「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A gaseous mixture containing a component of an aqueous resist peeling solution R1 generated in the chambers 11 is sent to a liquid recovery-supply system 3 and subjected to gas-liquid separation.例文帳に追加

チャンバ１１内で生じた水系レジスト剥離液Ｒ１成分を含む混合ガスは、液回収供給系３に送られ、気液分離される。 - 特許庁

To provide a service (function) that receives/stores various data sent from a device possessed by a person and can conduct designated coordinate processing.例文帳に追加

個人の所有する装置から送信した種々のデータを受信・保存し、かつ、指定の連携した処理までを施すことができるサービス（機能）を提供する。 - 特許庁

When printing request is sent from a PC 4, the system control unit 20 supplies a clock signal only to the printing part/the image processing part 22 and does not supply a clock signal to other parts.例文帳に追加

また、ＰＣ４よりプリント要求があると、システム制御部２０はプリント部・画像処理部２２にのみクロック信号を供給し、他には供給しない。 - 特許庁

The normal monitoring data are received by a communication computer via a telemeter or the like, sent to a computer for temporary data storage, and temporarily stored in its hard disk.例文帳に追加

通常監視データはテレメータ等を介し通信用コンピュータにより受信され、データ一時保存用コンピュータに送られ、ハードディスクに一時保存される。 - 特許庁

Compression processing is applied to a video signal for a TV image received by the display device 2 via an antenna 1 and the compressed video signal is sent to the personal computer 3 through a USB(Universal Serial Bus) cable 5a.例文帳に追加

ディスプレイ２がアンテナ１を介して受信したTV画面の映像信号を、圧縮処理し、USBケーブル５ａを介してパーソナルコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

A receiving section 8 receives the control signal, the selection code and the disengaged channel, and the control signal is sent from a decoder 10 to a controlled section 11 to be controlled.例文帳に追加

受信部８により、制御信号と選択コード及び、空きチャンネルを受信し、デコーダ１０から制御信号を被制御部１１に送り制御する。 - 特許庁

The electrolytic water is mixed and agitated, and sucked by a suction tube 68a, and sent to the flow cell 31 of a measuring part 30 via a squeegee pump 75 and measured.例文帳に追加

そして混合攪拌されて吸引チューブ６８で吸引され、しごきポンプ７５を介して測定部３０のフローセル３１に送液され測定される。 - 特許庁

A list of pieces of downloaded music is generated by a contents list generator 103 and the contents list and the user ID are sent to a backup controller 102.例文帳に追加

コンテンツリスト生成器１０３によりダウンロードした楽曲のリストを生成し、バックアップコントローラ１０２にそのコンテンツリストとユーザＩＤを送信する。 - 特許庁

A first displacement amount and a second displacement amount are added to each other with an adder 100e, and are sent to a horizontal-position control operation part 100f.例文帳に追加

第１の変位量及び第２の変位量は、加算器１００ｅによって互いに加算されて、水平位置制御演算部１００ｆに送られる。 - 特許庁

If a telephone device 20 is in a receiver off-hook status, an SNMP (Simple Network Management Protocol) Trap including an SNMP agent receiver off-hook information on the telephone device 20 is sent out to an SNMP manager 33 of a controlling server 30.例文帳に追加

電話機20が受話器外れ状態であると、電話機20のSNMPエージェント受話器外れ情報を含むSNMP Trapを制御サーバ30のSNMPマネージャ33に送出する。 - 特許庁

When a program is activated at each terminal and connected to the center, the ID read out of a terminal ID memory 21 is sent out to the center by a communication part 22.例文帳に追加

各端末でプログラム起動しセンターに接続されたとき、端末ＩＤメモリ21より読出したＩＤを通信部22によりセンターに送出する。 - 特許庁

When a plurality of sheets of documents of different sizes are sent to a document reading unit 5, a document reading size detection part 102 detects the sizes of the documents.例文帳に追加

原稿サイズが異なる複数枚の原稿が原稿読取ユニット５に送られたとき、原稿読取サイズ検出部１０２は原稿のサイズを検出する。 - 特許庁

When the inside temperature of the optical disk drive 1 becomes a cooling end temperature or lower, a signal SOFF as a 2nd instruction, is sent to the cooling fan 10 by the control section 16.例文帳に追加

制御部１６は光ディスク装置１内部の温度が冷却終了温度以下になれば、冷却ファン１０に第２の指示である信号ＳＯＦＦを送る。 - 特許庁

The data for the advertisement attached with a free call sent from the operator server 102 includes a point data related to a free call point.例文帳に追加

データ送受信手段１１６は、事業者サーバ１０２より送られてくる無料通話付き広告などのデータを受信し、これを表示部１１４に表示する。 - 特許庁

These feature amounts are sent to a central monitoring unit 22 via a low speed channel 21, and the feature amounts are compared by a feature amount comparator 22a.例文帳に追加

