「Self-Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A pre-harvesting treatment portion is connected to the front portion of a self-propelled machine frame, and front irradiation devices for irradiating the front direction and side outside directions of the pre-harvesting treatment portion are fixed to the pre-harvesting treatment portion.例文帳に追加

収穫前処理部を自走機体の前部に連結して、収穫前処理部の前方と横外側方とを照射する前照灯装置を、収穫前処理部に固設する。 - 特許庁

To provide a control device capable of achieving cleaning movement corresponding to a kind of a face to be cleaned to accommodate the movement to surface-direction characteristics of the face when a self-propelled cleaning robot cleans the face.例文帳に追加

自走式掃除ロボットが掃除をする場合に、掃除面の種類に対応し、掃除面の表面方向特性に応じた掃除動作を実現できる制御装置を提供する。 - 特許庁

By detecting the time of arrival of reflected waves by what is called a self-referencing type detection method by attenuation and delay, it is possible to accurately detect the distance and direction to the obstacle.例文帳に追加

反射波の到達時刻を減衰と遅延によるいわゆる自己参照方式と呼ばれる検出方法により検出して、障害物の距離と方向を精度良く検出できる。 - 特許庁

To provide an underwater propulsion apparatus not only compactly fixable to an oxygen cylinder carried by a diver but also enabling the diver to easily change its propulsion direction without using the self-force of the diver.例文帳に追加

ダイバーが背負う酸素ボンベにコンパクトに固定できるだけでなく、ダイバーが自力を使わなくとも容易に推進方向を変えることも可能な水中推進装置を提供する。 - 特許庁

A mating ring 31 on the stationary side is formed of self lubricating slide material, and a slide protrusion 31a continued in the circumferential direction is formed in an end part facing the side of a seal ring 32.例文帳に追加

静止側のメイティングリング３１が自己潤滑性摺動材からなり、シールリング３２側を向いた端部に円周方向に連続した摺動突起３１ａが形成されている。 - 特許庁

To prevent a solenoid valve from being self-closed by dynamic pressure in a pump in which the dynamic pressure of fluid flowing from a plunger chamber to a low-pressure passage is applied in the valve-closing direction with respect to a valve element.例文帳に追加

プランジャ室から低圧通路に向かって流れる流体の動圧が弁体に対して閉弁向きに作用するポンプにおいて、動圧により電磁弁が自閉することを防止する。 - 特許庁

Also, the block body 2 is housed in the cover 3 and the protrusion 31 is fitted in the protrusion housing part 21, and therefore, the self-hinge 4 is drawn in a direction, in which one end and the other end are away from each other.例文帳に追加

また、セルフヒンジ４は、ブロック体２がカバー３内に収容されて突起３１が突起収容部２１内に嵌まることにより、一端と他端とが離れる方向に引張される。 - 特許庁

The self-ballasted lamp includes a base body 12 having a cylindrical base part 20 and a plurality of bosses 25 which protrude from the inner face of the base part 20 and are installed at prescribed intervals in the circumference direction.例文帳に追加

電球形ランプは、円筒状の基体部20、および基体部20の内面から突出するとともに周方向に間隔をあけて設けられた複数のボス部25を有する基体12を備える。 - 特許庁

The optical element is equipped with: a slab type optical waveguide 15 comprising a clad layer 12, a core layer 13, and a clad layer 14 made of ferroelectric crystal or dielectric crystal; and an electrode 16 which applies an electric field in a direction different from the self-polarizing direction or strain direction of the ferroelectric crystal or dielectric crystal.例文帳に追加

強誘電体結晶又は誘電体結晶から成るクラッド層１２、コア層１３、クラッド層１４で構成されたスラブ型光導波路１５、及び、強誘電体結晶又は誘電体結晶の自発分極方向又は歪み方向とは異なる方向に電場を印加する電極１６を備える。 - 特許庁

To provide a resistance welding equipment which performs the resistance welding by butting works to each other, adjusting the position in the horizontal direction, and presses the works in the vertical direction, and smoothly performs the resistance welding even when the movement adjustment in the horizontal direction is very small irrespective of the self weight of an upper electrode moving table.例文帳に追加

