「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, when a battery is used (step 302: Yes), the execution of rebuild processing can be inhibited based on the setting of a user (step 304: No).例文帳に追加

このとき、バッテリ使用時には（ステップ３０２のＹｅｓ）、ユーザの設定に基づき、リビルド処理の実行を行わないようにすることができる（ステップ３０４のＮｏ）。 - 特許庁

To provide an automatic measuring recording system for a welding condition which can reduce time and labor for setting up and reduce expense for maintenance and repair.例文帳に追加

段取りの手間を削減することが可能で、維持や修理の費用を低減することが可能な溶接条件自動計測記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide black ink which is used for inkjet recording, has excellent black setting and color tone, and has excellent weather resistance and excellent discharging stability also after the passage of time.例文帳に追加

黒のしまりと色調が優れ、かつインクを経時させた後も、吐出安定性に優れ、耐候性に優れるインクジェット記録用ブラックインクを提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of reducing the time required for setting a light source device and a camera control unit, and realizing the optimum performance by the combination.例文帳に追加

光源装置とカメラコントロールユニットのセッティング時間の短縮と組み合わせによる最適な性能を実現できる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the information on the setting voltage of the test program is utilized, thereby supplying an optimal voltage without requiring a power source control operation.例文帳に追加

且つ、テストプログラムの設定電圧の情報を利用しているため、電源制御の操作を要することなく、最適な電圧を供給することができる。 - 特許庁

An injection time setting means 10 to respectively set starting time of each of the injection work in the main injection work is provided so as to delay finishing time of the main injection work in comparison with the low load side relatively on the high load side in the set driving region (a).例文帳に追加

設定運転領域（イ）における相対的に高負荷側では低負荷側に比べて主噴射作動の終了時期が遅角するように、該主噴射作動おける各噴射作動の開始時期をそれぞれ設定する噴射時期設定手段４０ｃを設ける。 - 特許庁

When a molding 2 mounted on a mold 1 is heated/pressurized, a time difference during molding is formed by setting up a rigidity difference in a rubber cylinder 3 for belt vulcanization on the outside of the molding 2, and a time for residual air to escape is secured by the time difference.例文帳に追加

モールド１上に設けた成形体２を加熱加圧する際に、前記成形体２の外側のベルト加硫用ゴム筒３に剛性差を設けることにより成型時の時間差を持たせ、この時間差により残留空気が逃げる時間を確保するようにした。 - 特許庁

Then the Web server 2 transfers a time signature setting menu provided thereby to the Web clients 6, 7, and the system is configured such that layout of time signature information is selected and a document image attached with time information is previewed on display screens of the Web clients 6, 7.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ２が提供する時刻署名設定画面をＷｅｂクライアント６、７に転送して、Ｗｅｂクライアント６、７の表示画面上で、時刻署名情報の配置の選択と、時刻情報が付加された文書イメージのプレビューを行う構成を特徴とする。 - 特許庁

Moreover, a compensation processing time needed for performing the compensation processing is compared with the compensation effective time at a temporal axis to change the setting of the compensation scheduled time and adjustment is made so that desired density characteristics of at least one of the printers 102 or 103 is always maintained.例文帳に追加

さらに、補正処理を行うために要する補正処理時間と補正有効時間を時間軸で比較して補正予定時間の設定を変更し、プリンタ１０２，１０３の少なくとも一台が常に所望の濃度特性に維持されるように調整する。 - 特許庁

A phase adjustment circuit (12) generates a second clock signal (CKIO'), whose phase is delayed than a first clock signal (CKIO), by delaying the first clock signal (CKIO) for prescribed time based on information on delay time set up by a setting means of the delay time.例文帳に追加

位相調整回路（１２）は、遅延時間設定手段に設定された遅延時間情報に基づいて第１クロック信号（ＣＫＩＯ）を所定時間遅延させることで、第１クロック信号よりも位相の遅れた第２クロック信号（ＣＫＩＯ’）を生成する。 - 特許庁

