「Self-Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, by defining the length as hours (minutes) and the width as distance (meters) in the watch extent (guarding zone) placed in the course direction of self-ship, an extent attention should be payed becomes reasonable shape.例文帳に追加

また、自船針路方向にある警戒範囲（ガードゾーン）を、長さを時間(分)、幅を距離(メートル)で定義することにより、警戒・注目すべき範囲を合理的な形状とした。 - 特許庁

The self-conclusion type tow cable is formed of two loops, and in either case, two strands which move in the same direction and are connected with the gondola are formed.例文帳に追加

自己完結型牽引ケーブルは二つのループで形成され、どちらの場合も、同一方向に移動しかつゴンドラがそれに連結される二つのストランドを形成する。 - 特許庁

The tire 10 for the self-inflating tire device includes an annular air tube-receiving groove 38 formed in a tire carcass wall at a prescribed radial direction position.例文帳に追加

自己膨張タイヤ装置用のタイヤ１０は、所定の半径方向位置でタイヤカーカスウォール内に形成された環状の空気チューブ受け入れ用の溝３８を有する。 - 特許庁

The self-standing mesoporous carbon thin film having the regular mesoporous structure wherein mesopores are opened in the vertical direction to the film surface is obtained by combining following steps.例文帳に追加

下記工程を組み合わせることにより得られ、メソ細孔が膜面に対して垂直な方向に開口した規則的メソ多孔体構造を有する自立メソポーラスカーボン薄膜。 - 特許庁

To provide a hair dryer self-standing to fix its blowing direction without using another component such as an accessory stand and without affecting its appearance design.例文帳に追加

付属スタンドなどの別部品を使用することなく、かつ外観デザインに影響を与えることなく送風方向を固定するように自立することができるヘアードライヤーを提供する。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing which can prevent an outer peripheral side corner part of a guide ring from contacting with an inside end surface in the axial direction of spherical rollers.例文帳に追加

案内輪の外周側の角部が、球面ころの軸方向内側の端面に接触するのを防ぐことができる自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

An arithmetic unit 9 assumes that each of the representative points A exists on a plane being the same as the ground plane of the self-vehicle and operates the relative position of the traveling object with respect to the self-vehicle on the basis of deviation angle α and β of the each representative point A from the direction of an optical axis O.例文帳に追加

演算ユニット９は、各代表点Ａが自車の接地面と同一平面上に存在すると仮定し、各代表点Ａの光軸Ｏ方向からの変位角α，βに基づいて自車に対する移動物の相対位置を演算する。 - 特許庁

To provide a roll self-adhesive tape printed with arrow marks indicating a using direction, and a line, continuous arrow marks, continuous character sequence-and-arrow marks, or continuous illustration-and-arrow marks for understanding easily a cutting face, in the rolled type self-adhesive tape.例文帳に追加

ロール式粘着テープに、使用方向を示す矢印および切断面を分かり易くするためのラインまたは矢印の連続、または文字列と矢印の連続、またはイラストと矢印の連続を印刷したことを特徴とするロール式粘着テープを提供する。 - 特許庁

A navigation device 1 displays a set destination in the middle of map screen after reaching the initially set destination, fixes the angle of the map screen, varies the direction of self-car according to the map screen and indicates the present position of the self-car on the map screen.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、最初に設定された目的地に到着した後、設定目的地を地図画面中央に表示するとともに、地図画面の角度を固定し、地図画面に対応して自車の方向を変化させ、自車の現在位置を地図画面に表示させる。 - 特許庁

The self-hold type switch (limit switches M1a, M1b) determines a current supply direction to an electric motor on an electric circuit so as to drive the vehicle seat to the corresponding position based on an operation of a replay switch when the self-hold type switch is not at the corresponding position.例文帳に追加

自己保持型スイッチ（リミットスイッチＭ１ａ，Ｍ１ｂ）は、前記対応した位置にない状態での再生スイッチの操作に基づき対応した位置となるように車両用シートを駆動すべく電動モータへの電流供給方向を電気回路上で決定する。 - 特許庁

A first tracking robot 101 acquires data of a first unit direction vector showing a direction of the target 100 with one oneself by using a sensor and acquires data of a first location vector showing a self-location by using a GPS function.例文帳に追加

