1153万例文収録!

「Select」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Selectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15414



例文

A selector 108 receives access data from a data aligner 104 and an instruction code from an instruction holding circuit 105 as inputs and outputs only the access data based on a select signal from an access data switching control circuit 109 or multiplexes a part of the instruction code to the access data and outputs it when access width is smaller than maximum data width.例文帳に追加

セレクタ108は、データアライナ104からのアクセスデータと命令保持回路105からの命令コードとを入力として受け、アクセスデータ切換制御回路109からのセレクト信号に基づき、上記のアクセスデータのみ又はアクセス幅が最大データ幅よりも小さい場合は、アクセスデータに上記命令コードの一部をマルチプレクスして出力する。 - 特許庁

A control unit 201 detects the number N of images or the capacity V of image data recorded in the inserted recording medium, makes the user select images data to be input to the image output device 100 when judging that the image amount is large, and reads in only the selected image data from the recording medium to display thumbnails.例文帳に追加

制御部201は、挿入された記録媒体に記録されている画像データの画像数Nまたは容量Vを検出し、画像量が大きいと判定した場合には、利用者に画像出力装置100に入力する画像データを選択させ、選択された画像データのみを記録媒体から読み込み、サムネイルを表示する。 - 特許庁

The user interface includes; a plurality of traversal keys 606 to 609 for allowing the user to traverse lists of functions and documents; a selection key 610 for allowing the user to select a highlight function or document; a processing means for processing functions invoked by the user; and a display device 603 for displaying lists of functions and documents and information responsive to functions invoked by the user.例文帳に追加

該ユーザインタフェースは;機能及びドキュメントのリストをユーザにトラバースさせる複数のトラバーサルキー606〜609と;ハイライト機能又はドキュメントをユーザに選択させる選択キー610と;ユーザの発生させた機能を処理する処理手段と;機能及びドキュメントのリストとユーザの発生させた機能に応答した情報とをディスプレイするディスプレイ603と;を含む。 - 特許庁

And, as players need to turn/operate the operation knob 106 with a sense of purpose to select a type of display mode and operate and push the operation knob 106 backward with a sense of purpose to fix the selected operation mode, the display mode is prevented from being changed easily to unwanted one through the players' careless operation.例文帳に追加

このため、表示モードの種類を選ぶ目的意識を持って操作ノブ106を回転操作し、表示モードを選択結果で確定する目的意識を持って操作ノブ106を後方向へ押込み操作する必要ができるので、遊技者の不用意な操作で表示モードが意に反したものに簡単に変わってしまうことがなくなる。 - 特許庁

例文

Further, this method for producing the adsorption and decomposition agent of aldehydes features that a precipitate is prepared by using both of alkali and acid from a mixed solution of metallic salts which includes at least one kind of element select from the Period Table group IIa and group IIIa and at least one kind of the transition metal, is separated from the solution and, further, is subjected to oxidation treatment.例文帳に追加

また、周期律表2a族及び3a族から選ばれる少なくとも1種の元素と、少なくとも1種の遷移金属を含む金属塩混合溶液から、アルカリと酸をともに用いて沈殿物を生成し、これを溶液と分離し、さらに酸化処理を行なうことを特徴とする、アルデヒド類吸着分解剤の製造方法である。 - 特許庁


例文

To select the file format of attribute information attached to transmitted actual data from general-purpose file formats conforming to the application of a user, such as text, HTML and XML, and transmit the actual data with the attribute information attached in every data format not limited to a static image such as a photograph but including a voice and a dynamic image.例文帳に追加

送信する実データに添付する属性情報のファイル形式をテキスト、HTML、XML等利用者の用途に合わせた汎用ファイル形式で選択することが可能であって、属性情報を添付した実データも写真等の静止画像に限定されず音声、動画像を含めたあらゆるデータ形式を送信することを可能とする。 - 特許庁

All identifiers of programs sequentially selected by a select key 39b and whose tentative reservation is determined are stored in a memory, and when a collective reservation button is depressed, processes from a step S6 to a step S10 or S11, that is, a series of processes for terminating all reservation processing of the programs whose tentative reservation is determined is automatically and consecutively executed.例文帳に追加

セレクトキー39により順次選択し仮予約決定していった番組の識別子を全てメモリに記憶していき、一発予約ボタンが押されると、ステップS6からステップS10またはS11までの処理、すなわち、仮予約決定された番組の全ての予約処理を完了させるための一連の処理が自動的かつ連続的に行われる。 - 特許庁

