「SIZE OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

On the face of a connector portion opposite the electrodes of lasers, an electrode pattern for connection is formed in specified size and shape for selectively connecting the electrodes for laser with electrodes for drive circuit for connection with an external drive circuit.例文帳に追加

コネクタ部のレーザの電極に対向する面にはレーザ用電極と外部駆動回路と接続する駆動回路用電極とを選択的に接続するための所定の大きさ、形状の接続用電極パターンを設置する。 - 特許庁

The percentage of use is high among regional banks and second-tier regional banks, which excel due to their size, but use of these methods is extensive among credit associations and credit cooperatives too, suggesting that various lending schemes are becoming established as products.例文帳に追加

規模で勝る地方銀行・第二地方銀行による取り扱いの割合が高いものの、信用金庫・信用組合においても幅広い取組が見られ、多様な金融手法が商品として定着しつつあることがうかがえる。 - 経済産業省

There are no international official statistics regarding the market size of Islamic finance, but financial institutions that provide Islamic financial services are operating in around 40 countries in the world, and the number of these institutions are estimated that there are 265 such institutions. Their total assets is estimated up to US$400 billion.例文帳に追加

イスラム金融の市場規模に関する国際的な公式統計はないが、イスラム金融サービスを提供する金融機関は、世界 40か国あまりの国に展開し、その数は265 機関、資産総額は4,000 億ドルと推定されている。 - 経済産業省

In the future, it is important to make efforts to enhance utilization, development and dissemination of soft power and expand the market size of the contents business to \\20 trillion yen by 2015, and explore new product and service markets.例文帳に追加

今後は、我が国のソフトパワーの活用と国内外での育成・発信を強化し、コンテンツ産業の市場規模を2015 年までに20 兆円まで拡大するとともに新たな製品サービス市場の開拓に取り組んでいくことが重要である。 - 経済産業省

As we have seen, the original forms of ceremonies were developed into the structures of romon, corridor, and heiden; on the other hand, a small size shrine, which was not big enough to have all the sections, subsequently consolidated all the features into a single pavilion.例文帳に追加

このように祭祀の形式にあわせて、楼門と回廊と幣殿が建てられたが、これらを持つに至らない小規模な神社は、やがてその機能を圧縮して、ひとつの社殿にその機能を備えさせることにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chopsticks and spoons were used, although they declined in use after the Kamakura period, and all plates and bowls were almost same size and the order of foods was not clear, which was characteristic of this style. 例文帳に追加

また、食器として箸の他に鎌倉時代以降は衰退する匙（スプーン）が存在し、各料理を盛りつけた容器の大きさがほぼ同じで料理の序列が判然としていない点も後の時代の料理とは異なる特徴といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the past, rice, wheat, dried chestnuts, charcoal and other materials were reportedly used along with beans, but eventually beans became exclusively used because they are the most productive of the five main cereals, and also because of their hitting sound and proper size for throwing. 例文帳に追加

以前は豆のほかに、米、麦、かちぐり、炭なども使用されたというが、豆撒きとなったのは、五穀の中でも収穫量も多く、鬼を追い払うときにぶつかって立てる音や粒の大きさが適当だったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Negoro-ji Temple's size grew and was significantly militarized with priest soldiers, which Hideyoshi TOYOTOMI determined as disrupting the peace, and in the spring of 1585, a large army attacked Mt. Negoro, totally destroying Negoro-ji Temple and executing many of the priests. 例文帳に追加

後年、根来寺は規模が拡大し僧兵による武力強化が著しく、不穏分子と判断した豊臣秀吉は1585年春、遂に大軍で根来山を攻撃、根来寺は完全に破壊され多くの僧侶は処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a developing device having long service life, capable of supplying a developer from the developing device outside, and usable over the long time without enlarging the size of an image forming device on which the developing device is mounted.例文帳に追加

現像装置外部から現像剤を補給でき、それだけ長期にわたり使用でき、それでいて現像装置が搭載される画像形成装置の無視し難い大型化を招くことがない長寿命の現像装置を提供する。 - 特許庁