An inertia phase time command setting block 122 sets an inertia phase time target value tir, and an input shaft rotating speed target value computing block 102 computes an input shaft rotating speed target value Nr according to the inertia phase time target value tir.例文帳に追加

イナーシャ相時間目標値設定ブロック１２２では、イナーシャ相時間目標値ｔｉｒを設定し、入力軸回転速度目標値演算ブロック１０２では、イナーシャ相時間目標値ｔｉｒに基づいて入力軸回転速度目標値Ｎｒを演算する。 - 特許庁

A calculation part 13 determines an estimated starting time of automatically starting the automatic initial preparation based on the estimated finishing time set by the display part 203 of an estimated finishing time of the preparation and the preparation item set by the operation content setting part 204.例文帳に追加

演算部１３は、準備終了予定時刻表示部２０３によって設定した終了予定時刻と動作内容設定部２０４によって設定した準備項目とに基づいて自動初期準備を自動的に開始する開始予定時刻を算出する。 - 特許庁

Since combustion equipment is provided with a standard radio wave receiving part 1 to receive a standard radio wave and a time automatic setting part 2, to automatically set the time (a date, and hour and minute) based on received data, there is no need fro a user to set the time manually.例文帳に追加

燃焼装置は、標準電波を受信する標準電波受信部１と、受信したデータに基づき日時（年月日および時，分）を自動的に設定する日時自動設定部２とを備えるため、使用者がわざわざ日時を手動で設定する必要がない。 - 特許庁

The recording apparatus receives a designation from the user as to from which time zone of the recording between the N hours ago and the current time should be retained, and a protective attribute setting part 13 sets a protective attribute to a portion on a recording medium corresponding to the received time zone.例文帳に追加

一方、録画装置は、Ｎ時間前から現在時刻までのうち、どの時間帯を保存しておくかの指定をユーザから受け付けて、保護属性設定部１３は、受け付けた時間帯に対応する記録媒体上の一部分に、保護属性を設定する。 - 特許庁

To dispense with time setting by an electronic equipment producer or a user, by shortening the wiring between a real-time clock and a backup secondary battery to reduce a power loss caused by the wiring, and by operating the real-time clock before being integrated into the electronic equipment.例文帳に追加

リアルタイムクロックとバックアップ用二次電池との間の配線を短縮化して配線による電力ロスを低減させ、かつ、電子機器に組み込む前からリアルタイムクロックを作動させることができるようにして、電子機器生産者やユーザーの時刻設定を不要化する。 - 特許庁

Additionally, two features of setting an air blowing time longer against spray time of sterilizing liquid and starting spray of sterilizing liquid at predetermined time after starting air blowing to prevent sterilizing liquid from splashing outside the receiving portion.例文帳に追加

それに加えて消毒液の噴霧時間に対し、送風時間を長く設定することと、送風の始まりよりも所定時間遅れてから消毒液の噴霧が始まることの二つの特徴によって消毒液が収納部から外部に飛散することを防止している。 - 特許庁

In the display system for displaying the picture on the three-dimensional space, the authoring device includes a means for setting an operation at time before and after the picture is displayed and at the time of picture deletion and an operation at the time of picture selection as a list of the operations that can be defined in the authoring device.例文帳に追加

画像を３次元空間に表示する表示システムにおいて、本発明のオーサリング装置は画面を表示する前後及び画面消去時の動作や画像選択時の動作を、オーサリング装置で定義可能な動作のリストとして設定する手段を備える。 - 特許庁

To provide a video recording device, with which a function can be provided for changing video recordable time on a recording medium by automatically switching video recording operation not only at the time of automatic video recording based on timer setting but also at the time of video recording based on ordinary manual operation.例文帳に追加

タイマー設定による自動録画時に限らず、通常の手動操作による録画時においても、録画動作を自動的に切り換えて記録媒体に対する録画可能時間を変更する機能を実現することが出来る録画装置を提供する。 - 特許庁

