「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring type shutter blade 37 and diaphragm plates 38 and 39 are turnably attached on the front part of the aperture 36a.例文帳に追加

その前方に、蹴飛ばし式のシャッタ羽根３７と、絞り板３８，３９とを回動自在に取り付ける。 - 特許庁

To reduce an installing space of a winding quantity difference correcting means in interlocking/connecting a hoisting drum for constituting a sheet shutter device and a winding body for winding a belt body for pulling a shutter curtain to the closing direction side via the winding quantity difference correcting means for absorbing a winding quantity difference between the shutter curtain and the belt body.例文帳に追加

シートシャッター装置を構成する巻胴と、シャッターカーテンを閉方向側に引っ張るベルト体を巻装する巻取り体とを、シャッターカーテンとベルト体の巻量差を吸収する巻量差補正手段を介して連動連結するにあたり、該巻量差補正手段の取付けスペースを省スペース化する。 - 特許庁

To provide a rain shutter door lock that cannot be unlocked even if there is a clearance operable from the outdoor side.例文帳に追加

屋外側から操作できる隙間があっても解錠が不可能な雨戸錠を提供すること。 - 特許庁

This laser equipment is provided with a shutter 6 mounted with a reflecting member 8 for reflecting a laser beam, a motor 9 for moving the shutter 6 between the position on the optical path of the laser beam and the position away from the optical path, a shutter position control part 12 for giving a command to the motor 9 and an encoder 10 for detecting the rotating condition of the motor.例文帳に追加

レーザ装置は、レーザビームを反射させる反射部材８を取り付けたシャッタ６と、シャッタ６をレーザビームの光路上の位置と光路から外れた位置との間を移動させるためのモータ９と、このモータ９に指令を与えるシャッタ位置制御部１２と、モータの回転状態を検出するエンコーダ１０を備える。 - 特許庁

A system control section 12 controls an output of a drive signal generating section 100 in response to depression of a release shutter 14.例文帳に追加

システム制御部12は、レリーズシャッタ14の押圧操作に応じて駆動信号生成部10D の出力を制御する。 - 特許庁

To give a deep and profound external appearance to the wall of a building and to make the roll-up part of a shutter device inconspicuous.例文帳に追加

重厚な外観を得ると共にシャッター装置の巻き取り部等を外部から目につきにくくする。 - 特許庁

The electric shutter control device includes an obstacle contact determining means for comparing a physical amount relating to driving of at least one of the shutter and the driving section, with a threshold value, and determining that the shutter abuts on an obstacle when the physical amount exceeds the threshold value or the physical amount is within a specified value from the threshold value.例文帳に追加

シャッター及び駆動部のうちの少なくとも一方の駆動に関する物理量としきい値とを比較し、物理量がしきい値を越えるとき、または、物理量がしきい値に所定値以上接近しているとき、シャッターが障害物に接触していると判定する障害物接触判定手段を具備する。 - 特許庁

The disk drive is equipped with a cartridge holder 3 which holds a disk cartridge 6 detachably and opening and closing arms 4 and 5 which open and close a shutter 11 that the disk cartridge 6 has, and the cartridge holder 3 is provided with a shutter holding member 52 which holds the shutter 11 opened up to its fully-open position by the opening and closing arms 4 and 5.例文帳に追加

ディスクカートリッジ６を着脱可能に保持するカートリッジホルダ３と、ディスクカートリッジ６に備えられたシャッタ１１を開閉する開閉アーム４，５とを備えたディスク駆動装置において、前記カートリッジホルダ３に、前記開閉アーム４，５によって全開位置まで開放されたシャッタ１１を保持するシャッタ保持部材５２を設ける。 - 特許庁

In a state where the automatic recovery function is not used, a shutter drive coil is excited by depressing a shutter opening and closing switch 12; a movable member 14 is displaced upward by the magnetic attraction of the shutter drive coil, and since a test plug insertion opening 4 is brought into open state; and a test plug can be inserted into the test plug insertion opening 4.例文帳に追加

自動復旧機能が不使用状態のときには、シャッタ開閉スイッチ１２の押下によって、シャッタ駆動コイルが励磁されて、シャッタ駆動コイルの磁気的引力によって、可動部材１４が上方に変位して、テストプラグ挿入口４が開放状態となり、テストプラグのテストプラグ挿入口４への挿入が可能となる。 - 特許庁

To install a shutter device for opening and closing a large opening part even when a spacial allowance is absent.例文帳に追加

スペース的な余裕のない状況でも大きな開口部を開閉するシャッタ装置の設置を可能とする。 - 特許庁

Thirdly, a shutter member for preventing foreign matter from intruding from the outside is installed in the electrifier 13.例文帳に追加

