「Simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the generation of defects on the surface of the metallic sheet of a product by being scratched by peeling the press-contacted matter of the metallic sheet caused by seizure during batch annealing or the loosing of a coil by simple equipment and method.例文帳に追加

金属板が、バッチ焼鈍中に焼き付いて圧着したものを剥がしたり、巻き緩みによって擦り疵になったりすることで、製品金属板の表面に欠陥が発生するのを、簡単な設備と方法により抑制する。 - 特許庁

To securely and permanently prevent generation of friction sound by simple construction without increasing the number of parts or increasing man-hours in a partition wall of a dry type construction method composed of framework members of steel studs, runners, board material, etc.例文帳に追加

鋼製スタッド、ランナー及びボード材料等の軸組部材により構築される乾式工法の間仕切壁において、部品点数及び工数を増加させず、簡易な施工により確実且つ恒久的に擦過音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element capable of forming a laminated structure of the organic EL elements with a simple wet type manufacturing process without taking solubility of an organic material and an organic solvent into consideration.例文帳に追加

有機材料と有機溶媒の溶解性を考慮することなく、簡単な湿式の製造プロセスで、有機ＥＬ素子の積層構造を構築することが可能な有機ＥＬ素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting a cream solder printed state, capable of inspecting the printed state of cream solder printed on a printed circuit board, using a simple constitution and at a low cost, high speed and high accuracy.例文帳に追加

プリント回路基板上に印刷されたクリーム半田の印刷状態を、簡単な構成かつ低コストで、高速にかつ高精度で検査することができるクリーム半田印刷状態の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grid modulation type photonic crystal wavelength selection filter in which constitution is made simple and the amount of variation in a transmission center wavelength is made large, and an array type wavelength multiplexer/demultiplexer using the filter, and to provide a manufacturing method of the filter and the mutiplexer/demultiplexer.例文帳に追加

簡単な構成で透過中心波長の変化量が大きい格子変調型フォトニック結晶波長選択フィルタ及びこれを用いたアレイ型波長合分波器、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woody tray which is naturally decomposed after use and therefore is free from contamination on environments and a method of manufacturing the woody tray which is simple and highly operative, can be applied to mass production and automation and can be prevented from cracking.例文帳に追加

使用後に自然に分解され環境を汚染することがない木質トレー、及び簡単で作業性が良く、大量生産及び自動化が可能で、割れを防ぐことができる木質トレーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge transporting material which has high solubility in an organic solvent without introducing any substituent, and which is not crystallized even when an charge transporting layer is formed by a simple coating method such as dipping or spin coating.例文帳に追加

置換基の導入なしで、有機溶媒に対する高い溶解度を持ち、ディッピング法やスピンコーティング法等の簡単な塗布方法で電荷輸送層を形成しても結晶化が起こらない電荷輸送材料を提供する。 - 特許庁

To provide a novel manufacturing technology of a member for a compressor which is not easily damaged or degraded by erosion, capable of manufacturing the member at a low cost by a simple method, and applicable to members of complicated shapes.例文帳に追加

エロージョンなどによる損傷劣化を生じ難いコンプレッサー用部材の製造技術において、簡便な手法により部材を低コストで製造することができ、しかも複雑な形状の部材にも適用できる新たな技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a spunbonded elastic nonwoven fabric excellent in strength, pliability and touch feeling, and having a high elasticity, elongation elastic recovery and uniformity by simple equipment at a low cost, and further to provide a spunbonded elastic nonwoven fabric of a polyamide elastomer.例文帳に追加

強度、しなやかさ、肌触り性にすぐれ、弾性、伸長回復性、均一性の高い弾性不織布を、簡便設備で、安価に製造できるスパンボンド弾性不織布の製造およびポアミドエラストマースパンボンド弾性不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a filter and a filtering method capable of removing a suspending material from an acidic liquid waste discharged from a petroleum refining plant, a chemical plant, or the like, and containing the suspending material and capable of removing an acidic liq. and having a simple structure.例文帳に追加

石油精製工場、化学工場等から排出される懸濁物質を含む酸性廃液から懸濁物質を除去して酸性液を取り出す簡易な構造のろ過装置及びろ過方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, environmentally friendly and efficient disposal method by which it is possible to recycle a panel with an adherend such as a photograph or a poster sticking to the face of a foamed plastic foundation plate, instead of resorting to land-fills or burning, with regard to the disposal of the panel.例文帳に追加