After setting the initial value of the reference value, a reference magnetic field correction part 204 updates the reference value to a value determined on the basis of the detection voltage of the magnetic field detection element at the point of time and the detection voltage of the magnetic field detection element in the past every time the prescribed period of time elapses.例文帳に追加

基準磁界補正部２０４は、基準値の初期値を設定した後、所定時間が経過する毎に、その時点の磁界検出素子の検出電圧と過去の磁界検出素子の検出電圧とにもとづいて決定した値に基準値を更新する。 - 特許庁

To provide a label-issuing device capable of automatically setting a processing day/time or a consumption time limit to be printed with a changed price by inputting discrimination information of a label, showing improved operation characteristics, and causing no errors such as forgetting of returning the processing day/time, and incorrect input.例文帳に追加

ラベルの識別情報を入力することにより、再値付で印字すべき加工日時或いは消費期限が自動的にセットでき、操作性が向上し、加工日時の戻し忘れ、誤入力等のミスもないラベル発行装置を提供すること。 - 特許庁

To perform video recording of a different program just for one time without canceling the setting of a weekly video recording reservation even when a user wants to perform video recording of the different program just for one time in the same time zone while weekly video recording reservation information is written in an optical disk.例文帳に追加

毎週録画予約情報を光ディスクに書き込んでいる状態において、同じ時間帯の１回限りの別の番組を録画したい場合でも、毎週録画予約の設定を解除することなく、１回限りの別の番組を録画可能とする。 - 特許庁

Also, the apparatus has a day kind classification setting means capable of customizing the day kinds afterwards and a time delay risk providing means for providing arrival time delay risk expressed by either a combination of a delay time class value and a delay probability or a delay risk level.例文帳に追加

また、事後の日種カスタマイズを可能とする日種分類設定手段と、遅延時間階級値と遅延発生確率との組み合わせ又は遅延リスクレベルで表現される到着時間遅延リスクを提供する時間遅延リスク提供手段を有する。 - 特許庁

The control means (A) selects mode transition time (prescribed time set for an operation for setting mode transition after the lapse of the prescribed time without any operation input) storage means 6 and 7 according to the detection signal, and sets a time suitable for the specific user from the storage means in order to control the mode transition.例文帳に追加

制御手段(A)は、検知信号によりモード遷移時間（操作入力が行われないで所定時間が経過した時にモード遷移を行う動作のために設定される前記所定時間）記憶手段６，７を選択し、その記憶手段から特定利用者に適した時間を設定してモード遷移の制御を行う。 - 特許庁

The time continuation performance is not ended in the midst of operation despite the setting of the number of bets during the execution of the time continuation performance, except that 10 sec. or more passes after the start of the time continuation performance, two or more games are consumed during the execution of the time continuation performance while no bonus is won.例文帳に追加

時間継続演出の実行中に賭け数が設定されても、時間継続演出の開始から１０秒以上を経過し、時間継続演出の実行中に２ゲーム以上を消化し、且つボーナス当選していないという場合以外は、時間継続演出が中途で終了されることはない。 - 特許庁

To provide a method for setting extracting time from a heating furnace in hot rolling where, at the time of producing a steel strip by hot rolling, the passing time of each rolling equipment in a rolling line is predicted with high precision, and, based on the same, the time at which the material to be rolled is extracted from a heating furnace can be suitably set.例文帳に追加

熱間圧延にて鋼帯を製造する際に、圧延ライン内の各圧延設備の通過時刻を精度良く予測し、それに基づいて、被圧延材を加熱炉から抽出する時刻を適切に設定するすることができる熱間圧延における加熱炉抽出時刻設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver in which operability is enhanced by making a transition automatically to an OSD screen when an automatic time setting means fails to acquire some time data in a vertical blanking interval, and in which the time measured by a time measuring means is calibrated (corrected) accurately.例文帳に追加

