「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The rod-like mandrel 1 whose tip is tricuspid-valve-shaped is inserted into a sponge-like cylindrical skeletal base material 2.例文帳に追加

先端が三尖弁形状となっている棒状のマンドレル１をスポンジ状の円筒形骨格基材２に差し込む。 - 特許庁

The scrub brush is made by adjacently arranging many ridges (3) having a nearly triangular section in a sponge piece (1).例文帳に追加

スポンジ片（１）に略三角形状の断面を有する多数の突条（３）を並設してなることを特徴とするタワシ。 - 特許庁

By tucking the binding member 11 with the rubber member 2 and the sponge member 3, a slot for drawing the wire harness is waterproofed.例文帳に追加

ゴム部材２とスポンジ部材３とにより、結束部材１１を挟み込むことで、ワイヤハーネス取り出し口を防水する。 - 特許庁

To provide a sponge roll for an electrophotographic apparatus capable of achieving improvement in toner scraping performance and suppression of toner deterioration.例文帳に追加

トナー掻き取り性能の向上、トナー劣化の抑制を図ることが可能な電子写真機器用スポンジロールを提供する。 - 特許庁

Sponge titanium is produced by a Kroll process with titanium tetrachloride having an oxygen content of 10 to 100 ppm as the raw material.例文帳に追加

酸素含有率が１０〜１００ｐｐｍの四塩化チタンを原料としてクロール法によりスポンジチタンを製造する。 - 特許庁

METHOD FOR DECREASING METAL ION CONTAMINATION IN LATEX AND METHOD FOR MANUFACTURING LATEX SPONGE HAVING DECREASED METAL ION CONTAMINATION例文帳に追加

ラテックスの金属イオン汚染性の低減方法及び金属イオン汚染性の低減されたラテックススポンジの製造方法 - 特許庁

To provide a method for increasing the production of sponge titanium per a batch in a reduction process for producing metallic titanium.例文帳に追加

金属チタン製造還元工程において、１バッチ当りのスポンジチタン生産量を増大する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-absorbing sponge (floral foam) which alleviates working of making flower arrangement/ikebana.例文帳に追加

フラワーアレンジメント・生け花作成時の作業を軽減することを特徴とする吸水性スポンジ（フローラルフォーム）を提供する。 - 特許庁

A porous material such as a sponge or other water absorbing materials such as buff are used as the content retaining member.例文帳に追加

内容物保持部材としては、スポンジ等の多孔質材料や、バフ等のその他の吸水性材料などが用いられる。 - 特許庁

The footwear includes uppers 0101a, 0101b, and 0101c having a sponge layer 0103C for retaining the curved shape of a toe without using a core material.例文帳に追加

つま先を芯材なしで曲面形状保持するスポンジ層0103Ｃを有するアッパー0101a,0101b,0101cを備えた履物を提供する。 - 特許庁

A sponge 7 impregnated with magnetic viscous fluid is arranged on the face in the first plate 2 opposing to the second plate 3.例文帳に追加

第１プレート２における第２プレート３との対向面に、磁気粘性流体を含浸させたスポンジ７を設ける。 - 特許庁

The coated layer which is applied by the paint constitutes a sponge structure comprising a plurality of pores P.例文帳に追加

上記のような塗料を塗布することによって、その塗装層は複数の細孔Ｐを含むスポンジ構造を構成する。 - 特許庁

When the Buddhist flowers are natural flowers, the flowers are delivered with an exclusive transport vessel by sticking stems of the natural flowers in sponge soaked with nano-bubbles.例文帳に追加

仏花が生花の場合、該生花の茎をナノバブルを含ませたスポンジに刺した専用の輸送容器にて配送する。 - 特許庁

Jelly liquid 5 is poured into a cup 1 made of a plastic and sponge cake seed 6 is made to float on the jelly liquid 5 by the difference of the specific gravity.例文帳に追加

プラスチック製のカップ１にゼリー液５を注入し、ゼリー液５の上にスポンジ種６を比重差で浮かせる。 - 特許庁

The core material 3 is an elastic member with flexibility, and foamed polyurethane or rubber sponge or the like can be used for instance.例文帳に追加

芯材３は、伸縮性を有する弾性部材であり、例えばは発泡ポリウレタンやゴムスポンジ等を用いることができる。 - 特許庁

The sponge can be positioned with the conduit with respect to the puncture site and pressed against the puncture site to reduce bleeding.例文帳に追加