発泡プラスチック台板の表面に写真、ポスター等の被着体が貼着されたパネルの廃棄処理を、埋め立てや焼却ではなく、リサイクル可能とし、かつ簡便で環境にやさしい、効率的な処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the beam part 18A and the beam member 18C can be mutually joined by a simple method, the time and labor required by the work for joining the beam part 18A and the beam member 18C mutually can be reduced, and the work for joining them can be efficiently performed.例文帳に追加

よって、梁部１８Ａと梁部材１８Ｃとを簡単な方法で接合することができるので、梁部１８Ａと梁部材１８Ｃとの接合作業の手間を低減し、効率よく接合作業を行うことが可能となる。 - 特許庁

To realize a retransmission process of data loss, etc. by a simple method without deteriorating the quality of communication data, in order to suppress the communication charge in a communication utilizing the public infrastructure such as public circuits, wide area networks, portable telephone networks, etc.例文帳に追加

公衆回線や広域ネットワーク、携帯電話網などの公衆インフラを利用した通信において、通信料金を抑えるために、通信データの品質を落とすことなく簡易な方法でデータ欠落等の再送処理を実現する。 - 特許庁

To provide a scale formation inhibitor obtained from a material producible by using an inexpensive and simple production system and sufficiently inhibiting scale formation in a green liquor production system, and to provide a scale formation inhibition method and a green liquor production system.例文帳に追加

安価且つ簡素な製造系で製造できる材料を用いて、緑液製造系におけるスケールの形成を充分に抑制できるスケール形成抑制剤、スケール形成抑制方法、及び緑液製造系を提供すること。 - 特許庁

To provide an allergen remover which can effectively remove allergens such as organisms such as acarids, carcasses thereof, or excreta thereof by a simple cleaning operation and does not cause the object to which it is applied to change in its touch and to provide a method for removing an allergen.例文帳に追加

ダニ類等の生物やその死骸あるいは糞などのアレルゲン物質を簡単な清掃操作で効率よく除去でき、しかも対象物の感触を変化させないアレルゲン除去剤及びアレルゲン除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a simple radiation detector by separately forming a scintillator crystal layer to inspect an upper face and a lower face of the scintillator crystal layer so as to surely remove an inferior crystal.例文帳に追加

シンチレータ結晶層を別個に形成することによって、シンチレータ結晶層の上面、および下面を検査可能として不良結晶を確実に除去するとともに、簡便な放射線検出器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method and apparatus which are capable of providing recycled water of quality sufficient for preventing coloration by managing the cation concentration of laundry waste water by electrical conductivity and are inexpensive, simple and just for purpose.例文帳に追加

洗濯排水のカチオン濃度を導電率によって管理することにより、着色を防ぐのに十分な水質のリサイクル水を提供することができる、安価で簡便かつ用途に合ったリサイクル方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To perform regulation of a ratio of fuel distribution to a plurality of intake ports through a simple method, in a fuel injection valve attached to the intake manifold of an internal combustion engine having a plurality of intake ports at every cylinder.例文帳に追加

各気筒毎に複数の吸気ポートを有する内燃機関の吸気マニホールドに取り付けられる燃料噴射弁において、複数の吸気ポートへの燃料分配比の調整を、コストアップの少ない簡単な方法で実現する。 - 特許庁

The anti-reflection film is formed by a simple and inexpensive method by evaporating silicon which is a principal component from a glass surface by subjecting the glass to plasma treatment in a gaseous fluoride atmosphere, thereby condensing and forming a nonvolatile metal.例文帳に追加

フッ化物ガス雰囲気にてガラスをプラズマ処理することによってガラス表面から主成分であるケイ素を蒸発除去し、不揮発性の金属を濃縮形成させる簡単で且つ安価な方法で反射防止膜を形成する。 - 特許庁

To provide a construction method and a construction device of a structure for safely constructing the structure by simple equipment and materials and few personnel by performing jack operation for bearing a load by a peripheral edge part having relatively large strength.例文帳に追加

比較的強度の大きい周縁部にて荷重を負担したジャッキ操作を行うことにより、簡素な機材と少ない人員にても安全に構築が行える構造物の構築方法および構築装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a waste disposal method certainly enabling an optical disk to lose its function with high treatment efficiency by simple operation and achieving the facilitation of a reutilization process after treatment, a waste disposal mechanism and an optical disk manufacturing apparatus.例文帳に追加

簡単な操作により、高い処理効率で、光ディスクとしての機能を確実に失わしめることができ、且つ、処理後の再利用工程の容易化を達成した廃棄処理方法、廃棄処理機構及び光ディスク製造装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method for detecting a hazard, a device for detecting a hazard, and a program that can detect a hazard in a quick and simple manner without requiring a complicated pretreatment by measuring and analyzing a fluorescence fingerprint.例文帳に追加