被溶接物を突き合わせて水平方向に位置調整してから、鉛直方向に押圧して抵抗溶接を行う抵抗溶接装置において、上部電極移動台の自重にもかかわらず水平方向の移動調整が微小距離であっても円滑に行える抵抗溶接装置を提供する。 - 特許庁

One magnetic pin 44 used for positioning the rotor 41 is arranged with leaving a distance from the outer peripheral surface of the rotor 41 in a Y direction orthogonal to an X direction, that is, the counter direction of the driving coils 43, and the pin 44 is provided with a function of self-holding the rotor 41 by both ends within the rotating angle α.例文帳に追加

ロータ４１の位置決めに用いる一本の磁性ピン４４が、駆動コイル４３の対向方向Ｘと直交する方向Ｙで、ロータ４１の外周面から距離を置いて、ヨーク４２の内側に配置されており、回動角α内の両端でロータ４１を自己保持する機能を有するように構成されている。 - 特許庁

To provide a vertical type self-priming pump which reduced in restrictions on a mounting space and a mounting direction, and a vertical type self-priming pump with a filtering device which allows easy and safe filter replacement work, requires no air venting in a pump nor priming and reduced in restrictions on the mounting space and the mounting direction as compared with the case that a horizontal type pump constitution is employed.例文帳に追加

そこで本発明の課題は、設置スペース及び設置方向の制約が少ない縦型自吸式ポンプを提供すること、及び、フィルター交換作業が容易且つ安全であり、ポンプ内の空気抜き及び呼び水が不要であり、しかも横型ポンプ構成を採用した場合に比して設置スペース及び設置方向の制約が少ない濾過装置付き縦型自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

Positioning based on inertial navigation by the underwater vessel 6 itself is performed, the latitude and longitude are compared with the latitude and longitude of the acoustic positioning position, the deviation between the latitude direction and the longitude direction is determined, and the data of latitude and longitude based on the inertial navigation by the underwater vehicle 6 self is calibrated by the determined deviation between the latitude direction and the longitude direction.例文帳に追加

又、水中航走体６自身による慣性航法に基づく測位を行い、その緯度及び経度について、音響測位位置の緯度及び経度と比較して、緯度方向と経度方向の偏差をそれぞれ求め、求められた緯度方向及び経度方向の偏差により、水中航走体６自身による慣性航法に基づく緯度と経度のデータを較正させる。 - 特許庁

When printing is finished and the media 3 are delivered in the direction opposite to the paper carrier direction, the media 3 are loosened because the media 3 of large sizes have no stiffness and the media 3 are peeled all over the surface by air inflow between the electrostatic attraction plate 2 and the media 3 and self weight of the media 3.例文帳に追加

その時、同時にエアブロー9よりメディア3と静電吸着板2の上部に空気を送り込むことにより、メディア3は静電吸着板の上部から剥れていき、静電吸着板からのメディア剥離を短時間で確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

There are provided at least a current limiting element, a mechanism to apply a magnetic field to the element, and a mechanism for adjusting the magnetic field component in a plate surface normal direction of a self magnetic field generated at the current limiting element and the direction of magnetic field component of the magnetic field applying mechanism.例文帳に追加

少なくとも限流素子と該限流素子に磁場を印加する機構と、前記限流素子に発生する自己磁界の板面法線方向にの磁界成分と前記磁場印加機構の磁界成分の方向を調整する機構を有してなる限流器である。 - 特許庁

This solid polymer electrolyte fuel cell 10 is so formed that an oxidation gas flow direction is set to a direction flowing from a high temperature side of a cell in-plane temperature distribution to the low temperature side and the reaction generation water is self-circulated in the oxidation gas channel 20.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池１０において、酸化ガスの流れ方向をセル面内温度分布の高温側より低温側へ向かう方向に設定し、反応生成水を酸化ガス流路２０内で自己循環させた燃料電池１０。 - 特許庁

