「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital camera capable of switching the number of photographing frames between one frame and a plurality of frames in one mirror drive sequence without changing the whole sequence time and changing an exposure state of each exposure at a prescribed interval thereby capable of photographing a desired moment with a simple operation.例文帳に追加

全シーケンスの時間は変えずに１回のミラー駆動シーケンスにおける撮影枚数を１駒と複数駒とに切換可能とし、各露出の露出状態を所定の間隔で変化させることで、簡易な操作で所望とする一瞬を撮影可能とする。 - 特許庁

To provide a luminescence pen which has a simple structure, decreases failure occurrence, keeps two luminescence sections embedded in an LED unit, and lightness excellent, prevents shadow from occurring, and makes operation of on-off easier than with a luminescence pen of a conventional mechanical type switching device.例文帳に追加

従来の機械式スイッチング装置の発光ペンに比べて、構造が簡単で、故障発生が減るだけでなくＬＥＤユニットには２つの発光部が埋設されて、明るさが優れ、影が生じなく、オン／オフの操作が簡便な発光ペンを提供すること。 - 特許庁

A mode switching algorithm (200) judges when to change the device, between a heating mode and a cooling mode, using the set point temperature, the perceived temperature from the air-conditioned space, and the threshold stored in advance depending upon the operation capacity of the device.例文帳に追加

モード切換アルゴリズム（２００）が、設定点温度、空気調節された空間からの感知温度、および装置の動作能力に依存する予め記憶されたしきい値を用いて、暖房モードと冷房モードとの間で装置をいつ変更させるべきかを判断する。 - 特許庁

The controller also comprises a clutch signal transmission device 30 transmitting signals to notice the operation of the clutch 12a before disengaging and engaging the clutch 12a in gear-shifting the multi-mode transmission 12 and a switch 32 switching between the presence and absence of the transmission of the signals.例文帳に追加

この変速時制御装置は、マルチモードトランスミッション１２の変速時におけるクラッチ１２ａの切断前および接続前に当該操作を予告する信号を発信するクラッチ信号発信装置３０と、この信号発信の有無を切り替えるスイッチ３２とを備えた。 - 特許庁

To provide an electrically driven reel for fishing, enabling the continuous adjustment from a winding motion-stopping state to the maximum value of a spool-driving motor according to the situation or the like of the fishing place to improve the real fishing result, and facilitating the switching operation of the spool-driving motor.例文帳に追加

釣場の状況等に応じてスプール駆動モータを巻上げ停止状態から最大値まで連続的に調整可能にして実釣性の向上を図ると共に、スプール駆動モータのスイッチ操作を容易にした魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

When the power source is interrupted, a power failure signal is transmitted to a power source management electric circuit 21, and a power source switching electric circuit 23 is controlled by the power source management electric circuit 21, and the power source is switched to a part necessary for maintaining the normal operation of the computer.例文帳に追加

電源が中断されたとき、停電信号を電源管理電気回路２１に伝送し、電源管理電気回路２１によって、電源切換電気回路２３を制御し、コンピューターの正常運転を維持するために必要な箇所に電源を切換える。 - 特許庁

To provide a display apparatus 31 in a broadcast system for supporting a switching operation by an operator 51, the broadcast system including a base station apparatus 1 for multiplexing broadcast source signals selected among a plurality of broadcast source signals and transmitting the resulting signal to another point (e.g. a broadcast station 2).例文帳に追加

複数の放送素材信号の中から選択される放送素材信号を多重化して他の拠点（例えば、放送局２）に対して送信する基地局装置１を有する放送システムにおける表示装置３１で、オペレータ５１による切替操作を支援する。 - 特許庁

In a locking device for a vehicle door holding a lock change- over pin 56 at a lock position by a force of a spring and switching the lock change-over pin 56 to an unlock position by electrifying an electromagnetic coil of a solenoid device 58, the lock can be unlocked by manual operation.例文帳に追加