蛍光指紋を測定し解析することにより、煩雑な前処理を不要にし、迅速かつ容易に危害要因を検知することができる危害要因検知方法、危害要因検知装置、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a flat thermoplastic resin belt formed by heat setting a flat thermoplastic resin belt of a prescribed width molded to a cylindrical shape by a simple operation without the occurrence of waving wrinkles and to provide a method of manufacturing the same and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

円筒状に成形された所定幅の熱可塑性樹脂平ベルトを、波打ちしわを生じることがなく簡単な操作でヒートセットした熱可塑性樹脂平ベルトとその製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the continuous and stable production of an ultrafine filament having a diameter of ≤5μm and having high molecular orientation from any thermoplastic polymer with a simple means without using particular high-precision/high-level apparatuses.例文帳に追加

特殊で高精度・高レベルな装置を必要とせずに、全ての熱可塑性ポリマーより、簡便な手段で容易に５μｍ以下という超極細で高度に分子配向したフィラメントを連続的に安定して製造可能にすることにある。 - 特許庁

To provide an assembly-type commutator, where a plurality of commutator parts can be arranged and fixed easily in specified positions even if it is a micro commutator by simple constitution and besides the assembly of the commutator is easy, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡易な構成により、超小型整流子であっても複数個の整流子部を容易に所定位置に配設固定することができ、しかも、整流子の組立が容易な組立式整流子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide substrate capable of realizing the wavelength selecting function of an optical switch with a simple constitution and to provide a manufacturing method for manufacturing the optical waveguide substrate in the smaller number of processes without degradation of the optical waveguide performance.例文帳に追加

光スイッチの波長選択機能を簡単な構成で実現可能にする光導波路基板と、それを光導波路性能の低下なしに少ない工程数で作製することを可能にする製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid the deterioration of data transfer rate and to confirm whether data can be correctly reproduced by using a simple configuration with respect to an optical disk unit and a method for controlling the optical disk unit.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスク装置の制御方法に関し、データ転送速度の劣化を有効に回避して、簡易な構成によりデータを正しく再生することができるか否かを確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell gas diffusion layer which excels in conductivity, strength, gas permeability and water management capability, and a simple method for manufacturing such a fuel cell gas diffusion layer easily at low cost.例文帳に追加

導電性、強度、ガス透過性、水管理能力の良好な燃料電池用ガス拡散層を提供すること、および、そのような燃料電池用ガス拡散層を容易に低コストで簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of excellently machining an object by a simple processing based on machining information inputted on a surface image of the object, and to provide its setting method and setting program.例文帳に追加

簡単な処理により、対象物の表面画像上で入力した加工情報に基づいて良好に加工を行うことができるレーザ加工装置並びにその設定方法及び設定プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board, capable of attaining fine pitches of a circuit pattern, capable of manufacturing a highly dense fine circuit pattern on a substrate and manufacturing a multilayer circuit board with a simple process.例文帳に追加

回路パターンの微細ピッチ（ｐｉｔｃｈ）化が可能で基板上に高密度の微細回路パターンを製作することができ、簡単工程で多層回路基板を製作することができる、回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding die and a molding method which improve packing in the flow hindering part by a relatively simple mold structure when a molding having a narrow flow hindering part is molded.例文帳に追加

狭隘な流動障害部を有する成形品を成形する場合に、比較的簡単な金型構造で、狭隘な流動障害部への充填を良好にした成形金型および成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain modified lumber suitable as a component with good acoustic characteristics for a musical instrument by a simple treatment process without application of a chemical treating modification method using conventional chemicals of resorcin, formaldehyde or the like.例文帳に追加

従来のレゾルシンやホルムアルデヒド等の化学薬品を用いた化学処理的改質方法によることがなく、処理工程が簡単で、しかも音響特性が良好で、楽器用部材に好適な改質木材を低コストで得る。 - 特許庁

To provide an internal clock signal generating circuit and method capable of generating an internal clock signal accurately synchronized with an external clock signal by a simple circuit configuration not composed by using a plurality of unit delay circuits.例文帳に追加

本発明は、複数個の単位遅延回路を用いて構成せずに簡単な回路構成で外部クロック信号に正確に同期した内部クロック信号を発生することが可能な内部クロック信号発生回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables a reduction in the content of impurities, especially metal components such as iron, in a hydrogen peroxide solution to about 1 wt.ppt by a simple way to obtain an extremely highly purified hydrogen peroxide solution.例文帳に追加