The part 6m to be filled with the photo-curing resin liquid 6 is set to the size in diameter of about 2 μm, and a self-forming type axial core 6c can be formed in the diameter of 1 μm by guiding the photo-curing wavelength light beam from POF1.例文帳に追加

光硬化性樹脂液６を充填する部分６ｍは、直径2μm程度の大きさとし、ＰＯＦ１から硬化波長光を導入して、自己形成的に直径1μmの軸状のコア６ｃが形成可能である。 - 特許庁

A solid compression control means 121 temporarily extends the compressed data of divided data having the data size less than a first threshold and the number of appearance less than a second threshold, and thereafter solid-compresses these data collectively and registers them in the data storage part 131.例文帳に追加

ソリッド圧縮制御手段121は、データサイズが第１の閾値未満で、且つ出現回数が第２の閾値未満の分割データについての圧縮データを一旦伸張後、それらをまとめてソリッド圧縮してデータ保存部131に登録する。 - 特許庁

To provide an optical isolator-attached receptacle that facilitates positioning between a magnet end face and a fiber stub end face and the polarization plane of a polarizer and that makes size calculation possible for an optical isolator without increasing component parts, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

マグネット端面と，ファイバスタブ端面、及び偏光子の偏光面との位置出しの容易化と、構成部品を増加することなく光アイソレータの寸法出しを可能とする、光アイソレータ付きレセプタクルとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a technology can raising heat radiation performance of heat emitted from a light-emitting element and improving diffusion of light emitted from the light-emitting element, with a simple structure without causing the liquid crystal display device large in size.例文帳に追加

液晶表示装置の大型化を招くことなく、簡易な構成で、発光素子から発せられた熱の放熱性を高めるとともに発光素子から発せられた光の拡散性を向上することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Print without the margin is executed on prescribed paper by providing the margin, which can be cut off, to the outside of the necessary size of paper and removing the margin after printing in order to print without providing the margin to the paper in the printer device and the paper for printing.例文帳に追加

また、プリンタ装置に於ては、余白部分は複数回の正確な位置合わせの必要な印字には向かないものの、一度だけ印字するには十分な機構的な余裕を持っているが、その能力は使われないままである。 - 特許庁

Alternatively, the fusible body is formed by printing a fusible body paste containing metal nano-particles having an average particle size of 50 nm or less and coated with an amine-based dispersion agent on a substrate having a heat conductivity of 0.5 W/(m K) or less followed by baking.例文帳に追加

又は、熱伝導率が０．５Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下である基板上に、平均粒径５０ｎｍ以下であり、アミン系分散剤で被覆された金属ナノ粒子を含む可溶体ペーストを印刷し、焼成することにより可溶体を形成する。 - 特許庁

To provide a substrate processing method for forming an opening, which is used for imprinting on etching objective film, on a mask film or an intermediate film while allowing the size of the opening satisfy a requirement for miniaturization of a semiconductor device with respect to a substrate to be processed.例文帳に追加

処理対象の基板に対し、半導体デバイスの小型化要求を満たす寸法の開口部であって、エッチング対象膜に転写するための開口部をマスク膜又は中間膜に形成する基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus designates a communication apparatus of the communication partner that instructs the same apparatus to transmit the IP packets in the designated IP packet size and searches the descending PMTU, by determining whether the apparatus of the communication partner can receive the transmitted IP packets.例文帳に追加

通信装置は、指定したＩＰパケットサイズでＩＰパケットを送信するように相手通信装置に指示し、相手通信装置が送信したＩＰパケットを受信できるかどうかを判定することにより下りＰＭＴＵを調査する。 - 特許庁

Since the filter holes can be formed simultaneously with the ink nozzle and ink supply port, a size relationship of the filter holes and, the nozzle, ink supply port can be accurately managed, enabling formation of filter holes which can surely catch a fine foreign matter causing clogging.例文帳に追加

また、フィルタ孔を、インクノズル、インク供給口と同時に形成できるので、双方の大きさの関係を精度良く管理でき、この結果、目詰まりが発生するような微細な異物を確実に捕捉できるフィルタ孔を形成できる。 - 特許庁