ロック切換ピン５６をばねの力でロック位置に保持し、かつ、ソレノイド装置５８の電磁コイルの通電によって前記ロック切換ピン５６をアンロック位置に切換えるようにした車両用ドアのロック装置において、手動操作でロック解除できるようにしたもの。 - 特許庁

While common-mode side power feeding parts 8_2, 8_3 are connected to the high frequency circuit 14 by the switching operation of the switch circuit 6, vertically polarized electric fields of the common mode are induced in the microstrip patch antennas 2, 3, thereby obtaining strong directivity in a broad side direction.例文帳に追加

同相側の給電部８_２，８_３がスイッチ回路６の切り換え動作により高周波回路１４に接続しているときには、マイクロストリップパッチアンテナ２，３には同相の垂直偏波の電界が励起することにより、ブロードサイド方向に強い指向性を得る。 - 特許庁

The control parts switch the second power supply state to the first power supply state, according to the reception of the specified signal from the first circuit in the second operation state and transmit the indication signal to the first circuit, after switching is completed.例文帳に追加

制御部は、第２の動作状態にある第１の回路からの特定信号の受信に応じて、第２の電源状態から前記第１の電源状態への切り換えを行い、該切り換えが完了した後に第１の回路に対する指示信号の送信を行う。 - 特許庁

To provide a control device of a cylinder injection type internal combustion engine capable of excellently maintaining operation, regardless of deposition of a deposit to a fuel injection valve, in the control device of the cylinder injection type internal combustion engine operable by switching a wall guide mode and a spray guide mode.例文帳に追加

ウォールガイドモードとスプレーガイドモードとを切り換えて運転可能な筒内噴射型内燃機関の制御装置において、燃料噴射弁へのデポジットの堆積に依らず運転を良好に維持可能な筒内噴射型内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

After finishing an automatic washing/drying process, the power switching circuit 12 is turned off, so that while the power transformation 11 is cut off to the commercial AC supply 10, this dishwasher/dryer can continue the operation by the charging power of the automatic electric double layer capacitor 25.例文帳に追加

自動洗浄乾燥工程終了後には電源開閉回路12をオフとすることで電源トランス11を商用交流電源10に関し遮断しながらも、自身は電気二重層コンデンサ25の充電電力により稼働を続けられるように構成する。 - 特許庁

When the luminance of a subject detected by a luminance signal sent from an area sensor (solid state image pickup element) 3 is brighter than a certain fixed value (e.g. 700 cd/m2), a switching judgment circuit 5 judges that the area sensor 3 is allowed to execute logarithmic transformation operation.例文帳に追加

エリアセンサ（固体撮像素子）３より送出される輝度信号によって検出される被写体の輝度がある一定の値（例えば、７００ｃｄ／ｍ^2）よりも明るくなるとき、切換判定回路５がエリアセンサ３を対数変換動作させるべきであると判定する。 - 特許庁

The vacuum reduction rate corrected by the valve opening correcting coefficient and the sea water temperature correcting coefficient is subtracted, the vacuum degree of the condenser at the time of the back wash and normal wash switching operation is calculated, and a vacuum correcting coefficient is calculated on the basis of the vacuum degree of the condenser.例文帳に追加

弁開度補正係数及び海水温度補正係数により補正された真空低下量を減算して逆洗正洗切替運転時の復水器真空度を算出し、この復水器真空度に基づいて、真空補正係数を算出する。 - 特許庁

In the lighting system 13 for the railway vehicle, a step light 18 is lighted by a switching part 36 in synchronization with the case that an operation base selection switch 10 is brought into an intermediate position to attract the attention of a passenger or the like to a fact that a step 14 exists in a go-through passage 9.例文帳に追加

鉄道車両用照明装置１３では、切替部３６により、運転台選択スイッチ１０が中位置となった場合に同期してステップライト１８が点灯し、貫通路９に段差部１４があることを乗客等に注意喚起する。 - 特許庁