The hands-free system can select the mobile phone 1 to permit interlocking operations for a speech by registering a telephone number (identification data) of the mobile phone 1 to the hands-free unit 3 to discriminate the propriety of the interlocking operations (hands-free connection) for making the speech between the mobile phone 1 and the hands-free unit 3.例文帳に追加

このハンズフリーシステムでは、携帯電話機1とハンズフリーユニット3との通話のための連携動作(ハンズフリー接続)の可否をハンズフリーユニット3側で判断するための携帯電話機1の電話番号(識別データ)をハンズフリーユニット3に登録しておくことにより、通話のための連携動作を許容する携帯電話機1を選択できるようになっている。 - 特許庁

Thereby, when a photographer tries to carry out photographing, setting operation of a photographic mode can be dispensed with, and the photographer can simply select a mode that corresponds to a scene required to be photographed by operating cross keys 10_31a to 10_31d and a menu/OK button 10_32, while viewing the liquid crystal monitor 10_341.例文帳に追加

撮影者は、撮影しようとしたときに一々撮影モードの設定操作を行なわなくても良くなり、自分の撮影したいシーンに応じたモードのいずれかを液晶モニタ10_341を見ながら十字キー10_31a〜10_31dおよびメニュ/OKボタン10_32を操作することにより簡単に選択することができるようになる。 - 特許庁

例文

To provide an image photographing, processing and service system that can effectively be in operation even if many communication devices are installed in a wide place such as a theme part through the application of its transmission reception function and to provide a photographing camera, an edit device, an individual order sheet and an ordering method that can simply and surely select photos for the purpose of creation of an album and ordering of photos.例文帳に追加

送受信機能を応用して、テーマパークのような広い敷地内に多数設置する場合にも有効に機能し得る画像撮影、処理、提供システム、ならびにアルバムの作製や写真の注文のための写真の選択を簡便かつ確実に行う撮影カメラ、編集装置、個人別注文用紙および注文方法を提供する。 - 特許庁

例文

To solve problems such that conventionally, a discharged dust-treating device of a thresher must receive the discharged dust of a threshing chamber smoothly, perform the grain-removal treatment of the discharged dust and also how to appropriately select/recover mingled cereal grains in the discharged dust so as to eliminate the third scattering of the cereal grains for dissolving the loss at the outside of the thresher.例文帳に追加

従来から、排塵処理装置は、扱室の排塵物を円滑に受け継ぐことと、その排塵物の脱粒処理を適確に行い、併せて排塵選別室において、排塵物中の混入穀粒を如何に適確に選別して回収するかが問題で、穀粒の三番飛散をなくして機外損失を解消することが課題となっている。 - 特許庁

The watermark embedding apparatus has a block selection part 3 that compares the complexity in each block, which is calculated by a complexity calculation part 2, to select top m blocks which have high complexity, and a watermark embedding part 4 which changes the signal value of a signal at a specified position in the block selected by the block selection part 3 to embed the watermark.例文帳に追加

複雑度算出部2により算出された各ブロックにおける複雑度を比較して、複雑度が上位m個のブロックを選択するブロック選択部3を設け、電子透かし埋め込み部4がブロック選択部3により選択されたブロックにおける所定位置の信号の信号値を変更する電子透かしの埋め込み処理を行う。 - 特許庁

In the case of upgrading the operating state as the optical amplifier relaying node into that of the OADM node, an OADM 50 is connected between connection ports P2, P4 on the second optical path, the OADM 50 is adjusted by utilizing the WDM signal light distributed by the optical distribution coupler 21, and thereafter the optical switch 22 is switched to select the second optical path.例文帳に追加

この運用状態をOADMノードにアップグレードするときには、第2光路上の接続ポートP2,P4の間にOADM部50を接続し、光分岐カプラ21で分岐されたWDM信号光を利用してOADM部50の調整を行った後に、光スイッチ22を切り替えて第2光路側を選択する。 - 特許庁

The electro-optic device 1 is equipped with: a scanning line drive circuit 10 sequentially supplying a selection voltage to select a scanning line Y to a plurality of scanning lines Y; a data line drive circuit 20 supplying an image signal to a plurality of data lines X when the scanning line Y is selected; and an equalizer circuit 40 connecting or disconnecting the data line X and a common electrode 56.例文帳に追加

