「Simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable wavelength filter which needs no release hole, with which stable driving of a movable part is implemented, and with which the structure and manufacturing process are made simple, and which is small-sized, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

リリースホールを必要とせず、可動部の安定した駆動が可能であり、構造、製造工程を簡易なものとすることができ、さらに小型化が図れる波長可変フィルタおよび波長可変フィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wood fiber board which contains no phenolic resin, is manufactured in a simple manner and exhibits bending strength and water resistance comparable to those of wood fiber boards manufactured by including phenolic resin, and a method of manufacturing the wood fiber board.例文帳に追加

フェノール樹脂を含有せず、生産が簡素で、かつ、フェノール樹脂を含有させて製造した木質繊維板と較べても遜色のない曲げ強さ、耐水性を有する木質繊維板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern inspection method and an inspection apparatus for eliminating reflected light from an irregular circuit pattern edge efficiently with a simple spatial filter, and implementing a high-precision inspection of a semiconductor wafer having an irregular circuit pattern such as logic.例文帳に追加

不規則な回路パターンエッジからの反射光を簡易な空間フィルタで効率よく除去し、ロジック等不規則な回路パターンを持つ半導体ウエハの検査を高精度で実現できるパターン検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium and a disassembling method therefor wherein recycling efficiency can be heightened by adopting constitution wherein one layer or a plurality of layers can be separated (disassembled) in a simple condition.例文帳に追加

一又は複数の層を容易な条件で分離（分解）できる構成を採用することでリサイクルの効率を極めて高くすることが可能となる光情報記録媒体及び光情報記録媒体の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier having a simple structure and being free from generation of dew condensation or frost, and capable of keeping relative humidity within a refrigerator and a cold storage at 95% or higher, and to provide a method of maturing fruits and vegetables using the humidifier.例文帳に追加

簡単な構造で結露や霜の発生がなく、冷蔵庫、保冷庫内を相対湿度９５％以上とすることができる加湿器を提供すること、またこの加湿器を用いた青果物の熟成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high melt viscosity polyamide resin composition acquiring higher melt viscosity through a simple method, excellent in moldability in injection molding, profile extrusion molding, T-die extrusion molding and blow molding, and especially suitable for blow molding.例文帳に追加

簡便な方法で高溶融粘度化でき、かつ射出成形、異形押出成形、Ｔダイ押出成形、ブロー成形などの成形性に優れ、特にブロー成形に好適な高溶融粘度ポリアミド樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for easily and economically filling dry nitrogen into a tire for an automobile for general use by a simple, small and durable device using a specific hollow yarn separating film.例文帳に追加

本発明は、特定の中空糸分離膜を用いた簡便で小型で耐久性のある装置により、一般向けで簡単かつ経済的に自動車用タイヤに乾燥窒素を充填する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for lighting cultured cells which have a simple optical constitution, quickly extracts steric information of three-dimensionally formed cultured cells in excellent quantitativity, and to provide a method for lighting cultured cells.例文帳に追加

簡易な光学構成で、且つ迅速に、３次元的に形成された培養細胞の立体的な情報を定量性よく抽出することが可能な培養細胞照明装置、及び培養細胞照明方法を提供する。 - 特許庁

The air bubble-containing oily food having favorable new palate feeling comprises a TG composition in oil food formulation, contains POP at a specific amount or more, and is obtained by a simple method through reducing specific gravity.例文帳に追加

本発明は、油性食品の配合においてＴＧ組成でＰＯＰを特定量以上含み且つ比重を低減させる事によって、良好かつ新規な食感を有する気泡入り油性食品を平易な方法にて製造できる。 - 特許庁

To provide a decoding device which can detect that a series to be decoded is not coded words and control LDPC decoding depending on a detected result in a simple configuration, and also to provide a decoding method and a magnetic disk drive.例文帳に追加

復号対象系列が符号語ではないことを簡単な構成で検出して、検出結果に応じてＬＤＰＣ復号を制御することができる復号装置、復号方法及び磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, in a simple method wherein the frame body 25 is detached from the support frame 20 and the frame body 25 fitting the new ceiling material 27 is attached to the support frame 20 again, the replacement of the ceiling material 27 can be realized.例文帳に追加

