンプ１６は、ポンプシリンダ１６Ｂと、ポンプピストン１６Ｃと、クランク軸８に取り付けられたカム１８ａと、これと係合しポンプピストン１６Ｃに取り付けられたカムフォロワ１６Ｄａ’とを有する。 - 特許庁

Exhaust gas is sent first to the filter unit 26A for scavenging the particulate, then the adsorption unit 26B absorbs NO_x when gas pass through the adsorption unit 26B.例文帳に追加

排気ガスが先ずフィルタユニット２６Ａに送られてパティキュレートの捕集が行われ、次の吸着ユニット２６Ｂを通過する際にその中に含まれているＮＯ_x が吸着ユニット２６Ｂに吸着される。 - 特許庁

To provide an anti-aging cosmetic having an excellent collagenase inhibitory activity, elastase inhibitory activity, active oxygen-scavenging capacity and hyaluronidase inhibitory activity and effective for the protection/prevention/improvement of skin aging.例文帳に追加

優れたコラゲナーゼ阻害作用、エラスターゼ阻害作用、活性酸素消去能及びヒアルロニダーゼ阻害作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善に有効な抗老化化粧料を提供する。 - 特許庁

The active oxygen scavenging agent, the inhibitor for synthesis promotor and decomposition of the hyaluronic acid and the aquaporin synthesis promotor comprise each an extract obtained from a plant of the family Tropaeolaceae.例文帳に追加

ノウゼンハレン科植物より得られる抽出物を含有することを特徴とする活性酸素消去剤、ヒアルロン酸合成促進及び分解抑制剤並びにアクアポリン合成促進剤。 - 特許庁

To provide a new hydroxylated fullerene having high solubility in water and high active oxygen scavenging capacity and a method for easily and efficiently producing the hydroxylated fullerene in a mass at a low cost.例文帳に追加

高い水溶性と高い活性酸素消去能を有する新規な水酸化フラーレン、及び簡便に効率的に低コストで大量合成できるその製造方法を提供する。 - 特許庁

An exhaust opening 18 and a scavenging opening 23 to be opened/closed by a piston 13 reciprocating in a cylinder bore 14, are arranged on an inner peripheral wall of the cylinder bore 14 of the two-cycle engine 1.例文帳に追加

２サイクルエンジン１のシリンダボア１４の内周壁には、シリンダボア１４内を往復動するピストン１３によりそれぞれ開閉する排気開口１８および掃気開口２３が設けられる。 - 特許庁

The chain saw 1 is equipped with a main body 3, in which a stratified scavenging two-cycle engine 5 for driving a saw chain 21 is housed so as to be horizontally placed and a top handle 41 provided above the main body 3.例文帳に追加

チェーンソー１は、ソーチェーン２１駆動用の層状掃気２サイクルエンジン５が横置きに収納された本体３と、本体３の上方に設けられたトップハンドル４１とを備えている。 - 特許庁

To provide a control unit rewriting system of a fuel cell vehicle capable of conducting rewriting of a control program without damaging the equipment relating to scavenging of a fuel cell and a compressor or the like.例文帳に追加

燃料電池やコンプレッサ等の掃気に関連する装置を破損することなく、制御プログラムの書き換えを実行できる燃料電池車両の制御装置書換システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an aldehyde-scavenger for preparation of a coating-material solution applicable on surfaces of wall and articles to simply impart aldehyde-scavenging function by mixing the aldehyde scavenger with the solution without allowing solutes to invade into porous materials, and provide further an aldehyde-scavenging coating material in which the aldehyde scavenger is used.例文帳に追加

住宅等の建築物の室内において、居住者等に健康被害をもたらす空気中のホルムアルデヒド、アセトアルデヒド等のアルデヒドを捕捉除去するアルデヒド捕捉剤が要望されているが、アルデヒド捕捉機能を有する活性炭等の多孔質剤は、溶液と混合すると溶質が孔部へ侵入してアルデヒド捕捉機能が損なわれるので、塗工材の調製が困難である。 - 特許庁

To provide a method of scavenging and depositing a cluster of fine particles, which is capable of scavenging and depositing the cluster of fine particles at an optional position on the two-dimensional plane of a deposition board with an optional adhesive strength, restraining impurities from occurring in the deposition board, and efficiently controlling the crystallinity of the cluster of fine particles scavenged and deposited on the board.例文帳に追加