To provide a silver coated stainless strip capable of providing a long-life movable contact in which a silver coated layer is not peeled off even in a repeated switching operation of the contact and the increase of a contact resistance is suppressed even in the long-time use, and to provide a method for producing the silver coated stainless strip.例文帳に追加

接点の繰り返し開閉動作においても銀被覆層が剥離せず、かつ長期間の使用においても接触抵抗の上昇が抑えられた、長寿命の可動接点が得られる、銀被覆ステンレス条およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

After the eliminating process of the switching failure of the production process plan PN80 is carried out, the production process of the second sheet of the order 4 is postponed after the eliminating process of the production failure, and a new production process plan PN81 is stored in an operation memory 380.例文帳に追加

生産工程計画ＰＮ８０の切替不良の除去工程が実行された後、オーダ４の２枚目シートの生産工程は生産不良の除去工程の後に繰り下げられ、新たな生産工程計画ＰＮ８１が作業メモリ３８０に記憶される。 - 特許庁

The switching mechanism 1 further includes a setting wheel guide mechanism 70 for guiding the setting wheel 60 in the direction parallel to the getting in-and-out directions A1, A2 of the winding stem 10 between the non-time correcting position and the time correcting position according to the getting in-and-out operation of the winding stem 10.例文帳に追加

この切換機構１は、巻真１０の出し入れに応じて小鉄車６０を非時刻修正位置と時刻修正位置との間で巻真１０の出し入れ方向Ａ１、Ａ２に平行な方向に案内する小鉄車案内機構７０を更に備える。 - 特許庁

The output of the NAND8 and NOR9, controlling switching operation of the driving force enforcement buffer 5, varies corresponding to the tilt of the output transition of the output terminal 4, the gain becomes high when the tilt is sharp, and becomes low when the tilt is gradual.例文帳に追加

駆動力増強バッファー５のスイッチング動作を制御するＮＡＮＤ８およびＮＯＲ９の出力は、出力端子４の出力遷移の傾きに応じて変化し、そのゲインは出力遷移の傾きが急なときは高く、傾きが緩やかなときは低くなる。 - 特許庁

Accordingly, in the case of opening operation, a switching means such as the shutter curtain or the like is rapidly wound on a winding drum, impact caused by colliding with a door stop section such as a lintel or the like can be attenuated by the damper means, and the occurrence of a noise or the like can be controlled.例文帳に追加

従って、開動作時にシャッターカーテンなどの開閉手段が巻取りドラムによって急激に巻き取られまぐさなどの戸当たり部に衝突する際の衝撃がダンパー手段によって減衰され、それによって発生する騒音などが抑制される。 - 特許庁

To provide a position switching mechanism of a material feeder in which the mechanical material feeder provided in a body frame of a press can be moved outside the body frame in a short time, and checked and operated when the feeder is adjusted in an external space under the same condition as that when the feeder is in a regular operation.例文帳に追加

プレスの本体フレーム内に設けた機械式材料送り装置を本体フレーム外に短時間で移動可能とし外部空間での調整と稼働時と同条件で確認運転可能な材料送り装置の位置切換え機構の提供。 - 特許庁

To provide a radiographic image detector and a radiographic image detection system, capable of reducing consumed electric power in a photographic stand-by mode, while simplifying a switching operation, in the radiographic image detector, capable of saving electric power, and capable of prolonging the service lifetime.例文帳に追加

放射線画像検出器において、切替え操作の簡易化を図りつつ、撮影待機モードにおける消費電力をさらに削減し、省電力化及び長寿命化を可能とする放射線画像検出器及び放射線画像検出システムを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the DC voltage can be maintained and controlled as commanded even when passing through the section since the kinetic energy of a vehicle is larger than the switching loss of an inverter, so that normal operation can be quickly resumed at power recovery.例文帳に追加

