「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a four-way selector valve with a simple structure capable of having a sealing property and having no noises when acting switching operation at an operation mode and lessening assembling man-hour by getting rid of externally mounted components for a pressure passage.例文帳に追加

構造が簡単であって、シール性が良く、運転モードの切り換え動作時に異音が発生せず、圧力通路のための外付けの部品をなくして組み立て工数を少なくした簡単構造の四方切換弁を提供する。 - 特許庁

Each moving operation for switching to a different operational state is moved from a prescribed standby position to an operation time position side, and thus buffering is realized by preventing damage or fault caused by the clashing of the mutual opposing members 32 and 36 with each other.例文帳に追加

そして異なる動作状態に切換える各々の移動操作を所定の待機位置から操作時位置側へ移動可能とし、相反する部材３２、３６同志が衝突して破損したり故障しないよう緩衝する。 - 特許庁

Before a large driving current is supplied to a driving motor 9 when a slide reaches a machining starting position, a press control part 16 instructs a discharge operation to a control part 26 and the control part 26 outputs an off-operation signal to a switching part 25.例文帳に追加

スライドが加工開始位置に達して駆動モータ９に大きな駆動電流が流れる前に、プレスコントロール部１６が制御部２６に放出動作を指令して、制御部２６がＯＦＦ動作信号を切替部２５に出力する。 - 特許庁

A plurality of switches S for restraining operation are connected to the operation restraining equipment 2 in series, and a predetermined switch S is connected to the controller 8 via switching circuit 7 employing a transistor connected to the switch S in parallel.例文帳に追加

作動牽制用の複数のスイッチＳを被作動牽制機器２に対して直列に接続するとともに、所定のスイッチＳを、スイッチＳに並列に接続されるトランジスタ利用のスイッチング回路７を介して制御装置８に接続した。 - 特許庁

To increase the opening and closing speed of a slide door to shorten the operation time of the door in total so that, for example, home-delivery operation can be further speedily performed by enabling switching of the highest opening and closing speed of the slide door.例文帳に追加

スライドドアの開閉速度の最高速度を切り替え可能として、ドアの開閉速度をアップしてトータルでドアの作動時間を短くし、ドアの開閉速度をアップして、例えば宅配作業を一層スピーディに行なうことができること。 - 特許庁

A switching means 13b in the control device 13 switches between a mode in which both the operation key 7A and the master key 7B are available and a mode in which only the master key 7B is available to set the operation mode.例文帳に追加

制御器１３内の切替手段１３ｂの切り替えにより、運用キー７Ａ及びマスターキー７Ｂの両方が使用可能なモードと、マスターキー７Ｂのみが使用可能なモードのいずれかに切り替えられ、運用モードが設定される。 - 特許庁

The redundant system is provided with a redundance control means for synchronizing synchronous data generated by the operations of applications between an operation system device and a stand-by system device, and for performing system switching between the operation system device and the stand-by system device.例文帳に追加

アプリケーションの作動により生成される同期データを運用系装置と待機系装置との間で同期すると共に、上記運用系装置と上記待機系装置との間で系交替を行う冗長制御手段を備える。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigeration unit, capable of improving efficiency in low-load region, excellent in manufacturing convenience, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of being installed while saving a space therefor, and capable of restraining the transient disturbance of operation which is accompanied by switching of operation mode.例文帳に追加

低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ、運転モードの切換えに伴う過度的な運転の乱れを抑制できる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

When the operation of the second input means is not detected at S2, the apparatus proceeds to S4 where the apparatus detects an operation of an observation light changeover switch acting as a first input means and determines whether an operator is switching an observation light.例文帳に追加

Ｓ２で第２の入力手段の操作を検知できない場合にはＳ４に進み、第１の入力手段である観察光切換スイッチの操作を検知し、検者が観察光の切換えを行おうとしているか否かを判断する。 - 特許庁