第３には、帯電装置１３に、外部から異物が侵入することを阻止するシャッタ部材を設ける。 - 特許庁

A base plate 6 and a shutter sill 7 are provided with a regulating means which normally allows upward displacement of the base plate 6 but prevents the base plate 6 from being disconnected from the shutter sill 7 by regulating the upward displacement of the base plate 6 in the displacement of the base plate 6 to an outdoor side due to the wind pressure, when the shutter curtain 1 is in a fully closed state.例文帳に追加

座板６とシャッター下枠７には、シャッターカーテン１の全閉状態で、通常は座板６の上方への変位を許容するが、風圧により座板６が屋外側に変位した場合には、座板６の上方への変位を規制してシャッター下枠７から座板６が抜け出すのを防止する規制手段を設けた。 - 特許庁

This braking amplifier for the vehicle comprises a low pressure chamber 10, a working chamber 12, a shutter 30, and an intermediate chamber 64 communicating with the low pressure chamber and forming a seat 52 for the shutter such that the shutter is able to place the intermediate chamber 64 in communication with the working chamber and to prevent this communication.例文帳に追加

低圧チャンバ１０と、作動チャンバ１２と、シャッタ３０と、前記低圧チャンバと連通して前記シャッタが前記中間チャンバ６４を前記作動チャンバと連通状態に置くことができ又この連通状態を遮断できるように、前記シャッタのための台座５２を形成する中間チャンバ６４とを備えている。 - 特許庁

During half-depression of a shutter button (SW1), the latest face information from the memory is used to perform AE and AF.例文帳に追加

シャッター半押し時（ＳＷ１）にメモリから最新の顔情報を用いて、ＡＥ、ＡＦを実施する。 - 特許庁

To provide a shutter mechanism which is simple in structure and small in size and can be arranged within a vacuum chamber.例文帳に追加

構造が簡単で小型であり、真空槽内に配置することができるシャッタ機構を提供する。 - 特許庁

By feeding photographic film, the shutter lever presser 67 is pressed by a cam 74 and rotated to a charge position.例文帳に追加

写真フイルムの給送により、シャッタレバー押え６７はカム７４に押圧されチャージ位置へと回転する。 - 特許庁

A shutter 60 which moves on the internal side of the rail decorating frame 23 and along the side wall 40 is provided.例文帳に追加

レール飾り枠２３の内部であって、その側壁４０に沿って移動するシャッタ６０を設ける。 - 特許庁

The overflow drain voltage control circuit includes a shutter operating state control circuit, and the shutter operating state control circuit applies a shutter voltage comprising the overflow drain voltage superimposed with a voltage pulse to the gate of the first PMOS transistor to turn off the first PMOS transistor.例文帳に追加

オーバーフロードレイン電圧制御回路は、さらに、シャッタ動作時制御回路を含み、シャッタ動作時制御回路は、オーバーフロードレイン電圧に電圧パルスが重畳されるシャッタ動作時に、第１のＰＭＯＳトランジスタのゲートに、オーバーフロードレイン電圧に電圧パルスが重畳されたシャッタ電圧を印加して第１のＰＭＯＳトランジスタをオフにする。 - 特許庁

To reduce an over-hang amount of a vehicle while reducing manufacturing cost of a shutter device 1 for the vehicle.例文帳に追加

車両用シャッター装置１の製造コストの低下を図りつつ、車両のオーバーハング量を小さくする。 - 特許庁

During the trial radiation, a shutter 34 for the excitation light is closed and the excitation light is not radiated to the outside.例文帳に追加

試射の際には励起光用シャッター３４が閉じており、励起光が外部に照射されない。 - 特許庁

To provide a digital camera which shortens the shutter lag and is advantageous in improving exposure accuracy.例文帳に追加

シャッタラグの短縮化を図るとともに、露出精度の向上を図る上で有利なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A shutter 52, which is a long member, is held by the paper feed cassette 13 at both its ends so as to be freely rotated.例文帳に追加

給紙カセット１３には、長手部材のシャッタ５２が回動自在に両端で保持されている。 - 特許庁

STRUCTURE FOR ATTACHING EVAPORATOR TO REAR OF VAN-TYPE VEHICLE EQUIPPED WITH UNDER-CEILING HOUSED SHUTTER例文帳に追加

天井下部格納型シャッタを備えたバン型車両における車両後部へのエバポレーター取付構造 - 特許庁

To make a window shutter inexpensive by a method wherein an opening/shutting mechanism is controlled, employing a torque detecting switch.例文帳に追加

トルク検出スイッチを用いて開閉機を制御することにより、安価な窓用シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and imaging apparatus in which the periphery of imaging elements including a shutter is made compact.例文帳に追加