この電気光学装置1は、走査線Yを選択する選択電圧を複数の走査線Yに順次供給する走査線駆動回路10と、走査線Yが選択された際に、複数のデータ線Xに画像信号を供給するデータ線駆動回路20と、データ線Xと共通電極56とを断続するイコライザ回路40と、を備える。 - 特許庁

A communication system has a means comparing location information upon initial access of a communication terminal with location information of a HO (handover) destination access device, and operates so as to select a neighboring access device group which can perform HO when a distance between the location information upon initial access of the communication terminal and the location information of the HO destination access device is within the allowable range.例文帳に追加

本発明の通信システムは、通信端末の初期アクセス時の位置情報とHO先アクセス装置の位置情報を比較する手段を備え、通信端末の初期アクセス時の位置情報〜HO先アクセス装置の位置情報間の距離が許容範囲内にある場合に、HO可能な近隣アクセス装置群を選択するよう動作する。 - 特許庁

A display controller which receives a variation pattern command from a main controller can select by drawing a display performance capable of executing a second display performance including suggestion information suggesting the contents of a third display performance for two or more times during the period of a first display performance when selecting the display pattern of the display performance.例文帳に追加

主制御装置からの変動パターンコマンドを受信した表示制御装置は、表示演出の表示パターンを選択する際に、第1表示演出の期間中に第3表示演出の内容を示唆する示唆情報を含んだ第2表示演出を複数回行うことが可能な表示演出を抽選で選択することができる。 - 特許庁

In a communication system (1400) for communication of data, this method and this apparatus are configured to detect a request for opening a connection for a user (1407) for communication of data, select an open connection, release the selected open connection, and allocate, to the user (1407), communication resources corresponding to resources released based on releasing the selected open connection.例文帳に追加

データの通信のための通信システム(1400)において、方法および装置は、データの通信のためにユーザ(1407)のための接続を開く要求を検出し、オープン接続を選択し、選択されたオープン接続を解放し、ユーザ(1407)に、選択されたオープン接続を解放することに基づいて解放されたリソースに対応する通信リソースを割当てる。 - 特許庁

Second constant multipliers 200-213 for Galois field sources and selection circuits 222-235 that select the 1st constant multiplier or the 2nd constant multiplier are added to the syndrome calculation circuits 102-115 that are a part of the 16 syndrome calculation circuits to configure the syndrome calculation circuits 100-115 that have capability of 8-applying parallel processing to single-error correction Reed-Solomon codes.例文帳に追加

これらの一部のシンドローム計算回路102〜115に、ガロア体の元の第2定数乗算器200〜213と、第1定数乗算器と第2定数乗算器を選択する選択回路222〜235とを付加して、1重誤り訂正リードソロモン符号を8並列処理することのできるシンドローム計算回路100〜115が構成される。 - 特許庁

The heating cooker comprises a casing, a heating chamber provided in the casing for storing an object to be heated, the color liquid crystal display part 36 for displaying a plurality of menu icons, a dial 46 operated by a user to select a target menu icon, and a control device for controlling display of the color liquid crystal display part 36 according to operation to the dial 46.例文帳に追加

加熱調理器は、ケーシングと、ケーシング内に設けられ、被加熱物を収容する加熱室と、複数のメニューアイコンを表示するカラー液晶表示部36と、ユーザが目的のメニューアイコンを選択するために操作するダイヤル46と、ダイヤル46への操作に応じて、カラー液晶表示部36の表示を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

When a connection request signal transmitted from an Internet TV telephone 2 is received, an operator management part 54 of an automatic call distribution part 13 refers to an operator state table of operator terminals 11 to select the operator terminal 11 capable of terminating a call at present, and establishes a speech packet data channel and a video packet data channel between the operator terminal 11 and the Internet TV telephone 2.例文帳に追加

インターネットTV電話2から発信された接続要求信号を受信すると、自動呼分配部13のオペレータ管理部54がオペレータ端末11のオペレータ状態表を参照して、現在着信可能なオペレータ端末11を選択し、そのオペレータ端末11とインターネットTV電話2間に、音声パケットデータチャネルと映像パケットデータチャネルを開設する。 - 特許庁

The semiconductor laser device (100) includes a semiconductor laser (10) having a section (11) for varying the select wavelength by means of a heater (14), and a controller (50) performing temperature control for causing the heater (14) to generate heat with a predetermined heating value, and correction temperature control for correcting the heating value of the heater (14) within a predetermined limit value.例文帳に追加