これらの特徴量は低速度回線２１を介して中央監視装置２２に送られ、特徴量比較装置２２ａにて特徴量の比較を行う。 - 特許庁

In a cutting process 42, the raw web 36 of the recording paper sent out from the raw web roll 38 is cut into a width of a product to form the recording paper 10.例文帳に追加

裁断工程４２で、原反ロール３８から送出される記録用紙原反３６を製品幅に裁断して記録用紙１０を形成する。 - 特許庁

Coins which are received and sent in are paid out of the received coin storage and payout part 16 of a reception conveyance system 29 in a one-layered one-array state and discriminated by a discrimination part 25.例文帳に追加

入金送込硬貨を、入金搬送系29の入金硬貨貯留繰出部16から１層１列状態で繰り出して識別部25で識別する。 - 特許庁

Product life information I10 is sent from a transmission part 13 of an electrical product 10 to a store terminal 20 through a communication line NW.例文帳に追加

電気製品１０の送信部１３から製品寿命情報Ｉ１０が通信回線ＮＷを介して販売店端末２０に送信される。 - 特許庁

When a system sets an execution loop (54) and a loop count reaches a pre-arranged threshold, an adjusted output frequency is sent as an operating signal to the system.例文帳に追加

システムが実行ループ（５４）を設定し、ループのカウントが予定の閾値に達すると、調節された出力周波数が作動信号としてシステムに送られる。 - 特許庁

Further the temperature of the product is decreased by a cooling device 18 and the product is sent to a solid trapping tank 19 where a crystallized solid component 2 in the liquid crystal panel is recovered.例文帳に追加

さらに冷却器(18)により上記生成物の温度を下げて固体捕集槽(19)に送り, 析出した液晶パネル中の固体成分２を回収する。 - 特許庁

To make own vehicle safely and precisely travel on the basis of vehicular information sent from another vehicle, a detecting device provided on a traveling road, and a base.例文帳に追加

自車以外の他車、走行路に設けた検出装置、基地などから送信される車両情報に基づいて自車を安全かつ的確に走行させる。 - 特許庁

A message power-control part 7C extracts a message with the sent message number, and outputs it to a loudspeaker 8 according to the designated announcement sound volume.例文帳に追加

メッセージ出力制御部７Ｃは送られたメッセージ番号によりメッセージを抽出し、指定されたアナウンス音量に従ってスピーカ８へ出力する。 - 特許庁

The control device 11 is composed of a CPU, a motor driver, a memory and an I/F circuit, and rotates the motors 6, 8 according to pulse signals sent from the moor driver.例文帳に追加

制御装置１１はＣＰＵ、モータドライバ、メモリ、Ｉ／Ｆ回路等で構成され、モータドライバから送られるパルス信号に従ってモータ６、８を回転させる。 - 特許庁

A display device is constituted to display on the monitor 4 information sent from a plurality of sensors mounted on the car through sequential switchings of display items by a switch for switching displays.例文帳に追加

車両に設けた複数のセンサの情報を、表示切替スイッチにより順次表示項目を切り替えてモニタ４へ表示させるよう構成する。 - 特許庁

A long metal sheet strip 1 pulled out from a coil is succeedingly sent according to the progress of forming process of the high precision ring 9 as shown in (A) to (G).例文帳に追加

コイルから引き出される長尺な金属板１を、（Ａ）→（Ｇ）に示した上記高精度リング９の加工作業に進行に伴って順次送る。 - 特許庁

A mail main body and an attached file are inputted from a data inputting part 10 and sent to an e-mail transmission part 12 through a data size reducing part 11.例文帳に追加

データ入力部１０からメール本体や添付ファイルが入力され、データサイズ削減部１１を介して、電子メール送信部１２に送られる。 - 特許庁

For the channel that a viewer wants to view, reception rejection cancellation signals are sent from a charge collecting site on a web to the receiver and the reception is made possible.例文帳に追加

視聴者の要望によって、見たいチャンネルは、ウェブ上にある料金徴収サイトから受像機に受信拒否解除信号を送って、受信可能にする。 - 特許庁

The service information is sent through a communication interface, by which a large-capacity communication is possible, different from a traveling object communication interface performing the request procedure of the service.例文帳に追加

サービスのリクエスト手続きを行なう移動体通信インタフェースとは別の、大容量の通信が可能な通信インタフェースを介してサービス情報を送付する。 - 特許庁

A default recipient of a message and/or photograph sent from a mobile camera telephone set 200 is determined based on one of several alternative methods.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機２００から送信されたメッセージおよび／または写真のデフォルト受信者は、以下の各方法のうちの１つに基づいて決定される。 - 特許庁

To recognize whether a signal sent by each of transmitters is received by a receiver or not in each of the transmitters without setting a new vehicle ID.例文帳に追加

