「SWITCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a switching controlling means 13 switches the speed change shifts of the transfer 8, and then, a power transmission releasing means 14 releases disengaged power transmission so as to become in a speed changing state in proportion to the speed change shifts of the transfer 8.例文帳に追加

そして、切替え制御手段１３がトランスファー８の変速段を切替え、その後、動力伝達接続手段１４が該トランスファー８の変速段に対応した変速状態となるように切断された動力伝達を接続する。 - 特許庁

A user operates expansion and contraction switches 150 and 151 in the situation that the user mounts a foot on the footstool, grips an upper part of the stick by one hand and holds the handrail by the other hand so that the user can move the body in vertical directions.例文帳に追加

使用者は足載台に片足を載せ、片手で棒の上部を握り、もう一方の手で手すりを持ち、この状態で、伸縮スイッチ１５０，１５１を操作することにより体を上下方向に移動させることができる。 - 特許庁

The device 10 is provided with two input buffers 12 and 14, three change-over switches 16, 18 and 20, a sequence buffer 22, a dummy picture generation part 24, a re-stamping processing part 26, an output buffer 28 and a control part 30.例文帳に追加

データストリーム切替装置１０は、２つの入力バッファ１２，１４、３つの切替スイッチ１６，１８，２０、シーケンスバッファ２２、ダミーピクチャ生成部２４、リスタンプ処理部２６、出力バッファ２８及び制御部３０を備えて構成される。 - 特許庁

A semiconductor switch control circuits 14, 15, 16 detects the output voltage or current of each semiconductor switch and control the switches, in such a way that they resemble figures similar to each of the target values Sig.u, Sig.v and Sig.w.例文帳に追加

半導体スイッチ制御回路１４、１５、１６は各半導体スイッチの出力電圧または出力電流を検出し、目的値Ｓｉｇｕ、 Ｓｉｇｖ、Ｓｉｇｗと相似形になるように半導体スイッチ２、３、４を制御する。 - 特許庁

When a system power source 10 is normal, capacitors 8 and 9 are charged by switching switches 30 and 31, after relays 24 and 85 are switched to a point A side and a battery 11 is charged from the capacitors 8 and 9 by switching of a switch 80.例文帳に追加

系統電源１０が正常であるときには、リレー２４、８５をＡ側に切り替え、スイッチ３０及び３１のスイッチングにより、コンデンサ８及び９をそれぞれ充電し、スイッチ８０のスイッチングによりバッテリ１１を充電する。 - 特許庁

A control circuit 1 controlling operation of a car of the elevator, a landing position display device 4 provided on the landing of the elevator and connected to the control circuit 1, and first and second inspection switches 2, 3 connected to the control circuit 1 are provided.例文帳に追加

エレベータの乗りかごを運行制御する制御回路１と、エレベータの乗り場に設けられ、制御回路１に接続された乗り場位置表示器４と、制御回路１に接続された第１および第２の点検スイッチ２，３を備える。 - 特許庁

A connection mode switching unit 201 automatically switches a connection mode as to which one of an Initiator mode and a Responder mode is set by a near field wireless communication device 104 provided to the electronic device 10.例文帳に追加

接続モード切替部２０１は、電子機器１０に設けられた近接無線通信デバイス１０４において、ＩｎｉｔｉａｔｏｒモードとＲｅｓｐｏｎｄｅｒモードのいずれかが設定される接続モードを自動的に切り替える。 - 特許庁

When the controller receives from the first radio transmitter 62 a ratio signal exhibiting that the sub-power button switches on the motor 12 and when the controller recognizes that the handle 2 is operated, the motor 12 is driven.例文帳に追加

制御部は、サブパワーボタンＰＷ２がモータ１２をＯＮさせる状態となっていることを示す無線信号を第１無線送信部６２から受けており、且つハンドル２が操作されていると認識したときに、モータ１２を駆動させる。 - 特許庁

Then, an instruction to control the switching status of the switches 5a, 5b and 5c is inputted from an input device 9 to the switch changeover circuit 7 so that the voltage value measured by the voltage measuring circuit 24 can be a predetermined value.例文帳に追加

