「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

A first operation switching mechanism switches the transmission path of drive force by a combinedly used drive source mechanism from a path to the pickup drive mechanism to a path to the turn table elevating mechanism or vice versa in a state in which the optical pickup 57 is arranged at a fixed position.例文帳に追加

兼用駆動源機構による駆動力の伝達経路をピックアップ駆動機構に至る経路からターンテーブル昇降機構に至る経路に又はその逆に切替える第１の動作切替機構は、光ピックアップ５７を一定位置に配設した状態で行う。 - 特許庁

An input buffer is designated by an input buffer switching button 215, and a file is managed while being sorted for each input buffer by performing the drag and drop operation of the icon of a registering processing object file from a window 211 to an input file display area 214 of a window 213.例文帳に追加

入力バッファ切替ボタン２１５で入力バッファを指定し、登録処理対象ファイルのアイコンを、ウインドウ２１１からウインドウ２１３の入力ファイル表示領域２１４にドラッグアンドドロップ操作することで、入力バッファ毎に分類してファイルを管理する。 - 特許庁

A safety relay 40 of a stating electric circuit 38 is turned off via a cut relay 44 of a safety electric circuit 43 to put the starting electric circuit 38 in an inoperative condition when the operation of shifting the forward and reverse drive switching lever 27 to the forward positing or the reverse position is detected.例文帳に追加

また、前後進切替レバー２７の前進位置あるいは後進位置への切替操作を検出すると、安全電気回路４３のカットリレー４４を介して始動電気回路３８の安全リレー４０をＯＦＦにし、始動電気回路３８を非作動状態とする。 - 特許庁

The main control part determines existence of abnormality in recent switching from the normal mode to a sleep mode based on the state information (#16), allows each part to execute initial operation when abnormality exists (#17), and does not execute processing of (#17) when abnormality does not exist.例文帳に追加

メイン制御部は、前記状態情報に基づき通常モードからスリープモードへの最近の切り替わり時の異常の有無を判断し（♯１６）、異常有りの場合、各部にイニシャル動作を実行させ（♯１７）、異常無しの場合、♯１７の処理を実行しない。 - 特許庁

Here, one of the 1st and 2nd switching elements is turned ON in response to a select signal from a 1st scanning line and the other one is turned ON in response to a control signal controlling the operation of the pixel circuit connected to a 2nd scanning line.例文帳に追加

ここで、第１及び第２スイッチング素子のうちのいずれか一つは、第１走査線からの選択信号に応答してターンオンされ、残りの一つは、第２走査線に連結された画素回路の動作を制御する制御信号に応答してターンオンされる。 - 特許庁

Surfaces of respective keys 21 to 25 of the operation part 213 are constituted by using a key image display panel 208 in which a display image is changed by receiving an electric signal for switching the display image and the display state of the image is maintained even in a non-electrified state.例文帳に追加

表示画像を切り換えるための電気信号を受けることで表示画像が変化し且つその画像の表示状態を無給電状態でも維持可能なキー画像表示パネル２０８を用いて、操作部２１３の各キー２１〜２５の表面部分を構成する。 - 特許庁

The high voltage applying part 2 comprises a high-voltage charging circuit(HVC) 20 for converting, for example, a 12 V battery voltage (+B) to about a 200 V direct current high voltage by a switching operation, and high capacity capacitor C for charging, such high voltage.例文帳に追加

高電圧印加部２は、スイッチング動作によって例えば１２Ｖのバッテリ電圧（＋Ｂ）を２００Ｖ程度の直流高電圧に変換する高電圧充電回路（ＨＶＣ）２０とその高電圧を充電する大容量コンデンサＣによって構成される。 - 特許庁

So, even if the first temperature sensing means 104 abnormally rises up to the temperature beyond guaranteed operation, its state is detected by the state sensing means 106 for switching to the second temperature sensing means 105 and continuous safe cooking with heat.例文帳に追加

これによって、第１の温度検出手段１０４が動作保証外の温度まで異常に上昇しても、それを状態検出手段１０６により検出し、第２の温度検出手段１０５に切替えることで安全に加熱調理が継続できる。 - 特許庁

The intermediate layer 13 is set to have an impurity concentration between those of the buffer and base layers 12 and 14 considering its thickness dimension, so that a depletion layer will not reach the buffer layer 12 at the time of turning OFF the L load switching operation.例文帳に追加

