「Significant」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent significant increase of the size of a cell group when the capacity of a battery for a tool is increased and to suppress the manufacturing cost therefor.例文帳に追加

本発明は、工具用バッテリの容量を増加させる場合に、セル群のサイズが大幅に増加しないようにするとともに、製作コストを抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system, a mobile station device, a base station device, and a processing method, wherein disconnection of communication is prevented even in the event of significant fluctuation in the status of propagation paths.例文帳に追加

伝搬路状況が激しく変動する場合であっても、通信の切断を防止する通信システム、移動局装置、基地局装置、及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Network data can be distributed in such as manner as to allow a network session to weather interrupted communication between the host and client without significant loss of data.例文帳に追加

ネットワークデータは、データを大きく損なうことなく、ネットワークセッションがホストとクライアントの間での通信の中断を乗り越えることができるような態様で分配される。 - 特許庁

To provide an active user extraction device capable of extracting a user who is significant for an analysis of a social media from users who post information to the social media.例文帳に追加

ソーシャル・メディアに情報を投稿したユーザの中から、ソーシャル・メディア分析に有意であるユーザを抽出することができるアクティブユーザ抽出装置を提供すること。 - 特許庁

At post- processing, these three low-resolution images are recomposed, and phase factors are determined for all pixels which have significant amounts of water and fat.例文帳に追加

後処理では、３つの低分解能画像が再構成され、水及び脂肪の両方を相当の量で有しているピクセルのすべてについて、位相ファクタが決定される。 - 特許庁

To provide a method for avoiding data loss during handover, without necessarily complicating signaling or adding significant further overhead or delay.例文帳に追加

必ずしも複雑なシグナリングを行うことなく、又は大幅なオーバヘッド若しくは遅延をさらに追加せずに、データ損失をハンドオーバ中に回避することができる方法を提供する。 - 特許庁

The electrical resistance of at least one of other semiconductor layers 12, that have been grown over the first semiconductor layer 11, will not reserve significant change due to annealing.例文帳に追加

第１の半導体層１１の上に成長された少なくとも１つの他の半導体層１２の電気抵抗は、上記アニールによって有意の変化を受けない。 - 特許庁

To make the job offering and seeking information exchange system, functioning as a WWW server, useful for significant information exchange between job seekers and job offering companies.例文帳に追加

ＷＷＷサーバーとして機能する求人求職情報交換システムであって、求職者と求人企業との有意義な情報交換に役立たせる。 - 特許庁

To provide a mixed medium power generation technique that can maintain power generation with high efficiency and stability even in using a thermal source having significant output fluctuations.例文帳に追加

出力変動の大きな熱源を利用する場合であっても、高効率で安定した発電を維持することができる混合媒体発電技術を提供する。 - 特許庁

To provide a soft liquid gel-type product with such a significant level of transparency as to improve the gloss and shine of the final product, although giving the lip oily feeling.例文帳に追加

唇に油性感を与えないが、最終製品のつや(gloss)および輝き(shine)を改良する有意な水準の透明度及びソフトな液状ゲルタイプの製品の提供。 - 特許庁

To obtain a method for evaluating a gas container and a container valve that can obtain the number of fine particles where sufficient significant difference for evaluating the degree of cleanness is recognized.例文帳に追加

清浄度の評価をするのに十分な有意差が認められるだけの数の微粒子数を得ることができるガス容器及び容器弁の評価方法を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by computerizing work for selecting significant warnings and risky program file from among mass warnings prepared by a program checker.例文帳に追加

プログラムチェッカによって生成される大量の警告の中から、重要な警告、危険なプログラムファイル選別のための作業を機械化し、作業効率の改善をはかる。 - 特許庁

All of 16 kinds of tested org. chlorine compounds exhibit significant decomposition within 13 days and decomposition speed is remarkably improved in comparison with a case where iron powder is used.例文帳に追加

試験した１６種類の有機塩素化合物は全て１３日以内に有意な分解を示し、鉄粉使用の場合に比べて分解速度が著しく改善された。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal device with a retardation layer incorporated thereinto, in which excessive load is not applied to the manufacturing step and no significant alteration is required for the manufacturing equipment.例文帳に追加

製造工程に大きな負荷を与えず、製造設備を大きく変更させる必要のない位相差層内蔵型の液晶装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to understand a category in to which a significant image has been classified without imposing any labor on the user concerning images hierarchized and classified into a plurality of categories.例文帳に追加

複数のカテゴリに階層化されて分類された画像について、ユーザに負担をかけることなく、どのカテゴリに分類された画像が重要であるかが分かるようにする。 - 特許庁

In the case of decoding, the basic layer, the division ratio and the zero run code are decoded, the coding information is decoded by the division number, depending on whether the upper layer is a significant coefficient or the insignificant coefficient.例文帳に追加