そして、入力装置９から、電圧測定回路２４で測定された電圧値があらかじめ決められている値になるように、スイッチ切替回路７に、スイッチ５ａ，５ｂ，５ｃの切替状態を制御させる指示を入力する。 - 特許庁

When the opening/closing switches 7, 8 of the upper and lower crescents 3, 4 are switched on, as the upper and lower interlocking parts 5, 6 are locked, the handle 20 operation of the central handle 2 is obstructed.例文帳に追加

この実施形態によるクレセント装置１では、前記上下クレセント３、４の開閉スイッチ７、８がオンされている場合には、前記上下の連動部５、６がロックされるので、前記中央ハンドル２のハンドル２０の操作が妨げられる。 - 特許庁

A calibration control circuit 34 switches a current set value S2 by a plurality of values, acquires the current calibration value S4 corresponding to each current set value S2 for each of the current set values S2, and calculates a parameter S3 for calibration in the calibration process.例文帳に追加

校正制御回路３４は、校正プロセスにおいて、電流設定値Ｓ２を複数の値で切りかえ、各電流設定値Ｓ２ごとに、それに対応する電流校正値Ｓ４を取得し、校正用パラメータＳ３を演算する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, a game switch execution means determines whether a special game occurs, and with the occurrence of the special game as one condition, switches to a predetermined game state after the finish of the special game.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、遊技切替実行手段は、特殊遊技が発生したか否かを判定し、その特殊遊技の発生をひとつの条件として、その特殊遊技の終了後に所定の遊技状態に切り替える。 - 特許庁

A priority setting terminal 8 sets thresholds of priority in which the operation is valid and priority in which the operation is not valid among priority preassigned to switches B11-B14, S11-S14 with which each of operation terminals 4, 7 is provided to a transmission unit 1.例文帳に追加

優先度設定端末器８は、各操作端末器４，７が備えるスイッチＢ11〜Ｂ14，Ｓ11〜Ｓ14に予め割り当てた優先度のうち、操作が有効な優先度と有効でない優先度の閾値を伝送ユニット１に対して設定する。 - 特許庁

When receiving the transmission notification from the partner device, the device determines a data transmission order and switches data transmission to the partner device and data reception from the partner device, according to the determined transmission order.例文帳に追加

前記相手装置から前記送信通知を受信した場合に、データの送信順を決定し、決定した送信順に応じて、前記相手装置に対するデータの送信と、前記相手装置からのデータの受信と、を切替えて行う。 - 特許庁

The mobile terminal unit includes a switching means that supplies power to the whip antenna extended from a cabinet and switches a connection to an accommodated auxiliary antenna while keeping the power supply to the whip antenna accommodated in the cabinet.例文帳に追加

ホイップアンテナを筐体から伸長させたときはホイップアンテナに給電し、ホイップアンテナを筐体内に収納したときはホイップアンテナに給電したまま内蔵した補助アンテナに連結するよう切り替える切替手段を備えた。 - 特許庁

In response to a hibernate signal received by the hibernate signal input, the processing apparatus switches from an operational mode in which the data processing apparatus is powered up to a low power mode in which at least the processing circuitry is powered down.例文帳に追加

データ処理装置は、ハイバーネイト信号入力に受信したハイバーネイト信号に応答して、データ処理装置がパワー・アップされた動作モードから、少なくとも処理回路がパワー・ダウンされる低電力モードへの切り替えを実行する。 - 特許庁

To provide a thermal printer that automatically switches application energy to one suitable for a printing method by judging a thermal transfer method or a thermal method based on combination of non-attachment of an ink ribbon and a kind of a label.例文帳に追加

熱転写方式または感熱方式の印字方式をインクリボンの装着・未装着と、ラベル種の組合せによって判定し、印字方式に見合った適正な印加エネルギーに自動的に切り換えるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a key flag revision command from a management apparatus 3 with which the mutual authentication using a third mutual authentication key is established, the data processing apparatus 1 switches settings of the next mutual authentication with the transaction processing apparatus 2 to settings of restoring to the initial authentication.例文帳に追加

また、第３の相互認証鍵を用いた相互認証が成立した管理装置３から鍵フラグ変更コマンドを受信すると、次回の取引処理装置２との相互認証を初期認証に戻す設定に切り換える。 - 特許庁