The self-shrinking braided wire 100 uses the metal wire 101 made of an alloy consisting of aluminum with large elasticity, iron, and copper as principal components, and is formed by reversing the bending direction given to the metal wire 101 and the winding direction in braiding.例文帳に追加

自己収縮編組線１００は、弾性の大きいアルミや鉄や銅などを主成分とする合金からなる金属素線１０１を用い、金属素線１０１に付与された曲げ癖の曲げ方向と、編組化するときの巻き付け方向を逆にして形成されている。 - 特許庁

To provide an actuator with a self-reversing function, which can reverse the driving direction of a driving shaft, while a sensor which detects a load applied to the drive shaft and a circuit which reverses the driving direction of the drive shaft based on the detection information obtained by the sensor are not required.例文帳に追加

駆動軸に付与される負荷を検出するセンサと、このセンサによる検出情報に基づき駆動軸を反転させるための回路を必要とすることなく、駆動軸の駆動方向を反転することができる自己反転機能付きアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an auto-locking type step-slide cutter knife in which a self-locking function works in case external force in an extending direction is directly applied to a blade, but in which external force makes the blade contained when the external force in a containing direction is directly applied to the blade.例文帳に追加

引出し方向の外力がブレードに直接作用した場合にはオートロック機構が機能するが、収納方向の外力がブレードに直接作用した場合には、当該外力によってブレードを収納することができる、オートロック型のカッターナイフを提供する。 - 特許庁

The aromatic polyamide film has a refractive index mark of the film of 0.02 or less in the direction of a thickness and a curling amount of a widthwise direction at a heating time of 10% or less by releasing a film obtaining a self-supportability from a support and heating a non-supporting contact surface of the film.例文帳に追加

自己支持性を得たフィルムを支持体から剥離後、非支持体接触面を加熱することにより、フィルムの厚み方向の屈折率斑が０．０２以下であり、且つ、加熱時の幅方向のカール量が１０％以下である芳香族ポリアミドフィルムとする。 - 特許庁

A position in the radial direction of the optical disk of a movable part mounting the objective lens is detected, self-weight sag at the time of vertical placing posture is corrected, a traverse feed rate is controlled accurately, and a movable range in the X direction of the movable part is narrowed, thereby, miniaturization is achieved.例文帳に追加

対物レンズを搭載した可動部の光ディスク半径方向の位置を検出して、縦置き姿勢時の自重垂れの補正、および、トラバース送り量を高精度に制御することにより、可動部のＸ方向の可動範囲を狭めて小型化を図る。 - 特許庁

To provide an attitude determination apparatus capable of determining a self-attitude even in the case of being carried by a pedestrian and to provide a movement direction determination apparatus, a position determination apparatus, a computer program, and an attitude determination method.例文帳に追加

歩行者が携帯した場合でも自身の姿勢を特定することができる姿勢特定装置、移動方位特定装置、位置特定装置、コンピュータプログラム及び姿勢特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting self-sustained traveling of a pedestrian or a robot by detecting the direction to a location of an active tag and the distance between the active tag and a portable terminal with a sufficient accuracy.例文帳に追加

アクテイブタグが位置する方向および当該アクテイブタグと携帯端末の距離を精度良く検知して歩行者あるいはロボット等の自律的な移動を支援するための装置に関するものである。 - 特許庁

In this slope face forming machine 1, a work stand 7 is longitudinally and laterally movably arranged on a stand 6 for self-advancing on a pair of rails 3 parallelly laid in the vertical direction along the inclined face 2.例文帳に追加

法面施工機1 は、傾斜面2 に沿って上下方向に平行に敷設された一対のレール3 上を自走する架台6 上に作業台7 を前後及び左右に移動可能に設置している。 - 特許庁

An adhesive tape containing wire is formed to be self-supportable only with the adhesive tape with the strength of a core material by arranging a wire material such as wire or a strip core material in the longitudinal direction of the tape inside an adhesive part 1.例文帳に追加

