「Service plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve maintenance performance of a battery apparatus module of a battery pack, as well as to reduce in size and weight and reduce cost of a battery apparatus module containing a service plug.例文帳に追加

電池パックの電池機器モジュールの整備性を向上させるとともに、サービスプラグを含む電池機器モジュールの小型軽量化および低廉化を進めること。 - 特許庁

The arcing preventing member 1 comprises a body 14, a first terminal 15, a second terminal 16, a low-conductive member 17, and a service plug 18.例文帳に追加

アーク放電防止部材１は本体部１４と第１の端子１５と第２の端子１６と低導通部材１７とサービスプラグ１８を備えている。 - 特許庁

A bellows-shaped boots member 87 is arranged between the opening part 85 for the service plug and the edge 310a of a boots installation hole 310 of a floor panel 70.例文帳に追加

サービスプラグ用開口部８５とフロアパネル７０のブーツ取付孔３１０の縁３１０ａとの間に、蛇腹状のブーツ部材８７が設けられている。 - 特許庁

To utilize a service specific to a device in an electronic apparatus control method, a software, and an electronic apparatus having a Universal Plug and Play function.例文帳に追加

ユニバーサルプラグアンドプレイ機能を有する電子機器制御方法及びソフトウエア及び電子機器において、デバイス特有のサービスを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of extending the service life of a spark plug that generates spark discharge and AC plasma.例文帳に追加

本発明は、火花放電および交流プラズマを発生させるスパークプラグの寿命を向上させることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

It can break the power supply path from the battery 1 to the PCU200 by the crew pulling out the service plug 160 at abnormality of the vehicle 500.例文帳に追加

車両５００の異常時に乗員がサービスプラグ１６０を引き抜くことでバッテリ１からＰＣＵ２００への電源供給経路を遮断できる。 - 特許庁

To provide a glow plug of long service life by improving its durability to prevent disconnection in a case when the electric power is distributed for a long time under high temperature.例文帳に追加

高温下で長時間通電した場合に断線を生じないという耐久性に優れることにより、寿命の長いグロープラグを提供する。 - 特許庁

Consequently, the ceramic material and the cermet material which are excellent in seizure resistance and wear resistance are applied to the plug for manufacturing the steel tube practically without any problem and the service life of the plug and the quality of the inside surface of the material to be rolled are improved.例文帳に追加

これにより、耐焼付性、耐摩耗性に優れたセラミックス材およびサーメット材を、実用上問題なく鋼管製造用プラグに適用することが可能となり、プラグの寿命および被圧延材の内面品質が改善される。 - 特許庁

An adapter connection terminal 11 is connected to a power supply cord 5 being a power input line, and such configuration is employed that a vending machine-side adapter 12 connected to a power distribution part 3 and a service plug receptacle-side adapter 13 connected to a service plug receptacle 1 are selectively connected to the adapter connection terminal 11.例文帳に追加

電源入力ラインとしての電源コード５にアダプタ接続端子１１が介装され、このアダプタ接続端子１１に対して、電源分配部３に接続された自動販売機側アダプタ１２と、サービスコンセント１に接続されたサービスコンセント側アダプタ１３とを選択して接続するように構成した。 - 特許庁

To provide a nozzle device of a die cast machine in which a solidified metal plug is formed at the tip of a nozzle body in a non-discharge mode, the plug is formed in an adequate size, not too thin and not too thick, the service life of a heater is prolonged, and durability is improved.例文帳に追加

非吐出時にノズル本体の先端部に金属の凝固したプラグが形成できるようにし、プラグが薄くもなく厚くもない適正な大きさに形成できるようにするとともに、ヒータの寿命を長くして耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing drop in communication efficiency, when a service device is not operated normally, in a network compatible with a network-type plug and play.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワークにおいて、サーバイスデバイスが正常に稼働していない場合の通信効率の低下を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a contaminant filter capable of expecting a contaminant trapping effect over the whole service life of a fuel assembly relative to a fuel rod lower end plug shortening specification.例文帳に追加

燃料棒下部端栓短尺化仕様に対して、燃料集合体の全寿命にわたって異物トラップ効果が期待できる異物フィルタを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this food service cart, a dishes setting tray 2 is installed on the upper part of an outer frame 1, and a drawer 3, an electric warmer 4, an electric refrigerator 5, a charger 8 and a take-up plug cord 9 are fitted to the lower part thereof.例文帳に追加