自動時刻設定手段において、垂直帰線消去期間にある時刻データの取得に失敗した場合は、ＯＳＤ画面に自動的に遷移させることにより、操作性の向上をはかるとともに、時刻計時手段の計時時刻の較正（修正）を適確に行えるようにしたテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

The electronic document management apparatus 100, which manages a plurality of electronic documents saved with time stamps attached, comprises a client setting storage part 118 for storing the number of remaining time stamps currently issuable from a time stamping authority, and a remaining number monitoring part 136 for detecting a shortage of the remaining number according to the number of necessary time stamps.例文帳に追加

タイムスタンプが付与され、保存される複数の電子文書を管理する電子文書管理装置１００であって、タイムスタンプ局から現在発行可能なタイムスタンプの残数を記憶するクライアント設定記憶部１１８と、タイムスタンプの必要数から残数の不足を検出する残数監視部１３６と、を備える。 - 特許庁

When the time duration of carrying out communications with an external device by the proximity wireless communication is shorter than a predetermined time duration, processing for setting the data to be transmitted is executed, and when the time duration of carrying out the communications is longer than the predetermined time duration, the data set as an object to be transmitted are transmitted to the external device.例文帳に追加

近接無線通信により外部装置との通信を行っている時間が所定の時間よりも短い場合、送信するデータを設定する処理を実行し、通信を行っている時間が所定の時間よりも長い場合は、送信対象として設定されたデータを前記外部装置に送信することを特徴とする - 特許庁

In a drive control with 1-2 phase excitation of a stepping motor, a current waveform setting an excitation current value at 2-phase excitation time relatively smaller than an excitation current value at 1-phase excitation time is used, so as to generate a holding force which stops the motor equalized between at 1-phase excitation time and at 2-phase excitation time.例文帳に追加

ステッピングモータの１−２相励磁による駆動制御において、２相励磁時の励磁電流値を１相励磁時の励磁電流値よりも相対的に小さな値とした電流波形を用いることで、モータを停止させる保持力が１相励磁時と２相励磁時とで同等となるようにする。 - 特許庁

When a control unit 8 receives decision results regarding to the first and the second time points from the viewing decision unit 3, it controls so as to make record the program from the first time point, and set a setting point for search regarding to the program in a temporary decision asleep period from the first time point to the second time point for the image.例文帳に追加

制御部８は視聴判断部３から第１及び第２の時点に関する判断結果を受けた場合、第１の時点から番組を録画させ、第１の時点から第２の時点までの居眠り仮確定期間において番組に関する検索用の設定位置を映像に対して設定するように制御を行う。 - 特許庁

The PC1 for displaying ranking and the PC 2 for summing up scores include selection menu processing means A which successively update the ranking by inputting the results of the players and display the ranking by replacement by setting a form pattern, an animation pattern, effective sound, time for a timer, time after waiting termination, time for horizontal movement waiting, and time for vertical movement waiting, respectively.例文帳に追加

順位表示用パソコン１、スコア集計用パソコン２には、フォームパターン・アニメパターン・効果音・タイマー時間・ウエイト終了後時間・横移動ウエイト時間・縦移動ウエイト時間それぞれを設定することで、プレイヤーの成績の入力によって順位を逐次更新し、入れ替えて表示させる選択メニュー処理手段Ａを有する。 - 特許庁

At an intra-prediction command 14; the frequency of intra-prediction within a specified time, and a prediction mode are determined and outputted based on the inter-prediction time, a constant time used for the intra-prediction and inter-prediction set by a parameter setting part 13, and the process time required for one intra-prediction.例文帳に追加

イントラ予測指示部１４は、そのインター予測時間と、パラメータ設定部１３により設定されたインター予測とイントラ予測とに費やすことが可能な一定時間と、一回当たりイントラ予測にかかる処理時間とに基づいて、一定時間におけるイントラ予測の回数と予測モードとを決定して出力する。 - 特許庁