このようにすることで、車両の運動エネルギの方がインバータのスイッチングロスよりも十分大きいことから、セクション通過時も直流電圧を指令値どおりに維持して制御することができ、復電時に速やかに通常運転に復帰することが可能となる。 - 特許庁

To simplify the circuit configuration of a switching regulator type power supply circuit, which comprises a plurality of DC voltage generating circuit and starts operation of the respective DC voltage generating circuits successively by a method, where the rises of the DC voltages are controlled on a secondary side circuit only.例文帳に追加

複数の直流電圧発生回路からなり、各直流電圧発生回路を順番に立ち上げるスイチッングレギュレータ方式の電源回路において、直流電圧の立ち上げの制御を２次側回路側のみで処理し、回路構成を簡素化する。 - 特許庁

To provide a protecting circuit for electronic equipment which can prevent the equipment from being defective in operation by starting the supply of voltage to a load circuit in a stable state without causing a switch means to repeat intermittent switching accompanying fluctuation of the voltage supplied to the load circuit.例文帳に追加

負荷回路へ供給する電圧の変動に伴って開閉手段が断続的に開閉動作を繰り返すことなく、電圧安定状態で負荷回路への供給を開始し機器の動作不良を防止し得る電気機器の保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting unit for enlargement observation which is capable of switching between lighting from one direction and lighting from all circumferential directions through easy operation and prevents a recessed part and a projection part from being misrecognized and an enlargement observation apparatus equipped with the same.例文帳に追加

簡単な操作により一方向からの照明と全周方向からの照明とを切り替えることができるとともに凹部と凸部とを見間違えることが防止された拡大観察用照明装置およびそれを備えた拡大観察装置を提供することである。 - 特許庁

The switching power supply is also provided with a voltage correcting circuit 43 superimposing a correction voltage corresponding to the input voltage Vi on the detection voltage Vs via a resistor 41 and a control circuit 3 controlling the switching operation of FET 2 so that the output voltage Vo is stabilized by suppressing the fluctuation of the output voltage Vo to the input voltage Vi based on the voltage superimposed by the voltage correcting circuit 43.例文帳に追加

ここでは、抵抗４１を介して入力電圧Ｖｉに応じた補正電圧を検出電圧Ｖｓに重畳する電圧補正回路４３と、電圧補正回路４３により重畳された電圧に基づいて、入力電圧Ｖｉに対する出力電圧Ｖｏの変動を抑制しつつ、この出力電圧Ｖｏが安定化するようにＦＥＴ２のスイッチング動作を制御する制御回路３と、を備えている。 - 特許庁

A test device of testing a device under test includes: a plurality of capacitors charged at predetermined respective prescribed voltages; a switching part for performing the switching from which of the capacitors charged at the prescribed voltages the power source voltage is to be supplied to the device under test; and a determination part determining the quality of the device under test on the basis of the operation result of the device under test.例文帳に追加

被試験デバイスを試験する試験装置であって、それぞれ予め定められた所定の電圧で充電される複数のコンデンサと、所定の電圧に充電されたコンデンサのうち、いずれから被試験デバイスに電源電力を供給するかを切り替える切替部と、被試験デバイスの動作結果に基づいて、被試験デバイスの良否を判定する判定部とを備える試験装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by switching and specifying the initial display performance mode after the power supply by a mode switching and specifying means so as to be an appropriate display performance mode according to the clientele of the hall, the generation possibility of situations inconvenient for a player due to the fact that the player cannot use an operation means well or the like is lowered, and thus the player is prevented from playing with low interest.例文帳に追加

よって、電源投入後の最初の表示演出モードを、そのホールの客層に応じた適切な表示演出モードとなるようにモード切換指定手段により切換指定することにより、遊技者が操作手段を上手く使いこなせないなどに起因する遊技者にとって不都合な状況の発生可能性を低くすることができるので、低い興趣で遊技者に遊技を行なわせることを抑制できる。 - 特許庁