穿刺部位に対して導管を用いてスポンジを位置決めし穿刺部位に押圧して出血を低減させることができる。 - 特許庁

A lid 4 is attached to the upper surface of the cup 1 to complete the objective cake in the cup, in which the sponge cake 3 is put on the jelly 2.例文帳に追加

カップ１の上面に蓋４を貼り付け、ゼリー２の上にスポンジケーキ３が載ったカップ入り菓子を完成する。 - 特許庁

To provide a collagen sponge for filling a bone lost portion having directionality and tough mechanical strengths.例文帳に追加

本発明の目的は方向性を有し、且つ、強固な機械的強度を持った骨欠損部充填用コラーゲンスポンジの提供。 - 特許庁

Desirably, the sponge core material is a soft urethane foam in which a cell film formed in manufacturing is removed by an explosion method.例文帳に追加

そして、好ましくは、スポンジ芯材は、製造時にできるセル膜を、爆発法などで除去した軟質ウレタンフォームである。 - 特許庁

The main ingredients include wheat flour, sugar and eggs, and this type of senbei is often sweet in taste and is close to biscuits and 'kasutera' (a Japanese-style sponge cake originally imitated from that of Castella in the 16th century). 例文帳に追加

材料は主に小麦粉、砂糖、鶏卵などで、カステラやビスケットに近く、味は甘めのものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seal member for general purpose which can be applied to various types of cars only by changing a form of a sponge section.例文帳に追加

スポンジ部の形状を変更するのみで多様な車種に対応可能な、汎用性のあるシール部材を提供する。 - 特許庁

A vertical member 30 is watertightly fitted to a vertical inner surface of an opening part 12 of a handrail body 13 via a sponge 37.例文帳に追加

手摺本体１３の開口部１２の縦内面に縦部材３０をスポンジ３７を介して水密に取付ける。 - 特許庁

The reaction force when each sponge piece 104 is compressed, is therefore decreased, and a flexure of the shaft 100A is made small.例文帳に追加

これにより、スポンジ１０４が圧縮されたときの反力が減り、シャフト１００Ａのたわみを小さくすることができる。 - 特許庁

A sponge 62 softer than the guide plate 61 is provided between the guide plate 61 and the transfer position C.例文帳に追加

そして、案内板６１と転写位置Ｃとの間には、案内板６１よりも軟らかいスポンジ６２が設けられている。 - 特許庁

As the buoyant body 11, a foam material such as styrofoam, sponge, etc., or a hollow-molded plastic hollow material is used.例文帳に追加

浮力体１１は発泡スチロール、スポンジ等の発泡体または、中空成形したプラスチック製の中空体が用いられる。 - 特許庁

A cushion 214 is an elastic body made of a sponge or the like having conductivity placed on the upper face of the inner frame 212.例文帳に追加

クッション２１４は、内枠２１２の上面に載置された弾性体であり、導電性を有するスポンジなどからなる。 - 特許庁

A plug 1 fitted to a mouth 3 of a vessel 2 for storing, analyzing and carrying a dangerous sample of a nuclear fuel has a structure in which an absorption part or a sampling part 6 of a sponge rubber of a sponge structure is provided on a needle piercing/drawing part 5A.例文帳に追加

原子核燃料の危険物試料を収納、分析、搬送するための容器２の口部３に装着した栓１は、ニードル挿抜部５Ａに、海綿体構造のスポンジ・ゴムによる吸収部又は拭き取り部６を有する構造とした。 - 特許庁

The work glove is produced by forming a double-layered glove having five finger parts by using a thick cotton fabric or a toweling fabric, inserting a sponge of about 1 cm thick and having the shape of the glove into the lower part of the glove and sewing the wrist part to prevent the slippage of the sponge.例文帳に追加

厚綿生地またはタオル生地を使用して５本指の二層の手袋を作成し、下部分に同型の厚さ１センチ程度のスポンジを挿入し、ズレないように手首の部分で縫合する事を特徴とする作業用手袋。 - 特許庁

The sponge applicator has an open cellular foamed body for coating at least one surface of the bottle with the liquid in contact with the bottle, wherein the foamed body has a sealed surface that delays or inhibits the flowing of the liquid in its at least one part from the sponge.例文帳に追加