本発明は、微粒子・クラスターを堆積基板の二次元面内における任意の位置、または任意の付着強度で捕集・堆積でき、かつ、堆積基板での不純物の発生を抑制し、堆積基板へ捕集・堆積された微粒子・クラスターの結晶性制御を効率良く行うことができる、微粒子・クラスターの捕集・堆積方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The stable abrasive is supplied to the abrasive injection nozzle regardless of the conditional change in the abrasive by supplying the abrasive to the abrasive injection nozzle via an abrasive supply pipe such as an abrasive hose by negative pressure generated by the abrasive injection nozzle by scavenging the taken- out abrasive to an abrasive scavenging port 17 arranged in the negative pressure layer to perform sandblasting.例文帳に追加

取り出した研磨材を負圧層に設けられた研磨材捕集口１７に捕集し研摩材噴射ノズルで発生する負圧により研摩材ホース等の研摩材供給管を経て研摩材噴射ノズルに供給することにより研磨材の状態の変化に関係なく安定した研磨材を研磨材噴射ノズルに供給し、ブラスト加工を行うことができる。 - 特許庁

The fuel cell system, provided with a fuel cell 10 installed in the mobile unit, and a scavenging means (a compressor 24, a shutoff valve 33, a regulator 34, and a control device 4), is provided with a scavenging control means 4 enabled to operate with operating sound in accordance with opening and closing states of the switching part fitted to the mobile unit.例文帳に追加

移動体に配設された燃料電池１０と、燃料電池１０内の水分を外部に排出する掃気手段（コンプレッサ２４、遮断弁３３、レギュレータ３４、制御装置４）と、を備える燃料電池システム１において、移動体に設けられた開閉部の開閉状態に応じた作動音で作動するように掃気手段を制御する掃気制御手段４を備える。 - 特許庁

At this time, the control part 80 sets the lower target impedance as the demand output designated by the changeover switch 84 is larger, and as the set target impedance is lower, by reducing revolutions of the hydrogen pump 55 and the air compressor 75, it makes a less supply amount of a scavenging gas to the fuel cell 20, and reduces degree of dryness when scavenging of the fuel cell 20 is finished.例文帳に追加

この際、制御部８０は、切り替えスイッチ８４によって指定された要求出力が大きい程、低い目標インピーダンスを設定し、設定した目標インピーダンスが低い程、水素ポンプ５５、エアコンプレッサ７５の回転数を低くして、燃料電池２０に対する掃気ガスの供給量を少なくし、燃料電池２０の掃気終了時の乾燥度合いを低くする。 - 特許庁

In a high load area (B- area), valve timing is controlled to evacuate the exhaust side in a valve overlap period so as to perform scavenging using pressure difference, while injection start timing is delayed so as not to cause fuel blow-by by scavenging, and fuel pressure is heightened corresponding to shortening of an injectable period, to increase an injection rate (S6).例文帳に追加

一方、高負荷領域（Ｂ領域）では、バルブオーバーラップ期間において排気側が負圧となって圧力差を利用した掃気が行われるようにバルブタイミングを制御する一方、前記掃気に伴って燃料の吹き抜けが発生することがないように、噴射開始タイミングを遅らせると共に、噴射できる期間が短くなることに対応して燃料圧力を高めて噴射率を増大させる（Ｓ６）。 - 特許庁

On the other hand, when actual air fuel ratio A/F is leaner than a predetermined value af(0), delay time TD is set to zero and scavenging start rotation speed NE2 at a time of natural recovery is set to a predetermined value B lower than the predetermined value A.例文帳に追加

一方、実空燃比A/Fがaf[0]よりもリーンであるときは、ディレー時間T_Dをゼロに設定し、自然復帰時の掃気開始回転数NE2を所定値Aに比して低い所定値Bとなるように設定する。 - 特許庁

The scavenging treatment control part (55) establishes as a control target value an impedance (X_B) larger than the value (Z_A) established at normal operation when it is judged that there is an abnormality at temperature detection of the fuel cell (100).例文帳に追加

掃気処理制御部(55)は、燃料電池(100)の温度検出に異常があると判定された場合に、正常時に設定する値（Ｚ_A）よりも大きなインピーダンス（Ｚ_B）を制御目標値として設定する。 - 特許庁

To provide an antioxidant having an excellent free radical-scavenging function and a high safety for preventing or inhibiting skin aging or skin diseases caused by active oxygen (free radical), and skin lotion blended with the same.例文帳に追加

活性酸素（フリーラジカル）による皮膚老化や皮膚疾患を防止・抑制するために、優れたフリーラジカル捕捉能を有し、安全性の高い抗酸化剤及びこれを配合した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

