「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The front shutter 16 and the side shutter 19 introduce outer air into the dust passage 6 when the pipe 13 is inclined in such a way that its angle to the upper case 2 and the lower case 3 is large.例文帳に追加

前方シャッター１６と側方シャッター１９は、パイプ１３と上ケース２および下ケース３とのなす角度が大きくなるように傾動させた場合に、塵埃通路６内に外気を導入する。 - 特許庁

Thus, the shutter drive pin 113 of the shutter lever 78 in the disk unit 10 decreases a distance of itself to be engaged with the slit 126 to relieve a load in the process of carrying the cartridge 13.例文帳に追加

そのため、ディスク装置１０では、シャッタレバー７８のシャッタ駆動ピン１１３がスリット１２６に係合する距離を短くしてカートリッジ１３を搬送する過程での負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The locking mechanism 27 comprises a lock lever 80, which engages with stopping pins 60, 61 of the shutter 10 to regulate the slide of the shutter 10, and a lock spring 81 which energizes the lock lever 80 in the engaging direction.例文帳に追加

ロック機構２７は、シャッタ１０の係止ピン６０，６１に係合してシャッタ１０のスライドを規制するロックレバー８０と、このロックレバー８０を係合方向に付勢するロックバネ８１とからなる。 - 特許庁

In this manner, the elastic device is compressed, when the lens-barrel plate and the shutter plate come close to each other by external force; and the elastic device separates the shutter plate from the lens-barrel plate, when the external force is removed.例文帳に追加

このようにして、レンズ鏡筒基板とシャッター基板が外力によって近付くと弾性装置を圧縮し、外力が失われると弾性装置によってレンズ鏡筒基板とシャッター基板を分離する。 - 特許庁

To prevent intentional opening of a shutter of a charging unit during an operation in a switchgear during the charge of a bus, and to enable the operation by opening the shutter during power down of the bus.例文帳に追加

母線充電中でのスイッチギア内での作業中において、充電部のシャッタを故意に開けることができないようにし、また、母線停電中において、シャッタを開いて作業を可能とする。 - 特許庁

A supporting boss for turnably supporting each of a plurality of diaphragm blades of the diaphragm mechanism is formed on a lens shutter opposed surface of the moving frame, and the diaphragm blade is held and supported between the moving frame and the lens shutter.例文帳に追加

移動枠のレンズシャッタ対向面上に、絞機構の複数枚の絞羽根をそれぞれ回動自在に支持する支持ボスを形成し、絞羽根を移動枠とレンズシャッタとの間に挟着支持した。 - 特許庁

In a state where a shutter 73 is located at the opening position, the rear end edge of the shutter 73 is located at the front side from the front end edge of an opening 83 for distributing toner.例文帳に追加

シャッタ７３が開放位置に位置する状態では、シャッタ７３が開放位置に位置する状態で、シャッタ７３の後端縁がトナー流通用開口８３の前端縁よりも前側に位置している。 - 特許庁

The post treatment device has a shutter blade 22 opening/closing the air-carrying passage 5, the shutter blade 22, after the remaining web roll W is completely unwound, closes the air-carrying passage 5 to temporarily fix the remaining web W.例文帳に追加

さらに、後処理装置は風送管路５を開閉するシャッタプレート２２を備え、シャッタプレート２２は残存ウエブＷが全て解かれた後、風送管路５を閉じて残存ウエブＷを仮止めする。 - 特許庁

A selection row 22, a first shutter row 23 and a second shutter row 24 are selected by a V selection means 7, one frame is arbitrarily divided into three, and signals of two periods thereof are outputted independently.例文帳に追加

Ｖ選択手段７によって選択行２２と第１シャッタ行２３と第２シャッタ行２４を選択し、１フレームを任意に３分割し、そのうち２期間の信号を独立に出力する。 - 特許庁

Stereoscopic image appreciation spectacles 100 include a right-eye shutter and a left-eye shutter which are alternately opened/closed by time division in synchronization with a right-eye image and a left-eye image which are displayed on a display surface by time division.例文帳に追加

