「Single-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital single lens reflex camera with a through-image display function that can display a through-image with ease of use depending on applications.例文帳に追加

スルー画表示機能を有するデジタル一眼レフカメラにおいて、用途に応じて使い易いスルー画表示可能なデジタル一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁

To use a cutting blade a plurality of times with a single tip even if it is attached to a throw-away reamer with a means for adjusting a cutting blade position.例文帳に追加

切刃位置の調整手段を備えたスローアウェイ式リーマに装着しても、一つのチップで複数回の切刃の使い回しを可能とする。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method by which telephone numbers of a single mobile telephone are switched over according to a use scene and a call is performed.例文帳に追加

１台の携帯電話で、利用シーンに応じて電話番号を切り替えて通話を行う通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a single-CCD plate type projection image display device which is made small-sized and low-cost without spoiling a high-light-use- efficiency characteristic.例文帳に追加

高光利用効率特性を損なうことなく、小型化と低コスト化が実現された単板式投写型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To propose a maintenance mechanism of a line ink jet head which can cap a nozzle face in a proper state with the use of a single rotary driving source.例文帳に追加

単一の回転駆動源を用いて、適正な状態で、ノズル面をキャッピングできるラインインクジェットヘッドのメンテナンス機構を提案すること。 - 特許庁

To control the action of a single or a plurality of characters in a game environment, the use of voice commands is combined with input from a control device.例文帳に追加

ゲーム環境の一または複数のキャラクタの動作を制御するために、音声コマンドの使用は、制御装置からの入力と組み合わされる。 - 特許庁

However, due to the decreased number of freight trains, it became less necessary to maintain the equipment, so the use of the signal equipment for the single track was stopped in 2004. 例文帳に追加

が、その後貨物列車の減少などもあり、設備を維持する必要性が薄れたため、2004年に単線用信号設備の使用を停止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The steps can be combined by use of a brush between the application of the single cleaning solvent and the vacuum cleaning.例文帳に追加

両段階は、単一の清掃用溶剤の適用と真空清掃との間においてブラシを使用することにより組み合わせることができる。 - 特許庁

To install a denitrification bioreactor at an optional place (at any place except an anaerobic tank) and to repeatedly use the bioreactor as a single body so that it is a cartridge type.例文帳に追加

脱窒バイオリアクターを任意の場所に（嫌気槽以外の場所にも）設置可能とし、かつ、カートリッジ式として単体で反復使用可能とする。 - 特許庁

Use of XLFD font names permits Xlib to obtain the fontsneeded for a variety of locales from a single locale-independent base font name.例文帳に追加

XLFD フォント名を用いれば、Xlib が多数のロケールに必要なフォントを取得する際に、ロケールに依存しない単独のベースフォント名を使用できるようになる。 - XFree86

To display different contents on a plurality of pictures, even when using presentation contents prepared for use on a single picture.例文帳に追加

一画面用に作成されたプレゼンテーション用のコンテンツを利用した場合であっても、複数の画面に異なるコンテンツを表示することができる。 - 特許庁

Thereby, scattering of single crystal MgO 342A by discharge at the time of use of a PDP can be suppressed and deterioration of discharge probability can be suppressed.例文帳に追加

したがって、ＰＤＰの使用時における放電による単結晶ＭｇＯ３４２Ａの飛散を抑制でき、放電確率の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a light source which materializes a single spectral line width with a half-value width of ≤1 MHz and which is not affected by variation in surrounding temperature of use.例文帳に追加

半値幅１ＭＨｚ以下の単一なスペクトル線幅を実現し、使用環境温度の変化の影響を受けない光源を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon single crystal capable of reducing crystal defects such as COPs when manufacturing silicon single crystals without lowering cooling power of a cooling body, and preventing generation of cracks or fractures from occurring even when dislocations occur in the silicon single crystal, and an apparatus for pulling a silicon single crystal for use for the method.例文帳に追加

冷却体の冷却能を低下させることなく、シリコン単結晶の製造時におけるＣＯＰ等の結晶欠陥の低減を図ることができ、かつ、シリコン単結晶に転位が発生した場合でも、クラックや割れの発生を抑制することができるシリコン単結晶の製造方法及びそれに用いられるシリコン単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

A single body use regulation means 29 for regulating use of the IC tag 13 when the IC tag 13 is removed from the vessel 10 is provided to promote integral use of the IC tag 13 and the vessel 10 and contribute to smooth treatment of the contents.例文帳に追加

また、容器１０からＩＣタグ１３が外れたときに、当該ＩＣタグ１３の使用を規制する単体使用規制手段２９を備えることで、ＩＣタグ１３と容器１０との一体使用を促進でき、内容物の円滑な処理に寄与することができる。 - 特許庁