過酸化水素水中に存在する不純物、特に鉄等の金属成分の含有量を、簡便な方法で、１重量ｐｐｔ程度にまで低減させ、極めて高度に精製された過酸化水素水を得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image coding device and the like where at least two programs are recorded at the same time with a simple configuration, and the recorded program is played back by a conventional play-back method.例文帳に追加

簡易な構成で同時に二以上の番組を記録することが可能となると共に、記録後の番組を再生する場合にも従来の再生方法をそのまま用いて再生することが可能となる画像符号化装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a colored coating film having both of corrosion resistance and designability by a simple cathodic electrolytic treatment in a metallic material having a zinc-containing layer (zinc plated steel sheet, zinc alloy plated steel sheet).例文帳に追加

表面に亜鉛含有層を有する金属材料（亜鉛めっき鋼材、亜鉛合金めっき鋼材等）において、簡便なカソード電解処理を用いた、耐食性と意匠性を併せ持つ着色皮膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deciding necessity for exchanging a dialysis device by testing clearance of the dialysis device in a simple and reliable at- home blood dialysis system requiring minimum labor of a patient by automating all processes.例文帳に追加

全過程を自動化し最小の患者労力で簡単で信頼性のある在宅用血液透析システムにおいて透析器のクリアランス試験を行い前記透析器の交換の必要性を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method and system in which the same welding accuracy as conventional one can be secured, through an inexpensive and simple structure, without lowering linearly excursion accuracy, by using a general-purpose articulated robot as a welding robot.例文帳に追加

汎用の多関節ロボットを溶接ロボットとして用いることで、安価かつ簡単な構成で、直線軌跡精度を低下させることなく、従来と同等の溶接精度を確保できる溶接方法及び溶接システムを提供する。 - 特許庁

To provide a porous filter having a relatively simple structure, high separation performance and filtration ability and little deterioration in the filtration performance with time and to provide a water purifying device equipped with the filter and a method for manufacturing the filter.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、分離性能、濾過処理能力が高く、濾過処理能力の経時変化による低下が少ない多孔質フィルター、そのフィルターを備えた浄水器及びそのフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera calibration apparatus having a simple structure and a method which do not require points of measurements of which the three-dimensional positions are known, the correspondence between the points of measurement, or synchronization between cameras when images are acquired.例文帳に追加

３次元位置が既知の計測点及びこれら計測点の対応を与える必要並びにカメラ間で画像取得する際に同期をとる必要のない、簡単な構成のカメラキャリブレーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a blouse-like simple wear using two sides, easily wearable and flexible in considerable range of differences in travel, ceremonial occasion, age, season and figure according to differences in daily life and its color.例文帳に追加

日常生活およびその色彩の違いによって旅行、冠婚葬祭、年令、季節、さらに体形のちがいもかなりの幅で融通がきき、かつ気軽に着用できるブラウス風２面利用簡便着の製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and quick method of determining a characteristic of an enzyme for a redox reagent system used for determining carbohydrate specificity in a variant of s-GDH, an electrochemical cell, and a system and a kit provided therewith.例文帳に追加

ｓ−ＧＤＨの変異形態の炭水化物特異性を決定するのに使用する迅速かつ簡単なレドックス試薬システム用酵素の特性決定方法、電気化学セル、およびこれを備えるシステムおよびキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, easy, and safe method for industrially producing 6-aminomethyl-6,11-dihydro-5H-dibenz[b,e]azepine which is useful as an antiallergic agent and is an important intermediate for industrially producing epinastine hydrochloride.例文帳に追加

抗アレルギー剤として有用な、塩酸エピナスチンを工業的に製造する際の重要な中間体である、６−アミノメチル−６，１１−５Ｈ−ジベンゾ［ｂ，ｅ］アゼピンについて、簡便で、安全な工業的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin-made cover that is attached to a mobile agricultural machine, made by injection molding and avoids an undercut inevitably occurring in constitution with another adjoining part by a simple mold structure, and to provide a method for molding the same.例文帳に追加

移動農機に装着する射出成形による樹脂製カバーにおいて、他の近接部品との構成上必然的に生じるアンダーカットを簡単な金型構造によって回避した樹脂製カバー及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dump list outputting method for a database capable of realizing an output in such a format as to satisfy a user's request with a simple input instruction from a user and also flexibly corresponding to the change, etc., of database definition.例文帳に追加

ユーザの要求を満足するようなフォーマットでの出力を、ユーザからの簡単な入力指示で実現でき、かつ、データベースの定義の変更などにも柔軟に対応できるデータベースのダンプリスト出力方法を提供する。 - 特許庁