立体映像鑑賞用メガネ１００は、表示面に時分割に表示される右眼用映像と左眼用映像に同期して、右眼用シャッタと左眼用シャッタが時分割交互にに開閉する。 - 特許庁

A graphic display device 100 displays a left-eye image and a right-eye image by time division and transmits a shutter control signal synchronized with the timing of the time division to shutter type spectacles 150.例文帳に追加

映像表示装置１００が、時分割で左目映像と右目映像を表示するとともに、上記時分割のタイミングに同期するシャッタ制御信号をシャッタ式メガネ１５０に送信する。 - 特許庁

Whether the shutter blade is opened in operation of exposing, or the shutter blade is closed after exposing is discriminated, based on the presence or absence of the reception of the infrared ray at the part 30 during/after the exposing process.例文帳に追加

露光動作中及び露光動作後の赤外受光部３０での赤外線の受光の有無により、露光動作中にシャッタ羽根が開いたか、露光後にシャッタ羽根が閉じたかを識別する。 - 特許庁

Edge parts 55e, 55f at the closing direction side of the shutter, edge parts 18a, 19a at the closing direction side of the internal opening and/or edges at the shutter closing direction sides of the external opening are relatively inclined.例文帳に追加

シャッタの閉じ方向側の縁部５５ｅ、５５ｆと、内部開口の閉じ方向側の縁部１８ａ、１９ａおよび／または外部開口のシャッタ閉じ方向側の端縁とは、相対的に傾斜している。 - 特許庁

The control unit 102 discriminates whether or not a notice of a signal SW1 is received from a shutter switch (S13) and when the notice of the signal SW1 is not received from the shutter switch, scene discrimination is performed again.例文帳に追加

制御部１０２は、信号ＳＷ１の通知をシャッタスイッチから受け取ったか否かを判別し（Ｓ１３）、信号ＳＷ１の通知をシャッタスイッチから受け取らなかった場合、再びシーン判別をやり直す。 - 特許庁

Thus, the shutter member 62 is displaceable up to the closing position, thereby enabling the shutter member 70 to displace from the opening position to the closing position, regardless of the position of the lock member 70.例文帳に追加

このように、シャッター部材６２が閉塞位置まで変位可能となっているため、ロック部材７０の位置にかかわらずシャッター部材７０を開放位置から閉塞位置まで変位させることができる。 - 特許庁

About the discharge hole opening shutter 41, a reaping device 5 and the discharge hole opening shutter 41 are connected with a wire 45 to open and close the discharge hole 40 in conjunction with vertical movement of the leaping device 5.例文帳に追加

排出口開閉シャッタ４１は、刈取装置５の上下動に連動して排出口４０を開閉できるように、刈取装置５と排出口開閉シャッタ４１とをワイヤー４５により接続する。 - 特許庁

A power supply 23 for applying a voltage to the shutter plate 22 at the time of opening/closing the shutter plate 22 is provided and the magnitude and timing of the applying voltage are controlled by means of a power supply controller 24.例文帳に追加

このようなイオンビーム加工装置おいて、シャッタ板２２の開閉時にシャッタ板２２に電圧を印加する電源２３を設け、印加する電圧の大きさと印加タイミングを電源コントローラ２４で制御する。 - 特許庁

While arranging a motor 23 for opening-closing the shutter plate 12 on an end part undersurface of the shutter plate 12, a guide body 26 for rolling a roller 25 arranged in the motor 23 is fixed to a support frame 19 outside of the opening 9.例文帳に追加

シャッター板12を開閉するためのモータ23をシャッター板12の端部下面に設ける一方、モータ23に設けたローラ25が転動するガイド体26を、開口９の外側の支持フレーム19に固定する。 - 特許庁