To solve the problems that a relatively long time is required for resetting at the time of transmitting a Wake UP packet to peripheral equipment which is going to perform a first network setting from now on and that a traffic on the network increases when resending data is required to be sent onto the network by a time-out time in peripheral equipment and device corresponding to a sleep.例文帳に追加

本発明は、スリープ対応の周辺機器装置において、これからネットワーク設定を始めて行おうとする周辺機器へのWake UPパケット送信時の復帰に時間がかかる課題、タイムアウト時間によってネットワーク上に再送データを送る必要がある場合のネットワーク上のトラフィックが増えるという課題を解決する。 - 特許庁

Prior to a machining, in the period/acceleration setting device 21, an acceleration when a movable section of a printed board processing machine 1 is moved to start and finish times of the silent time zone and the the silent time zone, and an acceleration when the movable section of the printed board processing machine 1 is moved in a time zone except for the silent time zone are set.例文帳に追加

加工に先立ち、期間・加速度設定装置２１に、静粛時間帯の開始および終了時刻と静粛時間帯にプリント基板加工機１の可動部を移動させる場合の加速度と、静粛時間帯を除く時間帯においてプリント基板加工機１の可動部を移動させる場合加速度とを設定しておく。 - 特許庁

This device is provided with a means 2 setting the start scheduled time of a schedule in correspondence with a beforehand decided base time and an offset from the base time, a means 3 storing the set start scheduled time, and a means 4 controlling the start of the execution of the schedule by referring to the storage contents of the means 3.例文帳に追加

あらかじめ定められたベース時刻と、そのベース時刻からのオフセットとに対応して、スケジュールの開始予定時刻を設定する手段２と、設定された開始予定時刻を記憶する手段３と、手段３の記憶内容を参照して、スケジュールの実行開始を制御する手段４を備える。 - 特許庁

Subsequently, a display speed setting part 8 reads the cardiac cycle stored in the image/time-series data generation/storage part 5 and sets an appropriate time-series data display speed, and a display data generation part 9 generates time-series display data based on the time-series data display speed and displays them on a display part 11.例文帳に追加

次いで、表示速度設定部８は画像・時系列データ生成記憶部５に保存された前記心拍周期を読み出して好適な時系列データ表示速度を設定し、表示データ生成部９は、前記時系列データ表示速度に基づいて表示用時系列データを生成し表示部１１に表示する。 - 特許庁

To display a large number of image data recorded in a storage medium in the same state as that at the preceding time without operating any troublesome adjustment by automatically setting the same display condition as that at the preceding time at the time of displaying the image data the next time, in the case that a display condition has been adjusted and set.例文帳に追加

記録媒体に記録されている多数の画像データについて、表示条件を調整し設定した場合に、次回に表示する際には前回と同じ表示条件が自動的に設定されて表示されるようにし、面倒な調整を行うことなく前回と同じ状態で表示することを可能とすること。 - 特許庁

A restriction determination part 32 compares a remaining time period Ta computed by a remainder computation part 30 with an estimated time period Tb computed by an estimation computation part 31 and determines that a restriction set by a restriction setting part 26 is temporally exceeded in the case that the estimated time period Tb exceeds the remaining time period Ta.例文帳に追加

制限判定部３２は、残り分計算部３０の計算した残り時間Ｔａと、予想分計算部３１の計算した予想時間Ｔｂとを比較し、予想時間Ｔｂが残り時間Ｔａを超過すれば、制限設定部２６の設定した制限について時間オーバーになると判定する。 - 特許庁

In the light on/off related control device 1, a corrected time determination part 44 determines corrected sunset time and corrected sunrise time by performing the correction for setting forward and putting back the theoretical sunset time based on the determining that a difference between a receivable number and the number of receiving is not less than the predetermined number.例文帳に追加