復号には、基本階層と分割比率およびゼロラン符号を復号し、有意係数と非有意係数によって分割数別に符号情報を復号する。 - 特許庁

At the time of judging the formation on a condition for two depressions of the same key and the depressions of three keys or more, the least significant bit of the counter 3 is stored in the memory 6.例文帳に追加

同じキーの２回叩きと３種以上のキーの叩きの条件が成立したと判定したとき、間隔カウンタ３の最小桁ビットを、乱数メモリ６に蓄積させる。 - 特許庁

To function, over a wide range of channel states, and to detect a first significant path with high reliability, even if a delay path of large energy exists in a multi-path environment.例文帳に追加

広範なチャネル状態にわたって機能し、マルチパス環境でたとえ大きなエネルギの遅延パスが存在したとしても最初の有意のパスを信頼性高く検出すること。 - 特許庁

A state control device 100a whose priority is the most significant transmits an output completion signal when the output of a driving signal to a control object 400 is completed.例文帳に追加

優先度が最上位の状態制御装置１００ａは、制御対象４００への駆動信号の出力が完了した場合に出力完了信号を送出する。 - 特許庁

To spread the use of an emission gas reduction device capable of facilitating attainment of a significant effect and its installation in structure.例文帳に追加

内燃機関の排出ガスが最も重大な環境問題で或る現在、簡易で大きな効果を得られ、構造状、搭載が安易な、拝ガス削減装置の普及を目的とする。 - 特許庁

Consequently, the values of least significant bit become less uniform in the same sequence and when an output video signal is displayed, a consecutive streaky noise does not appear and the noise becomes inconspicuous.例文帳に追加

従って、最下位ビットの値が同じ列で均一ではなくなり、出力映像信号を表示させた場合、連続した筋状のノイズではなくなり、ノイズが目立たなくなる。 - 特許庁

Second, trimming processing for the time series data is performed, a numerically significant data string is chosen, and a non time-series trim chart consisting of a moving average line, the separator, and the like, is designed.例文帳に追加

第２に、時系列データをトリミング処理して数値的に有意なデータ列を選択し、移動平均線、分離帯などからなる非時系列のトリム・チャートを設計した。 - 特許庁

A reference level for adjusting an irradiated light level of a light emitting element 10 by a stopping time light quantity control part 8, is set to a level higher by a significant difference than a mark detecting threshold value level.例文帳に追加

停止時光量制御部８による発光素子１０の照射光レベルを調整する基準レベルを、マーク検出用閾値レベルより有意の差だけ高いレベルとする。 - 特許庁

To display a significant image of which content can be grasped by omitting a monochrome image even in a moving image starting from the monochrome image, such as black and white, where the contents cannot be grasped easily.例文帳に追加

黒や白等の内容把握の困難な単色画像から始まる動画であっても、その部分をとばして内容把握の可能な有意な画像を表示する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of detecting presence or absence of an abnormality on a work to lower adsorptivity without significant cost increase.例文帳に追加

吸着力を低下させる異常がワークに存在するか否かをコストの大幅な上昇等を招くことなく検出することのできる露光装置を提供する。 - 特許庁

The insurance industry has provided significant cooperation. Both the life and non-life insurance sectors are making serious efforts to grasp the current situation. 例文帳に追加

保険業界も、まさに大変ご協力いただいておりまして、迅速に、また生保業界、あるいは損保業界も、今状況の把握に一生懸命努めておられます。 - 金融庁

IFRS and accounting standards in general could have a significant impact on Japanese financial institutions as well as Japanese financial and capital markets 例文帳に追加

国際会計基準、会計基準一般は、我が国会計基準ひいては我が国金融機関、金融・資本市場にも大きな影響を与え得るものであると考えております - 金融庁

B. The impact of not performing sufficient assessment procedures due to unavoidable circumstances is not so significant as to constitute material weaknesses in the reliability of financial reporting. 例文帳に追加

ロ．やむを得ない事情により、十分な評価手続を実施できなかったことが財務報告の信頼性に重要な影響を及ぼすまでには至っていないこと。 - 金融庁

A marker information detecting section 14 detects the significant information in the marker area judged by the marker area judging section 13 as marker information.例文帳に追加

標識情報検出部１４では、標識領域判定部１３で判定された標識領域において、その内部の有意情報を標識情報として検出する。 - 特許庁

To suppress a significant dropping of cooling capacity than an air conditioner using an HFC-based coolant as a coolant in an air conditioner using carbon dioxide as a coolant.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とする空気調和装置において、ＨＦＣ系冷媒を冷媒とする空気調和装置よりも大幅に冷房能力が低下するのを抑える。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle for supporting driving by displaying significant image information even when visibility from a driver is deteriorated.例文帳に追加