A multiplexer 28 for switching the signal output route of a JTAG resistor to the signal output route of a CPU core 3 and a multiplexer 27 for switching the signal output route of a controller to the signal output route of the multiplexer 28 are provided on a boundary scan circuit 16, whereby the delay of output signal of the controller 11 in LSI actual operation can be reduced to the share of one multiplexer.例文帳に追加

バウンダリスキャン回路１６に、ＪＴＡＧレジスタの信号出力経路とＣＰＵコア３の信号出力経路とを切り替えるマルチプレクサ２８と、コントローラ１１の信号出力経路とマルチプレクサ２８の信号出力経路とを切り替えるマルチプレクサ２７とを設けることによって、ＬＳＩ実運用時のコントローラ１１の出力信号の遅延をマルチプレクサ１個分に減らすことができる。 - 特許庁

A configuration is made so as to be able to switch both reading methods of an interlace reading method and a progressive reading method, and when a CCD reading and switching means 4 switches the interlace reading method and the progressive reading method on the basis of a manual operation or automatically, a displaying means 6 displays that reading methods are switched to notify the user of the switching.例文帳に追加

インターレース読み出し方式とプログレッシブ読み出し方式の両読み出し方式を切り替えることのできるように構成すると共に、インターレース読み出し方式とプログレッシブ読み出し方式をＣＣＤ読み出し切り替え手段４にて手動操作に基づいて若しくは自動で切り替えたときには、読み出し方式が切り替わったことを表示手段６で表示し、ユーザーに告知できるようにした。 - 特許庁

To shorten the switching operation time for supplying pulverulent body from a plurality of small-capacity tanks and to enable moderate and stable switching and supply of pulverulent body to each casing pipe in order to attain a system for continuously and stably supply a large-amount of pulverulent body in forming a large-bore diameter establishment pile and juxtaposed construction pile in DJM (pulverulent body jet and mixing method.例文帳に追加

ＤＪＭ（粉体噴射攪拌施工法）方式において、大口径の造成杭や併設式の造成杭を形成するに際し、大量の粉体を連続的に安定して供給する方式にするために、少容量の複数基のタンクからの粉体の供給の切り換え作動時間を短縮し、程度よく安定して粉体の切り換え供給が各ケーシングパイプに対して行えるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-homing automatic switching system for monitoring an ISP from a multi-homing apparatus when the ISP of one system fails, instantaneously achieving automatic switching, disconnecting a fault ISP, performing a degenerated operation and thereby continuing communication without generating packet loss, in an Internet line redundant system (multi-homing) for making the ISP redundant and forming a redundant configuration in both active systems.例文帳に追加

ＩＳＰを冗長化し両現用系で冗長化構成を形成するインターネット回線冗長化システム(マルチホーミング)において、片系のＩＳＰ障害時にマルチホーミング機器からＩＳＰの監視を行い瞬時に自動切り替えを実現し、障害ＩＳＰを切り離し、縮退運転することにより、パケットロスを発生させることなく通信を継続させるマルチホーミング自動切換方式を提供する。 - 特許庁

When an operation member 10 is operated and a cursor position monitor means 17 detects the cursor moving out of the screen or an instruction member 3a in an input part 3 is operated, one display memory is switched to the other display memory with the switching instruction signal from a switching control circuit 12, so that the image information of the other display memory is displayed in the display area of a monitor 1.例文帳に追加

操作部材１０が操作されてカーソルが画面から外れたことがカーソル位置監視手段１７で検出され、あるいは入力部３内の指示部材３ａが操作されたときに切り替え制御回路１２からの切り替え指示信号によって一方の表示メモリから他方の表示メモリに切り替えられ、他方の表示メモリの画像情報がモニタ１の表示領域上に表示される。 - 特許庁