As a result, the remaining supply number at the time of completing the simultaneous use period can be made appropriate in response to the errors of component supply number of the large supply means, and the length of a single use period of the minute supply means after completing the simultaneous use period can be optimized.例文帳に追加

このようにすれば、併用期間完了時点の残り供給数を、大量供給手段の部品供給数誤差に対応して適正化でき、併用期間完了後の微量供給手段単独期間の長さを最適化することができる。 - 特許庁

Supply air amount control means 82 more increases than an air fuel ratio in the combustion in exclusive reheating use than that in combustion in hot water supply single use and simultaneous use, and further more increases the supply air amount in off combustion that in on-combustion.例文帳に追加

給気量制御手段８２は、追い焚き単独使用での燃焼中における空気比を給湯単独使用や同時使用での燃焼中の空気比よりも増大させるとともに、燃焼オフ中の給気量を燃焼オン中よりも増大させる。 - 特許庁

To provide a portable apparatus that realizes an excellent navigation function even by an apparatus single body without using a server or the like and to provide how to use the portable apparatus and a program thereof.例文帳に追加

サーバ等を利用せずに単体においても優れたナビゲーション機能を実現する携帯機器、携帯機器の使用方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

With the use of a plurality of shot images picked up by a single monitoring camera 11 on a time series basis, the latest position of an object is triangulated.例文帳に追加

単一の監視カメラ１１で時系列的に撮像した複数の撮像画像を用いて、三角測量法により対象物の現在位置を検出する。 - 特許庁

To provide a VPN system capable of enabling a user to use a single VPN even when the VPN extends over a plurality of provider networks or domains.例文帳に追加

複数のプロバイダ網あるいはドメインに跨がったＶＰＮであっても、ユーザからは単一のＶＰＮとして利用することができるＶＰＮシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a super-clean single-use toothbrush, by which a user can prevent decayed teeth, infection of a periodontal disease or halitosis caused by a conventional toothbrush and can keep his/her own teeth for a long period of time.例文帳に追加

歯ブラシによる虫歯や歯周病の感染や口臭などを予防し、いつまでも自分の歯を保ち、人々の健康増進に寄与する。 - 特許庁

The use of the different partitions makes it possible to count and measure the wide ranging particle sizes with high accuracy and with high reliability in a single device.例文帳に追加

異なる区分を使用することは、単一装置内で、幅広い粒子サイズを、高精度且つ高信頼度で、カウントし、測定することを可能にする。 - 特許庁

To provide a positive charge type single layer photoreceptor having high sensitivity, excellent in charge stability and free of occurrence of abnormal images such as a residual image even after repeated use.例文帳に追加

高感度であり且つ帯電安定性に優れ、繰り返し使用しても残像などの異常画像の生じない正帯電型単層感光体を提供する。 - 特許庁

Also disclosed herein are packaging (16, 17) and a carry case (10, 11) for putting in, keeping and carrying the single use syringe (1).例文帳に追加

本願ではさらに、この単回使用注射器（１）を入れて保管・輸送するための包装（１６、１７）および運搬用ケース（１０、１１）も開示されている。 - 特許庁

To provide a cutter for use in work for peeling each cover material alone from each of a plurality of covered wire rods with different wire diameters despite of a single cutter.例文帳に追加

一つの刃物を、線径が異なる複数種の各被覆線材から各被覆材のみを剥離する作業に用いることができる刃物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing missensing about double/single feed of sheets originating from varying sort of recording member in use.例文帳に追加

使用する記録部材の種類が変化することによって生ずる重送・単送誤検知を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jet tube container for a foamy substance which can spout contents in a foamy state at the time of use and can be opened closed at one touch by single hand and is convenient for carrying.例文帳に追加

使用時に内容物を泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器 - 特許庁

To provide an antenna device to realize a multifrequency common-use antenna of a non-directional type which has the same size as a single-frequency antenna, which can secure high gain, and which can allow for tilt control.例文帳に追加

単一周波数のアンテナと同じサイズで、高利得が確保でき、かつ、チルト制御が可能な無指向性タイプの多周波共用アンテナを実現する。 - 特許庁

The suturing member constitutes the continuous assembly by the number of pieces obtained by adding some remainder to the average number of pieces required for single use to one patient.例文帳に追加

縫合部材は、一患者への単回使用に必要とされる平均的な本数に、若干の余数を加えた本数で連続アッセンブリを構成する。 - 特許庁

A single end comparison mode is realized by setting an output signal of at least one pertinent transconductance step in the use prohibition state.例文帳に追加