To provide a building shutter device capable of winding a shutter curtain constituted by connecting a plurality of slats in a series around a winding drum and unwinding it from the winding drum, preventing the occurrence of noise, and protecting a member.例文帳に追加

複数枚のスラットを一連状に連結したシャッターカーテンを、巻取りドラムに巻取り、巻出ししてなる建築用シャッター装置において、騒音防止、部材の保護が図れるように構成する。 - 特許庁

To prevent a data area from being scratched by the level difference formed in a shutter when a magnetic disk cartridge is inserted into a drive, etc., in the magnetic disk cartridge equipped with the shutter where the level difference is formed.例文帳に追加

段差が形成されたシャッタを備えた磁気ディスクカートリッジにおいて、磁気ディスクカートリッジをドライブに挿入する際等に、シャッタに形成された段差によりデータエリアに傷がつけられることを防止する。 - 特許庁

The shutter is pivotable about a pivot axis from a closed position to an open position relatively to the frame by deflecting of the shutter driver from the charged state to the discharged state.例文帳に追加

また、このシャッタは、上記シャッタドライバがチャージ状態からディスチャージ状態に変わることにより、閉じた状態から開いた状態に、上記フレームに対して、回転軸まわりに回転可能である。 - 特許庁

The fertilizer distributor includes the shutter plate 22 freely slidably held by the bottom plate 23 of a hopper by a shutter-holding metal fitting 24 while allowing guide rails 25 made of a synthetic resin material to be present therebetween.例文帳に追加

シャッター板２２は、合成樹脂材で成形されたガイドレール２５を介在させて、シャッター保持金具２４によりホッパーの底板２３に対してスライド自在に保持されている肥料散布機による。 - 特許庁

A digital still camera starts photographing of a moving picture in a moving picture/still picture photographing mode by depressing a shutter switch and terminates photographing of the moving picture by again depressing the shutter switch (steps 100 to 110).例文帳に追加

デジタルカメラでは、動画／静止画撮影モードで、シャッタスイッチを押下することにより動画撮影を開始し、シャッタスイッチを再度押下することにより動画撮影を終了する（ステップ１００〜１１０）。 - 特許庁

In a van-type vehicle equipped with an under-ceiling housed shutter, a frame exclusively used for attaching the evaporator is provided below shutter rails between both side walls of the vehicle and the evaporator is attached to the frame.例文帳に追加

天井下部格納型シャッターを備えたバン型車両において、シャッターレールの下部位置で、バン型車両の両側壁間にエバポレーター取付専用のフレームを設け、これにエバポレーターを取付けた。 - 特許庁

To provide a shutter valve mounting structure for a resin tank fitted to a resin tank by welding to reduce the permeation of a fuel, dispensing with insert molding, and enabling a shutter valve for metal tank to be diverted.例文帳に追加

樹脂タンクに溶着により取付けられ燃料の透過を低減し、インサート成形の必要がなく、金属タンク用シャッターバルブを流用可能な、樹脂タンク用シャッターバルブ取付け構造を提供する。 - 特許庁

Brushes for cleaning 16 and 17 including at least a part of conductive fiber are installed on a shutter blade 11a, and the foreign matter adhering to an imaging part 50 is removed by the brushes for cleaning when a shutter runs.例文帳に追加

シャッター羽根１１ａに導電性繊維を少なくとも一部含んだ清掃用ブラシ１６，１７を設置し、シャッター走行時に、清掃用ブラシにより撮像部５０に付着した異物を清掃する。 - 特許庁

Further, an optical shutter 8 is formed on the entire flank of the nonlinear optical crystal 9 on the opposite side from the AWG type multiplexer/demultiplexers 3 to 3n and further a Fresnel lens 7 is arranged in front of the optical shutter 8.例文帳に追加