そのため、支持フレーム２０から枠体２５を取り外し、新しい天井材２７を嵌め込んだ枠体２５を支持フレーム２０に再び取り付けるという簡単な方法で、天井材２７の取り替えを実現することができる。 - 特許庁

Since a simple, short time, and highly reliable quantitative measurement method is established for PS-PLA1, an SLE test is executed simply, at low cost, quantitatively, and without difference between facilities even in small medical treatment facilities.例文帳に追加

ＰＳ−ＰＬＡ１は簡便、短時間、かつ信頼性の高い定量測定方法が確立されているため、ＳＬＥ検査を小規模医療施設においても簡便、低コスト、定量的に、かつ施設間差なく実施することができる。 - 特許庁

To provide a method for improving the fatigue life of a metal member which is subjected to shot peening treatment using a simple process to prevent the deterioration of fatigue life due to the inclusion of corners and edges that may occur in the shot peening treatment.例文帳に追加

ショットピーニング処理で発生する角部及び縁部の巻き込みによる疲労寿命の劣化を防止するため、簡易な工程によりショットピーニング処理される金属部材の疲労寿命を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network document management system, its control method and a storage medium for flexibly designating scan control information and registration control information by a simple operation from a document management client and a digital multi-functional unit.例文帳に追加

文書管理クライアント、及びデジタル複合機から簡易な操作によりスキャン制御情報と登録制御情報を柔軟に指定することができるネットワーク文書管理システム、及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method of production, obtaining an aromatic methyl alcohol compound having an oxyl group from an aromatic methyl halide compound having the oxyl group by a simple operation in a good yield.例文帳に追加

本発明の課題は、オキシル基を有する芳香族メチルハライド化合物から、オキシル基を有する芳香族メチルアルコール化合物を、簡便な操作で収率良く取得するできる工業的に好適な製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a stretch-press molding method which can use various core bars suitable for many kinds, small quantity production with a simple structure having a male die alone at a high productivity, while occurrence of a wrinkle or spring back can be prevented.例文帳に追加

多品種少量生産に適する多様な芯金を用いることができ、雄型のみの簡易且つ生産性の高いプレス成形であって、しかもシワの発生やスプリングバックの発生を防止し得るストレッチプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing a female mold in which the mold desired by a client can be provided in a short delivery term merely by receiving three-dimensional image data regarding an object and a simple command from the client.例文帳に追加

本発明の目的は、依頼主から対象物に関する三次元画像データ及び単純な指示を受けるだけで、依頼主が所望する雌型を短納期で提供できる雌型の提供方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of setting a sewing condition by a simple method, having no need of changing and setting the sewing condition in the middle of sewing, and having no need of post-processing after sewing, and a sewing machine control program.例文帳に追加

簡易な方法で縫製条件を設定することが可能であるとともに、縫製条件の変更設定を縫製途中で行う必要がなく、縫製後の後処理が不要なミシン、及びミシン制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image acquiring device, an image acquiring method and an image acquiring program, in a simple configuration, by which the time-sequential plotting of an image can be estimated even if it is the image on a white board not provided with any function.例文帳に追加

特別の機能を有していないホワイトボード上の画像であっても、簡単な構成でその画像の描写の時系列を推定することが可能な画像取得装置、画像取得方法および画像取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a metal position detector which detects whether metallic articles are held by an object to be inspected or not by a simple method and detects the position thereof to indicate an appropriate position to which an RF tag is attached.例文帳に追加

簡易な方法で被検査物に金属性物品が保持されているか否かを検知すると共に、その位置を検出してＲＦタグを貼付する適正な位置を指示することができる金属位置検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for checking a battery, capable of precisely and efficiently checking a battery, using a simple structure, without wasting electric power, in response to actual loads having different capacities and voltage drop characteristics.例文帳に追加

容量も電圧降下特性も異なる様々な実負荷に対応して、簡素な構成で電力を無駄に消費することなく高精度にバッテリーチェックを効率良く行うことを可能とするバッテリーチェック装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Ti-Al intermetallic compound which prevents its own surface from being oxidized, has a uniform composition as a whole, superior hot strength, and improves a room temperature brittleness that has been a defect of an intermetallic compound, and to provide a simple manufacturing method therefor.例文帳に追加

