「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To offer a method to control a continuously variable transmission without previously setting any constant gear ratio to be supplied at the time of changing over between different ranges of a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサの段の間での切換の際に、供給すべき一定の変速比を事前設定せずに無段変速トランスミッションを制御できるようにする。 - 特許庁

Also, the control part performs control for storing audio data reproduced in a preliminarily decided time from setting of the reproduction start position in an audio data storage part.例文帳に追加

また、制御部は、再生開始位置が設定されたときから予め定められた時間に再生されるオーディオデータをオーディオデータ記憶部に記憶する制御をする。 - 特許庁

To provide a demodulation device and method, setting a time window position for Fourier transform in the optimal position, by expanding a multi-pass detecting range.例文帳に追加

マルチパス検出範囲が広く、最適な位置にフーリエ変換用の時間窓位置を設定可能な復調装置および復調方法を提供する。 - 特許庁

The charging circuit includes a charge control circuit for setting, in accordance with the depth of discharge, an initial charging current, a charging voltage, and charging time.例文帳に追加

充電回路には、放電深度に応じて初期充填電流、充填電圧および充填時間を設定する充電制御回路が設けられている。 - 特許庁

To provide a fare information setting system capable of performing the set of proper fare information to a taximeter in a short time at a low cost.例文帳に追加

タクシーメータに対する適確な料金情報の設定を、短時間でかつ低コストで行うことができる料金情報設定システムを提供する。 - 特許庁

When the user performs photographing after the lapse of a predetermined time from a final change in the photographing mode, photographing is performed under a setting error prevention mode.例文帳に追加

ユーザが撮影モードを最後に変更してから所定の時間が経過した後に撮影をしたときに、設定ミス防止モードでの撮影が行われる。 - 特許庁

The apparatus can perform real-time sound volume control according to the viewing and listening environment for the purpose of setting coefficients of dynamic range compression according to the volume value.例文帳に追加

ボリューム値に応じてダイナミックレンジ圧縮の係数を設定するため、視聴環境に応じた音量制御をリアルタイムに行うことができる。 - 特許庁

When "automatic setting display" is selected, single waveform, grid map waveform, an overlapping waveform, an isomagnetic field diagram, and a time quadrature diagram are displayed abreast in one screen.例文帳に追加

「自動設定表示」を選択すると、単一波形、グリッドマップ波形、重ね合せ波形、等磁場線図、時間積分図が一画面中に並べて表示される。 - 特許庁

In this diaphragm type air pump having a clock function 2, a pump body 1 is operated for the first time when setting a clock of the clock function 2.例文帳に追加

時計機能（２）を有するダイヤフラム型エアポンプにおいて、上記時計機能（２）の時計設定をしてはじめてポンプ本体（１）が動作するようにしてなる。 - 特許庁

To obtain highly accurate torque, without waiting for the time until the setting of the temperature of a motor by suppressing the torque ripples of a motor due to the temperature.例文帳に追加

温度による電動機トルク変動を抑制し、電動機の温度が整定するまでの時間を待つこと無く、高精度のトルクを得られるようにする。 - 特許庁

As a result, the system can change the displayed choices more flexibly while displaying the choices at the time of setting printing paper more adequately.例文帳に追加

この結果、印刷用紙を設定する際の選択肢をより適切に表示すると共に表示する選択肢をより柔軟に変更することができる。 - 特許庁

When the directory number of reforwarding subscriber is found in the database during checking time, a call controller (13) of mobile service exchange center interrupts call setting.例文帳に追加

チェックの間に再送加入者のディレクトリ番号がデータベースに見つかった場合には、移動サービス交換センターのコール制御器(13)がコール設定を中断させる。 - 特許庁

Thus, the number of times for setting a symbol rate to the QPSK demodulation section 11 can be reduced, and the time required for the automatic search can be decreased.例文帳に追加

したがって、ＱＰＳＫ復調部１１にシンボルレートを設定する回数を減らすことができ、オートサーチに要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

Here, the template setting section 51 increases the time width of the template TM, as the period detection section 52 increases the shift amount of the template TM.例文帳に追加

ここで、テンプレート設定部５１は、周期検出部５２がテンプレートＴＭのスライド量が増大するにつれてテンプレートＴＭの時間幅を増大させる。 - 特許庁

To enable setting so as not to notify an incoming call by a voice message and to perform real time voice paging upon an incoming call for a specified caller.例文帳に追加