中間層１３は、バッファ層１２とベース層１４との中間的な不純物濃度に設定すると共に厚さ寸法を考慮して設定することにより、Ｌ負荷スイッチング動作のターンオフ時に空乏層がバッファ層１２まで到達しないようにすることができる。 - 特許庁

When a high-level control signal and a low-level control signal are periodically output from the oscillator 11, a gate signal having a pulse waveform periodically varying in signal level between 0(V) and a negative voltage is applied to the gate of the HEMT 10, which is placed in switching operation.例文帳に追加

発振器１１から高レベルの制御信号と低レベルの制御信号が周期的に出力されると、信号レベルが０（Ｖ）と負の電圧の間で周期的に変化するパルス波形のゲート信号がHEMT１０のゲートに印加され、HEMT１０をスイッチング動作させる。 - 特許庁

Also, the matrix coefficient of a second matrix circuit 46 for performing conversion from three primary color signals to the luminance and color difference signals is changed as well, and in linkage with the switching operation, the chrominance signals of a long wavelength side are suppressed and the ratio of the chrominance signals on a short wavelength side is increased.例文帳に追加

また３原色信号から輝度及び色差信号に変換する第２マトリクス回路４６のマトリクス係数も変更して、上記切替操作に連動して、長波長側の色信号を抑圧し、短波長側の色信号の比率を大きくする。 - 特許庁

Namely, the saving image forming mode (S6) and the ordinary image forming mode (S3) are switched (equivalent to a mode switching means) according to the sort of the sheet material only by performing operation to select the sort of the sheet material in the processing in the step S2.例文帳に追加

即ち，ステップＳ２の処理において前記シート材の種別を選択する操作を行うのみで，前記シート材の種別によって，前記節約画像形成モード（Ｓ６）と前記通常画像形成モード（Ｓ３）とが切り替えられる（モード切替手段に相当）。 - 特許庁

After switching this ticket vending machine 101 to a station name designating mode from a fate designating mode, when designating the arrival date and inputting a boarding station name and an arrival station name, routes between departure and arrival stations are retrieved, and the result is displayed on an operation image screen.例文帳に追加

券売機１０１を運賃指定モードから駅名指定モードに切り替えた後、到着日時を指定しかつ乗車駅名をおよび到着駅名を入力すると、前記発着駅間の経路の検索が行われ、その結果が操作画面上に表示される。 - 特許庁

A pulse generation part 200 is provided with a magnetic body 201 that is rotated corresponding to a gas flow, and two reed switches 202a and 202b for repeating electrical switching operation pulsively due to the change in a magnetic field caused by the rotation of the magnetic body 201.例文帳に追加

パルス発生部２００は、ガス流に対応して回転する磁性体２０１と、その磁性体２０１が回転すると、それに伴う磁界変化によって、脈動的に電気的な開閉動作を繰り返す２つのリードスイッチ２０２ａ，２０２ｂとを備えている。 - 特許庁

To obtain a transmission reception switching circuit by which a leakage signal fed to a common use antenna through a transmitter side diode is reduced for a transmission slot preceding period before a transmission slot period where the operation of a phase locked loop(PLL) is started.例文帳に追加

送信スロット期間に先立つ位相同期ループ（ＰＬＬ）８の動作が開始される送信スロット先行期間に、送信側ダイオード１_1 を通して共用アンテナ１３に供給される漏洩信号を低減させることが可能な送受切替回路１を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the user performed a switching operation to a window 32 having no relevancy with the window 31, the window 30 for inputting the handwritten character is laid in a non-displayed state since the window 32 does not have the route common to the window 31 set in association.例文帳に追加

一方、ユーザがウインドウ３１とは関連性のないウインドウ３２への切り替え操作を行った場合、ウインドウ３２は、関連付け設定されたウインドウ３１と共通したルートを有していないため、手書き文字入力用ウインドウ３０は非表示状態となる。 - 特許庁

The switching circuit 60 disconnects between one end of the phase compensation capacitor CC and an output terminal DQ of the differential part 40 during normal operation, and connects between the end of the phase compensation capacitor CC and the output terminal DQ during testing.例文帳に追加

スイッチ回路６０は、通常動作時には位相補償用キャパシタＣＣの一端と差動部４０の出力端子ＤＱとの間の接続をオフにし、テスト時には位相補償用キャパシタＣＣの一端と出力端子ＤＱとの間の接続をオンにする。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