表面酸化を防止し、全体として均一組成を有して高温強度に優れ、金属間化合物の欠点である室温脆性をも改善したＴｉ−Ａｌ系金属間化合物を簡便な方法で提供する。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to register new data and rewrite page space information through simple retouching operation for the page space information and enables a user to comfortably and easily use Web link destination information.例文帳に追加

紙面情報への簡単な加筆作業により新しいデータの登録や紙面情報の書き換え可能であり,利用者が快適かつ簡単にウェブリンク先情報を利用出来る方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an inexpensive joint structure of an upper part structure and a steel pipe pile having a simple structure and capable of easily and securely adjusting a position and guaranteeing positional precision and joint strength and to provide a jointing method.例文帳に追加

簡素な構造であって、容易且つ確実に位置調整ができ、位置精度および接合強度が保証される安価な上部構造物と鋼管杭との接合構造および接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate for an electrooptical device that can tightly and accurately be held by a simple structure without electrostatically being damaged, a device manufacturing method using the substrate, an electrooptical device, and electronic equipment.例文帳に追加

静電気による損傷を受けることなく、簡素な構造により強固かつ正確に保持されることができる電気光学装置用基板、この基板を用いたデバイス製造方法、及び電気光学装置、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a booklet-like leaflet composed of three booklet paper pieces and one narrow width booklet paper piece usable as a postcard or the like by being cut off, capable of being efficiently manufactured at a low cost by simple processes, and the manufacturing method.例文帳に追加

３枚の冊子紙片と１枚の切り取ってはがき等として使用できる狭幅冊子紙片からなる、簡単な工程で効率的に低コストで製造できる冊子状チラシ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for quantitatively evaluating fluorescence intensity of fused quartz for eliminating spectroscopy, having a simple constitution, quickly measuring and reducing a time required for quantitatively evaluating particular color fluorescence of the fused quartz.例文帳に追加

分光を必要とせず、装置が簡単で測定に時間がかからず、石英ガラスの特定色の蛍光の定量的評価にかかる時間を短縮できる石英ガラスの蛍光強度の定量的評価装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In this network, a data communication is performed by a p-CSMA method, and while having a simple wiring constitution, a remote control at a high level can be performed from a distant place while monitoring the operation state of the fire pump 1.例文帳に追加

このネットワークでは、ｐ−ＣＳＭＡ方式によりデータ通信が行われ、シンプルな配線構成でありながら、離れた場所から、消防ポンプ１の運転状態をモニタしつつ高度な遠隔制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for roasting chestnuts, capable of easily and safely roasting the chestnuts by a simple operation, and simultaneously capable of separating pellicle of the chestnut together with shell so that the chestnut can be directly eaten as it is, and to provide an apparatus used for the same.例文帳に追加

簡単な操作で容易且つ安全に栗の実を焙煎すると同時に皮と渋皮を一緒に剥離することができ、そのまま食用に供することができる栗の実の焙煎方法及びそのための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple method for producing a chitosan fine particle by which the chitosan fine particle having film-forming properties, fiber-forming properties or ability for covering the surface of a solid, and further having a small particle size is easily produced.例文帳に追加

キトサン微粒子の製造方法であり、膜形成性、糸形成性あるいは固体表面を被覆する能力を有する粒子サイズの小さなキトサン微粒子を容易に製造できる安価で単純な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a howling detecting and suppressing device capable of detecting howling stably and suppressing the howling by simple constitution compared to a conventional case, an acoustic device provided with it and a howling detecting and suppressing method.例文帳に追加

従来と比較して、安定してハウリングを検出することや、簡便な構成でハウリングを抑圧することが可能なハウリング検出抑圧装置、これを備えた音響装置、及び、ハウリング検出抑圧方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for providing service, with which the simple service of high security is provided in an environment such as utilizing a service provided by the service providing device from a service utilizing device through a communication network.例文帳に追加

通信網経由でサービス利用装置からサービス提供装置の提供するサービスを利用するような環境において、簡単でかつセキュリティ性の高いサービスを提供するサービス提供方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode structure of a dye-sensitized solar cell and a manufacturing method thereof, capable of surely restraining exfoliation between a transparent conductive film and a porous layer while restraining manufacturing cost by a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡易な製造工程によって製造コストを抑えつつ、透明導電膜と多孔質層との剥離を確実に抑制することが可能な色素増感型太陽電池の負極構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting bacteria, method for detecting bacteria and a kit for detecting bacteria, each capable of rapidly and accurately determining bacteria, especially spore-bearing aerobic bacteria mixed in a sample to be examined by using simple operations.例文帳に追加