外枠１上部に配膳用トレー２を設置し、下部に引出３、電気保温庫４、電気保冷庫５、充電器８、及び巻き取り式プラグコード９を取り付ける。 - 特許庁

To effectively prevent evaporation of material components of a heating resistor without formation of Al_2O_3 coating, to thereby dramatically prolong the service life of a glow plug.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3被膜の形成によることなく、発熱抵抗体の材料成分の蒸発を効果的に防止することができ、ひいては飛躍的な長寿命化を図る。 - 特許庁

A dynamic best path detection scheme is adopted to identify the best media path based on plug-in pairs service availability, media quality and speed over periodic interval.例文帳に追加

動的最良パス検出構成が採用され、周期的間隔を通じたプラグイン対に関するサービス可用性、メディア品質、および速度に基づいて、最良メディアパスを特定する。 - 特許庁

To secure the quality of a liquid receiver unit having a liquid receiver, a fusible plug, and service ports connected with refrigerant pipes while shortening coating work time.例文帳に追加

受液器、溶栓、及びサービスポートが冷媒配管で接続された受液器ユニットにおいて、塗装作業の短縮化を図りながら、受液器ユニットの品質を確保できるようにする。 - 特許庁

A power source apparatus has a service plug 3, connected freely attachably between a plurality of batteries 9 integrated in a case 1 with the removable cover 2.例文帳に追加

電源装置は、脱着できるカバー２を有するケース１に内蔵される複数の電池９の間に脱着自在に接続されるサービスプラグ３を接続している。 - 特許庁

To provide a method for producing a seamless steel pipe made of a high Cr-high Ni-based alloy in which the generation of melted inside rash is prevented, and also, the service life of a plug can be improved.例文帳に追加

溶融状の内面かぶれの発生を防止し、かつプラグ寿命を向上できる高Ｃｒ−高Ｎｉ基合金製継目無鋼管の製造方法の提供。 - 特許庁

The service plug 18 is provided with a conductive member 30 which is detachable from the body 14 and connects the terminals 15 and 16 together after attached to the body 14.例文帳に追加

サービスプラグ１８は本体部１４に着脱自在でかつ本体部１４に取り付けられると端子１５，１６を互いに接続する導通部材３７を備えている。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing deterioration in communication efficiency, when a service device is not operating normally, in a network compatible with a network-type plug and play.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワークにおいて、サーバイスデバイスが正常に稼働していない場合の通信効率の低下を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

WATER DISCHARGE PORT MEMBER WITH WATER PURIFYING FUNCTION USED FOR SERVICE WATER PLUG SOCKET, FAUCET WITH WATER PURIFYING FUNCTION, AND WATER DISCHARGE PORT MEMBER WITH WATER PURIFYING FUNCTION USED FOR BRANCH VALVE例文帳に追加

水道用コンセントに用いられる浄水機能付吐水口部材および浄水機能付水栓ならびに分岐バルブに用いられる浄水機能付吐水口部材 - 特許庁

A service plug SVP includes a resistor R2 therein, and connects the resistor RT2 between connecting points of a relay circuit RL1 by being attached to the power accumulation device CA.例文帳に追加

サービスプラグＳＶＰは内部に抵抗Ｒ２を含み、蓄電装置ＣＡに装着されることによってリレー回路ＲＬ１の接点間に抵抗Ｒ２を接続させる。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of attaining a long service life at a low cost by jointing electrode chips having excellent oxidation resistance and spark wear resistance to electrodes for executing spark discharge.例文帳に追加

火花放電を行う電極に、耐酸化性、耐火花消耗性に優れた電極チップを接合することで、安価に長寿命化を実現したスパークプラグを提供する。 - 特許庁

A network relay device, compatible with the network-type plug and play, is provided with a description preparing part for preparing a device description for describing the service devices included in the network-type plug and play, and for supplying the device description, in response to a request from a client over a network.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワーク中継装置は、デバイスユニットに含まれるサービスデバイスを記述するデバイスディスクリプションを作成し、ネットワーク上のクライアントからの要求に応じて前記デバイスディスクリプションを供給するディスクリプション作成部を備える。 - 特許庁

To smoothly perform cutting a riser portion of a service T and fusion-bonding a main plug with a cut surface, and further to improve a reliability of the fusion bonding.例文帳に追加

サービスチーの立上り管部の切断、該切断面への本栓の融着をスムーズに実施でき、しかも融着の信頼性も高めることができる樹脂分岐管の撤去方法等を提供する。 - 特許庁

In the case of a fuel cell module 20 which is mounted at the front end part of the vehicle, the service plug 50 is arranged toward rear of the side part of the case 22, thereby avoiding damage at the time of collision.例文帳に追加