半導体レーザ装置(100)は、ヒータ(14)によって選択波長を変化させることができる波長選択部(11)を備えた半導体レーザ(10)と、ヒータ(14)を所定の発熱量で発熱させる温度制御、および、ヒータ(14)の発熱量を所定の制限値以内で補正する補正温度制御、を行うコントローラ(50)と、を備える。 - 特許庁

A user interface unit 200 displays, when the user presses a "subtitle" button, a subtitle switching screen on a monitor 30 as a user interface that presents the specified displayable subtitles as switchable subtitle options to the user and allows the user to select one of the presented options as a subtitle to be superimposed on an image.例文帳に追加

ユーザインターフェース部200は、ユーザが「字幕」ボタンを押下した時に、ユーザに、前記特定した表示可能な字幕を切り換え可能な字幕の選択肢として提示するとともに、ユーザが、映像に重畳すべき字幕として該提示された選択肢の中の一の字幕を選択することが可能なユーザインターフェースとして字幕切換画面をモニタ30に表示する。 - 特許庁

The oscillation circuit can select a resonance frequency band from two regions by using an inductive component when the diode Di is turned on and using a capacitive component when the diode Di is turned off.例文帳に追加

そして、シフト回路SはスイッチングダイオードDiと該スイッチングダイオードDiの一端に供給されるシフト制御信号端子Vsを有し、スイッチングダイオードDiのオン時には誘導性成分を用いて、オフ時には容量成分を用いて共振周波数帯域を2つの領域のいずれかに選択することができる周波数シフト型電圧制御発振回路である。 - 特許庁

Due to the above operations, it was written in 'Kansei-jushu-shokefu' that the reason why he could not see any one was that 'though Nagakata had grown up, he was seriously sick and, as a result, he could not walk and could not give audience' and that his application for permission to 'select some one to succeed his family who could bear the serving as' a guard in Nagasaki instead of Naritaka KURODA who was from the main family and was young was permitted. 例文帳に追加

こうした工作により、「寛政重修諸家譜」には「長堅長ずといへども重病ののち行歩かなはずして拝謁することあたはず」と御目見のできなかった事情を記し、さらに本家の幼少の黒田斉隆に代わり長崎警備の「奉仕にたへたるものをえらびて家を継しめむ」ことを願いを許可されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this oil supply control device, a mechanical oil pump driven by an engine crank shaft for supplying oil to the main gallery and the oil jet for cooling a piston can select the supply or the shut-off of oil to the oil jet, and can change oil supply pressure to the main gallery.例文帳に追加

本発明に係るオイル供給制御装置は、メインギャラリおよびピストン冷却用オイルジェットへオイルを供給するための、エンジンクランク軸により駆動される機械式オイルポンプにおいて、エンジン運転モードに基づいて、前記オイルジェットへのオイルの供給または遮断の選択およびメインギャラリへのオイル供給圧変更が可能であることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip being mounted in layers on a substrate and a semiconductor integrated circuit device comprising it in which a specific chip can be selected by an external chip select signal even if the semiconductor chips are laid in a plurality of layers in the same wiring pattern.例文帳に追加

本発明は、基板上に積層されて実装される半導体チップ及びそれを用いた半導体集積回路装置に関し、同一の配線パターンで複数積層されても、外部からのチップ選択信号で所定のチップ選択が可能になる半導体チップ及びそれを用いた半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To select an adhesive which can transmit UV used as a light source for exposure in lithography with slight absorption, does not cause deterioration and degradation due to light and is excellent in adhesive power and to obtain a pellicle for lithography stably usable over a long period of time by tightly bonding a pellicle film to a pellicle frame with the adhesive.例文帳に追加

リソグラフィの露光光源として使用される紫外線を殆ど吸収することなく透過可能で、光による劣化、分解を起こすことなくかつ接着力に優れた接着剤を選択し、それを使ってペリクル膜とペリクルフレームを強固に接着してペリクルを作り、長期間安定して使用することができるリソグラフィ用ペリクルを提供する。 - 特許庁

The buffer circuit in the logic circuit block 200 is made a buffer circuit 207 with a select function, in addition to the input terminal of the proper buffer circuit controlled by the output terminal of the NOR circuit 203, an input terminal controlled by the output terminal Q of the scan flip flop 103 for latching the data for scan test from the SCAN_IN terminal is provided.例文帳に追加

