「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

An end pad which can be formed of a raw material durable to long-time use is turnably mounted on the end side of a belt line.例文帳に追加

長時間にわたり使用できる耐久性をもつ素材で作ることができる端部パッドがベルトの列の端部側に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The ball stopping rubber 11 attenuates game balls 34 by making the game balls 34 collides with a reflective layer 33 which forms one side surface section extending from the top line 28a of the V shape.例文帳に追加

球止めゴム１１は、Ｖ字の頂線２８ａから延びる一側面部を形成する反射層３３に遊技球３４を衝突させて減勢する。 - 特許庁

The joining line between the rib 116 and the rear face of the face plates 111, 112 is joined by a circular-arc 131 projecting to the hollow side 119 of the shape material 110.例文帳に追加

リブ１１６と面板１１１、１１２の裏面との接続線は形材１１０の中空部１１９側に突出する円弧１３１で接続している。 - 特許庁

To provide methods of designing and producing memory cells with source side erase equipped with an acute edge facing to a block of conductive material of a source line.例文帳に追加

ソース線の導電材料のブロックに面する鋭角縁部を備えたソース側消去メモリセルの設計及びその形成方法を提供すること - 特許庁

The adjustment sinker 20 has a line-holding portion 21 at a position on the rear side of the eye portion 5 of the body 3, when attached to the tip part of the body 3.例文帳に追加

調整錘２０は、本体３の先端部に取り付けた際、本体３のアイ部５よりも後方側に位置する釣糸係止部２１を有する。 - 特許庁

In each magnetic dot 64, an outer end of a soft magnetic body 68 is regulated on a center line 63 side of a recording track 61 than an outer end of a hard magnetic body 67.例文帳に追加

各磁性ドット６４では軟磁性体６８は硬磁性体６７の外端よりも記録トラック６１の中心線６３側で外端を規定する。 - 特許庁

The rotation stoppers 21a, 21b are eccentrically arranged on one side of a center line L passing the center of the shaft part 20 on the rising surface 18 of the bracket 15.例文帳に追加

回り止め２１ａ、２１ｂは、ブラケット１５の立ち上がり面１８上の軸部２０の中心を通る中心線Ｌの一側に偏って配置されている。 - 特許庁

In the unlock condition 73, the coil spring 91 is positioned below the virtual straight line 102 and the hook 52 is energized in the disengage side rotating direction 104.例文帳に追加

アンロック状態７３ではコイルスプリング９１を仮想直線１０２より下方側に配置してフック５２を離脱側回転方向１０４に付勢する。 - 特許庁

An annular protruding stripe 18g protrudes downward around the axial line of the rotor hub 18, and is formed inside in the radial direction at the lower side of the magnetic shield 18c.例文帳に追加

磁気シールド部１８ｃの下方側の径方向内方部に、ロータハブ１８の軸線を中心とする下方突出の環状突条部１８ｇを形成する。 - 特許庁

To provide distribution equipment and a distribution board easily installable on a distribution route side, by which power line carrier communication is easily stabilized.例文帳に追加

配電経路側に簡単に設置可能で電力線搬送通信の安定化を容易に図ることのできる配電機器及び分電盤を提供すること。 - 特許庁

The wire heater 10 is arranged entirely on the reverse side of the toilet seat surface plate of the toilet seat casing 405 in a zigzag line at an equal interval.例文帳に追加

また、線状ヒータ１０は、均等な間隔をもって便座ケーシング４０５の便座表板の裏面全体にわたって蛇行するように配置されている。 - 特許庁

The sheet film pack is provided with a guide roller reducing drawing-out resistance and a pair of projected line parts regulating the movement of the unit 3 to the guide roller side.例文帳に追加

上記パックには、引出し抵抗を軽減するガイドローラと、上記ユニットのガイドローラ側への移動を規制する一対の突条部とを設けてある。 - 特許庁

In the side of the beginning-of-printing of the image line part 13, beginning-of-printing grooves 19 and 20 extending perpendicularly to a printing direction are formed independently of the cells 17.例文帳に追加

そして、画線部１３の印刷始端側には、印刷方向に対して垂直方向に延びる始端溝１９，２０を、セル１７とは独立して設ける。 - 特許庁

To provide a tap with a filter for PLC that suppresses deterioration in transmission characteristic of power line communication while reducing the influence of noise caused on a load side.例文帳に追加

負荷側で発生したノイズの影響を低減しつつ、電力線通信の伝送特性が悪化するのを抑制したＰＬＣ用フィルタ付きタップを提供する。 - 特許庁

In the upper face of the counterweight 22 on the side of the cab 21 beyond the center line of the body 12, a sectionally circular vertical hole 23 is opened which is provided inside the counterweight 22.例文帳に追加

このカウンタウェイト22の上面であって、機体12の中心線よりキャブ21側に、カウンタウェイト22の内部に設けた円形断面の縦方向穴23を開口する。 - 特許庁

One end of a hoist wire 5 is locked with the swing preventing arm 4 or the insulated line, and the other end side is locked with a hoist 6 on the horizontal pipe 1.例文帳に追加