撮像素子の周辺をシャッタも含めて小型化した半導体装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁

These operations are carried out for each pixel at the same timing, so that a function as an electronic shutter can botained.例文帳に追加

これらの動作は、全ての画素において同じタイミングでなされるため、電子シャッタの機能を果たす。 - 特許庁

To provide a cartridge case capable of blocking dust from entering from between a lower shell and a shutter member.例文帳に追加

下シェルおよびシャッタ部材の間からの塵埃の侵入を阻止し得るカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

The auxiliary plate 28 is formed to a shape, capable of covering the shutter opening 2 cooperatively with the concave arc shape 3d.例文帳に追加

補助板２８は、凹円弧状部３ｄと協働してシャッタ開口２を覆うことができる形状とする。 - 特許庁

This image sensor operates with a roll shutter mode that can conduct transfer processing fast enough.例文帳に追加

このこの画像センサは転送処理を十分に速く行うことができるロールシャッタ方式で作動する。 - 特許庁

According as the variable power operation is performed from a wide end to a telephoto end, the frame 8 and the shutter 7 approach to each other.例文帳に追加

ワイド端からテレ端へと変倍動作するにつれ、３群レンズ枠８とシャッタ７とが近づく。 - 特許庁

To display an image shot at a setting shutter speed as a through image so as not to cause frame feed.例文帳に追加

設定シャッター速度で撮影した画像を、コマ送りとならないようにスルー画像として表示する。 - 特許庁

Thus, the stopped shutter member 26 is prevented from being displaced due to the impacts.例文帳に追加

これにより、停止しているシャッター部材２６が衝撃に起因して変位することを防止することができる。 - 特許庁

A reflection type sensor 10 is fitted to a shutter member 5 for stopping a passage opening 12a of a diaphragm 12.例文帳に追加

隔壁１２の通過口１２ａを塞ぐためのシャッター部材５に反射型センサ１０を取り付ける。 - 特許庁

The shaft part 146 is disposed outside the both ends of an opening of the shutter frame 12 in the length direction.例文帳に追加

軸部１４６は、シャッタフレーム１２の開口部の長さ方向の両端よりも外側に配置される。 - 特許庁

To provide a pinball game machine including shutter type prize winning means with high strength and durability.例文帳に追加

強度的、耐久性に優れたシャッター式の入賞手段を備えた弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To observe and view a three-dimensional image presented by a plurality of image display devices by using one shutter glasses.例文帳に追加

１つのシャッターメガネで複数の画像表示装置で提示される立体画像を観視可能とする。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device allowing implementation of the size reduction and high-speed shutter operation.例文帳に追加

小型化と高速のシャッター動作を実現することを可能にした光量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens module for imaging device constituted of a lens-barrel plate, a shutter plate and an elastic device.例文帳に追加

レンズ鏡筒基板、シャッター基板及び弾性装置からなる攝像装置のレンズモジュールを提供する。 - 特許庁

Following the movement, the shutter 3 moves in the direction separating from the position of a cooling air intake port 9.例文帳に追加

その移動に伴い、シャッタ３は冷却風取入口９の位置から外れる方向に移動する。 - 特許庁

Polarizers in the front surfaces of liquid crystal lenses of shutter glasses for viewing a 3D image are detachable.例文帳に追加

立体映像視聴用のシャッター眼鏡の液晶レンズの前面の偏光板を着脱自在にする。 - 特許庁

To provide a toner box and a developing apparatus having thereof capable of preventing the deformation of shutter.例文帳に追加

シャッタの変形を防止することができる、トナーボックスおよびこれを備える現像装置を提供する。 - 特許庁

If a shutter button of the digital camera is pressed half, in response to this action, a temporary image is captured (step ST15).例文帳に追加

デジタルカメラのシャッタボタンが半押しされると、これに応答して仮画像が取得される（ステップＳＴ１５）。 - 特許庁

The outputted image from the two-dimensional shutter 117 becomes a differential image of the observation image and the dictionary image.例文帳に追加

二次元シャッタ１１７から出力される画像は、観測画像と辞書画像との差分画像となる。 - 特許庁

Extended end parts of the movable ends are positioned inside the holding grooves and moved in the holding grooves at the time of opening/closing operation of the shutter.例文帳に追加

可動端の端出端部は保持溝内に位置し、シャッタの開閉動作時、保持溝内を移動する。 - 特許庁

To compatibly realize the improvement of the utilization efficiency of power source voltage and the stabilization of operation in the case of driving a shutter.例文帳に追加

シャッタの駆動における電源電圧の利用効率改善と動作の安定化を両立させる。 - 特許庁