第１追跡ロボット１０１は、センサを用いて自己に対する目標物１００の方向を示す第１単位方向ベクトルのデータを取得し、かつ、ＧＰＳ機能を用いて自己の位置を示す第１位置ベクトルのデータを取得する。 - 特許庁

The liquid crystal display element uses a liquid crystal composition comprising a self-organizing gelling agent and a liquid crystal component exhibiting a cholesteric phase at room temperature in which the direction of helical twisting of the gelling agent and the direction of helical twisting of the liquid crystal are opposite to each other.例文帳に追加

自己組織型のゲル化剤と、室温でコレステリック相を示す液晶成分と、を含有する液晶組成物において、前記ゲル化剤の螺旋ねじれの向きが液晶の螺旋ねじれの向きと逆である液晶表示素子。 - 特許庁

The client can grasp the normal direction of the picture content received from the server, preforms a rotation processing in a self-device based on grasped information or acquires picture data in the normal direction by asking it to the server so as to display it.例文帳に追加

クライアントはサーバから受信する画像コンテンツの正規の向きが把握可能となり、把握した情報に基づいて自装置において回転処理を行ってあるいはサーバに依頼して正規な向きの画像データを取得して表示する。 - 特許庁

A second tracking robot 102 acquires data of a second direction unit vector showing the direction of the target 100 with respect to the one oneself by using the sensor, and acquires data of a second location vector showing the self-location by using the GPS function.例文帳に追加

第２追跡ロボット１０２は、センサを用いて自己に対する目標物１００の方向を示す第２方向単位ベクトルのデータを取得し、かつ、ＧＰＳ機能を用いて自己の位置を示す第２位置ベクトルのデータを取得する。 - 特許庁

The focus lens unit 78 includes a self-propelled ultrasonic actuator unit 80 which supports the second group lens L2 movably in a direction parallel to the optical axis and moves the second group lens L2 in a direction parallel to the optical axis.例文帳に追加

フォーカスレンズユニット７８は、２群レンズＬ２を光軸と平行な方向に移動可能に支持していると共に、２群レンズＬ２を光軸と平行な方向に移動させる自走式のリ超音波アクチュエータユニット８０を有する。 - 特許庁

In response to the above proper information, on detecting the allocation information in a frame to the downstream direction received from the master station (1), the self-station (2) sets the allocation information concerned, and enables a frame to the upstream direction to flow from the downstream substation (2).例文帳に追加

該固有情報に応答して親局(1)から受信した下り方向フレーム中に該割当情報を検出した時には、自局(2)において該割当情報を設定し、下流の子局(2)からの上り方向レームを疎通させる。 - 特許庁

Each lattice point display units has respectively six display units, having luminous surface each counterposing in the positive direction and the negative direction of each dimension of the three dimensions, and a decoder stored with the coordinate values of a self-display unit arranged therein.例文帳に追加

各格子点表示器は三次元の各次元ごとの正方向及び負方向の６方向にそれぞれ対向した発光面を有する６つの表示素子と、自表示器が配置された座標値を記憶したデコーダとを有している。 - 特許庁

When there is no wind, the connection tail unit 16 hangs down by its self-weight, forms a vertical face including an extension line of a rotary vane axis 12, follows change of direction of breeze easily, and lets attitude of the main body part 13 oppose to wind direction.例文帳に追加

無風時において連結尾翼１６は自重で垂れ下がり回転翼軸１２の延長線を含む鉛直面を形成し、微風の方向変化に容易に追従して本体部１３の姿勢を風向に正対させる。 - 特許庁

Furthermore, the image data on the side of the image processor is displayed in the appropriate direction by transmitting information for controlling the direction of the image data displayed on the information processor based on the posture of the self processor.例文帳に追加

さらに、自機の姿勢に基づき、情報処理装置に表示されている画像データの向きを制御するための情報を送信することで、情報処理装置側の画像データを適切な向きで表示することが可能となる。 - 特許庁

When the printing range confirmation movement ends, the self-propelling printer 1 moves in the direction opposite to the movement direction at the time of the printing range confirmation movement and performs an movement to an initial position to return to the initial position before it starts the printing range confirmation movement.例文帳に追加