When a width and a length (size) of the thick film resistance is inputted (step S1), a net list corresponding to a resisting circuit obtained by modeling the thick film resistance is created (step S2), and the circuit data is created on the basis of the net list (step S3).例文帳に追加

厚膜抵抗の幅と長さ（サイズ）が入力されると（ステップＳ１）、厚膜抵抗をモデル化した抵抗回路に対応するネットリストを作成し（ステップＳ２）、当該ネットリストに基づいて回路データを作成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To obtain an information I/O unit with camera which can print out a still image under image pickup of a larger size than the width of the camera and can print out character information from an information terminal, e.g. a personal computer, onto a sheet.例文帳に追加

カメラ装置幅以上の大きなサイズの用紙に撮影中の静止画像をプリントアウトしたり、パソコン等の情報端末機器からの文字情報等を用紙にプリントアウトすることのできるカメラ付き情報入出力装置を得る。 - 特許庁

To provide a light-emitting device that improves the extraction efficiency of light emitted from a light-emitting element, is reduced in size, enhances light emission efficiency, and has light emission characteristics while being suppressed in the unevenness of a color and luminance.例文帳に追加

発光素子から出射される光の取り出し効率を向上させること、小型化できること、発光効率を高くすること、色むら、輝度むらを抑えた発光特性とすること、が可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the frozen beans sauce product containing beans cut in a size included in a range of aperture 11.2 mm pass to aperture 2.8 mm on in an amount of 20-60% based on the product and further containing Guinea pepper and a tartrate.例文帳に追加

製品に対する目開き１１．２ｍｍパス〜目開き２．８ｍｍオンの範囲に含まれる大きさにカットした豆類の配合割合を２０〜６０％とし、唐辛子および酒石酸を配合されている豆類ソースの冷凍品。 - 特許庁

Thereby, the shade body 28A of a fixed shade 28 can be formed so as to have a small size, and a large disposition space of the fixed shade 28 allowable within a range wherein reflected light from the reflector 20 is not unnecessarily shielded can be secured.例文帳に追加

以上により、固定シェード２８のシェード本体２８Ａも小型に形成可能とし、リフレクタ２０からの反射光を不必要に遮蔽しない範囲で許容される固定シェード２８の配置スペースを大きく確保可能とする。 - 特許庁

The case 3 is formed in a box-shape having an opening 4 in a lower surface, the case 3 and the receiving part 2 are formed larger than the article A, and even the article A of different size can be covered by the case 3 of the heating chamber 1.例文帳に追加

筐体３は下面に開口部４を有する箱型に形成され、筐体３と受部２は被包装体Ａより大きく形成され、大きさの異なる被包装体Ａでも加熱室１の筐体３で覆うことが可能である。 - 特許庁

To provide a highly heat insulating structure of a building, capable of preventing damage by size adjustment, by facilitating construction without requiring a special nail, while improving heat insulating performance by using a vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材を用いて断熱性能を向上すると同時に、特殊な釘などを必要とせずに施工も容易にでき、サイズ合わせによる損傷を防止することができる建築物の高断熱構造を提供すること。 - 特許庁

On the upper part of each piezoelement C-F, a metal film 19 is placed in a facing position via an insulating layer and in a planar view the metal film 19 is formed in a size projecting outside of the facing piezoelements C-F.例文帳に追加

各ピエゾ素子Ｃ〜Ｆの上方には絶縁層を介して個別に金属膜１９が対向配置されており、平面視にて、各金属膜１９は、対向するピエゾ素子Ｃ〜Ｆよりも外方向にはみ出す大きさで形成されている。 - 特許庁

To reduce the size of a resist peeling apparatus by making it possible to execute the treatment equivalent to the treatment in a resist peeling apparatus equipped with a plurality of peeling chambers, with a resist peeling apparatus equipped with just one peeling chamber for peeling the resist using peeling liquids injected from nozzles.例文帳に追加

ノズルから噴射される剥離液でレジストを剥離する剥離室を一つしか装備せずに、剥離室を複数備えたレジスト剥離装置と同等の処理を行うことを可能にし、レジスト剥離装置の小型化を図る。 - 特許庁