組合せ論理回路ブロック200内のバッファ回路をセレクト機能付きのバッファ回路207とし、NOR回路203の出力端子から制御される本来のバッファ回路の入力端子に加えて、SCAN_IN端子からのスキャンテスト用のデータをラッチするスキャンフリップフロップ103の出力端子Qから制御される入力端子を設けた。 - 特許庁

To provide a monitor speaker control system which reduces the work burden to a player by enabling the player to easily select audio materials without making the player who performs adjustment work of a monitor speaker, conscious of ports and is capable of displaying the most suitable operability in accordance with a level which the player desires.例文帳に追加

演者自身が行うモニタスピーカの調整作業に関して該作業を行う演者にポートを意識させることなく、音声素材を容易に選択させることができ、これにより演者の作業負担の軽減化を図ると共に、演者の求めるレベルに応じて最適な操作性を発揮することができるモニタスピーカ制御システムを提供する。 - 特許庁

This facsimile hybrid machine can set a line kind by generating select signals of a plurality of different signal systems and detecting a dial tone on the telephone line; when the machine is installed and powered ON, the line kind is not automatically set, but when an initial calling operation is performed, the line kind is automatically set.例文帳に追加

このファクシミリ複合機は、複数の異なる信号方式の選択信号を発生し、電話回線上のダイヤルトーンを検出することによって回線種別を設定することができ、装置を設置した電源投入時には、回線種別の自動設定を行わず、最初の発呼操作時に回線種別を自動設定するようにした。 - 特許庁

When the voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines the data of phonemes corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットSが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットS1や音片合成サブユニットS2は、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

In the mobile information terminal with a turnable case 11 holding the display means 8 and a second case 17 holding an entry means 19, the user can simply select the display form of the display means 8 because a direction of a turning shaft 23 of a support section 6 is nearly perpendicular to the display means 8.例文帳に追加

表示手段8を保持する第1のケース11と、入力手段19を保持する第2のケース17と、上記第1のケース11を回動せしめる携帯情報端末において、上記支持部6の回転軸23の方向が上記表示手段8に略垂直であるため、ユーザーが簡単に表示手段8の表示形式が選択可能である。 - 特許庁

Display control means 300 carries out control of appearance display of characters on a display unit 14 with relation to variation of display states, and it includes mode control means to select and carry out one game mode out of a plurality of game modes with different probabilities of appearance display of characters on the display unit 14.例文帳に追加

表示制御手段300は、表示状態を変化させることに関連して、キャラクタを表示装置14に出現表示させる制御を実行するとともに、キャラクタを表示装置14に出現表示させる確率がそれぞれ異なる複数のゲームモードのうち、いずれか1つのゲームモードを選択して実行するモード制御手段を含む。 - 特許庁

This video recording and reproducing device 1 has a program display means of displaying a plurality of video-recorded programs to let a user to select a program out of the plurality of video-recorded programs and a total series-program video recording number acquiring means of acquiring the total number of programs video-recorded as a series among the plurality of programs.例文帳に追加

本発明の録画再生装置1は、録画された複数の番組の中からユーザに番組選択をさせるために、録画された複数の番組の番組表示を行う番組表示手段と、複数の番組の中で、連続番組として録画された番組の録画総数を取得する連続番組録画総数取得手段とを有する。 - 特許庁

Data signals being delivered from a latch circuit 12 having latch circuits each storing a line of data signals in five stages to a drive circuit 16 in order to light each light emitting part are selected by a select circuit 15 depending on a 9 bit correction data signal stored for each light emitting part in a Y position correction data storing circuit 13.例文帳に追加

1ライン分のデータ信号を格納されるラッチ回路を5段備えたラッチ回路12より、各発光部を点灯させるためにドライブ回路16に出力されるデータ信号が、Y位置補正データ記憶回路13に格納された各発光部毎に9ビットの補正データ信号に応じて、選択回路15によって選択される。 - 特許庁

To facilitate the setting of similar jobs to be repeated immediately and prevent a setting error by allowing a user to select similarly set jobs from a list displayed and set while referring to jobs selected by permitting the reading and displaying of a series of jobs set immediately before from a booked job file.例文帳に追加

予約ジョブファイルから直近に設定された一連のジョブを読み出し、表示できるようにして、ユーザが新規のジョブ設定を行う際に、表示されたリストから類似の設定のジョブを選択して、選択したジョブ内容を参照して設定ができるようにすることにより、直近に繰り返される類似ジョブの設定の容易化と、設定誤りの防止を図る。 - 特許庁