印字範囲確認移動を終了すると、自走式プリンタ１は、印字範囲確認移動時の移動方向と逆方向に移動し、印字範囲確認移動開始前の初期位置に戻る初期位置移動を行う。 - 特許庁

The outer circumferential edge of the diaphragm 4 is connected to an outer circumferential flange 11 by an adhesive tape 5 so as to prevent movement in a film face direction by a self-weight while permitting vibration shift of the diaphragm 4 in a direction nearly perpendicular to the film face.例文帳に追加

振動膜４の外周縁を粘着テープ５で外周縁フランジ１１に連結して、膜面に略垂直な方向への振動膜４の振動移動を許容しつつ自重による膜面方向への移動は防止する。 - 特許庁

To provide a self-traveling conveying truck with less number of parts and a simple structure capable of performing change in a traveling direction of the conveying truck by rotating only the truck without changing a direction of an article placed on a baggage placement base.例文帳に追加

部品点数が少なく構造も簡単で、載荷台に載置された物品の向きを変えないで、台車のみを回転させて搬送台車の走行方向変換を可能とした自走搬送台車を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the self-switch is opened to the direction which the diversion command to be input from the relay room 30 indicates, and this opening direction agrees with the opening direction which the KR output to be input from the sub switch 10b indicates, the main switch 10a outputs the KR output indicating the opening direction from a KR output part 15a to a KR relay 34.例文帳に追加

親転てつ機１０ａは、自転てつ機がリレー室３０から入力された転換指令の示す方向に開通し、かつこの開通方向と子転てつ機１０ｂから入力されているＫＲ出力の示す開通方向とが一致するとき、ＫＲ出力部１５ａからＫＲリレー３４にその開通方向を示すＫＲ出力を出力する。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag to be easily manufactured, easily filling a content, provided with self-supporting properties and the good opening properties of a pouring outlet formed on the upper section of the bag, controlling the pouring direction of the content in the given range facing downward and safely and easily replacing the content.例文帳に追加

製袋及び内容物の充填が容易で自立性を備え、且つ、袋の上部に設けられた注出口部の開口性がよく、内容物の注出方向を下向きの一定範囲に制御でき、安全且つ容易に内容物を移し替えることのできる自立性袋を提供する。 - 特許庁

Irrespective of the relative speed of the hanger 12 to the self-traveling lifting vehicle 14, the synchronizing bar 26 of the hanger 16 approaches the hanger 12, and surely and softly abuts on the front surface 12a of the hanger 12 in the moving direction to synchronize the hanger 12 with the self-traveling lifting vehicle 14.例文帳に追加

従って、ハンガー１２と自走式昇降台車１４との相対速度の如何にかかわらず、リフト１６の同期バー２６はハンガー１２へと接近し、ハンガー１２の移動方向前方面１２ａに、確実にしかもソフトタッチで当接し、ハンガー１２と自走式昇降台車１４とが同期する。 - 特許庁

The belt conveyor device includes a plurality of rollers, among which at least one is borne by a shaft 24 through a self-aligning bearing 22 installed approximately inside the central part about its axial direction and is arranged capable of inclining relative to the other rollers about the self-aligning bearing as fulcrum.例文帳に追加

複数のローラのうち少なくとも一つのローラはその軸線方向略中央部の内側に配設された自動調心形軸受（２２）を介して軸（２４）に支持されており、自動調心形軸受を支点として他のローラに対して傾斜可能にせしめられている。 - 特許庁

In a grip degree estimating means M12, a grip degree ε designating a degree of a grip in a lateral direction relative to a front wheel is estimated on the basis of a self-aligning torque estimated by a self-aligning torque estimation means M6, and a front wheel side force estimated by a side force estimation means M9.例文帳に追加

セルフアライニングトルク推定手段Ｍ６で推定するセルフアライニングトルクと、サイドフォース推定手段Ｍ９で推定する前輪サイドフォースに基づき、グリップ度推定手段Ｍ１２において、前輪に対する横方向のグリップの程度を表すグリップ度εを推定する。 - 特許庁

The stirring members 2 and 3 are swung back and forth around a base point of the gear box 1 following the rotation of the gear box 1 on the self-axis in the opposite directions, and at the same time the stirring members 2 and 3 move forward while half-rotating on the self-axes at the time of swinging and move backward while keeping horizontal state in the swinging direction.例文帳に追加