音声メッセージによる着信通知を行わないように設定でき、特定の発信者に対しては、着信時に即時音声ページングを行うようにする。 - 特許庁

To support setting of an optimum wavelength band before executing a real time fluorescence intensity measurement in a flow cytometer using spectroscopic means and a multiple detector.例文帳に追加

分光手段とマルチ検出器を用いたフローサイトメーターにおいて、リアルタイムの蛍光強度測定を行う前の最適な波長帯域設定を支援する。 - 特許庁

To reduce opportunity and time of irradiating a sample with an electron beam in setting a focusing condition of the electron beam in an electron beam device.例文帳に追加

電子線装置における電子ビームの集束条件の設定の際に電子ビームを試料に照射する機会や時間を低減することを目的とする。 - 特許庁

A delay time of the delay circuit 4 can be changed at five stages by selectively setting on/off of switches SW1 to SW8.例文帳に追加

スイッチＳＷ１〜ＳＷ８のオン／オフを選択的に設定することにより、第１可変遅延回路４の遅延時間を５段階で変化させることができる。 - 特許庁

To provide a focusing device and a camera equipped with the device realizing smooth and proper photographing by setting rational and appropriate storage waiting time.例文帳に追加

合理的かつ適切な蓄積待ち時間により円滑で適正な撮影を実現する焦点調節装置およびこの装置を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To detect a proper water feeding temperature speedily with high responsiveness and to facilitate setting of washing time suited to this water feeding temperature.例文帳に追加

適正な給水温度を検知するとともに、応答性良く速やかに検知できて、この給水温度に適合した洗濯時間の設定を容易にする。 - 特許庁

The filter time setting circuit latches the count signal when the first signal is enabled, and outputs the latched count value as a second signal.例文帳に追加

フィルタ時間設定回路は第一の信号がイネーブル状態のときにカウント信号をラッチし、ラッチされたカウント値を第二の信号として出力する。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope system capable of selecting an non-used frequency (band) every time using a capsule endoscope and setting it to the capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡を使用する都度、使用中でない周波数（帯）を選んで、そのカプセル内視鏡に設定することができるカプセル内視鏡システムを、提供する。 - 特許庁

Even though the anecdotes may not have been based on the truth, one can surmise the social conditions of the time from the background and setting associated with the subject. 例文帳に追加

説話自体が事実を伝えるものではないとしても、その主題から外れた背景、設定からは、当時の世相をうかがい知ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sets an install-time complex search-and-replace function allowing the setting of platform-specific variables in all installed files. 例文帳に追加

インストール時に実行される複雑な置換関数を設定します。 これは、インストールするファイルに対してプラットフォーム固有の値を設定するために使用することができます。 - PEAR

This sets an install-time complex search-and-replace function allowing the setting of platform-specific variables in an installed file. 例文帳に追加

インストール時に実行される複雑な置換関数を設定します。 これは、インストールするファイルに対してプラットフォーム固有の値を設定するために使用することができます。 - PEAR

To provide the controlled variable setting device of a vehicle for suitably controlling the motion of a vehicle even when the vehicle is used for a long time.例文帳に追加

車両が長期にわたって使用されても、車両の運動制御を好適に実行させることができる車両の制御量設定装置を提供する。 - 特許庁

Holding time frame setting 4 is flexibly structured such that each person can minutely set a conference participation rule 5 and a conference holding rule 6.例文帳に追加

また、開催時間枠設定４を柔軟な構造とし、会議参加ルール５と会議開催ルール６を各自がきめ細かく設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an indicator type timepiece for setting and changing a time position on a dial plate to a desired rotational position without rotating a timepiece body.例文帳に追加

時計本体自体を回転させることなく、文字板上の時刻位置を所望の回転位置に設定変更することのできる指針式時計を提供する。 - 特許庁

The operation key 5a receives an instruction of execution start for any operations, setting of a time for prohibiting execution of any operations, and a specified password from an outside.例文帳に追加

操作キー５ａは、任意の動作の実行開始の指示や、任意の動作の実行を禁止すべき時間の設定、特定のパスワードを外部から受け付ける。 - 特許庁

The terminal 33 is provided with a function of setting the payment date of a commission which occurs in the case of the contract to an optional time in the case of or after financing.例文帳に追加

勘定系端末３３は、契約時に発生する手数料の支払期日を、融資時か又は融資後の任意の時期に設定する機能を有している。 - 特許庁

To provide a hydration heat generator (aroma therapy device) which enables properly setting of the time up to initial generation of vapor, the quantity of vapor, the duration of the vapor generation and the like.例文帳に追加