粘着部１の内部に針金等の線材又は帯状の芯材をテープの長手方向に配置しその芯材の強度で粘着テープだけで自立出来るようにした針金入り粘着テープ。 - 特許庁

In a getting on and off portion of the slope, when the body 22 bottoms on an upwardly protruding corner part Yb, the body 22 is automatically oscillated upward around the vehicular width direction pin 25 against its self-weight.例文帳に追加

斜面の出入り箇所において、上方へ凸の角部Ｙｂに本体２２が底当たりしたとき、この本体２２を自重に抗して、車幅方向ピン２５の周りで自動的に上方揺動させる。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method of a self-standing optical fiber cable having a messenger part and a core part which are mutually coupled at an interval in the longitudinal direction by a series of webs and cladded.例文帳に追加

長手方向間隙を置いて一連のウェブにより互いに連結されていて、外被が施されたメッセンジャ部分とコア部分を有する自立形光ファイバケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the unit utilizes a gimbal mechanism 20 to direct an antenna 15 for signal transmission reception and self-positioning purposes in a proper direction so as to transmit/receive a signal and orientate its own position in an excellent way at all times.例文帳に追加

またジンバル機構２０を応用して信号の送受信及び自己位置標定用アンテナ１５を適切な方向に向け、常に良好な信号の送受信及び自己位置標定を可能とする。 - 特許庁

To enable a rolling element serving as an obstructor of a locking member for a sickle piece to be instantly returned to an initial position (an opening direction of a door) by virtue of self-weight immediately after the reaction of the door is finished.例文帳に追加

戸の反動力が終わった直後に、鎌片用係止部材の障害子の機能を果している転動体が、自重により、すぐに初期位置（扉の開く方向）に戻ることができること。 - 特許庁

The direction of rotation of the motor 44 for self-propelled travelling is reversed by a driving wheel control part 51 based on the detection of the extended state or contracted state by the telescopic state detecting means 21.例文帳に追加

伸縮検知手段２１での伸張状態と収縮状態の検知に基づいて自走用モータ４４の回転を駆動輪制御部５１で逆転させるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

The locking piece 13 is provided and pivotally fixed in a condition in which it turns in the direction of releasing locking for preventing the tip sides of the hook bodies 12, 12 from opening due to its self-weight in a free condition.例文帳に追加

そして、上記係止片（１３）は、自由状態では自重で上記フック体（１２，１２）の先端側が開かないようにする係止を解く方向に回動する状態に枢止して設ける。 - 特許庁

To provide a checking vehicle for roller coaster for checking a rail and a rail supporting structure while self-traveling in all the direction at 360° on vertical and horizontal planes while using an internal combustion engine on the marker as a motive force.例文帳に追加

市販されている内燃機関を動力とし、垂直面及び水平面で360度の全方向に対し自走して、レール及びレール支持構造物を点検するローラコースタ用点検車輌を提供する。 - 特許庁

The squeeze air film generates the pressure proportional to a relative speed in a vertical direction to the projecting face 6, therefore the damping property is improved and also self-excitation vibration of the gas bearing can be suppressed.例文帳に追加

このスクイーズ空気膜は、突出面６に対して垂直方向の相対速度に比例する圧力を発生するため、減衰特性が向上し、気体軸受の自励振動も抑えることができる。 - 特許庁

The width of the self-locking part increases outward gradually in the axial direction, and is in contact with a surface formed complementarily on a stud base 60 for installing the stud 90 on a drive track.例文帳に追加

該自己錠止部の幅は軸方向外側に向けて漸増して、スタッド９０を駆動トラック１０に取り付けるためのスタッド基台６０上に相補的に形成された面に当接している。 - 特許庁

When the hub 3 and the first and second input plates rotate relatively, the rollers 35 move in a rotational direction R1 or R2 self-rotating around an axis P which is parallel with its rotational axis 0.例文帳に追加

ローラ３５はハブ３と第１及び第２入力プレート６，７とが相対回転すると、回転軸Ｏに平行な軸回りＰを中心に自転しながら回転方向Ｒ１又はＲ２に移動する。 - 特許庁

The self compensation method determines four pay load parameters TX, TY, RX and RY for describing the position and direction of the laser beam regarding the gimbal point of the tracker by the two reference targets 22 and 24 (one is not shown).例文帳に追加