車両前方部に搭載された燃料電池モジュール２０においては、サービスプラグ５０はケース２２の側部後方寄りに配置され、衝突時における破損を回避する。 - 特許庁

However, if the service plug SP is pulled out, no voltage of the HV battery 194 of the high-voltage power supply is impressed to a power line, even when the system main relay SMR is turned on.例文帳に追加

なお、この場合、サービスプラグＳＰが引き抜かれていれば、システムメインリレーＳＭＲをオンにしても、高電圧電源のＨＶバッテリ１９４の電圧が電源ラインに印加されることはない。 - 特許庁

To realize both the elongation of service life of a spark plug and improvement on its ignition performance in an engine required to have a long-time durability (for instance, the engine used in an engine-powered heat pump).例文帳に追加

長時間の耐久性を求められるエンジン（例えば、エンジン駆動式ヒートポンプで用いられるエンジン）において、スパークプラグの長寿命化と着火性能の向上を両立する。 - 特許庁

The photosensitive material processor is provided with a plug 305 connectable with the socket 303, the processing liquid in a processing liquid tank is replenished in the processing cartridge 14 and the service life of the processing liquid in the cartridge is extended by connecting the socket 303 with the plug 305.例文帳に追加

感光材料処理装置には、ソケット３０３と接続可能なプラグ３０５が設けられており、ソケット３０３とプラグ３０５を接続することにより、処理液タンク３３２の処理液を処理カートリッジ１４に補充し、カートリッジ内の処理液の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

When the operator pulls out the service plug 50 from the fixing part 52 fixed in the case 22 by the plug part 54, the electrical connection between the inside of the case 22 where the high voltage of the fuel cell stack 24 is impressed and the outside of the case 22 where the power-supply output cable 66 or the like are arranged is cut off.例文帳に追加

作業者がサービスプラグ５０はケース２２に固定された固定部５２からプラグ部５４を引き抜くことにより、燃料電池スタック２４の高電圧が及ぶケース２２内の部分と、電源出力ケーブル６６等のケース２２外の部分との間が電気的に切断される。 - 特許庁

In the battery apparatus module 3, since a current sensor 61 and a battery ECU 62 are mounted on a service plug 4 in addition to a power fuse 50, a signal harness for connecting both 61 and 62 becomes unnecessary.例文帳に追加

電池機器モジュール３では、パワーヒューズ５０に加えて電流センサ６１および電池ＥＣＵ６２がサービスプラグ４に搭載されているので、両者６１，６２を接続する信号ハーネスが不要になる。 - 特許庁

To provide a charge management device which manages charging so as to provide benefits to both the user side and the service provider side when a battery mounted in a plug-in electric vehicle is charged.例文帳に追加

プラグイン電気車両に搭載されたバッテリに充電する際にユーザ側及びサービスを提供する側の両方にメリットが生じるように充電を管理する充電管理装置を提供すること。 - 特許庁

In a third state, a no-blow gas bag 10 is mounted to the upper root 105a' of the service T 105, the cutter 106 is removed in it, and then a temporary plug 11 is mounted into a tapping hole 101a.例文帳に追加

第３段階では、ノーブローガスバック１０をサービスチー１０５の上部根元１０５ａ´に取り付け、この中でカッター１０６を取り外した後にタッピング孔１０１ａ内に仮栓１１を取り付ける。 - 特許庁

This time recorder has a formation in which a radio clock 1 is included and a CPU 5 switches forcibly the radio clock 1 into a time correction mode when a power supply code is connected to a plug socket or service interruption is finished.例文帳に追加

タイムレコーダに電波時計１を内蔵し、電源コードをコンセントに接続したときや停電終了時にCPU ５が電波時計１を強制的に時計修正モードとするように構成する。 - 特許庁

To provide an energy-saving plug socket which can simply make standby power zero, saves both a service electricity rate in each home and electric power in the whole of Japan and also increases safety.例文帳に追加

簡単に無駄な待機電力をゼロにすることができ、個々の家庭の使用電気料の節約と、日本全体の電力の節約にもなり、安全性も高まる省エネ・コンセントを提供する。 - 特許庁

An external charger 30 is attached to the battery modules 2, 4 such that first, the system main relays SMR2, SMR3 are brought into a non-conducting states, and the service plugs SP2, SP3 are attached and detached, by pulling plug members 40 out of relay circuits 43, 47; and next, plug members 50 are inserted into the relay circuits 43, 47.例文帳に追加