蒸気の出始めるまでの時間、蒸気の量、蒸気の出ている時間等を好適に設定できる加水発熱器（アロマテラピー用品）を提供する。 - 特許庁

When a prescribed time comes, the mobile phone 101 to which reception of a broadcast program is set as a wakeup function starts receiving a program from the setting broadcast station 104.例文帳に追加

目覚ましに放送の受信を設定されている携帯電話機１０１が所定時刻になったとき、設定放送局１０４からの受信を開始する。 - 特許庁

Small scale shafts are drilled at two points of a main pipe branch part on a road and a meter part in a building site at the time of carrying out removal word and new setting work.例文帳に追加

撤去工事及び新設工事を行うに際し、道路上の本管分岐部と宅地内のメータ部の二ケ所に小規模立坑を開削する。 - 特許庁

To certainly and efficiently perform printing by avoiding the release of the setting of a printing mode accompanied by the division of a job to the utmost at the time of generation of memory over.例文帳に追加

メモリオーバ発生時に、ジョブの分割に伴う印刷モードの設定の解除を可及的に回避して、確実かつ効率的な印刷を可能にする。 - 特許庁

According to feed conditions set by a feed condition setting part 4, a motion calculation part 5 calculates the motion of the flexible medium in a time series.例文帳に追加

運動計算部５は、搬送条件設定部４によって設定された搬送条件に基づき、柔軟媒体の運動を時系列に計算する。 - 特許庁

To provide a token lending machine capable of easily setting a winning probability corresponding to the number of customers by switching the winning probability of drawing for each time zone.例文帳に追加

時間帯別に抽選の当選確率を切り換えることにより、利用客数に応じた当選確率の設定を容易にできるメダル貸機を提供する。 - 特許庁

To obtain an accurate PWM signal when a dot clock for setting the number of pulses of a reference signal to a predetermined number within a predetermined time is formed.例文帳に追加

所定時間内に基準信号のパルス数が所定数になるようなドットクロックを生成した場合に、正確なＰＷＭ信号を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an infrared remote control data creating device capable of skipping the setting of apparatus information at the time of requesting remote control data such as video reservation or the like from a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機からのビデオ予約等のリモコンデータ要求時に機器情報の設定を省略可能な赤外線リモコンデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing a language for each destination which can be improved in handleability of a device by setting a default language corresponding to a destination at the time of factory shipments.例文帳に追加

仕向け地に応じたデフォルト言語を工場出荷時に設定するようにして、機器の使い勝手を向上させた仕向け地毎の言語管理方法。 - 特許庁

To provide a soft start circuit which has a simple circuit configuration, without having to use a capacitor for setting a soft start time, and built LSI in the soft start circuit.例文帳に追加

ソフトスタート時間の設定にコンデンサを使用しない簡単な回路構成のソフトスタート回路を提供し、ソフトスタート回路のＬＳＩ内蔵を実現する。 - 特許庁

To more easily realize a control not to issue an alarm on abnormality in the life even when water is used for a fixed time after setting an absent state.例文帳に追加

不在状態を設定してから一定時間は水を使用しても生活異変の警報を発報しないようにする制御をより簡単に実現させる。 - 特許庁

Cutting is conducted starting from the both sides with setting the drilling tools at both end sites of a drilling flame, whereby vibration to the material to be operated can be suppressed to minimize an operation time.例文帳に追加

穿孔機フレームの両端に穿孔具を配置し、両方向から切削するので、被加工材への振動が抑えられ作業時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a method of setting the number of formed patterns to a number other than a multiple of 4 although the method is to form a pattern having a pitch 1/4 time as large as the pitch of an exposure pattern.例文帳に追加

露光パターンのピッチの１／４のピッチのパターンを形成する方法でありながら、形成されたパターンの本数を４の倍数以外の数にする。 - 特許庁

To provide a human body sensor for appropriately setting off delay time for controlling the operation of equipment to be controlled to the behavior of a person whose image is captured.例文帳に追加

撮像した人の挙動に合わせて、被制御機器の動作を制御するオフディレイ時間を適切に設定できる人体検知装置を提供する。 - 特許庁

To detect failures of a plurality of kinds of circuit-patterns and the like on a wafer at the same time, simplify an operation for setting inspection conditions, and improve inspection functions.例文帳に追加

ウェハ上の回路パターン等の複数種類の欠陥の同時検出、検査条件の設定作業の簡略化、検査機能の向上をはかる。 - 特許庁