Power is supplied from a power source 700 on the side of the pinball game machine to the side of the card treatment machine so that a direct current rectified by a rectifier on the side of the card treatment machine causes the operation of a ball lending button 44c, a return button 42c, and switching circuits 710, 712.例文帳に追加

パチンコ遊技機側の電源７００からカード処理機側へ電力が供給され、カード処理機側の整流器によって整流された直流電流によって、玉貸ボタン４４ｃ、返却ボタン４２ｃ、スイッチ回路７１０，７１２が動作する。 - 特許庁

While the operation mode switching means 20 selects a still picture mode, the motion picture data are delivered to a still picture capturing means 21 and a still picture corresponding to the motion picture data is extracted, delivered to a still picture decoder 13, and displayed on the display means 16.例文帳に追加

一方、動作モード切り替え手段２０が、静止画モードを選択している場合、動画のデータは、静止画取得手段２１に受け渡され、動画データに対応する静止画が抽出されて静止画デコーダ１３に渡され、表示手段１６に表示される。 - 特許庁

A movable part 57 is installed in which retention of the closed state of the switching portion 61 by the latching body 88 can be forcibly released regardless of setting of the handle 86 by operation using either the transformation of the bimetal 53 by the over-current or the magnetic force generated at the electromagnetic yoke 56.例文帳に追加

過電流によるバイメタル53の変形と電磁継鉄56で発生する磁力とのいずれかによって動作することによりラッチ体88によるスイッチ部61の閉状態の保持をハンドル86の設定に拘らず強制的に解除可能な可動部57を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of ejecting operation of a recording medium adjusted to an output image size, without distinguishing between roll paper and cut paper, in the image forming device capable of switching an ejecting destination of the recording medium to any of a basket and a paper ejecting tray.例文帳に追加

記録媒体の排出先をバスケットおよび排紙トレイのいずれかに切換え可能な画像形成装置において、ロール紙とカット紙の区別なく、出力画像サイズに合わせた記録媒体の排出動作が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a three-row, three-column input keyboard, two virtual keyboards are switched manually so that a total of 18 keys consisting of 9 keys on the front keyboard and 9 keys on the back keyboard are set, and alphabetical characters that appear frequently in an English sentence are placed on the front keyboard that does not require a switching operation.例文帳に追加

３行３列の入力鍵盤において、２個のヴァーチャルな鍵盤を手動で切り換えることにより、表鍵盤９個、裏鍵盤９個、計１８個の鍵を設定し、英文において出現度の高い字母を切り替え操作の不要な表鍵盤に置く。 - 特許庁

The switching mechanism 30 in the free state can be returned to the regulated state by engaging a kick plate 60 transferring by engaging with a returning part 51b of the returning gear 51 rotating jointly by the winding operation of the handle, with a cam part 31c of the operating member 41.例文帳に追加

そして、フリー状態にある切換機構３０は、ハンドルの巻き取り操作で連動回転する復帰ギヤ５１の復帰部５１ｂに係合して移動するキックプレート６０が操作部材４１のカム部３１ｃに係合することにより、前記規制状態へ復帰される。 - 特許庁

To provide a power converter capable of achieving high efficiency of a power conversion section and a load, and ensuring normal operation of the load as required when a battery, a capacitor of a DC circuit or a switching element of the power conversion section has an abnormality.例文帳に追加

電力変換部と負荷との高効率化を図りながら、必要に応じてバッテリや直流回路のコンデンサ及び電力変換部のスイッチング素子が異常となった場合に、負荷の正常動作を確保することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The conductive noise filter is applied to a system including: a rectifier 4 that converts the output of an AC power supply 1 into DC voltage; and a power converter 6 that converts a DC voltage into an AC voltage by switching operation of a power semiconductor element.例文帳に追加

交流電源１の出力を直流電圧に変換する整流器４と、電力用半導体素子のスイッチング動作により直流電圧を交流電圧に変換する電力変換器６とを有する系に適用される伝導性ノイズフィルタである。 - 特許庁

When receiving the SE switching event from the rating section 13, the execution control section 14 temporarily stops the service in execution, succeeds the status of the current SE in execution, and calls out the operation of the noticed new SE to switch to the new SE.例文帳に追加

実行制御部１４は点数付け部１３よりＳＥ切替イベントを受信すると、実行中のサービスを一旦中断し、現在実行中のＳＥの状態を引き継いで、通知された新しいＳＥのオペレーションを呼び出し、新しいＳＥに切り替える。 - 特許庁