バッテリモジュール２，４に対する外部充電器３０の取付けは、まず、システムメインリレーＳＭＲ２，ＳＭＲ３を非導通状態としてプラグ部材４０をリレー回路４３，４７から引き抜くことによりサービスプラグＳＰ２，ＳＰ３を脱着し、次に、プラグ部材５０をリレー回路４３，４７に挿入することにより行なわれる。 - 特許庁

Even if the service plug 104 is fit without fitting the terminal cover 106 when maintenance was finished, the battery modules are kept in a non-connection state by the second switch, and current flow in a terminal exposed state is prevented.例文帳に追加

保守完了時に端子カバー１０６を取り付けることなくサービスプラグ１０４を取り付けても、第２の開閉器により電池モジュールは非接続状態であり、端子が露出した状態での通電が防止される。 - 特許庁

A power line 38a on the positive electrode side, which connects a battery 32 with an inverter 24, is provided with a system main relay 34, and a power line 38b on the negative electrode side, which connects the battery 32 with the inverter 24, is provided with a service plug 36.例文帳に追加

バッテリ３２とインバータ２４とを接続する正極側電力ライン３８ａにシステムメインリレー３４を設け、バッテリ３２とインバータ２４とを接続する負極側電力ライン３８ｂにサービスプラグ３６を設ける。 - 特許庁

To provide a plug for a tire molding mold capable of prolonging a service life, the tire molding mold achieved in the labor saving of maintenance, and a tire capable of preventing the deterioration of its appearance and shape.例文帳に追加

使用寿命を延長することができるタイヤ成形金型用プラグ、それによりメンテナンスの省力化を図ることができるタイヤ成形金型、及び外観形状の劣化を防止することができるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of improving ignitability, effectively suppressing local wear of an electrode, and elongate service life such as when adopting a lean burn engine or an EGR system.例文帳に追加

リーンバーンエンジンやＥＧＲシステムを採用した場合等において、点火性の改善とともに、電極の局所消耗を効果的に抑制でき、ひいては長寿命化を図ることができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

On one wall surface of a housing 1 which houses a circuit part 5 for power line communication, a plug 2 is provided which can be inserted into outlet insertion slots and on the other wall surface of the housing 1, an insertion slots 4 of a service outlet are provided.例文帳に追加

電力線通信のための回路部５を収納するハウジング１の一壁面に、コンセント差込口に差し込み可能なプラグ２が設けられるとともに、当該ハウジング１の他の壁面に、サービスコンセントの差込口４が設けられている。 - 特許庁

The power supply unit for vehicle is so configured as to implement: with the service plug 20 set in the main unit 10, the fuse 8 is series connected to the battery 1, the temperature of the fuse 8 is detected with the temperature sensor 9, and a temperature signal is output to the unit 10.例文帳に追加

車両用の電源装置は、サービスプラグ２０が本体部１０にセットされる状態で、ヒューズ８が電池１と直列に接続され、温度センサ９でヒューズ８の温度を検出して本体部１０に温度信号を出力する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding overlapped recording of information for receiving the same web service in a technique for recording information such as retrieval plug-in and information obtained by expressing a query description position of HTTP request information as a variable.例文帳に追加

検索プラグイン、ＨＴＴＰリクエスト情報のクエリ記載箇所を変数化した情報などの情報を記録する技術において、同一のＷｅｂサービスを受けるための情報を重複して記録することを回避する技術を提供すること。 - 特許庁

A network main unit makes a reply to a response to a device retrieval request transmitted from a client according to the protocol of the network-type plug and play, when at least one of service devices in a device unit is brought into an operable state.例文帳に追加

ネットワーク中堅ユニットは、デバイスユニット内の少なくとも１つのサービスデバイスが稼働できる状態にある場合には、ネットワーク型プラグアンドプレイのプロトコルに従ってクライアントから送信されたデバイス検索要求に対して応答を返信する。 - 特許庁

Specifically, when an ignition key is turned on normally twice in a few seconds or more, a start is tried in the judgment that it is possible for the driver to forget to down the grip SG of a service plug SP, even if an interlocking read switch IRL is in an 'off' state.例文帳に追加

即ち、イグニッションキーが、数秒以上おいて正常に２度オンされた場合には、例えインターロック用リードスイッチＩＲＬがオフになっていても、サービスプラグＳＰのグリップＳＧの倒し忘れの可能性があるとして、始動を試みるのである。 - 特許庁