Meanwhile, when switching from the load operation to the non-load operation, the control device controls the three-way valve 22 so that the control path 21B is made to communicate with the control path 21C, thereby allowing the spring chamber 16 of the suction throttle valve 3 to communicate with a secondary chamber 12.例文帳に追加

一方、負荷運転から無負荷運転へ切替える場合に、制御経路２１Ｂと制御経路２１Ｃとを連通させるように三方弁２２を制御して、吸込み絞り弁３のバネ室１６を二次室１２と連通させる。 - 特許庁

To provide a device for control of a hybrid vehicle, capable of suppressing a switching frequency between a compression ignition operation mode and a spark ignition operation mode, by using an assist function and a regenerative function of a motor prepared in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両に設けられるモータのアシスト機能及び回生機能を利用して、圧縮着火運転モードと火花点火運転モードの切換頻度を抑制することができるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation switching switch 5, operated to make a stopping command by the first switch 41 invalid and lock a movement command to a lower part of the car 2 and also release the locking by the reset of the operation, is further provided.例文帳に追加

さらに、操作されることにより、第１のスイッチ４１による停止指令を無効にすると共に、乗りかご２の下方への移動指令をロックし、その操作復帰により上記ロックを解除する運転切替スイッチ５を設けている。 - 特許庁

To provide a refrigerating air conditioner capable of securing minimum operation differential pressure of a four-way valve during defrost operation to reliably operate the four-way valve and substantially suppressing refrigerant flowing noise at the time of switching the four-way valve.例文帳に追加

霜取運転時の四方弁の最低作動差圧を確保して、四方弁を確実に作動させることができ、かつ、四方弁の切り替え時における冷媒流動音を大幅に抑制することができる冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

After the carrying speed is switched from high speed to low speed, the CPU 10 prohibits switching operation from high speed to low speed and executes recording operation while keeping low or ultralow carrying speed of recording sheet.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、搬送速度を高速から低速に切り替えた以後、高速から低速への切替動作を禁止するとともに、そのまま記録紙の搬送速度を低速または超低速に維持しつつ記録動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a vacuum pump that inexpensively implements improved operating performance and reduced power consumption by switching between a permanent magnet synchronization operation and an induction motor operation in accordance with the operating state of an electric motor.例文帳に追加

本発明は、電動機の運転状態に応じて、永久磁石型同期運転と誘導電動機運転との切り替えを行い、運転性能の改善と電力消費の低減を実現する真空ポンプを低コストで提供する。 - 特許庁

Then, by conductively controlling and sequentially changing over excitation patterns of the operation coils on the way of the operation processes, the handle of the circuit breaker is made driven in steps toward a switching terminal position by making the movable unit go forward by step-by-step motion.例文帳に追加

そして、操作行程の途上で操作コイルの励磁パターンを順次切換えて通電制御することにより、可動子を歩進動作させて回路遮断器のハンドルを切換終端位置に向けてステップ状に駆動させるようにする。 - 特許庁

A switching part 96 switches a state that the operation panel picture is displayed based on the animation data, or a state that the operation panel picture is displayed based on the still picture data based on the determination result by the determination part 94.例文帳に追加

切替部９６は、操作パネル画像が動画像データに基づいて表示される状態と、操作パネル画像が静止画像データに基づいて表示される状態と、を判定部９４による判定結果に基づいて切り替える。 - 特許庁

The operation switch 41 for the roundabout comprises a switch 41a for switching in or out the supply of a power to the electric motor and an operation-setting switch 41b for setting to a state lifting the threshing cylinder cover or a state lowering the threshing cylinder cover.例文帳に追加

迂回用操作スイッチ４１が、電動モータ２４に電力を供給する入切スイッチ部４１ａと、扱胴カバーを上昇作動させる状態と下降作動させる状態とに設定する動作設定スイッチ部４１ｂとからなる。 - 特許庁

By switching the on/off-timing of the switch by a signal from a timing circuit 7, a repair operation of a short-circuited pixel of the passive matrix organic thin film luminescent display 20 is switched over to a restraining operation of a bright line due to the short-circuited pixel, and vice versa.例文帳に追加