また、該ＡＷＧ型合分波器３…３ｎと反対側の非線形光学結晶９の全側面に光シャッター８を配設し、更に該光シャッター８の前面にフレネルレンズ７を配設する。 - 特許庁

Thus, since element shutter control signals 104 can be outputted to a CCD driver 16 as they are without passing them through the loop filter 46, the element shutter control is performed fast and the halation is eliminated quickly.例文帳に追加

これにより、素子シャッタ制御信号１０４を該ループフィルタ４６を通さずにそのままＣＣＤドライバ１６に出力できるため、早く素子シャッタ制御を実行でき、素早くハレーションを解消できる。 - 特許庁

To provide the shutter attaching structure of an FDD (flexible disk drive) for preventing the falling-off of a front shutter from a frame without greatly changing the structure and without increasing the number of parts.例文帳に追加

大きな構造変更を行うことなく、また部品点数の増加を招くことなく、フロントシャッターがフレームから外れてしまうことを防止できるＦＤＤのフロントシャッターの取付構造を提供する。 - 特許庁

The focal plane shutter includes a light shielding shutter blade 1, a blade dowel 2 attached to the blade 1, and a blade arm 5 engaged with the dowel 2 so as to freely slide and actuating to open/close the blade 1.例文帳に追加

フォーカルプレンシャッタは、遮光性のシャッタ羽根１と、シャッタ羽根１に取り付けられた羽根ダボ２と、羽根ダボ２に対して摺動可能に係合してシャッタ羽根１を開閉作動する羽根アーム５とを含む。 - 特許庁

To provide a shutter device for a door, which stabilizes a shutter lifting/lowering operation by simplifying a structure, which makes operability light and proper, and which enables maintenance by improving the workability of attachment to a hinged door.例文帳に追加

扉用シャッタ装置において、構造を簡略化してシャッタの昇降動作を安定させ、操作性も軽く良好にすると共に、開き戸への取付作業性を良くし、メンテナンスを可能にする。 - 特許庁

The takeout part 4 includes a carrying-in side shutter 41 and a carrying-out side shutter 42 respectively arranged on the carrying-in side and the carrying-out side to the article for the sampling inspection positioned in the sampling section 40.例文帳に追加

取出部４は、抜取り区間４０に位置する抜取り検査用物品に対して搬入側および搬出側にそれぞれ配置される搬入側シャッタ４１および搬出側シャッタ４２を備える。 - 特許庁

In this case, the slide member 580 moves following the movement of the second shutter 320, and hence a gap is prevented from being formed between the second shutter 320 and the slide member 580.例文帳に追加

そしてこの場合、第２シャッタ３２０の移動に追従してスライド部材５８０が移動するようになり、第２シャッタ３２０とスライド部材５８０との間に間隙が形成されることが防止される。 - 特許庁

The fixing shutter 23 of the fixing apparatus has a plurality of projections 24, the projections 24 are arranged at positions opposed to a non-paper passing surface 32 of a fixing inlet guide 30 when the fixing shutter 23 is closed.例文帳に追加

定着装置の定着シャッタ２３は複数の突起２４を有し、突起２４は、定着シャッタ２３が閉じた際に、定着入り口ガイド３０の非通紙面３２に対向する位置に配設される。 - 特許庁

To provide a shutter member which keeps a slot closed even if a recording medium is forcibly inserted when the slot is closed, and to provide an information processing device equipped with a shutter member.例文帳に追加

挿入口が塞がれた状態で無理に記録媒体が挿入されようとしても、挿入口を閉じたままに保つことができるシャッタ部材及びシャッタ部材を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, after a second predetermined time, the movable shutter driving means 60 is operated by the control means 61, and thereby the movable shutter 58 is moved to open the opening 50a of the developing device 5Y.例文帳に追加

続いて、第２の所定時間後に、制御手段６１によって可動シャッタ駆動手段６０を作動させて可動シャッタ５８を移動させて現像装置５Ｙの開口５０ａを開放するようにしてある。 - 特許庁