When a program execution command means of the central control unit 1 transmits an execution command 54c to each of the floor control unit 2, a program switching means of the floor control unit 2 switches the new program to a program to be executed.例文帳に追加

中央制御装置１のプログラム実行指令手段が実行指令５４ｃを各フロア制御装置２に送信すると、フロア制御装置２のプログラム切替手段が新しいプログラムを実行するプログラムとして切り替える。 - 特許庁

When the magnet 14 moves along the movement route D in proportion to the flow of the gas, the flow of the gas is calculated based on flow pulse signals outputted from the respective reed switches 121A to 121C each time the magnet 14 passes thereby.例文帳に追加

ガスの流量に応じて磁石１４が移動経路Ｄを移動する際、磁石１４の通過時ごとに各リードスイッチ１２１Ａ〜１２１Ｃから出力される流量パルス信号に基づいて、ガスの流量を演算する。 - 特許庁

On detecting the lightning strike based on a collector-emitter voltage and a collector current of the output transistor 5 on the pull side, the ASO detection circuit 10 switches the switch 16 on, operates the lightning strike circuit breaker 22, and thereby cuts off the output transistor 5.例文帳に追加

ＡＳＯ検出回路１０は、プル側出力トランジスタ５のコレクタ・エミッタ間電圧とコレクタ電流に基づいて天絡を検出してスイッチ１６をＯＮし、天絡遮断回路部２２を動作させ、出力トランジスタ５を遮断する。 - 特許庁

Door lock control for the vehicle is carried out by using a locking means which energizes a lock switching pin to a locking position by the force of a spring, and switches the lock switching pin to an unlocking position by supplying electric power to a solenoid 54.例文帳に追加

ロック切換ピンをばねの力でロック位置側に付勢し、かつ、ソレノイド５４への電力供給によって前記ロック切換ピンをアンロック位置に切換えるようにしたロック手段を用いて車両用ドアのロック制御を行うもの。 - 特許庁

In the case of superimposing characters onto the input video signal 12, switches SW1, SW2, SW3 are controlled to output an output video signal 15 resulting from superimposing a character component of the character video signal 13 onto the mixed video signal 14.例文帳に追加

そして、キャラクタをスーパーインポーズする場合、スイッチＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３を制御して、混合映像信号１４にキャラクタ映像信号１３のキャラクタ部分がスーパーインポーズされた出力映像信号１５を出力させる。 - 特許庁

When an oil temperature in the heat exchanger 22 is lower than a threshold, the bypass valve 24 switches to cause the oil to flow and lead to the outlet 54 from the inlet 52, and the oil flows along the inlet channel 32 to lead to a second portion 38.例文帳に追加

熱交換器２２内のオイルの温度が閾値よりも低いときには、バイパス弁２４は、入口５２から出口５４へとオイルを通流させるように切り換わり、オイルは、入口チャネル３２に沿って第２の部分３８へと通流する。 - 特許庁

When the exchange 3 receives a handover execution request from the mobile terminal 1, the reserved and captured communication resources are allocated to the terminal that has reserved and captured the communication resources at calling, and switches from the reserving and capture state to a communication state.例文帳に追加

交換機３が移動端末１からハンドオーバ実行要求を受け取ると、発呼時に通信リソースを予約捕捉した端末であれば、予約捕捉した通信リソースを割り当て、予約捕捉状態から通信状態に切り替える。 - 特許庁

Upon receiving the instruction of switching, the wireless terminal switches the wireless connection to the second base station, and then the wireless terminal transmits a message for updating information used for determining a forwarding destination of the message received by the relay apparatus.例文帳に追加

前記切替えを指示された無線端末は、前記第２の基地局へ無線接続を切替えた後に、前記中継装置が受信したメッセージの転送先の決定に用いる情報を更新するためのメッセージを送信する。 - 特許庁

Then, when the invalid period ends, a valid operation period during which the operation of the stop switches 42-44 is valid is started, and the reels under rotation are forcibly stopped when the valid operation period ends.例文帳に追加

そして、無効期間が終了した場合には、ストップスイッチ４２〜４４の操作が有効とされる有効操作期間が開始され、当該有効操作期間が終了した場合には、回転中のリールが強制停止されるようになっている。 - 特許庁