各撹拌部材２、３は、ギアボックス１の正逆方向の自軸回転に従ってギアボックス１を基点にして前後に揺動するとともに、その揺動に際して半自軸回転しながら前進する一方、揺動方向に対して水平状態を維持しながら後退する。 - 特許庁

In the packaging bag which consists of a heat-sealed plastic film and has a self-closing spout to communicate with a storage chamber by a heat seal part and a non-heat seal part, at least a pair of flow passage extension parts are formed on both sides of a passage of the self-closing spout symmetrically in the right-to-left direction.例文帳に追加

プラスチックフイルムをヒートシールし、ヒートシール部と非ヒートシール部によって収納室に連通する自己閉鎖性注出口を形成した包装袋において、前記自己閉鎖性注出口の通路の両側部に少なくとも一対の流路延長部を左右対称に形成する。 - 特許庁

A vertically long luminous portion 2 with luminous bodies 1 arranged in the vertical direction is formed in the pillar shaped self-luminous type visual guide apparatus body, displays shown through each luminous body 1 on a prescribed number of self-luminous type visual guide apparatuses are combined with a synchronous means to show one display.例文帳に追加

発光体１が上下方向に配列された縦長の発光部２を柱状の自発光式視線誘導装置本体に形成し、所定の数の自発光式視線誘導装置に表された各々の発光体１による表示を同期手段によって組み合せて一の表示を表す。 - 特許庁

Then the self-traveling vehicle 30 recognizes the shift in relative position between the self-traveling vehicle 30 and object 99 according to the movement direction of the horizontal center of the object 99 and corrects the track when the travel track deviates from the outer periphery.例文帳に追加

そして、自立走行車３０は、対象物９９の水平方向の中心の移動方向に基づいて、当該自立走行車３０と対象物９９との相対位置の変化を認識し、走行軌跡が前記外周上からはずれた場合、軌道修正を行なう。 - 特許庁

To prevent laser light and self-luminous light from interfering with each other, while obtaining the laser light for measuring a rugged shape on a furnace wall surface and the self-luminous light of the furnace wall at the same time, and to broaden measurable range in a direction vertical to the furnace wall surface and irradiation range of the laser light.例文帳に追加

炉壁表面の凹凸形状を測定するためのレーザ光と炉壁の自発光とを同時に取得しつつもレーザ光と自発光とが干渉せず、炉壁表面に対し垂直方向の計測可能範囲およびレーザ光の照射範囲を広くする。 - 特許庁

The perspiration amount measuring patch includes: a first film 12 in which a self-adhesive 11 is provided on one surface of a transparent film; and an opaque non-display part 16 printed on a surface on the opposite side of the self-adhesive 11 of the first film 12 and formed with a spaced transparent display part 14 which is long in one direction.例文帳に追加

透明フィルムの片面に粘着剤１１が設けられた第一フィルム１２と、第一フィルム１２の粘着剤１１と反対側である表面に印刷され一方向に長い透明な表示部１４を明けて形成された不透明な非表示部１６を備える。 - 特許庁

When the self-vehicle 1 has the behavior in the transverse direction in its turning, the transversing speed Vxo (i) of the detected walker H is corrected corresponding to the behavior in the transverse direction (for example, yaw rate), or the threshold values Twd, Twa are corrected.例文帳に追加

旋回時等、自車両１が横方向の挙動を示すとき、この横方向の挙動（例えばヨーレート）に応じて、上記検出された歩行者Ｈの横移動速度Ｖxo(i)が補正されるか、あるいは上記しきい値Ｔwd、Ｔwaが補正される。 - 特許庁

By this self-sealing function of the resin ring 7, a gap in a radial direction of a flow passage 2 and a gap in an axial direction of the flow passage 2 can be sealed in a higher degree, and the sealing performance of the valve device 1 can be enhanced.例文帳に追加

そして、このような樹脂製リング７のセルフシール機能により、主に、流路２の径方向に関する隙間、および、流路２の軸方向に関する隙間をより高度に封鎖することができるので、弁装置１のシール性能を高めることができる。 - 特許庁