Then, the control unit 20 is configured to control an opening time of a shutter board 6a of a shutter mechanism 6 in accordance with the exposure time, and to control each exposure region of the band-like work to be subject to exposure to have the above-mentioned exposure time.例文帳に追加

そして、この露光時間に応じて、シャッタ機構６のシャッタ板６ａの開時間を制御して、帯状ワークの各露光領域を上記求められた露光時間になるように制御する。 - 特許庁

To surely prevent a damage even when a lock chip is influenced by strong external force such as dropping impact by increasing structural strength of the lock chip provided on a shutter made of plastics in a disk cartridge with the shutter.例文帳に追加

プラスチック製のシャッターを備えたディスクカートリッジにおいて、シャッターに設けたロック片の構造強度を増して、ロック片が落下衝撃等の強い外力を受けても破損するのを確実に防止する。 - 特許庁

A shutter drive part 15 moves the shutter part 13 to the advanced position covering the object carried out of the carry-out part 11 or to the retreat position in which the user may touch the object placed on a placing plate 23.例文帳に追加

シャッタ駆動部１５は、シャッタ部１３を、搬出部１１から搬出される物品を覆う進出位置あるいは利用者が載置板２３に載置された物品に触れ得る退避位置に移動させる。 - 特許庁

The shutter closer 30 is elastically energized to the loading chassis in an intermediate position between a projection position and a separating position by a thrusting section of resin hinge constitution disposed at the loading chassis or the shutter closer 30.例文帳に追加

また、ローディングシャーシまたはシャッタクローザ３０に設けた樹脂ヒンジ構成の押圧部により、シャッタクローザ３０を突出位置と離間位置の中間位置でローディングシャーシに対して弾性付勢する。 - 特許庁

To provide a lens shutter for a digital still camera that can shorten the closure time of an opening for an optical path of photography even when equipped with two shutter blades which have opening restricting edges linearly formed.例文帳に追加

開口規制縁が直線状に形成されている２枚のシャッタ羽根を備えていても、撮影光路用開口の閉鎖時間を短くすることの可能なデジタルスチルカメラ用のレンズシャッタを提供すること。 - 特許庁

When a document is set at the reading position, a tip abuts against the shutter, and the shutter rotates upward in the interlocking relationship with the clamp arm upon completion of reading to suck the document into the printer part.例文帳に追加

帳票を読取位置にセットする際、先端をシャッタに突き当てるようにし、読取りが終了するとシャッタはクランプアームに連動して上方に回転して帳票をプリンタ部内に吸入する。 - 特許庁

When the directly acting mechanism 120 has set the shutter 116 at the first position 118, the region is enlarged which is intercepted by the shutter 116 for intercepting the film-forming material 107 from depositing on a substrate (A).例文帳に追加

直動機構１２０によりシャッタ１１６が第１の位置１１８に配された際、基板Ａへの成膜物質１０７の付着を遮断するシャッタ１１６による遮断領域が拡大される。 - 特許庁

A link 14 is rotated with the projection 19a of the holder 19, a link strut 14a is detached from the strut receiving portion 13a of the shutter 13, and the shutter 13 becomes a non-restricted state capable of freely rotating.例文帳に追加

ホルダ１９の突起物１９ａでリンク１４を回転させ、リンク突っ張り部１４ａがシャッタ１３の突っ張り受け部１３ａから外れ、シャッタ１３が自由回転できる非規制状態になる。 - 特許庁

A selection row 22, a first shutter row 23, and a second shutter row 24 are selected by a V selection means 7, and one frame is arbitrarily divided into three, and signals in two periods out of three are independently outputted.例文帳に追加

Ｖ選択手段７によって選択行２２と第１シャッタ行２３と第２シャッタ行２４を選択し、１フレームを任意に３分割し、そのうち２期間の信号を独立に出力する。 - 特許庁