「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

One reference adjustment line 52 extending in the main scanning direction is formed on a portion away from a tip side 12b of the recording medium 12 by a distance (W-a).例文帳に追加

続いて、記録媒体１２のうち先端辺１２ｂから（Ｗ−ａ）離れた部分に、主走査方向に延びる一本の基準調整線５２を形成する。 - 特許庁

The data transmitter- receiver 10 is used by the centralized monitor center side and transmits and receives data to/from the plurality of terminal devices 17 through the line 16.例文帳に追加

データ送受信装置１０はこの集中監視センタ側で使用され、通信回線１６を介して複数の端末装置１７とデータの送受信をする。 - 特許庁

Since the side surfaces 4b, 5b, 4c and 5c, shorter than the diagonal line of the load lock chambers 4 and 5, are directed in the transverse and vertical directions, a vacuum transfer module can be made small in size.例文帳に追加

ロードロック室４，５の対角線よりも短い側面４ｂ，５ｂ，４ｃ，５ｃを横方向および縦方向に向けたので、真空搬送モジュールが小型にできる。 - 特許庁

The surface of the metal layer 3 of the display on the opposite side of the surface adhered to the resin layer 1 is adhered to the surface of the compartment line paint layer 4.例文帳に追加

この区画線塗料層４の表面に、表示装置における金属層３の樹脂層１との接着面とは反対側の面を接着する。 - 特許庁

To allow a user-side KARAOKE device of a on-line KARAOKE system, which distribute data by broadcasting, to individually receive unreceived data without any additional charge.例文帳に追加

放送を用いてデータを配信する通信カラオケシステムにおいてユーザ側のカラオケ装置で未受信であったデータを追加費用なしで個別に取得する。 - 特許庁

Volumes of both side parts 24, 25 in the width direction through a central line O in the width direction, of the connecting section 23 of the plate-like body 20 for manufacturing the flat tube, are equal to each other.例文帳に追加

扁平管製造用板状体20における連結部23の幅方向の中心線Oを挟んだ幅方向両側部分24,25の体積を均等にする。 - 特許庁

A connector line 10 at the side of a control circuit has a structure that a high voltage terminal arrangement area is perfectly isolated from a low voltage terminal arrangement area.例文帳に追加

制御回路側端子列１０は、高電位端子の配設領域と低電位端子の配設領域とが完全に分離された構成を採っている。 - 特許庁

When the small-diameter disk Ds is loaded in a state of being shifted to the right side, it abuts on the regulation projection 62 and the attitude is corrected toward the center line O-O.例文帳に追加

小径ディスクＤｓが右側に偏って搬入されたときには規制突起６２に当たって中心線Ｏ−Ｏに向けて姿勢が矯正される。 - 特許庁

After the smoke detector 10 is mounted and fixed to the ceiling surface, a signal line at the ceiling back side is pulled out from the through-hole 14 to be connected together.例文帳に追加

煙感知器１０を天井面に取り付け固定した後に、貫通穴１４から天井裏側の信号線を引き出して相互接続する。 - 特許庁

Home appliances 3 are home appliances connected to an electric power line L between a CB for the power system and the SW on the power system side and driven by the power from the power system.例文帳に追加

家電３は、電力線Ｌの、系統用ＣＢと系統側ＳＷとの間に接続され、系統電力により稼動する家電製品である。 - 特許庁

A parasitic element 16 is disposed nearer to a left side 14b than to a center line Y, and is attached on the plate 13 via an insulating plate 17.例文帳に追加

中心線Ｙよりも、ボウタイアンテナの左辺１４ｂに近づけて、無給電素子１６を配置し、絶縁板１７を介して金属板１３に取り付ける。 - 特許庁

This adhesive tape cleaner is so formed that a tapered base plate having a roughly ship bottom shape is provided with side plates at its left/right, guide grooves are formed therein, and a locking body formed of a line is attached to the base plate.例文帳に追加

ほぼ船底形でテーパー状の基板の左右に側板を設けて案内溝を構成し該基板に線状よりなる着止体を取りつける。 - 特許庁

If the battery is crushed by an external force, the long side 32A of the internal member 32 is extruded from the cut line 31A to make a short circuit without fail.例文帳に追加

外部からの力で押し潰された場合に、内側部材３２の長辺３２Ａが切れ目３１Ａから突出し、確実に短絡を発生させる。 - 特許庁

Further, an opening is opened on the side of the line connecting the attachment parts 7 by themselves, wherein, the laser holder 40 of the V shape groove 10 is rammed against the opening and is fitted into the same.例文帳に追加

さらに、Ｖ字形状溝１０のレーザホルダ４０を突き当てて嵌める開口を取付部７同士の結ぶ線側に開いて配置する。 - 特許庁

The side surface in the vicinity of at least the bottom surface of at least the straight line part of the flat electrode group is covered with an insulating tape obtained by sticking an adhesive mass on a base material.例文帳に追加

扁平電極群の略直線部の少なくとも底面近傍の側面を基材に粘着材を貼付してなる絶縁テープで被覆する。 - 特許庁

The contact parts 4 and 5 are respectively attracting an opposite cylindrical rollers 13 and 13 across the center line C of the subassembly 10 from internal diameter side.例文帳に追加

接触部４，５は、サブアッセンブリ１０の中心軸線Ｃを挟んで対向した位置にある対の円筒ころ１３，１３をそれぞれ内径側から吸着する。 - 特許庁

When the printed boards 3 and 5 are layer-disposed therefore, the mounting connectors 23, 25 are disposed in line and become connectable to the connector 11 at the vehicle side.例文帳に追加

このため、プリント基板３，５を積層配置すると、装着用コネクタ２３，２５は一連に配設されて車両側コネクタ１１に接続可能となる。 - 特許庁

By making the foaming double-side adhesive tape as the wavy curved form, the curved line-formed pasting work becomes easy.例文帳に追加

この波型の曲がり形状１が、両面粘着テープの発砲性素材の形状変化を積極的に誘い、曲線状の貼り付け作業を容易にさせる。 - 特許庁

The side member S1, (S2) is regulated the movement in the direction making line square with the extending direction of the door D1, (D2) at closed position, and it can be moved in the direction.例文帳に追加

サイド部材Ｓ１（Ｓ２）は、閉位置での扉Ｄ１（Ｄ２）の延在方向に直交する方向にその移動が規制されており、その方向に移動できる。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a wafer, in which side surfaces of a device divided individually along a division schedule line where an alteration layer is formed are cleaned.例文帳に追加

変質層が形成された分割予定ラインに沿って個々に分割されたデバイスの側面を清掃するウエーハのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

An escaping part 38 avoiding interference with a lower link is formed in the engine inner side with respect to a rod center line 39 passing through axes of both boss parts 31 and 32.例文帳に追加

両ボス部３１，３２の軸心を通るロッド中心線３９に対して機関内側に、ロアリンクとの干渉を回避する逃げ部３８を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel pump module capable of preventing pressure on the downstream side of a regulator from increasing and preventing control of line pressure in a supply passage by the regulator from becoming difficult.例文帳に追加

燃料ポンプモジュールにおいて、レギュレータの下流側の圧力が高くなって、レギュレータが供給通路のライン圧を制御しにくくなるのを抑制する。 - 特許庁

An image displayed on the liquid crystal panel 7 is displayed at a position higher than a sight line when the driver views straightly a vehicular front side, on a windshield 17.例文帳に追加

液晶パネル７に表示された画像は、フロントガラス１７において、ドライバがまっすぐ車両前方を見たときの視線よりも高い位置に表示される。 - 特許庁

The connecting line between the rib 16 and the rear faces of the face plates 111, 112 is connected with a circular arc 131 protruding toward a hollow part 119 side of the shape material 110.例文帳に追加

リブ１１６と面板１１１、１１２の裏面との接続線は形材１１０の中空部１１９側に突出する円弧１３１で接続している。 - 特許庁

The handle grip 20 is set so that the central line L of the handle grip 20 forms a prescribed angle θ2 with the front side surface of the front frame 1, whereby the operability of the handle grip 20 can be enhanced.例文帳に追加

ハンドルグリップ２０の中心線Ｌと前枠１の前側面とが所定角度θ２を成すことでハンドルグリップ２０の操作性が良くなる。 - 特許庁

At that time, the image printing data to be written into each address of the line memory is changed corresponding to a size of a photographic paper detected by a side detecting means 107D.例文帳に追加

この場合、サイズ検出手段１０７Ｄで検出される印画紙サイズに応じて、ラインメモリの各アドレスに書き込む印画データを変更する。 - 特許庁

The composite switch is equipped with the sheet-like switch 140 in which a plurality of switches are formed to be aligned in one line, and the two-step switch installed on the lower side of the sheet-like switch 140.例文帳に追加

複数のスイッチを一列に並べて形成したシート状スイッチ１４０とシート状スイッチ１４０の下側に設置される二段スイッチとを具備する。 - 特許庁

The screw cutting ring 4 is provided with a ring- like screw cutting part 5 being intermeshed with the screw cutting part 6 of the second burying part 3 side and a bevel gear-like teeth line 7.例文帳に追加

ネジ切リング４は、第２の埋め込み部分３の側のネジ切り部６に噛み合わされるリング状ネジ切り部５と、ベベルギア状歯列７とを備えている。 - 特許庁

First, in step S1, a phase difference at loop point is calculated through simulation with an induction generator 5S that is interconnected to a distribution line at interconnection side C.例文帳に追加

まず、ステップＳ１において、誘導発電機５Ｓが連系側配電線Ｃに連系された状態におけるループ点位相差をシミュレーションにより算出する。 - 特許庁

Two emission signal lines ϕIj and ϕI(j+1) at a light emitting section are connected on the emission starting point side into a single line ϕIj.ϕI(j+1).例文帳に追加

発光部の発光信号ラインφ_I ｊとφ_I （ｊ＋１）との２本ずつを、発光開始点側で接続して、１本のラインφ_I ｊ・（ｊ＋１）にする。 - 特許庁

The shape of the burner nozzle (1) is made asymmetric with the vertical face passing through the axial line (8) in the direction of the fuel flow, and the nozzle hole face (2) is aligned with the furnace side face (7).例文帳に追加

バーナーノズル（１）の形状を、軸線（８）を通る鉛直面に対して左右対称とせず、先端部開口面（２）を火炉側面（７）に合わせる。 - 特許庁

To provide a side trimmer device, inhibiting the occurrence of a jam of trim chips, reducing the down time due to the jam of trim chips, and improving the line efficiency.例文帳に追加

トリム屑詰りの発生を抑止し、トリム屑詰りによるダウンタイムを削減して、ライン能率を向上させることができるサイドトリマー装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle locking device 1 is provided with a sensor panel 8 enclosing a vehicle detecting sensor, in line with a base plate 9 on the locking plate 2 side, for instance.例文帳に追加

車両ロック装置１に対して、例えばロック板２側において、基底板９に対して車両検知用のセンサを収納したセンサパネル８を連設する。 - 特許庁

However, roughly all or greater part of the surfaced projections 1 are provided in an in-line recess part 5 side corresponding to the lower part of the mountain part M and an upper part of the valley part V.例文帳に追加

しかし、有面突起１の略全部又は過半数が、山部Ｍでは下方に、谷部Ｖでは上方に相当する列状凹部５側に設けられている。 - 特許庁

With this, light forming a near-downward region of an on-coming lane side cutoff line in the low-beam light distribution pattern is prevented from irradiating forward.例文帳に追加

これにより、ロービーム用配光パターンにおける対向車線側カットオフラインの下方近傍領域を形成する光が前方へ照射されないようにする。 - 特許庁

To provide a home control system capable of recognizing an operation state of a controlled appliance connected to a power line other than the 100-volt system by a remote control side.例文帳に追加

１００ボルト系以外の電源線に接続された被制御機器の動作状態を遠隔の制御側で認識できるホームコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

A discharge groove 12c being a guide line which discharges removed scraps k of the coat outside is formed in the vicinity of a lower side coat removing blade.例文帳に追加

下側被覆除去刃の近傍に、除去された被覆屑ｋを外部に排出する誘導路となる排出溝１２ｃが形成されている構成を採用した。 - 特許庁

Axial parts 24, 25 supported by side plates 18, 19 so as to be rotated around an axial line L are formed on one end of the rail unit 20 and the other end, respectively.例文帳に追加

レールユニット２０の一端部及び他端部には側板１８及び１９に軸線Ｌまわりに回動可能に支持される軸部２４、２５が形成されている。 - 特許庁

To provide a telephone set, with which a hold tone of a slave set is not different from a hold tone to be sent out to a line even when holding is performed on the side of the slave set.例文帳に追加

子機側で保留動作を行っても子機で鳴る保留音と回線に送出される保留音とが食違うことのない電話機を提供する。 - 特許庁

An adhesive paper 1 which is used as a base paper of a label and a seal is processed to have an illustration 7 printed and a cut line 3 processed on a mount 2 side of the paper to be contrary to the usual usage.例文帳に追加

ラベル、シールの原紙として、使用される粘着紙１を通常とは逆に台紙２の側にイラスト７の印刷と切れ目３を加工する。 - 特許庁

The roller conveyor device 40 is formed by rotatably mounting a plurality of roller members 43 juxtaposed in a straight line shape in the sorting direction Y between a pair of side frames 42.例文帳に追加

ローラコンベヤ装置４０は、一対の側枠４２間に、仕分け方向Ｙに沿って直列状に並ぶ複数のローラ部材４３を回転可能に装架する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle power source control device capable of preventing turning of a negative surge into a power source line side, generated by suspension of an inductive load.例文帳に追加

誘導性負荷が断電されたことにより生じる負のサージが電源線側に回り込むことを防止できる車載電源制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the side supporting leg 11 can be taken down in the vicinity of an extended line of the ring-holding part 7, its whole length can be shortened, and it is possible to reduce the weight in its amount.例文帳に追加

また、側支脚１１はリング保持部７の延長線上近くに下ろせるので、全長が短くて済み、その分だけ軽量化が図れる。 - 特許庁

Speed of the lapping conveyor 1 lapping cut steel plates gradually is set to lower speed on a rear step side more than other part in accordance with operation speed of the main line.例文帳に追加

切断された鋼板を次第にラップさせるラッピングコンベヤ１の速度を、メインラインの運転速度に応じて後段側ほど低速に設定する。 - 特許庁

The excessive length on the other end side of m-th optical fiber transmission line 13_m is decided on the basis of the position of the first reflection peak P1 and a plurality of positions A_i, B_i.例文帳に追加

第１反射ピークＰ１の位置及び複数の位置Ａ_ｉ,Ｂ_ｉに基づき、第ｍ光ファイバ伝送路１３_ｍの他端側の余長を決定する。 - 特許庁