Shape and size of first driving parts 10a, 10a' of each card 10, 10' and abutment position thereof in relation to the arc movable contact springs 83, 83' are set so that each arc contact 67 is turned on with the same timing.例文帳に追加

各カード１０，１０’の第１駆動部１０ａ，１０ａ’の形状寸法及びアーク可動接点ばね８３，８３’に対する当接位置は設定各アーク接点６７のオンするタイミングがほぼ同時となるように設定してある。 - 特許庁

To provide an incandescent bulb in which improvement of the light emission efficiency, lifetime characteristics, and impact resistance are attained, since the incandescent body is prevented from being prematurely damaged by regulating the shape, the position, and the size or the like of a microcavity.例文帳に追加

マイクロキャビティの形状、配置や寸法などを規制することによって白熱体の早期損傷が防げる、発光効率、寿命特性や耐衝撃性の向上がはかれる白熱電球を提供することを目的とする。 - 特許庁

The size of the display image is varied according to the distance between the user's position and the display panel 41 by moving the position of the display panel 41 according to the position in which the jamming occurs as well as supposing that the position in which the jamming occurs is the user's position.例文帳に追加

ジャム発生位置に応じて、表示パネル４１の位置を移動させると共に、ジャム発生位置がユーザの位置であるとして、ユーザの位置と表示パネル４１との間の距離に応じて表示画像のサイズを変更する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical disk drive of which the size is made smaller, the cost is reduced and the adjustment is made easier by reducing the number of components.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ装置及び光ディスク装置の小型化を可能にし、部品点数を削減することによる低コスト化、調整の容易性に寄与する光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The powder is placed in a can and consolidated to produce an essentially fully dense consolidation, which is then hot worked to produce a billet of a size sufficient to form a forging of at least 2300 kg.例文帳に追加

粉末は、缶内に配置され、本質的に完全密度の圧密体を生成するように圧密化され、圧密体は次に、熱間加工されて少なくとも２３００ｋｇの鍛造品を形成するのに十分な寸法のビレットを生成する。 - 特許庁

After the document size is determined, the document placed on the top of a document bundle is carried by the rotation of a pickup roller in a separation direction, such as a paper feeding belt 223 and a separation roller 226, and is carried to a resist roller 230.例文帳に追加

原稿サイズが判定された後、原稿は、ピックアップローラ２０が回転することにより、原稿束の最上位の原稿が、給紙ベルト２２３、分離ローラ２２６などの分離部方向へ搬送され、そして、レジストローラ２３０へ搬送される。 - 特許庁

To provide a shadow mask wherein the cross-section shape and the size of a through-hole are changed, corresponding to the position forming the through-hole, in order to enhance the impact strength of the shadow mask after used for a flat type picture tube.例文帳に追加

フラット型ブラウン管に使用された後のシャドウマスクの衝撃強度を向上させることを目的とし、貫通孔の断面形状およびその寸法を貫通孔の形成位置に応じて変化させたシャドウマスクを提供する。 - 特許庁

A magnetic disk cartridge 4 has a flexible magnetic disk 5 freely rotatably stored in a housing 4a provided with an open/close shutter 4b and has a size of, for example, 36.5 mm×42.8 mm×3.3 mm and has a recording capacity of 200 MB.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジ４は開閉シャッター４ｂを備えたハウジング４ａにフレキシブルな磁気ディスク５を回転自在に収容し、たとえば３６．５ｍｍ×４２．８ｍｍ×３．３ｍｍのサイズを有し、２００MBの記録容量を有する。 - 特許庁

As shown in Fig.5 (B), one protection film 47a is peeled off from the pressure sensitive adhesive sheet 46 cut off to a predetermined size and stuck to the scintillator 34 so that the outer edge of the pressure sensitive adhesive sheet 46 is arranged on the inside of the scintillator 34.例文帳に追加

同図（Ｂ）に示すように、所定サイズに切断された粘着シート４６から一方の保護フイルム４７ａを剥がし、粘着シート４６の外縁がシンチレータ３４の内側に配置されるようにシンチレータ３４に貼り合わせる。 - 特許庁