The system is provided with plural processor simulation models 103 for simulating software instruction operation, a logical circuit simulation model 105 for simulating a logical circuit part, a model switching means 102 for dynamically switching plural processor simulation models 103, and a synchronizing means 104 for synchronizing the simulation of the processor simulation models 103 with that of the logical circuit simulation model 105.例文帳に追加

ソフトウェアの命令動作をシミュレートする複数のプロセッサシミュレーションモデル（１０３）と、論理回路部をシミュレートする論理回路シミュレーションモデル（１０５）と、複数のプロセッサシミュレーションモデルを動的に切り替えるモデル切替手段（１０２）と、プロセッサシミュレーションモデルと論理回路シミュレーションモデルのシミュレーションを同期させる同期手段（１０４）とを備え、相互に作用を及ぼし合うプロセッサ部の命令動作と論理回路部の動作の検証を行う。 - 特許庁

The control section 161 has a brake switching means 161a to selected on of the electromagnetic brakes 135 for operation in accordance with the piston driving mechanism 130, and a time difference driving means 161b to drive one piston driving mechanism 130 with a predetermined time difference before the other piston driving mechanism 130 is stopped when one of the piston driving mechanisms 130 is selected for operation.例文帳に追加

制御部１６１は、駆動するピストン駆動機構１３０に応じて、作動する電磁ブレーキ１３５を切り換えるブレーキ切り換え手段１６１ａと、駆動されるピストン駆動機構１３０を切り換えるとき、一方のピストン駆動機構１３０の駆動が停止される前に所定の時間差を与えて他方のピストン駆動機構１３０を駆動する時間差駆動手段１６１ｂとを有する。 - 特許庁

There can be provided the hermetically sealed compressor made compatible in performance at rated operation and performance at high capability operation by installing an accumulator 4 at an outer side of the hermetically sealed compressor, arranging two internal tubes 5 with different diameters and lengths in the accumulator 4, and arranging a switching valve 6 which can switch the free passage of a coolant in any direction at a downstream side freely from the outside.例文帳に追加

密閉型圧縮機の外側にアキュームレータ４を設置し、このアキュームレータ４内に管径・長さの異なる２本の内管５を設け、下流側に外部から自在にどちらに冷媒を通過させるかを切替可能な切替弁６を設けることで、定格運転時の性能と高能力運転時の性能を両立する密閉型圧縮機を提供できる。 - 特許庁

To prevent the unstable potential of a power-supply line and the generation of instantaneous power interruption, and to eliminate the need for the installation of a complicated switching circuit, a secondary battery exclusive for preventing the instantaneous power interruption and a regulator when a power supply source for a circuit used even at standby is changed over between a normal operation and a standby operation in electronic equipment operated by an external power supply.例文帳に追加

外部電源で動作する電子機器において、待機時にも使用する回路に対する電力の供給元を通常動作時と待機動作時との間で切り替えるに際し、電力供給ラインの電位が不安定になることや瞬断が生じることを防止でき、また複雑なスイッチ回路や瞬断防止専用の２次電池やレギュレータを設置する必要も無くす。 - 特許庁

The image forming device equipped with a switching power source supplying a driving output voltage of 24V for operating a driving load such as a motor needed for an image forming operation and a control output voltage of 3.3V for controlling the image forming operation from single transformer T101 has a cooling means (fan motor) connected to the output terminal for the driving output voltage.例文帳に追加

画像形成動作に必要なモータ等の駆動負荷を動作させるための駆動用出力電圧２４Ｖと、画像形成動作を制御するための制御用出力電圧３．３Ｖとを１個のトランスＴ１０１より供給しているスイッチング電源を備えた画像形成装置において、前記駆動用出力電圧の出力端に冷却手段（ファンモータ）を接続する。 - 特許庁