An ECU 60 increases an amount of valve overlap during accelerating operation, attaining a scavenging state that intake air is blown through an exhaust passage 20 from the inside of a cylinder, with improved acceleration performance.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、加速運転時にバルブオーバーラップ量を増大させることにより、吸入空気が筒内から排気通路２０に吹き抜けるスカベンジ状態を実現し、加速性能を向上させる。 - 特許庁

When there is a probability of chemical short circuit on stopping operation of the fuel cell, the scavenging gas is made to flow for a short period of time and the fuel gas leaking to the cathode side is exhausted outside the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転を停止したときにケミカルショートの発生の蓋然性があると、掃気ガスを短時間流してカソード側にリークした燃料ガスを燃料電池外部に排出する。 - 特許庁

In addition, the proportion of fuel injection from the first fuel injection valve 20, at least in the scavenging area, is set more than that of the second fuel injection valve.例文帳に追加

そして、少なくとも掃気が行われる運転域では、第１燃料噴射弁２０から噴射する燃料の割合を第２燃料噴射弁から噴射する燃料の割合よりも大きくする。 - 特許庁

During scavenging in an anode route (pipings 25b to 25e), an air exhaust valve 44 is closed beforehand, an air introducing valve 42 is closed after elapse of a prescribed time, and it is airtightly sealed in a state that pressure inside the anode route is increased.例文帳に追加

アノード経路（配管２５ｂ〜２５ｅ）内の掃気中に、先にエア排出弁４４を閉じ、所定時間経過後にエア導入弁４２を閉じて、アノード経路内の圧力を高めた状態で密閉する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of high-precision dry/wet control of an electrolyte film during scavenging, and to provide a fuel cell vehicle, a fuel cell control method, and a fuel cell vehicle control method.例文帳に追加

掃気時に電解質膜の高精度な乾湿制御行うことができる燃料電池システム、燃料電池自動車、燃料電池の制御方法および燃料電池自動車の制御方法を提供する。 - 特許庁

To suitably satisfy both the scavenging of a residual gas and the inhibition of vibration at stop of an internal combustion engine, with respect to the control device of internal combustion engine equipped with a variable valve mechanism.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構を備える内燃機関の制御装置に関し、内燃機関の停止動作時に残留ガスの掃気と振動の抑制とを好適に両立することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high purity nitrone compound specified of a steric conformation useful as a medicine for scavenging active oxygen species or for identification of various active oxygen species and for function analysis of active oxygen species, etc.例文帳に追加

活性酸素種捕捉用薬剤あるいは各種の活性酸素種の同定と活性酸素種の機能解析などとして有用な立体配座が規定された高純度ニトロン化合物を開発する。 - 特許庁

To provide a scavenging method of simple design allowing to provide near-total discharge of the residual combustion gas while increasing filling of a combustion chamber with supercharged air without degrading the shape of the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室の形状を悪化させずに燃焼室への過給空気の充填を増加させつつ、ほとんど全ての残留燃焼気体を排出可能にする単純な構成の掃気方法を提供する。 - 特許庁

In this engine, a rotor 106a of the feed pump 106 and a rotor 107a of the scavenging pump 107 are fixed to a pump shaft 155 and both pumps 106, 107 are installed on a crank case cover 57.例文帳に追加

かかるエンジンにおいて、同一のポンプ軸１５５にフィードポンプ１０６のロータ１０６ａとスカベンジングポンプ１０７のロータ１０７ａを固定し、両ポンプ１０６，１０７をクランクケースカバー５７に装着している。 - 特許庁

The layered scavenging mechanism for the two-stroke internal combustion engine comprises a carburetor body 1 having a throttle valve 4 for controlling the supply of a mixture and a passage member 24 provided with the air control valve 29.例文帳に追加

２行程内燃機関の層状掃気機構として、混合気を供給制御する絞り弁４を有する気化器本体１と、空気制御弁２９を配した通路部材２４とを 設ける。 - 特許庁

To prevent exhaust deterioration due to the spitting of combustion gas into a fuel passage, in a two-cycle engine where air and fuel are fed into a combustion chamber via a crank chamber and a scavenging passage, and another system respectively.例文帳に追加

空気をクランク室、掃気通路経由で、燃料を別系統でそれぞれ燃焼室に送入する２サイクルエンジンにおいて、燃料通路への燃焼ガスの吹き返しによる排気悪化を防止する。 - 特許庁

A paper powder scavenging area E functioning as a foreign matter accumulating area being a space for accumulating a foreign matter such as paper powder is provided under a developing sleeve 5a provided in a developing chamber (room 1).例文帳に追加