このスイッチのオンオフタイミングをタイミング回路７からの信号によって切換えることで、パッシバマトリクス有機薄膜発光ディスプレイ２０の短絡画素の修復動作と短絡画素による輝線の抑制動作を切換える。 - 特許庁

In this case, while it is detected that the image display device is under the switching operation to the two-dimensional display or the three-dimensional display, display corresponding to the event in the image display device is inhibited and a display operation is limited.例文帳に追加

ここで、画像表示装置が２次元表示もしくは３次元表示への切り換え動作中であることが検出されている間は、画像表示装置における等該イベントに対応した表示を禁止し、表示動作を制限する。 - 特許庁

By the comparison circuit, a switching element is placed under an on state by the operation of a hot water feeding switch 2 within a specified period of time wherein a discharging is performed by the charging/discharging circuit, since the operation of the lock releasing switch 1, and a hot water feeding pump 3 is driven.例文帳に追加

比較回路６により、ロック解除スイッチ１の操作から充放電回路５により放電される所定時間内に、給湯スイッチ２の操作によりスイッチング素子Ｔｒ３をオン状態とし、給湯ポンプ３を駆動する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device for an internal combustion engine, taking appropriate measures against an operation abnormality, by detecting the operation abnormality of a selector valve switching between heat exchange and restriction of the heat exchange in exhaust heat recovery equipment.例文帳に追加

排気熱回収器における熱交換と熱交換の制限との切り換えを行う切換弁の作動異常を検出し、作動異常に対して適切な処置を取ることが可能な内燃機関の排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle travel system combination switch device which improves even operability when switching an operation state of the vehicle constant speed travel function, while sharing an operation switch among a plurality of vehicle functions.例文帳に追加

複数の車両機能間で操作スイッチの共用化を図りつつ、しかも車両定速走行機能の作動状態を切り換える際の操作性も向上することができる車両走行系コンビネーションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the opening operation time of a moving contact in an overcurrent trip device of a circuit breaker for driving and opening the moving contact by an electromagnet before the tripping operation of a switching mechanism when a large current is being carried.例文帳に追加

大電流通流時に開閉機構の引外し動作に先立ち、電磁石により可動接触子を開離駆動する回路遮断器の過電流引外し装置において、可動接触子の開離動作時間の短縮を図る。 - 特許庁

To suppress an inverter having a low bus-bar voltage from being overcharged even to a light load when switching a system linkage operation to an autonomous operation, in a system-cooperative inverter connecting a plurality of single-phase inverters in series.例文帳に追加

複数台の単相インバータを直列に接続した系統連系インバータ装置において、連系運転から自立運転への切り替えに際し、負荷が軽負荷であっても、母線電圧の低いインバータが過充電となるのを抑止すること。 - 特許庁

To provide a manipulator device achieving both speedy operation and slow operation within an operating range of an attachment and having high reliability of switching of operating speed without using a positioning sensor and a position detection switch etc.例文帳に追加

アタッチメントの作業範囲での迅速な動作とゆっくりとした動作とを両立するとともに、位置センサや位置検出スイッチなどを用いることなく、動作速度の切換に高い信頼性を有するマニピュレータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating system having a function for switching a "interlocking mode" for interlocking the heating operation of a plurality of heaters, and a "non-interlocking mode" for independently performing the heating operation of each heater, to improve the usability by a user.例文帳に追加

複数の暖房機の暖房運転を連動して行う「連動モード」と、各暖房機の暖房運転を独立して単独で行う「非連動モード」とを切替える機能を有し、使用者の使い勝手が良い暖房システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, switching of signals used for angle operation is executed according to a phase of the rotational angle T, and the rotational angle T is calculated by triangular wave approximation by using either the first or the second angle operation-identification signals V_1, V_2, respectively.例文帳に追加