振れ止めアーム４、絶縁線条に巻上げ線５の一端を係止し、他端側を水平パイプ１上の巻上げ装置６に係止する。 - 特許庁

The movable body 30 is installed so as to be freely turned, and an arm 31 at the line-hanging tool side has a freely movable spring 39, a chain 40 and a tension spring 37, attached thereto.例文帳に追加

可動体３０は回動可能に設けられ、釣糸掛具側アーム３１には遊動バネ３９とチェーン４０及び引っ張りバネ３７が取り付けてある。 - 特許庁

On both sides of the direction in which the main body 11 crosses with the pass line PL, a side opening 11a formed with frame members 16, 16 and holding member is formed.例文帳に追加

本体１１のパスラインＰＬとの交差方向の両側に、枠状部材１６,１６と保持部材とで画成される側部開口１１ａが形成される。 - 特許庁

The plurality of points are positioned in parallel with the load action line S and separated by a predetermined distance from the load point O to the axis C side of the shaft body 1.例文帳に追加

さらに、前記複数の点を、荷重点Ｏから荷重作用線Ｓに沿って所定距離だけ軸体１の軸線Ｃ側に離間して位置させるとよい。 - 特許庁

Each reflection face part 15 spreads out towards the opposite front surface side of the base plate, and front surface sides of the adjacent reflection face parts 15 are provided continuously at a ridge line 18.例文帳に追加

各反射面部15は基板と反対の表面側に向けて拡開し、互いに隣接する反射面部15の表面側が稜線18で連続して設ける。 - 特許庁

The easily unsealable bag contains contents in a space between two sheet materials opposed to each other and has a tear line 52 provided along the vicinity of at least one side edge of the bag.例文帳に追加

対向する２枚のシート材の間に内容物を収容し、少なくとも１つの側端縁の近傍に沿って破り線52が存在する易開封袋。 - 特許庁

Also, by forming the short-circuit pattern 28 with a single line, the shunt current into the magnetic shield side is eliminated and influences upon the magnetroresistance effect element value are avoided.例文帳に追加

また、短絡パターン２８を１本で形成することで、磁気シールド側への分流をなくし、磁気抵抗効果素子抵抗値への影響を回避する。 - 特許庁

An arrangement region on the protrusion part 1a of the lead line 13 disposed on the left side of the display region 3 can be relatively reduced.例文帳に追加

表示領域３の左側に設けられた引き廻し線１３の突出部１ａ上における配置領域を比較的小さくすることができる。 - 特許庁

A shaft axis line in the vertical direction of a rubber made exclusion roller 26 is set on the inner peripheral side of a ring rotating surface 14a at an inlet of an outlet guide 24.例文帳に追加

ゴム製の排除ローラ２６の上下方向軸心線を出口ガイド２４の入口における環状回転面１４ａよりも内周側とする。 - 特許庁

This device (40) further has a sensor (24) for detecting the presence of liquid inside the pressure transducer side section (12B) of the pressure transducer line (12).例文帳に追加

本発明による装置(40)は、更に、圧力変換器ライン(12)の圧力変換器側セクション(12B)内における液体の存在を検出するためのセンサ(24)を有する。 - 特許庁

A gas injector 6a is also arranged for injecting gas toward the line downstream side from between an outer peripheral surface of the lower blade 1b and the lower guide 3a.例文帳に追加

さらに、下刃１ｂ外周面と下部ガイド３ａとの間から、ライン下流側へ向けて気体を噴射する気体噴射装置６ａを設ける。 - 特許庁

Next, two intersection points 803 between the inclination side 8910 and the division straight line 801 is obtained, and a central position 804 between the intersection points 803 is obtained.例文帳に追加

次に、傾斜辺８９１０と分割直線８０１との２つの交点８０３が求められ、交点８０３の間の中央位置８０４が求められる。 - 特許庁

To limit the number of channels to be received to a fixed number or less when extracting digital data at a receiving side, while improving utilization efficiency of a transmission line.例文帳に追加

伝送路の利用効率を向上させつつ、受信側にてデジタルデータを取り出す際に受信が必要なチャネル数を一定以下に制限する。 - 特許庁

To provide a coil conveying truck and a coil conveying method by which a coil is inserted into a winding and unwinding reel on the inlet side of a continuous processing line.例文帳に追加

コイルを、連続処理ラインの入側の巻き解きリールに挿入することが可能なコイル搬送台車及びコイルの搬送方法を提供する。 - 特許庁

A focus detector arranges monitor sensors juxtaposing a minute sensor part 140m on the side of the line sensor juxtaposing a plurality of photodiode pairs 120Aj, 120Bj respectively.例文帳に追加

それぞれ複数のフォトダイオード対１２０Ａｊ、１２０Ｂｊを並列させたラインセンサの側に、微小センサ部１４０ｍを並列させたモニタセンサを配置する。 - 特許庁

Since the motor side bracket 130 is miniaturized, the whole device of the motor unit 100 becomes small and miniaturization of a fixing tool in a production line can be achieved.例文帳に追加