Then, by detecting the discontinuity of the current flowing to the smoothing choke coil at the time of the light load, and feeding the detected control signals to gate electrodes of the synchronous rectifying field effect transistors 34, 35, the synchronous rectifying field effect transistors 24, 25 are made non-conductive, thus switching the synchronous rectifying operation during that time to a synchronous rectifying operation conducted by a contained diode.例文帳に追加

そして、軽負荷時に平滑チョークコイルに流れる電流の不連続性を検出してこの検出した制御信号を上記同期整流制御用電界効果トランジスタ３４、３５のゲート電極に供給することにより、同期整流用電界効果トランジスタ２４，２５を非導通として、その間の同期整流動作を内蔵ダイオードによる同期整流動作に切り換える。 - 特許庁

In an electronic inventory tag system, remote control 160 being a remote operation apparatus for transmitting a signal for switching display screens of an electronic inventory tag alternately generates a first infrared signal in which light emission quantity is relatively large and a second infrared signal in which light emission quantity is relatively small in accordance with a transmission instruction of an infrared signal received by the depression of an operation button 163.例文帳に追加

電子棚札システムにおいては、電子棚札の表示画面を切り換えるための信号を発信する遠隔操作機器であるリモコン１６０が、操作ボタン１６３の押下により受け付けられる赤外線信号の送信指示に応じて、発光量が比較的多い第１の赤外線信号と、発光量が比較的少ない第２の赤外線信号とを交互に発生させる。 - 特許庁

The external variable displacement compressor 4 directly injection fuel into a combustion chamber and connected and drive to the cylinder injection internal engine 13 switching over the combustion mode in response to an operation mode is responded to a combustion mode signal S5 and in the case that it is a stratified charge combustion mode, the value of control current Isol is fixedly set to a small value to make a small capacity operation state.例文帳に追加

燃焼室内に燃料が直接噴射され運転モードに応じて燃焼モードが切り換えられる筒内噴射型内燃エンジン１３に連結され駆動される外部可変容量型コンプレッサ４を、燃焼モード信号Ｓ５に応答し成層燃焼モードである場合には制御電流Ｉｓｏｌの値を小さな値に固定して小容量運転状態とするようにした。 - 特許庁

To adjust a rotational position of detent plate to a reference position of a range by using the aligning function of a detent mechanism, to learn the reference position of the range even while not performing artificial range switching operation, to perform when starting a vehicle before traveling, and to perform learning without performing operation for largely rotating the detent plate.例文帳に追加

この発明は、ディテント機構の調芯機能を利用してディテントプレートの回転位置をレンジの基準位置に合わせること、人為的なレンジ切換操作を行っていない状態でもレンジの基準位置を学習できるようにすること、走行前の車両の起動時に行えること、ディテントプレートを大きく回転させる操作しなくても学習を行えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet material feeder and a recorder having it, which can reduce unnecessary resistance force applied to sheet materials by switching between separating operation and transporting operation, and which can optionally set a transportable length of the sheet materials, additionally reducing size of the device, with securing a stable separating and feeding performance.例文帳に追加

本発明は、安定した分離給送性能を確保しつつ、給送中に分離動作と搬送動作を切り替えることでシート材に与える不要な抵抗力を低減し、またシート材の搬送可能長を任意に設定可能にし、更には装置の小型化を図ることのできるシート材給送装置及びこれを有する記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The bidirectional signal transmission circuit 19 performs an operation of successively transmitting a signal VST inputted from the outside from one end to the other end, has a function of outputting the transmitted signal OUT in order to check the operation at the outside and can switch the transmission direction of the signal in accordance with a switching signal supplied from the outside between both ends.例文帳に追加

双方向信号伝送回路１９は、外部から入力された信号ＶＳＴを一端から他端に順次伝送する動作を行うとともに、その動作を外部で確認する為に該伝送された信号ＯＵＴを出力する機能を有し、外部から供給される切換信号に応じて信号の伝送方向を両端の間で切り換え可能である。 - 特許庁