さらに、回転角度Ｔの位相に応じて角度演算に用いる信号の切り替えを行い、第１及び第２角度演算・識別信号Ｖ_1、Ｖ_2のいずれか一方を用いて三角波近似により回転角度Ｔを算出する。 - 特許庁

To provide an image input/output system in which an interruption instruction for switching an operation mode to a local mode can be received until a document is placed while an operation in the remote mode is performed by receiving a scan instruction from an external device.例文帳に追加

外部機器からスキャン指示を受け付けリモートモードで動作中において、原稿が載置されるまでは、動作モードをローカルモードに切り換えるための割り込み指示を受け付け可能にし得る画像入出力システムを提供する。 - 特許庁

To suppress quality deterioration of product acrylonitrile by enhancing operation efficiency by elimination of steps of separation of additives, a switching operation to an ion exchange resin process and the like and by effectively separating acrolein in an acrylonitrile recovery tower.例文帳に追加

添加物の分離やイオン交換樹脂プロセスへの切り替え運転等の工程をなくして運転効率を上げ、かつ、アクロレインをアクリロニトリル回収塔内で効果的に分離することで、製品アクリロニトリルの品質悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a virtual tape device for efficiently reducing power consumption by performing switching control of ON/OFF of power supply to each physical disk in a disk array at proper time, and an operation control method and an operation control program thereof.例文帳に追加

ディスクアレイにおける各物理ディスクの電源のオン／オフを適正なタイミングで切替制御して、消費電力を効率的に削減できる仮想テープ装置及びその動作制御方法，動作制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

The motor 4 includes a coil which is used as a stator coil when the operation mode is not the external charging mode, and is connected with the switching element by the connection when the operation mode is the external charging mode and used as a smoothing reactor.例文帳に追加

モータ４は、動作モードが外部充電モードで無い場合にステータコイルとして使用され、動作モードが外部充電モードである場合には接続部によってスイッチング素子と接続され平滑リアクトルとして使用されるコイルを含む。 - 特許庁

By an ejecting lever 13, a disk is moved from a loading position to an unloading position and, when the disk moving operation is completed, the movement of the mode switching lever 2 and the operation of the loading motor 15 or the like are regulated.例文帳に追加

また、エジェクトレバー１３によりディスクをローディング位置からアンローディング位置に移動させると共に、ディスクの移動動作を完了したときに上記モード切り換えレバー２の移動、および、上記ローディングモータ１５等の動作を規制する。 - 特許庁

When operation information corresponds to input switching on an increment operation or channel selection, the processor 52 generates control information based on a use frequency table and supplies control information to the controller 51.例文帳に追加

処理装置５２は、その操作情報がインクリメント操作に係る入力切換またはチャネル選択に対応するものであるとき、使用頻度テーブルに基づいて、制御情報を発生し、この制御情報を制御装置５１に供給する。 - 特許庁

To record attribute data corresponding to graphic data in a hierarchical structure without performing complicated operation such as function switching operation for defining the hierarchical structure in series of work when recording the attribute data corresponding to the graphic data.例文帳に追加

グラフィックデータに対する属性データを記録する際の一連作業の中で、階層構造定義のために機能切替え操作などの面倒な操作を行なうことなく、階層構造のグラフィックデータに対する属性データを記録すること。 - 特許庁

Accordingly, even when one circuit among the redundant circuits causes operation failure in either the video signal output circuit or the selection signal output circuit, switching is made to another circuit to compensate the operation.例文帳に追加

これによりビデオ信号出力回路及び選択信号出力回路のいずれかにおいて、冗長回路のうち、一の回路が動作不良を起こした場合においても、他の回路に切り換えることにより、動作を補うことができる。 - 特許庁

When switching from the cooling operation to the heating operation, only a fan 208a for inside air is worked in a state that all blow-off ports 201 to 204 are closed and air is prevented from flowing into the cabin from the blow-off ports 201 to 204.例文帳に追加