運転者からの視認性が悪化した状態においても、有用な画像情報を表示して、運転の支援を行うことが可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

In addition to the significant BTI improvement achieved by employing the new method, the more excellent V_th controllability and increased driving current in the MuGFET device are obtained.例文帳に追加

新たな方法を用いた大幅なＢＴＩの改良に加えて、ＭｕＧＦＥＴ装置において、より良いＶ_ｔｈの制御性と増加した駆動電流を得ることができる。 - 特許庁

An operation request to any object other than a significant object is restricted (S406) when the band of a network exceeds a threshold (S403), or according to a prescribed time schedule.例文帳に追加

ネットワークの帯域が閾値を越えた場合（Ｓ４０３）又は所定のタイムスケジュールに従って、重要なオブジェクト以外のオブジェクトに対する操作要求を制限する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To provide a porous molding die, which has significant workability more than before and also is usable at high temperature in the same way as at room temperature.例文帳に追加

本発明では、従来に比べて有意な加工性を有するとともに、高温でも室温と同様に使用可能な多孔質成形型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device adjusting image quality while preventing significant change thereof in an image forming region in a recording material region for an image to be formed on a recording material.例文帳に追加

記録材に形成される画像に対し、記録材領域の作像領域内にて画質が大きく変動するのを回避した状態で画質を調整する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a method for controlling image density, which suppress significant changes in the image density, before and after image density control.例文帳に追加

画像濃度制御前と画像濃度制御後とで画像濃度が大幅に変動するのを抑制することができる画像形成装置および画像濃度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming method and a film forming device that achieve significant suppression of the consumption of material gas without reducing throughput while maintaining high film quality.例文帳に追加

膜質を高く維持し、且つスループットも低下させることなく原料ガスの消費量を大幅に抑制することが可能な成膜方法及び成膜装置を提供する。 - 特許庁

Statistical analysis operations are applied to the selected records within the proxy virtual database to identify process components or the like having a significant effect on characteristics of a product.例文帳に追加

プロキシビジュアルデータベース内のレコードに統計学的分析オペレーションが適用されて、生産物の特性に対して重大な効果を有するプロセスコンポーネントなどが特定される。 - 特許庁

To provide an improved method for starting the continuation of cursor action only when it is desired by a user by preventing starting when significant deceleration is detected.例文帳に追加

有意な減速が検出される時には起動しないことによってユーザが望む場合にのみカーソルの動作の継続を起動する改良された方法を提供する。 - 特許庁

The spongosine is capable of treating the neuropathic and inflammatory throbbing pains without causing the significant side effect associated with administration of other adenosine receptor agonist therefore.例文帳に追加

それゆえ、その他のアデノシン受容体アゴニストの投与に関連する重大な副作用を引き起こすことなく神経因性および炎症性疼痛を治療することができる。 - 特許庁

A mask processing unit 17 masks the redundant bits with specific data, when the significant information shows significance, to thereby invalidate information expressed by the redundant bits.例文帳に追加

そしてマスク処理部１７では、有意性情報が有意を表す場合に余剰ビットを特定のデータでマスクすることで余剰ビットで表される情報を無効化する。 - 特許庁

To prevent a significant reduction of throughput of a series of analyses comprising a plurality of analyses when performing such a series of analyses and to maintain as good a throughput as possible.例文帳に追加

複数の分析を含む一連の分析を行う場合に、その一連の分析のスループットが大きく低下するのを回避し、可及的に良好なスループットを維持する。 - 特許庁

Thus, the host equipment 20 side is able to realize the quick calling of multimedia data from the large capacity storage device 10 without significant modification of software.例文帳に追加

この方式により、ホスト機器２０側はソフトに大きな改修を行わないで大容量記憶デバイス１０からのマルチメディア・データの高速呼び出しを実現できる。 - 特許庁

A generator matrix for encoding, generated by the basic operation of the conventional basis sequence, can provide more protection for a most significant bit (MSB).例文帳に追加

符号化のための生成行列は、従来の基底シーケンスの基本オペレーションによって生成されて、より多くの保護を最上位ビット（ＭＳＢ）に提供することができる。 - 特許庁

To achieve a query expansion enabling the significant improvement in retrieval precision through a less number of expansion words, by accurately specifying a site with access concentrated thereon by analyzing click logs.例文帳に追加

クリックログの解析によりアクセスの集中するサイトを的確に特定し、少ない拡張語数で大幅な検索精度向上を可能にするクエリ拡張を実現する。 - 特許庁