This constitution predicts and recognizes a change of a load demand to an engine changed by a way of clutch operation during starting and by limiting a switching demand for combustion, the occurrence of a torque shock due to a difference in combustion and a fluctuation of the number of revolutions is reduced.例文帳に追加

これにより、発進時のクラッチ操作の仕方で変化するエンジンへの負荷要求の変化等を予め予測・認識し、燃焼の切換え要求を制限することで、燃焼違いによるトルクショック及び回転数変動を低減することが可能となる。 - 特許庁

When the user gives an instruction to display contents existing in a desired website with an instruction of an output mode from the operation part 12, a mode switching part 26 reads the output condition of the instructed output mode from the storage part 14 and sets it in a browser part 22.例文帳に追加

次に、使用者が操作部１２から所望のウェブサイトに存在するコンテンツの表示の指示を出力モードの指示とともに行うと、モード切替部２６は、指示された出力モードの出力条件を記憶部１４から読み出してブラウザ部２２に設定する。 - 特許庁

To provide a coordinated operation type opening and closing device and an adsorption type heat pump capable of controlling supply of condensed water from a condenser to an evaporator in response to an adsorption situation of adsorbers, while dispensing with external driving energy for open-close switching.例文帳に追加

開閉切換のための外部駆動エネルギーを不要としつつ、吸着器での吸着状況に応じて蒸発器に対する凝縮器からの凝縮水の供給を制御し得る連係作動式開閉装置及び吸着式ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a speed change control method can shorten the whole necessary time of the speed change operation shorter than before by shortening the synchronization time when synchronizing with an output shaft by switching a gear train connected to the idling input shaft of the dual clutch automatic transmission.例文帳に追加

デュアルクラッチ式自動変速機の遊転している入力軸に連なるギヤトレーンを切り換えて出力軸に同期させる際の同期時間を短縮して、変速操作全体の所要時間を従来よりも短縮できる変速制御方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a user is not required to carry out a setting operation of displaying a folder switching menu screen and setting a recording folder to which the image data is recorded in the screen each time the taken data is classified and recorded in the folders by date.例文帳に追加

このため、撮影した画像データを日付けごとにフォルダ分けして記録する際には、従来のように、ユーザがフォルダ切り換えメニュー画面を表示させ、その画面において画像データを記録する記録先のフォルダを設定するという設定作業を毎回行わずに済む。 - 特許庁

When a coupling request for switching from uncoupling state from coupling state is issued, if an outlet water temperature of the fuel cell is lower than the predetermined value, the flow rate control section of the cooling system causes the flow rate control section to perform the operation in the second flow rate control mode.例文帳に追加

冷却システムの流量制御部は、非連結状態から連結状態に切り替える連結要求があった場合に、燃料電池の出口水温が所定値より小さい場合は、流量制御部に第２の流量制御モードでの運転を実行させる。 - 特許庁

When the solar radiation amount detected by a solar radiation amount detection means 2a is below a set value and the light switch 8 is switched from an on state to an off state, the dimming of the display means 5 is released after a delay time equivalent to the switching operation time for the light switch 8 is passed.例文帳に追加

日射量検出手段２ａで検出される日射量が設定値以下で、ライトスイッチ８がオン状態からオフ状態に切り替わる際、ライトスイッチ８の切替操作時間に相当する遅延時間の経過後、表示手段５の減光を解除させる。 - 特許庁

To provide a circuit structure and a semiconductor integrated circuit by which bad influence by transient phenomenon is reduced when switching operation of a transistor becomes high-speed to the degree which receives a bad influence by transient phenomenon which arises at a power supply grounding line.例文帳に追加

トランジスタのスイッチング動作が、電源グランド線路に生じる過渡現象によって悪影響を受ける程度に高速になった場合において、過渡現象による悪影響を軽減する回路構造並びに半導体集積回路を提供することである。 - 特許庁

In this configuration, an apparatus specification request is transmitted to the target apparatus, original signal of the apparatus is received and authenticated, and an operating mode is switched in accordance with the target apparatus, in response to the result of the authentication, thereby obviating the need for target apparatus switching by user operation.例文帳に追加

この構成により機器特定要求を対象機器に対して送信し、機器固有信号を受信し、これを認証し、認証結果に応じて対象機器に対応した操作モードへと切り替わるので、ユーザ操作による対象機器の切り替えが不要となる。 - 特許庁