現像室（ｒｏｏｍ１）内に設けられた現像スリーブ５ａの下方に、紙粉等の異物を蓄積するための空間となる異物蓄積用領域としての紙粉捕集領域Ｅを設ける。 - 特許庁

In this two-stroke engine which completes one cycle while a piston in a cylinder reciprocates one time, a plurality of exhaust ports and a plurality of scavenging ports are formed in a cylinder sidewall on which the piston performs a reciprocating motion.例文帳に追加

シリンダ内のピストンの１往復間にサイクルを完結させる２ストロークエンジンにおいて、ピストンの往復動の途中のシリンダ側壁に設けられた複数の排気口と、複数の掃気口と、を含む。 - 特許庁

To provide a carburetor for stratified scavenging internal combustion engine by connecting a passage body to a conventional carburetor for supplying air separately to an engine, enabling a significant cost reduction compared with new development.例文帳に追加

従来の気化器に空気を別に機関へ供給するための通路本体を結合することにより、新規開発に比べて大幅に経費を節減できる、層状掃気内燃機関用気化器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving a life and enhancing the marketability of a fuel cell by curtailing burdens on an electrolyte film and the generation of noise caused by frequent scavenging treatment.例文帳に追加

頻繁な掃気処理による電解質膜の負担と騒音の発生を少なくして、燃料電池の寿命の向上と商品性の向上を図ることのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The drysump type four-cycle engine has a feed pump 106 for press-feeding an oil to respective oil pouring parts; and a scavenging pump 107 for pumping the oil returned from the respective oil pouring parts and returning it to an oil tank side.例文帳に追加

各注油個所にオイルを圧送するフィードポンプ１０６と、各注油個所から戻ったオイルを汲み上げてオイルタンク側へ戻すスカベンジングポンプ１０７とを有するドライサンプ式４サイクルエンジンである。 - 特許庁

To provide a reciprocating engine with a geometric compression ratio of 13.0 or higher and capable of certainly enhancing the scavenging performance of gas after combustion and the filling efficiency of a suction gas owing to the setting of a valve overlap period.例文帳に追加

幾何学的圧縮比を１３．０以上で、バルブオーバーラップ期間の設定による既燃ガスの掃気性及び吸気の充填効率の向上をより確実に図れるレシプロエンジンを提供することにある。 - 特許庁

In the suction stroke, the lean mixture TM is introduced from the branch passage 10 via the lead valve 15 into the scavenging passage 14, and the air fuel mixture EM is introduced from the air fuel mixture passage 11 to the crank chamber 2a.例文帳に追加

吸気行程において、分岐通路１０から希薄混合気ＴＭをリードバルブ１５を経て掃気通路１４に導入し、かつ混合気通路１１から混合気ＥＭをクランク室２ａに導入する。 - 特許庁

When actual air fuel ratio A/F is not leaner than a predetermined value af(0) during execution of fuel cut at a time of deceleration, delay time TD is set to predetermined time TD0 and scavenging start rotation speed NE2 at a time of natural recovery is set to a predetermined value A.例文帳に追加

減速時のF/C実行中に、実空燃比A/Fが所定値af[0]よりリーンでないときは、ディレー時間T_Dを所定時間T_D0に設定し、自然復帰時の掃気開始回転数NE2を所定値Aに設定する。 - 特許庁

During scavenging control by a motor generator 3, when the O_2 sensor 12 detects that an emission gas rich in oxygen has passed, then the exhaust selector valve 10 is actuated to cause the emission gas to pass through the bypass pipe 6.例文帳に追加

モータジェネレータ３による掃気制御時に、酸素過多の排気が通過したことをＯ_２センサ１２が検出した場合には、排気切換弁１０を作動させて排気にバイパス管６を通過させる。 - 特許庁

To obtain an active oxygen scavenger by effectively utilizing the pericarp of a fruit of a persimmon by discovering that an solvent extract of the pericarp of the fruit of the persimmon has active oxygen-scavenging activities.例文帳に追加

柿の果実の表皮の溶媒抽出物が顕著な活性酸素消去作用を有するのを見出し、柿の果実の表皮の有効利用をはかった活性酸素消去剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a scavenging treatment is conducted during a shutdown period of a fuel cell and while a power generation stability after starting up is maintained, the system can be started up more promptly.例文帳に追加

燃料電池の停止期間中に掃気処理を行う燃料電池システムであって、起動後の発電安定性を確保しつつ、より速やかに起動できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