ライト点消灯関連制御装置１では、補正済時刻決定部４４は、受信可能数と受信数との個数差が所定数以上であると判断したことに基づいて、理論日没時刻を早くする補正及び遅くする補正を行って補正済日没時刻及び補正済日の出時刻を決定する。 - 特許庁

A memory unit 14 for storing train schedule information 15 and a judging unit 8 for judging that there is a coincidence between an already judged time and a departure time of the train are added to estimate an arrival time at the next station, based on the train schedule information 15, thereby setting off the power in the estimated time zone.例文帳に追加

電車時刻情報１５を記憶する記憶ユニット１４と、既述の判定の時刻と電車の発車時刻との一致性があることの判断を行う判断ユニット８とが更に追加され、電車時刻情報１５に基づいて次の駅に到着するまでの時間が推定されその推定時間帯で電源がＯＦＦになる。 - 特許庁

When preselecting a time of cooking rice by a preselecting switch, the character or the symbol expressing 'today' or 'tomorrow' is made to be displayed on a display device with the preselected time input by a selected time inputting means to reduce mistakes in setting the preselected time without adding a calendar function (or without increasing cost).例文帳に追加

予約スイッチによる炊飯予約時には、予約時刻入力手段により入力された予約時刻とともに「今日」あるいは「明日」の表す文字あるいは記号を表示装置に表示することができるようにして、カレンダー機能を追加することなく（即ち、コストアップを招くことなく）、予約時刻のセットミスを少なくする。 - 特許庁

To provide network switches which detect a period of occurrence of real time stream packets by themselves and can complete the resource reservation act for the purpose by themselves without the need for setting with respect to the transmission period of the real time stream packets to the switches on the basis of information as to the real time stream packets and without the need for managing real time stream connections by the entire network.例文帳に追加

ネットワーク全体で管理する必要がなく、その情報に基づいて、スイッチに、リアルタイムストリームパケットの送信周期に関する設定をせずに、スイッチ自身で、リアルタイムストリームパケット発生周期を検出し、そのための資源予約行為をスイッチ自身で完結することができるようにする。 - 特許庁

In the case where the first radio status determination unit 102 determines the status is outside the communication range, a time measuring unit 103 starts measuring a time and in the case where the first radio status determination unit 102 does not determine the status inside the communication range within a predetermined time, a second radio setting unit 104 is notified of the lapse of the predetermined time.例文帳に追加

時間測定部１０３は、第１無線状態判断部１０２で通信圏外であると判断した際に時間の測定を開始するとともに、所定時間内に第１無線状態判断部１０２で通信圏内であると判断しない場合には、所定時間経過した旨を第２無線設定部１０４へ通知する。 - 特許庁

A retransmission control part 205 decides the setting values of both timers 207 and 208 from the number of retransmissions, a network propagation delay time, the number of receiving terminals and an allowable delay time so that a delay time from the loss detection of the data packet up to the arrival of a retransmitted packet can be kept within the allowable time determined by the capacity of a buffer 202.例文帳に追加

再送制御部２０５は、データパケットのロス検知から再送パケットの到着までの遅延時間が、バッファ２０２の容量で決まる許容時間内に収まるように、再送回数、ネットワーク伝搬遅延時間、受信端末数、許容できる遅延時間から両タイマ２０７，２０８の設定値を決定する。 - 特許庁

The communication section is configured so that the frame reception time and the frame ID as the identification code of a time slot in which the frame has been transmitted can be set, and the control section records the information of a frame reception time and the frame ID to be inputted from the communication section into a log file, each time a frame is received, after setting the bit length.例文帳に追加

通信部は、フレーム受信時刻及びフレームが送信されたタイムスロットの識別コードとしてのフレームＩＤを特定可能な構成にされており、制御部は、ビット長設定後、フレームが受信される度、通信部から入力されるフレーム受信時刻及びフレームＩＤの情報を、ログファイルに記録する。 - 特許庁