To provide an inexpensive image forming apparatus in which excellent cleaning performance is obtained by preventing the occurrence of detective cleaning due to a reference pattern prepared on an image carrier even in the case of using developer having a small and spherical particle size.例文帳に追加

小径、球形の現像剤を使用する場合でも、像担持体上に作成された基準パターンに起因するクリーニング不良の発生を防いで、良好なクリーニング性能が得られる低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stapler having a pressing part (pusher) in cooperation with a staple guide for guiding a staple which is so formed as to have a predetermined strength and reduced in size by suppressing the height of the body of the pressing part.例文帳に追加

ステープルを案内するステープル案内部と協働する押圧部（プッシャ）を所定の強度を有した構成を採ることができるようにすると共に、当該押圧部本体の高さを低く抑えて当該押圧部のサイズをコンパクトにできるようにする。 - 特許庁

To obtain a developing device for a color filter substrate capable of spraying a developer over even a large-size color filter substrate at an even spraying pressure in every corner, at an even and fast developing speed, to evenly develop all the surface of the substrate.例文帳に追加

大型のカラーフィルタ基板であっても、現像液の当たり圧力が隅々まで均一となり、現像速度が均一でしかも早くなり、基板面内を均一に現像することができるカラーフィルタ基板現像装置を得る。 - 特許庁

When transfer paper is jammed or the secondary transfer is performed to the different-size transfer paper, the surface of a transfer roller 80 directly comes into contact with an intermediate transfer belt 60 and the liquid developer happens to adhere to the surface of the roller 80.例文帳に追加

転写紙がジャムしたときやサイズの異なる転写紙に２次転写すると、転写ローラ８０の表面が中間転写ベルト６０に直接接触し、該転写ローラ表面に液体現像剤が付着してしまう場合がある。 - 特許庁

The mobile image receiver 1 is operated by using a battery for a power supply and provided with the display section 15 for displaying a reception image of a received television broadcast and the display section 14 whose display screen size is smaller than that of the display section 15.例文帳に追加

携帯型受像装置１は電池を電源として動作し、受信されたテレビジョン放送の受信画像を表示する表示部１５と、この表示部１５よりも表示画面のサイズが小さい表示部１４を備える。 - 特許庁

A character size regulation table 23 and a display color regulation table 24 are provided in each of information processing terminals 14a-14c to store a character regulation coefficient Km and a color regulation coefficient Kc in every combination of the programming OS and the execution OS.例文帳に追加

各情報処理端末１４ａ〜１４ｃに、作成ＯＳと実行ＯＳとの各組合せ毎の文字調整係数Ｋｍ、色調整係数Ｋｃを記憶した文字サイズ調整テーブル２３、表示色調整テーブル２４を設けている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same in which alignment of a semiconductor chip and a circuit substrate can be realized on the self-alignment basis, even when an elecrode pad is formed in the ultra-miniature size for the mounting through the flip-chip connection.例文帳に追加

フリップチップ接続による実装を行う際、電極パッドが微細化した場合であっても、セルフアラインで半導体チップと回路基板とのアライメントを行うことが可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the retractor attaching device 10, a gap size D between a retractor 60 and an upper body panel cutout upper edge 22 is set smaller than a shift amount D2 of an upward shift of the retractor 60 on belt anchor evaluation or vehicle collision.例文帳に追加

リトラクタ取付装置１０において、リトラクタ６０と上部ボデーパネル切欠上縁２２との間の隙間寸法Ｄが、ベルトアンカ評価時または車両衝突時のリトラクタの上方への移動量Ｄ２より小に設定されている。 - 特許庁

To provide a focus detection field arrangement with higher density by achieving increase in focus detection field without causing increase in sensor array, increase in size of a photoelectric conversion element, decrease in focus detection capability, or decrease in performance of low-luminance.例文帳に追加

センサ列の増加や光電変換素子の大型化、焦点検出能力の低下や低輝度性能の低下を招くことなく、焦点検出視野の増加を実現してより高密度の焦点検出視野配置を実現する。 - 特許庁