The serial clock output terminal 27 of the microcomputer 2, the serial data transmitting terminal 28 and the serial data receiving terminal 29 are connected to the clock input terminal 14 of the serial EEPROM 1, the data input terminal 12 and the data output terminal 11 respectively, and one output port 30 of the microcomputer 2 is also connected to the chip select terminal 13 of the EEPROM 1.例文帳に追加

マイコン2のシリアルクロック出力端子27、シリアルデータ送信端子28およびシリアルデータ受信端子29を、それぞれ、シリアルEEPROM1のクロック入力端子14、データ入力端子12およびデータ出力端子11に接続するとともに、マイコン2の1つの出力ポート30をシリアルEEPROM1のチップセレクト端子13に接続する。 - 特許庁

To provide a network system enabling an implementation agent of molding using an RP device and/or a mechanical processing machine to rapidly and precisely select a method using its owned RP device and a material therefor so as to satisfy a molded matter specification, and receive the supply of the material from an RP device and/or mechanical processing machine material supplying maker.例文帳に追加

RP装置及び/又は機械加工機を用いた造形実施業者が造形物製作仕様を満足するように所有するRP装置を使用した工法及び材料を迅速かつ的確に選定し、RP装置及び/又は機械加工機用材料供給メーカーから材料を供給するネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The method includes steps for: defining a target parameter indicative of congestion on a transmission medium; determining a number of transmitting terminals ready to access the transmission medium; and determining a contention window to select a delay value for transmitting via the transmission medium, where the contention window is defined as a function of the target parameter and the number of transmitting terminals.例文帳に追加

その方法は、送信媒体における混雑を示す目標パラメータを定義し、送信媒体へのアクセスを準備している送信端末の数を決定し、そして、送信媒体を介して送信する際の遅延値を選択するためのコンテンションウインドウを決定することを含み、コンテンションウインドウは、目標パラメータ及び送信端末の数の関数として定義される。 - 特許庁

When turning on/off the switches in order to select a range, on/off control of the switches S1, S2 is performed according to the state of an image forming apparatus when a power conversion section 44 acquires the state information because power consumption is known previously for every state of the image forming apparatus thus pre-selecting a range for measurement of power consumption.例文帳に追加

また、レンジの選択するためのスイッチのオンオフは、画像形成装置の状態毎に消費電力が予め分るため、電力変換部44が状態情報を取得した際に、画像形成装置の状態に応じてスイッチS1、S2のオンオフを制御することにより、消費電力測定のためのレンジを予め選択する。 - 特許庁

When two local oscillators 15a and 15b select the same local oscillation frequency in a broadcast signal receiving device provided with a plurality of tuners, a local oscillation frequency of a PLL circuit 21a or PLL circuit 21b is shifted so that local deterioration in projecting equivalent C/N ratio is not caused even in case of mutual interference.例文帳に追加

複数のチューナが設けられた放送信号受信装置において、2つの局部発振器15aと15bとで同一の局部発信周波数が選択されたとき、仮に相互干渉が合った場合でも突出した等価C/N比の局所的な劣化が生じないようにPLL回路21a又はPLL回路21bの局部発信周波数を変位させる。 - 特許庁

A communication port 1001 includes functions 1002, 1003 that, when transmitting a data frame received by a transmission block 702, copy a transmission-source MAC address region in the received data frame to a destination MAC address region, randomly select a destination MAC address, or specify a fixed value set beforehand, as the destination MAC address.例文帳に追加

通信ポート1001において、送信ブロック702が受け取ったデータフレームを送信する際、受け取ったデータフレーム中の送信元MACアドレス領域を宛先MACアドレス領域へコピーするか、宛先MACアドレスをランダムに選択するか、あるいは事前に設定された固有の値を宛先MACアドレスとする機能1002、1003を備える。 - 特許庁

When the operator uses the entry device 4 to select an item 'all' among displayed items, the information of 'all' is sent from an input device processing means 23 to a submarine cable database 51, and the display device 3 displays detailed information of the faulty submarine block stored in the submarine cable database 51 via the information display means 22.例文帳に追加

表示項目から、「全て」の項目を入力装置4により選択すると、入力装置処理手段23から海底ケーブルデータベース51へ、「全て」の情報が送信され、海底ケーブルデータベース51に蓄積されている故障海底ケーブル区間の詳細情報を情報表示手段22を経由して表示装置3に表示する。 - 特許庁