When the calculated rotating speed is displayed on the operation display part by the switching part 15 in a state the centrifugal acceleration is set by the setting part 16, it is recognized from the display indicators 12 and 13 that the rotating speed is set based on the centrifugal acceleration.例文帳に追加

また、設定部１６から遠心加速度を設定した状態で且つ切換部１５により運転表示部に算出された回転速度が表示された場合には、表示指示器１２,１３の状態により遠心加速度を基に設定されていること認識する。 - 特許庁

When it is impossible to continue a tracking operation, an optical axis is immediately restored to be shifted to an automatic tracking state by outputting the content of the tracking error angle stored in the memory part 17 to a command signal generating part 20 by a setting switching part 19.例文帳に追加

追尾動作が継続できなくなった場合には、設定切換部１９によってメモリ部１７に記憶された追尾誤差角の内容を指令信号発生部２０へ出力することにより、光軸が直ちに復元して自動追尾状態に移行することができる。 - 特許庁

To suppress increase of a system scale by using a control program to apply switching control of duplicate channel interfaces without the need for addition of a peripheral circuit in the case of duplicating the channel interfaces in routing through the use of a switch designed for one operation mode.例文帳に追加

一つの動作形態用に設計されたスイッチを使用し、ルーティングにおける回線インターフェースを二重化する際に周辺回路を付加することなく、制御プログラムによって回線インターフェースの二重化の切り替え制御を行って、装置規模の増大化を抑える。 - 特許庁

To eliminate necessity for operation of a recorder in case of changing a recorded material feed path, by a recorded material guide means with no recorded material feed path manually switching means required, in the recorder having the first/second recorded material feed paths.例文帳に追加

第１の被記録材給送路と第２の被記録材給送路とを有する記録装置において、被記録材給送路手動切換手段を必要としない被記録材案内手段により、被記録材給送路を変更する際の記録装置の操作を不要にする。 - 特許庁

Further, the point-machine control terminal device 3 stores and updates the train ID while storing and updating the occurrence of point-locking such that operation control is performed to achieve the switching and point-locking of the own point machine 2, based on the command signal received from the on-vehicle interlocking control device 5.例文帳に追加

そして、転てつ機制御端末装置３は、車上制御装置５から受信した指示信号に基づき、列車ＩＤを記憶更新するとともに鎖錠有りに記憶更新して、自転てつ機２の転換及び鎖錠の動作制御を行う。 - 特許庁

With a current path provided, an IGBT13 for switching operation which sets the current path state, a high voltage (VB) end 11 connected to one end of the current path, and an intermediate output end 12 connected to the other end of the current path, are provided.例文帳に追加

電流通路を有し、この電流通路の状態を設定するスイッチング動作を行うＩＧＢＴ１３と、前記電流通路の一端に接続された高電圧（ＶB）端１１と、前記電流通路の他端に接続された中間出力端１２とを有する。 - 特許庁

An output switching means 5 outputs an additional control operation quantity ui calculated by an addition control means 4, when a change in the process value is detected by a detecting means 6, and stops the output of the additional control manipulated variable ui when the change of the process value is restored.例文帳に追加

出力切替手段５は、検出手段６がプロセス値の変化を検出したときは追加制御手段４で演算された追加制御操作量uiを出力し、プロセス値の変化が復帰したときは追加制御操作量uiの出力を停止する。 - 特許庁

The cover operating face 28a of a switching cover 13 to conceal a first switch from a sight with a cover is formed along the second switch operating face 15a of a second switch, and is rotated on the first switch operating face 14a of the first switch along the operation direction of the second switch.例文帳に追加

第１スイッチを覆い隠すスイッチカバー１３のカバー操作面２８ａを、第２スイッチの第２スイッチ操作面１５ａに沿って形成し、第２スイッチの操作方向に沿って第１スイッチの第１スイッチ操作面１４ａ上を回動するようにした。 - 特許庁

To provide an electric actuator capable of accurately controlling a position of an output member in an operation direction with a simple structure, and a fluid filled vibration damping device capable of accurately switching and controlling vibration control characteristics by using the electric actuator.例文帳に追加

出力部材の作動方向での位置を簡単な構造で精度良く制御することが出来る電動式アクチュエータと、該電動式アクチュエータを用いることで防振特性を高精度に切換制御することが出来る流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