また、該当する、少なくとも１つの相互コンダクタンス段の出力信号を使用禁止状態にすることによって、シングルエンド比較モードが実現される。 - 特許庁

To provide an authentication instruction device and method enabling the use of a system in addition to authentication work of a user by a single operation with easy contents.例文帳に追加

簡単な一度の操作内容でユーザの認証作業とともにシステムを利用できるようにした認証指示装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramics/metal composite material having continuously changed thermal expansion coefficient by the use of a single material and also to provide it manufacturing method.例文帳に追加

単一の材料で熱膨張係数を連続的に変化させた金属−セラミックス複合材料を提供し、その製造方法をも提供すること。 - 特許庁

To make it possible to scavenge combustion gas from cylinders at an arbitrarily set time and to use the supercharged air by means of a supercharged machine having a single entry port.例文帳に追加

シリンダの燃焼ガスの掃気を任意の時期に行うことと、入口が１つの過給機によって過給空気を使用することとを可能にする。 - 特許庁

To identify a regular user of a computer and a computer system by using a single-use throwaway password.例文帳に追加

コンピューター及びコンピューターネットワークシステムにおいて正規のユーザーか否かを識別するにあたり、一度限りの使い捨てパスワードを使用することによってこれを実現する。 - 特許庁

In such a battery system, different from the battery to use carbon as the negative electrode, cyclic carbonate is not indispensable, and an EMC single solvent is available.例文帳に追加

このような電池系では、炭素を負極に用いた電池とは異なり、環状カーボネートは必須ではなく、ＥＭＣ単独溶媒も使用可能である。 - 特許庁

The portable type power storage system provides single input, multiple outputs or multiple inputs, or multiple outputs so as to use equipment of many kinds as well as a lighting fixture.例文帳に追加

照明具他多種類の使用機器が使えるように単入力、多重出力または多重入力、多重出力ができる可搬型の蓄電池システム。 - 特許庁

To use a single power supply line commonly as a route for supplying AC power and a route for supplying DC power.例文帳に追加

交流電力を供給するための供給路と直流電力を供給するための供給路とを１本の電力供給線路で共有化する。 - 特許庁

To associatively perform both integral control on IDs by single sign-on and setting of data access authority for each user's attribute which is conditions for use specific to an application.例文帳に追加

シングルサインオンによるＩＤの統合管理とアプリケーション固有の利用条件であるユーザの属性ごとのデータアクセス権限の設定とを連携して行うこと。 - 特許庁

To enable a single photographing device to use an image pickup element whose image pickup surface consists of plural blocks, regardless of the presence/absence of defects and the pattern of the detects.例文帳に追加

撮像面が複数のブロックからなる撮像素子を欠陥の有無及び欠陥のパターンにかかわらず、１つの撮影装置で使用可能とする。 - 特許庁

Thereby, each of cover bodies for exclusive use is attached at each of such processes as transportation, manufacturing and storage, and a single container body 2 is made usable at a plurality of processes.例文帳に追加

輸送、製造工程、保管等での専用蓋体を各工程で取り付けて、単一の容器本体２を複数の工程で使用できるようにした。 - 特許庁

To put a servo writing process for writing servo data to practical use by using a single magnetic pole type head of the drive itself of a vertical magnetic recording type disk drive.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、ドライブ自体の単磁極型ヘッドを使用して、サーボデータを書き込むサーボライト工程の実用化を可能とする。 - 特許庁

The small product 10 is a portable small dispenser product for discharging all of the contents in the small container as mist or foam by a single use.例文帳に追加

この小型製品１０は、一度の使用により小型容器内の内容物の全てを霧状や泡状にして吐出する携帯用の小型吐出製品である。 - 特許庁

To provide a lens apparatus for laser machining and a laser machining apparatus, enabling the use according to a plurality of machining applications by a single machining apparatus.例文帳に追加

単一の加工装置によって複数の加工用途に応じた使用を可能にするレーザ加工用レンズ装置及びレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To enable use of a dual proximity switch and a single proximity switch by switching while properly detecting frauds and failures, so as to properly count game balls.例文帳に追加

デュアル近接スイッチとシングル近接スイッチとを切り替えて使用でき、かつ、不正や異常を適切に検出して、遊技球を適切に計数させる。 - 特許庁

To provide a filter using a single filter member, being easy to assemble and strong and allowing easy disassembly cleaning and reassembling needed in a long-term use.例文帳に追加

濾過部材は一種であり、組み立てが容易で、頑丈であり、長期使用に必要な分解洗浄や再組み立てが容易に可能な濾過器を提供すること。 - 特許庁