被検試料中に混入している細菌、特に有胞子好気性細菌を、簡便な操作で、迅速かつ正確に判定することができる細菌検出器具、細菌検出方法および細菌検出キットを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard device capable of setting not only the display position of a character string obtained by inputting a voice but also the size or display direction of a character by a simple operation and a method for controlling the electronic blackboard device.例文帳に追加

簡単な操作によって、音声入力によって得られた文字列の表示位置のみならず、文字の大きさや表示方向等を設定することが可能な電子黒板装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for converting handwritten information into numeric data by a simple operation, and recording the numeric data while handwritten numeric information entered on a container box in which merchandise is housed is manually inputted to an information processor in a wholesale market or the like.例文帳に追加

卸売市場等では商品を収納した梱包箱に手書き記入された数値情報を手作業で情報処理装置に入力していたが、これを簡単な作業で数値データ化して収録する方式を提供する。 - 特許庁

To provide a very simple method for efficiently and safely mass-producing high-performance fine gel beads with immobilized useful microorganisms in high density at low cost so as to control their size as desired over a wide range.例文帳に追加

非常に簡便な方法により、有用な微生物を高密度で固定化した高性能な微粒のゲルビーズを能率よく低コストで安全に量産でき、粒子サイズを広い範囲で任意に調整できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange device and its exhaust heat recovery method capable of easily taking energy-saving measures to an existing drier and the like, and improving heat exchanging efficiency and saving a fuel with a comparatively simple structure.例文帳に追加

既設の乾燥機等に対し省エネルギ対策を容易に実施可能であり、また、比較的簡単な構造で、熱交換効率の向上と燃料の節約を図れる、熱交換装置およびその排熱回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desiccant rotor of simple configuration, which accurately aligns the gear of the external peripheral part of a honeycomb structure with an axis component, and reduces the size and weight of a desiccant device, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

構造がシンプルで且つハニカム構造体の外周部の歯車と軸構成部材とを正確に軸合わせすることができ、デシカント装置の小型化、軽量化を図ることができるデシカントローターおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a viewer to instruct a data broadcast receiver to start the accumulation of data broadcast at high speed by a simple method even when the viewer does not know in advance the channel number upon which the data broadcast is multiplexed.例文帳に追加

データ放送が多重化されているチャンネル番号を事前に知らなくても、視聴者が簡単な方法で高速にデータ放送の蓄積開始命令を行うことができるデータ放送受信装置およびチューナ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating hydrochloric acid-containing waste liquid which can remove charged components from the hydrochloric acid-containing waste liquid to obtain treated water by a simple structure, and recover hydrogen chloride from the hydrochloric acid-containing waste liquid.例文帳に追加

簡易な構成により塩酸含有廃液から帯電成分を取り除いた処理水を得るとともに塩酸含有廃液から塩化水素を回収することのできる塩酸含有廃液の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reproduction device which is operated by a simple method that a user understands and predicts and by which an original document is copied even in the case that the original document to be copied consists of two or more sheets.例文帳に追加

使用者が理解および予想可能な単純な方法で操作できるよう構成され、また、コピーする原稿書類が２枚以上の紙から成っている場合にもその原稿書類をコピーすることが可能な複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that allows reduction in charges at an interface between one insulating film and the other insulating film formed on the one insulating film in a simple configuration while suppressing an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、製造コストの増大を抑制しつつ、簡易な構成で、絶縁膜とさらに上部に形成された絶縁膜との界面の電荷を低減することができる半導体装置の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a tube with an internal partition wall easily producible by being subjected to technically simple working, and in which the roundness in the cross-section and the straightness in the axial direction can be highly secured, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

技術的に簡単な加工を施すだけで容易に製造でき且つその断面の真円度や軸心方向の真直度を高く確保することが可能な内部仕切り壁を持つ管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having a simple machine constitution and capable of performing the drying treatment of a resin material while achieving energy saving at the time of operation, and a resin material supply method using it.例文帳に追加

装置の構成がシンプルであって、作動時に省エネルギー化を図りつつ樹脂材料を乾燥処理することが可能な射出成形装置および該射出成形装置を用いた樹脂材料の供給方法を提供する。 - 特許庁