An analog video signal of a self-portrait is inputted to an input terminal 10, and compression encoding is performed to a digital video signal 15 thinned out in time direction and contracted in space direction by resolution conversion means 2 to be transmitted to an opposite party.例文帳に追加

入力端子１０に自画像のアナログ映像信号が入力され、解像度変換手段２により時間方向の間引きおよび空間方向の縮小を行った縮小ディジタル映像信号１５を圧縮符号化して相手側に伝送する。 - 特許庁

The direction of the safe evacuation port 6 is specified by reflected luminous flux 5 irradiated to a reflecting sheet 4 attached to the guide way in the yard, by a self-illuminating rotating light 3 containing a motor 2 and changed in the rotating direction by a fire signal 1.例文帳に追加

火災信号１により回転方向が切り替わるモーター２が組み込まれた自照回転灯３によって構内の誘導路に貼られた反射シート４に照射される反射光束５よって安全な避難口６の方向を明示する。 - 特許庁

An analog video signal of a self-portrait is given to an input terminal 10, and a resolution conversion means 2 applies interleaving in a temporal direction and reduction in a spatial direction to the video signal and transmits a resultant reduced digital video signal 16 to an opposite party.例文帳に追加

入力端子１０に自画像のアナログ映像信号が入力され、解像度変換手段２により時間方向の間引きおよび空間方向の縮小を行った縮小ディジタル映像信号１６を相手側に伝送する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a magnetic detection element in which magnetizing direction of a fixed magnetic layer can be controlled surely even if a hard magnetic layer is magnetized after magnetizing direction of the fixed magnetic layer is fixed in a self-fixing magnetic detection element.例文帳に追加

自己固定式の磁気検出素子において、固定磁性層の磁化方向を固定した後に硬磁性層の着磁を行っても、前記固定磁性層の磁化方向を確実に制御できる磁気検出素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hoisting frame 16 is lowered while driving the excavation cutter 32 and a ground is excavated at a stretch up to a specified depth by the excavation cutter 32, the self-propelled truck 12 is made to travel in the lateral direction, and the ground is excavated continuously in the lateral direction.例文帳に追加

掘削カッター３２を駆動しながら巻き上げフレーム１６を下降させて掘削カッター３２で地中を所定深さまで一気に掘削し、その後、自走台車１２を横方向に走行させて、地中を横方向に連続して掘削する。 - 特許庁

A self-supported temporary scaffold (a) is used in assembling a structural unit (b) constituting a rigid frame in beam-to-beam direction with a plurality of column members 1 and plural stories of beam members 2 connected therebetween.例文帳に追加

自立式の仮設足場ａにより、複数本の柱部材１とこれらをつなぐ複数階の梁部材２とで梁間方向のラーメンを構成する構面ユニットｂを組み立てる。 - 特許庁

When the door is moved from an opened position in a closed direction by a self-closing force thereof, if the locking body 7 and the engagement teeth of the drive plate 6 are engaged with each other, the door is stopped at that position.例文帳に追加

開戸位置からドアが自閉力で閉戸方向に移動する際、移動の途中で上記係止体（７）と駆動板（６）の係合歯が係合すると、ドアはその位置に停止する。 - 特許庁

To provide a device for estimating condition of a moving body capable of measuring the position and direction (posture) of the moving body and estimating the condition of the same based on a self-contained type measuring means of the moving body.例文帳に追加

移動体の自蔵式計測手段に基づいて、その位置と方位（姿勢）を計測するとともに、その状態を推定することができる移動体の状態推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-scanning light-emitting element array chip where the number of light-emitting points lit at the same time is two for every one chip without increasing a Y-direction distance (d) between the chips.例文帳に追加

チップ間のｙ方向距離ｄを大きくすることなく、同時に点灯できる発光点の数を１チップあたり２個にすることのできる自己走査型発光素子アレイチップを提供する。 - 特許庁

To obtain a self-oscillating circuit that makes the moving direction of a moving bar variable in an ultrasonic motor, capable of driving the moving bar utilizing overall piezoelectric elements mounted on a vibrating unit.例文帳に追加

振動体に設けられた圧電素子全体を利用して駆動が可能な超音波モータについて、移動体の移動方向の可変が可能な自励発振回路を得ることにある。 - 特許庁