冷房運転から暖房運転に切り替えるときには、全ての吹出口２０１〜２０４を閉じて吹出口２０１〜２０４から空気が車室内に流出することを阻止した状態で、内気用ファン２０８ａのみを稼働させる。 - 特許庁

To provide an image processor whose cost is reduced because an operation panel side does not require the so-called common interface circuit such as a SCSI by performing signal switching control at a main body control part side in a configuration in which two different types of operation panels are attached to the image processor.例文帳に追加

画像処理装置に２種類の異なる操作パネルを取り付ける構成において、汎用インターフェース（例えばＳＣＳＩ）を採用するとインターフェース回路が本体側と操作パネル側それぞれに必要となりコストがかかる。 - 特許庁

Since the summed duty value (pwm_sum) is increased in the low current region near the switching point of step-up operation and step-down operation, the voltage value of a DC bus 19 can be kept within a certain range with excellent current response.例文帳に追加

合算デューティ値(pwm_sum)は、昇圧動作と降圧動作の切替点付近における低電流領域において増大されるため、電流応答性が良好でＤＣバス１９の電圧値を一定の範囲内に保持することができる。 - 特許庁

To prevent an erroneous operation by determining whether a surgical instrument for air supply is for a subcutaneous space or an abdominal cavity and controlling a mode to be automatically switched into an air supply mode based on the determination result, so as to facilitate a switching operation.例文帳に追加

送気する手術器具が皮下腔内用と腹腔用とのいずれかであるかを判別し自動的に判別結果に基づく送気モードに切り替えるように制御することで、切り替え操作を容易にして誤操作を防止する。 - 特許庁

To make a soft start operation in an intermittent operation to be without fail, to immediately drive a circuit by means of a minimum duty ratio in an intermittent drive period, and to drop consumption current in a standby state in the switching power source circuit.例文帳に追加

スイッチング電源回路において、間欠動作におけるソフトスタート動作を確実にするとともに、間欠の駆動期間において直ちに最小デューティ比による駆動を実現しスタンバイ状態における消費電流の低下を図る。 - 特許庁

A steam iron is so structured that, in switching from a dry operation to a steam operation, a valve rod 24 is moved upward and downward by a projection part 49 which is a protrusion part of a cam surface 42A provided on the steam lever 41, and an outflow opening 27 provided on a valve device 21 is fully opened temporarily.例文帳に追加

ドライからスチームに切り替えるときにスチームレバー41に設けたカム面42Ａの突出部たる凸部49により弁杆24を上下に動作させ、一時的に弁装置21に設けられた流出口27を全開にするように構成する。 - 特許庁

To easily detect a trouble cause without using a different analyzing apparatus by switching displaying an operation state corresponding to a progressing state during bathtub hot water supply operation by utilizing a display apparatus 52 to display the set state of bathtub not water supply.例文帳に追加

浴槽給湯の設定状態を表示する表示器52を利用して、浴槽給湯動作時の進行状況に応じた動作状態を切換表示し、別の解析機器などを用いずに、故障原因などを容易に探し出す。 - 特許庁

To provide a servo actuator control device capable of continuously disconnect a servo control valve 39 in abnormal condition with the switching operation obstructed from a control system certainly and allowing the servo control valve 39 to make service for the control operation when its restitution is made from the abnormal condition to the normal condition.例文帳に追加

切換えが阻害された異常状態のサーボ制御弁39を確実に制御系から切り離し続けるとともに、サーボ制御弁39が異常状態から通常状態に復帰したときに再び制御に使用する。 - 特許庁

This elevator device comprises an image inputting means 1 for picking up an image of the neighborhood of the elevator landing, an image recognition processing part 10 for recognizing the obtained image, and an operation mode selecting part 6 for switching the operation mode of an elevator in accordance with the discrimination information.例文帳に追加

エレベータ乗り場付近を撮像する画像入力手段１と、取り込まれた画像を認識する画像認識処理部１０と、判別情報に応じてエレベータの運転モードを切り換える運転モード選択部６を備える。 - 特許庁