自己補償方法は、２つの基準ターゲット２２，２４（一つは不図示）によって、トラッカのジンバル点に関するレーザビームの位置および方向を記述する４つのペイロードパラメータＴＸ，ＴＹ，ＲＸ．ＲＹを決定する。 - 特許庁

In this self-aligning roller bearing 21, a lightening hole 25 is penetratingly formed along the roller central shaft C direction in the roller 23 equipped between inner-outer rings, and weight of the roller 23 is reduced thereby.例文帳に追加

自動調心ころ軸受２１において、内外輪間に装備されたころ２３に、ころ中心軸Ｃ方向に沿って軽め穴２５を貫通形成することにより、ころ２３の重量が軽減されている。 - 特許庁

To output, with a voice, only information about a lane in a direction in which a self-vehicle is traveling in an in-vehicle unit which provides information received from road side radio equipment with a voice.例文帳に追加

路側無線装置から受信した情報を音声により提供する車載器において、自車の走行している方向の車線についての情報のみを音声出力できるようにする。 - 特許庁

By applying a force in the direction of closing the bottom side opening 10 by the self-closing property of the display body 1, the fitted state of the display body 1 to the fitting member 2 is maintained.例文帳に追加

表示体１の自己閉鎖性によって底部側開口１０が閉じる方向に力が作用することにより、取付部材２に対する表示体１の取り付けが維持されるように構成されている。 - 特許庁

Such an arrangement can lead a flow path of the arc-extinguishing gas 1 to be supplied into the self-actuated chamber 11 from the continuous hole 13 via the check valve 14 to the outer-diameter direction of the check valve 14.例文帳に追加

これにより、連通穴１３から逆止弁１４を介して自力室１１内に供給される消弧性ガス１の流路を、逆止弁１４の外径方向へ導くことができる。 - 特許庁

To a car body frame of a self travelling vehicle, an oscillating frame 7 is attached in a freely oscillating manner in such a way that the right and left can move up and down around a shaft 7a as a center installed in the back and forth direction of the vehicle.例文帳に追加

自走式車両の車体フレームに、該車両の前後方向に向けて設けた軸７ａを中心として左右が上下動可能となるように揺動自在に揺動フレーム７を取付ける。 - 特許庁

A cable 41 self-standing in a direction substantially perpendicular to a housing base 11 is inserted into a through hole 112 provided at the housing base 11 to be arranged between a body part 20 and a wind tunnel part 30.例文帳に追加

筐体ベース１１に略垂直な方向に自立したケーブル４１が、筐体ベース１１に設けられた貫通孔１１２に挿通されて本体部２０と風洞部３０との間で配線されている。 - 特許庁

The ring-shaped self-restorable repairing agent capsule 3 extending over the whole outer periphery is installed at an interval in the longitudinal direction of an anchor bolt 2 in an outer peripheral part of the anchor bolt 2 in the concrete 1.例文帳に追加

コンクリート１中において、アンカーボルト２の外周部に、外周全周にわたって延びるリング形の自己修復用補修剤カプセル３が、アンカーボルト２の長手方向に間隔的に取り付けられている。 - 特許庁

The self-assistive device 1 is constituted of a wide armrest 2 on which a user's arm is placed and a stopper 4 for supporting the armrest 2 to hold the same in the thickness direction of an upper frame 4A becoming an attaching base.例文帳に追加

自助具１は、使用者の腕を載せる幅広のアームレスト２と、アームレスト２を支持すると共に、取付ベースとなる上枠４Ａの厚み方向に挟持するためのストッパー４とから構成されている。 - 特許庁

To avoid relative movement between a valve disk and a connecting rod during operation by achieving self-bearing of a closing disk to the connecting rod in the direction of a displacement path after first firm fastening of a thread.例文帳に追加

ねじの最初の堅固な締め付け後、変位路の方向における連結棒に対する閉鎖ディスクの自己方位付けを達成し、動作中の弁ディスクと連結棒の間の相対的移動を回避する。 - 特許庁