The device switches a generating code amount and a transfer rate on the basis of a degree of difficulty (DP) for coding, carries out coding process, and sets the transfer rate of a lower side of the switching in a transfer rate of another recording medium.例文帳に追加

本発明は、符号化の困難度（ＤＰ）に基づいて発生符号量、転送レートを切り換えて符号化処理するようにして、この切り換えに係る低い側の転送レートを他の記録媒体に係る転送レートに設定する。 - 特許庁

A heating means 3 comprises a sheet heater 21 laid between a base member 2 and a lower stage layer 5, cut-out switches 15, 17 provided on an upper stage layer 4, and a heat conductivity improving spacer 22 interposed between a mass flow controller 16 and the heater 21.例文帳に追加

加熱手段3は、ベース部材2と下段層5との間に介在された面状ヒータ21と、上段層4の遮断開放器15,17およびマスフローコントローラ16とヒータ21との間に介在された熱伝導向上用スペーサ22とからなる。 - 特許庁

To provide a charge amplifier that makes a signal independent of leakage current by utilizing two analog switches, another analog switch, and a reset circuit for discharging a charge signal in preventing an inflow to an input terminal of an operational amplifier.例文帳に追加

アナログスイッチとアナログスイッチ及びアナログスイッチと電荷信号を放電させるリセット回路とを備えることでオペアンプの入力端には流れこまないようにした、漏れ電流が信号に影響を与えないようにしたチャージアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a detection switch capable of eliminating a leakage current in an OFF state while a voltage drop in an ON state is made less than heretofore, and capable of being used by conneciting a larger number of detection switches in series.例文帳に追加

オン状態での電圧降下を従来よりも低くしつオフ状態での漏れ電流をなくすことができ、より多くの個数の検出スイッチを直列に接続して使用することが可能な検出スイッチを提供すること。 - 特許庁

In service power failure, a control part 14 turns off a switch 16 and switches over a switching switch 15 to a lighting circuit 11 side, and the lighting circuit 11 lights a light source 10 by DC power supplied from a secondary battery 12.例文帳に追加

停電時、制御部１４はスイッチ１６をオフするとともに切換スイッチ１５を点灯回路１１側に切り換えて二次電池１２から供給される直流電力によって点灯回路１１が光源１０を点灯させる。 - 特許庁

The work condition changeover device 10 turns a link 33 communicated with the member to be controlled in either one-side direction or the other-side direction and selectively switches the neutral condition to a first work condition or a second work condition.例文帳に追加

作動状態切替装置１０は、被制御部材に連動するリンク３３を一側及び他側のいずれかの方向に回動して中立状態から第１作動状態又は第２作動状態に選択的に切り替える。 - 特許庁

The performance control section 202 of a subcontrol board 60 varies the probability of notification of remaining symbols of reels corresponding to the stop switches not operated yet which correspond to the prescribed combination in accordance with the result of detection of the main control board 50.例文帳に追加

サブ制御基板６０の演出制御部２０２は、メイン制御基板５０の検知結果に応じて、未だ操作されていないストップスイッチに該当するリールの所定の役に対応する残りの図柄を報知する確率を変化させる。 - 特許庁

The controller S provided with switches for controlling actions of the massaging machine is constituted in such a way that action buttons 4 for selecting the actions of the massaging machine and a dial 1 for selecting functions of the massaging machine are provided and each of them can be operated by switching.例文帳に追加

マッサージ機の動作を制御する為のスイッチを備えた操作器Sにおいて、マッサージ機の動作を選択するための動作ボタン４と、マッサージ機の機能を選択する為のダイヤル１とを備え、各々を切替操作可能に構成する。 - 特許庁

To provide a duplex switching system which automatically switches a communication path to a path of a standby system to prevent interruption of data communication in the system even when communication interruption between a control terminal and a device such as a line controller occurs.例文帳に追加

制御端末と回線制御装置等の装置との通信断が発生しても、自動的に通信路を予備系の経路に切り換え、システム内のデータ通信が途絶えるのを防ぐことが可能な二重化切換システムを提供すること。 - 特許庁

A circuit board 60 equipped with a circuit and switches for controlling a hot water tank, a washing nozzle (a shower nozzle and a charm nozzle), a selector valve, a hot water drying fan and a deodorizing device is provided in a body part 51 of the seat box 50.例文帳に追加