On the other hand, the navigation system comprises an input means 1 which can select a plurality of situations, a preset memory 20 for storing a plurality of situations or the conditions for selecting information of the plurality of situations in the form of a data, and means for selecting the data stored in the preset memory 20.例文帳に追加

また一方で、複数の状況を設定することが可能な入力手段1と、複数の状況、または上記複数の状況に従う情報に関する情報選択条件をデータとして記憶するプリセット用のメモリ20と、プリセット用のメモリ20に記憶されたデータを選択することが可能な選択手段とを備えるように構成される。 - 特許庁

The dereverberation apparatus includes a plurality of sound signal input units to which sound signals are input, signal selecting units 22_j which select sound signals to be used for dereverberation process from sound signals input to the plurality of sound signal input units, and dereverberation processing units 23_j which perform the dereverberation process on the selected sound signals.例文帳に追加

音響信号が入力される複数の音響信号入力手段と、前記複数の音響信号入力手段に入力された音響信号から、残響抑圧処理に用いる音響信号を選択する信号選択手段22_jと、前記選択した音響信号に残響抑圧処理を行う残響抑圧処理手段23_jと、を備える。 - 特許庁

To select a usable communication medium from usable accommodation equipment attributes matched with the demand from the nearest point equipment for the user after calculating a combination of the cable attribute of each point equipment with the accommodation equipment attribute and the accommodation condition, while taking a core wire operating method of the combination of the cable attribute with the accommodation equipment into consideration.例文帳に追加

各点設備のケーブル属性と収容設備属性の組み合わせおよび収容状況を算出しユーザの最寄の点設備から需要目的にあった収容可能な収容設備属性から、ケーブル属性と収容設備属性の組み合わせの心線運用方法を考慮し、使用可能通信媒体を選定する。 - 特許庁

The electronic musical instrument stores a prescribed assignment, corresponding table relating stored musical contents and an arbitrary performance operator in the electronic musical instrument to the audio player, and instructs to an external audio player from the electronic musical instrument so as to select and reproduce assigned musical contents, in response to operation of the performance operator based on the assignment corresponding table.例文帳に追加

オーディオプレイヤーに記憶済みの音楽コンテンツと電子楽器における任意の演奏操作子とを関連付けた、所定の割り当て対応表を記憶しておき、該割り当て対応表に基づき、前記演奏操作子の操作に応じて割り当て済みの音楽コンテンツを選択・再生するよう、電子楽器から外部のオーディオプレイヤーに対して指示する。 - 特許庁

The print range selecting means is an operation panel 13 and a remote controller 30 operated by a user to display the projected image in the print range and to move the print range within the projected image to select the print range, and the print range determining means preferably determines the print range based on movement information of the print range.例文帳に追加

なお、印刷範囲選択手段は、ユーザが操作することにより、投影画像に印刷範囲を表示させ、この印刷範囲を投影画像内で移動させて、印刷範囲を選択する操作パネル13やリモートコントローラ30であり、印刷範囲判定手段は、前記印刷範囲の移動情報に基づいて前記印刷範囲を判定することが好ましい。 - 特許庁

A candidate vector detecting part 202 to the minimum error vector selecting part 205 select the position of the reference pixel whose movement destination is the pixel under consideration from among the positions of the reference pixels whose featured values are the same as the featured value of the pixel under consideration of the current frame on the basis of the pixel position information indicating the position of the reference pixel stored in the storage area.例文帳に追加

候補ベクトル検出部202乃至最小誤差ベクトル選択部205は、記憶領域に記憶されている、参照画素の位置を示す画素位置情報を基に、カレントフレームの注目画素の特徴量と同じ特徴量の参照画素の位置の中から、動いた先が注目画素である参照画素の位置を選択する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic ticket examining machine capable of improving the convenience of a user by allowing the user to previously select a processing method when the validity of a season ticket function is expired, and surely informing the user that the validity of the season ticket is expired, and a ticket examining method to be applied to this automatic ticket issuing machine.例文帳に追加

予め定期券機能の有効期限が切れた際の処理方法を利用者に選択させ、選択された処理方法に基づいて確実に利用者に有効期限が切れた旨を報知し、利用者の利便性を向上することが可能な自動改札機及びこの自動改札機に適用される改札方法を提供することを目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS