「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce congestion of a communication line; to avoid a situation where signature data are concentrated in one location, while eliminating the need for personal identification numbers; and to improve authentication accuracy.例文帳に追加

通信回線の輻輳を軽減するとともに、署名データが一箇所に集中する状態を回避し、かつ、暗証番号を不要にしつつ、認証の精度を向上させる。 - 特許庁

Also, the capabilities of contract and evidence of tickets can be further improved by incorporating necessary data in value information and station information and applying electronic signature to the tickets.例文帳に追加

また、バリュー情報や駅情報に対して必要なデータを盛り込み、電子署名を施すことにより、一層、切符の契約性及び証拠性を向上できる。 - 特許庁

In a first authentication step, the correctness of the content data is authenticated by using the electronic signature read in the memory and the second digest table read in the memory.例文帳に追加

第１認証ステップにおいては、メモリに読み出された電子署名と、メモリに読み出された第２ダイジェストテーブルとを用いてコンテンツデータの正当性を認証する。 - 特許庁

After the signature is invalidated, the unupdated management area written in a management area sector is erased and the update management area is written to the management area sector.例文帳に追加

シグネチャが無効化された後、管理領域セクタに書き込まれている更新前の管理領域が消去され、更新後の管理領域が管理領域セクタに書き込まれる。 - 特許庁

When the connection detecting part 10 detects the connection, a decoding processing part 30 reads the signed program from the flash memory 111, and determines whether a signature is valid or not.例文帳に追加

接続検知部１０が接続を検知すると、復号処理部３０はフラッシュメモリ１１１から署名付プログラムを読みこみ、署名が正当かどうかを判断する。 - 特許庁

To provide an image information input processing system where a digital signature with respect to captured image information is managed individually by a scanner or a personal computer through in order to enhance the security of the image information.例文帳に追加

イメージ情報のセキュリティを向上させるために、採取したイメージ情報に対するディジタル署名をスキャナもしくはパソコンで個別管理により行う。 - 特許庁

As a result, waste in downward power resource for channel, conducting the signature multiple transmissions, such as E-HICH, E-RGCH or the like is suppressed, and the system throughput is improved.例文帳に追加

その結果、Ｅ−ＨＩＣＨとＥ−ＲＧＣＨ等のシグネチャ多重送信を行うチャネルの下り電力リソースの浪費が抑えられ、システムスループットが向上する。 - 特許庁

A scanner part of the image forming apparatus 100 scans the original (paper), makes the original electronized data, attaches an acknowledger's approval and signature and calculates a hash value from the electronized data.例文帳に追加

画像形成装置１００のスキャナ部により、原本（紙）をスキャンし電子データ化し、承認者の承認および署名を付加し、電子データからハッシュ値を算出する。 - 特許庁

This electronic device is provided with a transmitting means for transmitting an electronic mail while incorporating a symbol including picture information capable of specifying the sender of the electronic mail into the signature file of the electronic mail.例文帳に追加

差出人を特定可能とする画像情報を含むシンボルを電子メールの署名ファイルの中に組み込んで送信する送信手段を備えるように構成する。 - 特許庁

Key management and business flow management are performed to perform long-term verification of an electronic signature imparted on business and authenticity assurance (including time assurance) of the logs.例文帳に追加

鍵管理と業務フロー管理を行い、業務上で付与された電子署名の長期に渡る検証及びログの真正性保証（時刻保証を含む）を行う。 - 特許庁

The designated confirmer signature creating device 10 stores a common value among the plurality of designated confirmer signatures and independent values of the individual designated confirmer signatures in a storage portion 11.例文帳に追加

検証者指定署名生成装置１０は、複数の署名者指定署名の共用値と検証者指定署名毎の独立値とを記憶部１１に格納しておく。 - 特許庁

VALIDITY TERM EXTENSION SYSTEM FOR DIGITAL SIGNATURE, VALIDITY TERM EXTENDING DEVICE FOR THE SAME, VERIFYING METHOD FOR THE SAME AND VALIDITY TERM EXTENDING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

デジタル署名の有効期限延長システム、デジタル署名の有効期限延長装置、デジタル署名の検証方法およびデジタル署名の有効期限延長方法 - 特許庁

A mail gateway 16 encrypts a part of an attached file in which virus is highly possibly included and attaches a signature thereto among e-mails to receive via a LAN 13.例文帳に追加

ＬＡＮ１３を介して受け取る電子メールのうち、ウィルスの含まれている可能性の高い添付ファイルの部分をメールゲートウェイ１６で暗号化するとともに署名を添付する。 - 特許庁

A signature 9 fed by a pair of paper ejection belts 6 is ejected onto a paper ejection conveyor via the impeller 7 disposed below the paper ejection belts 6.例文帳に追加

一対の排紙ベルト６，６で搬送された折丁９は、排紙ベルト６，６下方に配設された羽根車７を介して、排紙コンベア上に排紙されるようになっている。 - 特許庁

The apparatus control section 101 stores the created electronic document with the electronic signature in a data storage section 105 and informs the user that the electronic document has been created and stored(209, 210).例文帳に追加

装置制御部101は、作成された署名の付与された電子文書をデータ蓄積部105に蓄積し、電子文書を作成して蓄積したことをユーザに通知する(209、210)。 - 特許庁

To provide a server apparatus for converting contents of electronic mails from senders and transmitting the result to respective recipients that validates an electronic signature of each sender attached to each electronic mail.例文帳に追加

送信者からの電子メールの内容を変換して受信者に送るサーバ装置において、その電子メールに付されている送信者の電子署名を有効にする。 - 特許庁

A decoder side decodes the received signature to obtain the MD, and the common key is selected similarly from the same meta key as that at the encryption side and used for decoding.例文帳に追加

復号側では受信した署名を復号してＭＤを得、このＭＤに基づき、暗号化側と同一のメタ鍵から同様にして共通鍵を選択して、復号に用いる。 - 特許庁

To completely perform deciphering and signature verification of electronic mail by an electronic mail gateway device for delivering the electronic mail from a mail server device to a client device.例文帳に追加

メールサーバ装置からクライアント装置に電子メールを配信するための電子メールゲートウェイ装置において、電子メールの復号化及び署名検証を完全に行う。 - 特許庁

The data integrity information may be a hash value that is recorded in memory of the archive storage or a digital signature that is sent to the external device together with the object.例文帳に追加

データ完全性情報はアーカイブストレージのメモリに記録されるハッシュ値あるいはオブジェクトと共に外部ストレージデバイスに送信されるデジタル署名とすることができる。 - 特許庁

To allow even a person other than a signer to extend a digital signature when a private key or an algorithm of a public key cryptosystem or a hash function becomes insecure.例文帳に追加

公開鍵暗号方式の秘密鍵またはアルゴリズム、あるいは、ハッシュ関数の危殆化が生じた場合に、署名者以外であってもディジタル署名の延長を行う。 - 特許庁

When the user has the plurality of private keys, the private key used for the signature is automatically selected on the basis of user information registered in the document management system.例文帳に追加

ユーザーが複数の秘密鍵を持つ場合に、文書管理システムに登録されているそのユーザー情報をもとに署名に使う秘密鍵を自動的に選択する。 - 特許庁

A secure chip 31 of the server device 30 verifies the user signature of the user device, acquires the user device public key and establishes communication between the user device 20 and the server device 30.例文帳に追加

サーバ装置３０のセキュアチップ３１は、ユーザ装置の利用者署名を検証し、ユーザ装置公開鍵を取得し、ユーザ装置２０とサーバ装置３０との通信を確立する。 - 特許庁

The part 7 performs encryption processing of the information (EKSI (H (c))) according to read contract sheet preparation secret key information (KSA) and generates genuine signature information (EKSA (WKSI (H c))).例文帳に追加

第２処理部７は、読込んだ契約書作成秘密鍵情報（KSA）により、印紙署名情報（EKSI（H（c）））に暗号化処理を施して印紙、本人署名情報（EKSA（WKSI(H（c）））を生成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system improving the visibility of an electronic signature by using a function of creating external characters, guaranteeing the compatibility of external characters and creating an external character.例文帳に追加

外字の作成、外字の互換性の保証および外字の作成機能を利用して電子署名の視認性を向上させることが可能な無線通信システムの提供。 - 特許庁

Next, watermark data are embedded by taking an exclusive OR of the N-bit hash value and the watermark data, and the watermark is encrypted with a private key to obtain N-bit signature data.例文帳に追加

次にそのＮビットのハッシュ値と透かしデータとの排他的論理和をとって透かしデータを埋め込み、これを秘密鍵で暗号化してＮビットの署名データを得る。 - 特許庁

A coordinate process server 20 then sends to the composite machine 10 the file of the head page received from the server A22, before sending it to the server C26, and requests the user to write his/her digital signature.例文帳に追加

連携処理サーバ２０は、サーバＡ２２から受け取った先頭ページのファイルをサーバＣ２６に送る前に、複合機１０に送ってユーザの電子署名を依頼する。 - 特許庁

If the verification data corresponding to the image data in the image file is signature data, the information on the image file is displayed on a second window 302 (S211).例文帳に追加

また、画像ファイル内の画像データに対応する検証データがデジタル署名データである場合は、その画像ファイルに関する情報を第２のウインドウ３０１に表示する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

This electronic signature system is composed of a communication network 1, a database 10, a key management server 20, a user terminal 30a, and a user terminal 30b.例文帳に追加

本発明に係る電子署名システムは、通信ネットワーク１と、データベース１０と、鍵管理サーバ２０と、利用者端末３０ａと、利用者端末３０ｂとから構成されている。 - 特許庁

Thus, a user performs the handwriting (signature) operation in air without a pen or the like to input the data by moving the imaging means 20.例文帳に追加

このように、撮像手段２０を動かすことによって、利用者はペン等を用いずに空中で書いた手書き（署名）動作を実行し、そのデータを入力することができる。 - 特許庁

To provide a test system, a semiconductor integrated circuit, and a test method, capable of easily performing failure analysis of a semiconductor integrated circuit based on a signature.例文帳に追加

シグネチャに基づいて、半導体集積回路の故障解析を容易に行うことができるテストシステム、半導体集積回路及びテスト方法を提供すること - 特許庁

Then the distances between the new document signature and document type distributions are calculated by using algorithm based upon a Bayesian framework for a Gaussian distribution.例文帳に追加

次に新しい文書シグネチュアと複数の文書タイプ分布のそれぞれとの間の距離が、ガウシアン分布のためのベイジアン・フレームワークに基づくアルゴリズムを使用して計算される。 - 特許庁

A host computer 10 judges the truth or false of the signature by respectively comparing the movement locus, the tool forces and the wave length detection errors with previously registered information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、上記移動軌跡、筆圧、波長検出誤差をそれぞれ予め登録した情報と比較することにより、その署名の真偽を判定する。 - 特許庁

KEY MANAGEMENT SERVER IN ENCRYPTION SYSTEM, PROGRAM FOR CONTROLLING DECRYPTION APPARATUS, KEY MANAGEMENT SERVER IN SIGNATURE/VERIFICATION SYSTEM AND PROGRAM FOR CONTROLLING VERIFICATION APPARATUS例文帳に追加

暗号システムにおける鍵管理サーバおよび復号装置を制御するプログラム，ならびに署名／検証システムにおける鍵管理サーバおよび検証装置を制御するプログラム - 特許庁

When it succeeds in the verification of the signature of the unlocking license, the verification of the unlocking license and the verification of the response, the gate 32 makes unlocking or locking of the key (S54).例文帳に追加

解錠ライセンスの署名の検証および解錠ライセンスの検証およびレスポンスの検証に成功した場合に、ゲート３２は錠の解錠または施錠を行う（Ｓ５４）。 - 特許庁

The metadata component can supply a signature value being associated with the Item Store that can represent the time of scanning of data, and outcome for every scanned item.例文帳に追加

メタデータコンポーネントは、データのスキャンの時間およびスキャンされた各アイテム用の結果を表すことができる、アイテムストアに関連付けられている署名値を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a secret key management system for electronic signature preparation which improves the efficiency of handling procedures in electronic application and electronic commerce and can also enhance the security.例文帳に追加

電子申請や電子商取引を行う際の取扱い手続きを効率化し、また、セキュリティを高めることのできる電子署名作成用秘密鍵管理システムを得る。 - 特許庁

The client device receives challenge data from the server device, and generates signature data based on a first password to be input and the challenge data, and sends the data to the server device.例文帳に追加

クライアント機器は、サーバ機器からチャレンジデータを受信し、入力される第１パスワードと前記チャレンジデータとに基づいて署名データを生成してサーバ機器へ送信する。 - 特許庁

To provide a multiplex signature generation system capable of representing a hierarchy to which a signer belongs, and to provide a method of generating multiplex signatures and a program for generating multiplex signatures.例文帳に追加

署名者がどの階層に属しているかを表現できる多重署名生成システム、多重署名生成方法、および多重署名生成プログラムを提供すること。 - 特許庁

The software distribution processor holds a software distribution as a set of file chunks, each having a configurable size and a calculated digital signature.例文帳に追加

ソフトウェア配布プロセッサは１セットのファイルチャンク、設定可能なサイズの各ファイルチャンクおよび計算されたデジタル署名を有する各ファイルチャンクとして、ソフトウェア配布を保持する。 - 特許庁

On receipt of the meta information file with electronic signature, the node device T3-1 discloses the received meta information file in an overlay network OL so as to be transmittable and receivable.例文帳に追加

ノード装置Ｔ３−１は電子署名付きのメタ情報ファイルを受信すると、受信したメタ情報ファイルをオーバーレイネットワークＯＬで送受信可能なように公開する。 - 特許庁

F. The certifying official signs the original certificate in the signature block in other than black ink, all continuation sheets, and other certifications, including letterhead certifications.例文帳に追加

F．証明担当職員は、証明書原本、すべての連続した用紙、及びレターヘッド証明を含むその他の証明書の署名欄に黒インク以外で署名する。 - 厚生労働省

The official certificates were issued by Daijokan (the Grand Council of State) and rendered valid by the signature of an official in charge at Jibusho (the Ministry of Civil Administration) and Genba-ryo (an office in charge of temples and priests and the reception of foreign envoys), or of a Sokan (an official position given to a Buddhist priest by the Imperial Court) like a Sogo (a priest of a managerial post). 例文帳に追加

発行は太政官が行い、治部省・玄蕃寮の担当者、僧綱（そうごう）等の僧官が署名することで効力を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this 'Senshi Kijin (剪枝畸人),' '枝' means 'arms and legs' and also indicates 'fingers,' so the signature is Akinari's mocking the middle finger of right hand and index finger of the left hand, which became disabled when he was a child. 例文帳に追加

この「剪枝畸人」の「枝」は「肢」、さらには「指」に通じ、幼いときに秋成が、右手中指、左手人差し指が不具になったことを戯れにした署名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kao's life is not known other than his signature of 'Kao' on his work, but there is a widely-accepted theory which considers him as the same person as Sonen KAO, a Zen priest who went to Yuan. 例文帳に追加

可翁については作品に「可翁」の印が残るのみで伝記は不明だが、元に渡航した禅僧の可翁宗然と同人とする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also shows that the US digital signature standard is designed to minimise the subliminal channel capacity, rather than maximise it as had previously been thought. 例文帳に追加

米国のディジタル署名標準はサブリミナルチャネル能力を最小にするように、以前考えられていたようにそれを最大にするのではなく、設計されていることも示す。 - コンピューター用語辞典