また、モータ側ブラケット１３０が小型化されるので、モータユニット１００の装置全体が小さくなり、生産ラインにおける固定治具の小型化を実現できる。 - 特許庁

The transistor 12 is connected on the cathode-side driving line 6, and a collector is connected to a cathode connection terminal 4, and the emitter is connected to the resistor 10.例文帳に追加

トランジスタ１２は、カソード側駆動ライン６上に接続され、コレクタがカソード接続端子４に接続され、エミッタが抵抗１０に接続されている。 - 特許庁

In the ablation processing, a laser beam is irradiated along a division scheduled line 2 from the surface side, and a generated debris is received by the protective material P to prevent attachment to the work 1.例文帳に追加

アブレーション加工は該表面側から分割予定ライン２に沿ってレーザビームを照射し、発生するデブリを保護材Ｐで受け、ワーク１への付着を防ぐ。 - 特許庁

Out of a plurality of fitting claws of a key cap 12, a fitting claw 12ac positioned on the center side is offset from a line L that ties other fitting claws 12a.例文帳に追加

キーキャップ１２の複数の嵌合爪の、中央側に位置する嵌合爪１２ａｃが、その他の嵌合爪１２ａを結ぶ線Ｌ上からオフセットされている。 - 特許庁

Preferably, in the long hole 2, the imaginary straight line K, which passes through the center O_1 and connects one end and the other end in longitudinal direction, is parallel to the one side 1a.例文帳に追加

好ましくは、長孔２は、その中心Ｏ_1を通り且つその長手方向の一端と他端とを結ぶ仮想直線Ｋが、一の辺１ａと平行である。 - 特許庁

The stop valve 41 is closed except when the hydraulic cylinders 8 and 10 are operated to the contracting side to shut off the accumulator 41 from the returning pipe line 35.例文帳に追加

油圧シリンダ８，１０が収縮する側に操作された時以外にはストップ弁４１を閉じ、アキュムレータ４１を戻り管路３５に対して遮断する。 - 特許庁

A noise filter 15 mounted on the center side mounting plate 13 is interposed on a power supply line 16 between an external power source 14 and the charger body 17.例文帳に追加

外部の電源１４と充電器本体１７との間の電源ライン１６上に、中央側取付プレート１３に取り付けたノイズフィルタ１５を介装する。 - 特許庁

Impedance of a loudspeaker line connected to the output side of the power amplifier 10 via the switching elements 8a, 8b is measured by a detection circuit 18.例文帳に追加

電力増幅器１０の出力側にスイッチング素子８ａ、８ｂを介して接続されている系統のスピーカラインのインピーダンスを検知回路１８が測定する。 - 特許庁

The loop-shaped antenna elements 14a and 14b are provided with capacitor boards 16a and 16b with prescribed width at the side part opposite from the coupling line 15.例文帳に追加

上記ループ状のアンテナ素子１４ａ、１４ｂには、結合線路１５と反対側の側部に所定幅の容量板１６ａ、１６ｂを設ける。 - 特許庁

At the time of the shift to D idle from N idle, a lift/operating angle change mechanism is preferentially driven to the large operating angle side as shown in the dashed line arrow Y2.例文帳に追加

ＮアイドルからＤアイドルへの移行時には、破線矢印Ｙ２に示すように、リフト・作動角変更機構を優先的に大作動角側へ駆動する。 - 特許庁

A delay circuit part 52 is arranged on a signal output side of a control signal generation part 51 which supplies control signals Φ1 and Φ2 to a line sensor 23.例文帳に追加

ラインセンサ２３へ制御信号Φ１、Φ２を供給する制御信号生成部５１の信号出力側には、遅延回路部５２が配設されている。 - 特許庁

A pressurized oil supply line 64 is connected to the discharge-side of a power pump 55 as an auxiliary for a pump 53 for hoisting and lowering incorporated in a pump unit 51.例文帳に追加

ポンプユニット５１に組み込まれている巻上下用ポンプ５３の補助用としての動力用ポンプ５５の吐出側に圧油供給ライン６４を接続する。 - 特許庁

Spray of a fuel injection valve 15 is vertically unsymmetrical in relation to a center axis line L of the fuel injection valve 15 and is large in an upper side part.例文帳に追加

燃料噴射弁１５の噴霧は、燃料噴射弁１５の中心軸線Ｌを挟んで、上側部分の方が大となるように上下非対称である。 - 特許庁

To provide a call setting method for a network system which prevents a call setting message from an origination-side line switching network from repeatedly being resent.例文帳に追加

発呼側の回線交換網からの呼設定メッセージが繰り返し再送信されることを防止するネットワークシステムの呼設定方法を提供する。 - 特許庁

An attenuation pole of high attenuation is produced on the low-pass side through CCC coupling of four stage resonators formed by the holes 4a, 4b, 4c, 4d for resonance line.例文帳に追加

これにより共振線路用孔４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄによる４段の共振器をＣＣＣ結合させて、通過帯域の低域側に減衰極を生じさせる。 - 特許庁