新規にビークルＩＤを設定しなくても、各送信機が自分自身の送った信号が受信機で受信されているか否かを認識出来るようにする。 - 特許庁

Upon a fault notification, a fault block management part 15 activates a block node control signal s1 sent to data processing request parts 11 to 14.例文帳に追加

障害通知が行われると、障害閉塞管理部１５は、データ処理要求部１１〜１４に送信する閉塞ノード制御信号ｓ１をアクティブにする。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication system where a mobile terminal receives an image sent in a form of an electronic mail and a subscriber's fixed unit prints out the image.例文帳に追加

電子メールで送られる画像を携帯端末機によって受信し、宅内固定機において印字することができる電子メール通信システムを提供する。 - 特許庁

In the case of receiving a perch channel sent from a plurality of base stations, a mobile station or the like acquires information of the peripheral base station from the perch channel.例文帳に追加

複数の基地局から送信されたとまり木チャネルを受信した場合、移動局等はそれらのとまり木チャネルから周辺基地局情報を取得する。 - 特許庁

SO3 gas in the exhaust gas sucked in the duct 5 is passed through the filter 6 and sent from a take-out port 7 formed in a cover 8 to a measurement system.例文帳に追加

ダクト５内に吸気された排ガス中のＳＯ_3 ガスはフィルタ６を通過してカバー８に形成された取り出し口７から測定系に送られる。 - 特許庁

To appropriately send a picture image photographed by a camera to its receiver's address, without a special operation when the picture image is sent.例文帳に追加

カメラにて撮影された撮影画像を送付する際に、特別な操作を行うことなく、撮影画像をその送付先へ適切に送付できるようにする。 - 特許庁

By the operation of a circulation pump, water between the water tub 2 and the drum 3 is put out of the water tub 2 and sent to a nozzle 8 for washing and a nozzle 9 for foreign matter removal.例文帳に追加

循環ポンプの稼働によって、水槽２とドラム３との間の水は水槽２外に出て洗濯用ノズル８，異物除去用ノズル９に送られる。 - 特許庁

A device information search part 17 searches for device information that is not device information corresponding to a device that has sent a received capacity validation response (S3).例文帳に追加

機器情報検索部１７は、受信された能力確認応答を送信した機器に対応する機器情報でない機器情報を検索する（Ｓ３）。 - 特許庁

A position information transmission and reception control part 511 of the content server 8 stores the position information in HTML form sent from a personal computer 1 in a storage part 407.例文帳に追加

コンテンツサーバ８の位置情報送受信制御部５１１は、パーソナルコンピュータ１より送信されたHTML形式の位置情報を記憶部４０７に記憶させる。 - 特許庁

The application-requested computer compares the sent ciphered code with a ciphered code prepared on the basis of a password p2 stored in a user information data base and the random number code k.例文帳に追加

利用要求先コンピュータは、利用者情報データベースのパスワードｐ2及び乱数コードｋに基づいて作成した暗号化コードと比較する。 - 特許庁

A wind direction sensor 13 is set, and a signal S1 indicating the flowing direction of treatment object gas GS detected by the wind direction sensor 13 is sent to a control part 12.例文帳に追加

風向センサ１３を設け、この風向センサ１３が検出する処理対象ガスＧＳの流れ方向を示す信号Ｓ１を制御部１２へ送る。 - 特許庁

A communication connecting apparatus (BS) 200 attached to a communication system stores data sent from a communication controller (BSC) 300 in the BS.例文帳に追加

通信システムに備えられた通信接続装置（ＢＳ）２００は、通信制御装置（ＢＳＣ）３００から送信されるデータをＢＳ２００内に蓄積する。 - 特許庁

Storing the data sent from the host equipment through a USB cable 4 in a specific receiving buffer, a receiver 2 reads the stored data from the receiving buffer.例文帳に追加

レシーバ２は、ＵＳＢケーブル４を介してホスト機器１から送られたデータを所定の受信バッファに格納すると、受信バッファから格納されたデータを読み出す。 - 特許庁

A slide is sent down to a first near side position before the pressurization point at high speed, and the speed is set to be working speed from a second near side position before the pressurization point.例文帳に追加

本願発明の主な手段は、加圧点前の第１手前位置まで高速でスライドを下降させ、加圧点前の第２手前位置から加工速度にする。 - 特許庁

If an ESC (Electronic Stability Control) is malfunctioning during locking control or release control for a parking brake, a request to press a brake pedal is sent to the driver.例文帳に追加

駐車ブレーキにおけるロック制御やリリース制御時に、ＥＳＣ故障中であれば、ドライバに対してブレーキペダルの踏込依頼を出すようにしている。 - 特許庁

The digestion gas is desulfurized by a desulfurizer 72 and sent to a gas engine power generator 82 at a power generation plant 81 for power generation.例文帳に追加

その消化ガスは、脱硫装置７２で硫黄分を除去し、発電施設８１のガス機関発電機８２の燃料として供給し、発電電力を得る。 - 特許庁