便座ボックス５０の本体部５１内には、温水タンク、洗浄ノズル（シャワーノズル、チャームノズル）、切替バルブ、温風乾燥ファン、脱臭装置等を制御する回路及びスイッチを搭載した回路基板６０が設けられている。 - 特許庁

The CPU 27 applies 0 V to the respective ground lines 23e-23h in time division manner and judges the operating states of switches or volumes loaded on the respective option blocks 8-11 based on the voltage levels of the common lines 23b and 23d.例文帳に追加

ＣＰＵ２７は、各グランドライン２３ｅ〜２３ｈに時分割で０Ｖを印加すると共に、共通ライン２３ｂ，２３ｄの電圧レベルに基づいて各オプションブロック８〜１１に搭載されたスイッチ或いはボリュームの操作状態を判断する。 - 特許庁

Consequently, the turning on timing of control power source can be adjusted by synchronously turning on the power source switches in the plurality of game machines, and the interlocking performance can be properly generated by making the lapsed time coincide.例文帳に追加

このため、複数のパチンコ機で電源スイッチを同期してオン操作することに基いて制御電源の投入タイミングを調整し、経過時間を整合させることに基いて連動演出を適格に発生させることができる。 - 特許庁

Between a CPU 11 and a data bus 18, a coding system suitable for property of data among a coder 21, a decoder 23 or a coder 22, a decoder 24 is selected by controlling switches 25, 26 with a switching control unit 50.例文帳に追加

ＣＰＵ１１とデータバス１８との間において、切替制御装置５０で切替器２５，２６を制御して符号化器２１，復号器２３または符号化器２２，復号器２４のうちデータの性質に適した符号化方式を選択する。 - 特許庁

If an abnormality is detected in hydraulic pressure from simultaneous activation of a plurality of hydraulic switches adapted not to be activated at the same time in their normal condition (S1), a fail-safe determination time is set shorter according as the transmission load is larger (S4, S5).例文帳に追加

正常時に同時にＯＮすることのない複数の油圧スイッチが同時にＯＮになって油圧の異常が検出されると（Ｓ１）、そのときの変速機の負荷が大きいときほどフェイルセーフ判断時間を短く設定する（Ｓ４，Ｓ５）。 - 特許庁

When the defective conversion accuracy results from improper conduction of switches S0-S7, the accuracy can be improved to be conversion accuracy partially deteriorated in a degree of 1 LSB in comparison with the expected substantial accuracy and the relieved yield can be enhanced.例文帳に追加

変換精度不良がスイッチＳ０〜Ｓ７の導通不良に起因するものであれば、期待できる本来の精度に比較して部分的に１ＬＳＢ程度悪化した変換精度に改善でき、救済できるので歩留まりが向上する。 - 特許庁

The sensor control part 220 switches a logical level of the mode switching signal SW so that the display mode is switched to the 16-bit mode in the case of the illuminance equal to or higher than a prescribed threshold and the display mode is switched to the 24-bit mode in the case of the illuminance lower than the prescribed threshold.例文帳に追加

センサ制御部２２０は、照度が所定の閾値以上であれば１６ビットモードとなり、照度が所定の閾値未満であれば２４ビットモードとなるように、モード切替信号ＳＷの論理レベルを切り替える。 - 特許庁

When the fast forward signal transmitted to the user D catches up on the present time, the switching part 2-84 switches the signal to a real-time signal from the signal compositing part 2-51 to transmit it to the user D and then allows the user D to participate in the conference.例文帳に追加

ユーザＤに送信される早送り信号が現在時点に追い付いた時点で、切替え部２−８４は信号合成部２−５１からのリアルタイムの信号に切り替えてユーザＤに送信し、会議に参加可能とする。 - 特許庁

No use of contact sensors such as limit switches protects the body from damage by contact with sensors, and accommodates a variation in shape and size of bodies of different types in terms of detection.例文帳に追加

またリミットスイッチのような接触式のセンサを用いていないので、センサとの接触により車体が傷付くことがないばかりか、機種に応じて車体形状や車体寸法が変化しても支障なく検出を行うことができる。 - 特許庁