スポンジ塗布器は少なくとも１表面にボトルに接触して液体を塗布するための開放細胞型発泡体を有し、該発泡体は少なくとも１部分でスポンジから液体の流れが遅延または阻止される封止表面を有する。 - 特許庁

This sponge baby bathtub for infants is formed by storing a sponge body 1 formed with a notched recessed part, into a soft netted bag body 3 opened/closed by adjusting a string body 3, and after use, is hung to a suction hook 4 to drain and is dried.例文帳に追加

凹状部が切り欠き形成されたスポンジ体１を、紐体３を調整することにより開閉する柔らかい網状袋体３内に収納した乳幼児用のスポンジ製ベビーバスで、使用後は吸盤４フックに吊り下げて水切り、乾燥ができる。 - 特許庁

To provide a car wash tool enabling to perform an effective body wash by not requiring complex passing of a sponge from one hand to another by supplying detergent to the sponge timely without wetting a hand and a sleeve of an outerwear with water in washing a car manually.例文帳に追加

手洗い洗車の際に手や上着の袖が水濡れすることなく、スポンジに対して適時洗剤供給を可能とすることによって煩雑な持ち替えを不要とし、効果的なボディ洗浄を行うことができる洗車用具を提供すること。 - 特許庁

In a treatment system for treating organic sewage using the activated sludge process, a sponge carrier impregnated with a hydrophilicity improving agent, microorganisms, and nutritive ingredients is used when another sponge carrier for supporting microorganisms is newly supplied to the aeration tank.例文帳に追加

活性汚泥法を用いて有機性汚水を処理する設備において、微生物を保持するためのスポンジ担体の曝気槽への新規投入において、親水性向上剤、微生物及び栄養成分を含浸させたスポンジ担体を用いる汚水処理方法。 - 特許庁

Accordingly, the sponge body 3 with bubbles can be pin-pointed at an appropriate position in the complicated ear grooves, and the inside of the complicated ear grooves can be washed while the sponge body 3 is moved in such a way as to freely crawl in the grooves.例文帳に追加

これにより、複雑な耳の溝の中でも、泡立てたスポンジ体３を適切な場所にピンポイントで当てることができるとともに、さらに、複雑な溝の中でも、スポンジ体３を自由に這わせるように移動させながら洗浄できるようにした。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer which enables a used ink ribbon and a sponge roller to be replaced easily at the same time, and moreover enables an unused ink ribbon and the sponge roller to be simply obtained through the same distribution channel in the procurement work thereof.例文帳に追加

使用済のインクリボンとスポンジローラを同時にかつ容易に交換することが可能で、さらに未使用のインクリボンとスポンジローラの調達作業においても同一流通経路で簡便に入手することが可能な、熱転写プリンタを提供する。 - 特許庁

By pressing a first sponge 12, which is impregnated with a dopant liquid containing impurities and is deformable under compression with respect to the surface of a p-type substrate 21, the dopant liquid contained in the first sponge 12 is discharged to the surface of the p-type substrate 21.例文帳に追加

不純物を含むドーパント液を染み込せた圧縮変形可能な第１のスポンジ１２をＰ型基板２１の表面に押し当てることにより、第１のスポンジ１２に含まれたドーパント液をＰ型基板２１の表面に放出させる。 - 特許庁

A sealing sponge having an ink cartridge 47 is used for the marking means 46, and a specific quantity of ink is supplied to the sealing sponge from the ink cartridge 47, and marking work can be continuously performed on a plurality of bolt head parts 9.例文帳に追加

マーキング手段４６にインクカートリッジ４７を備える押捺スポンジを用いることにより、インクカートリッジ４７から一定量のインクを押捺スポンジに供給して、複数のボルト頭部９に対し連続的にマーキング作業を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive sponge roller having a stable electric resistance and satisfactory rotating torque in use at low cost, and to provide the conductive sponge rubber roller obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

安定した電気抵抗と使用時の十分な回転トルクとを有する導電性スポンジゴムローラを低コストで製造するための導電性スポンジゴムローラの製造方法、および該製造方法によって得られる導電性スポンジゴムローラを提供する。 - 特許庁

To provide a back-up material of silicon sponge, which exerts a high seal effect, prevents three-sided adhesion from being caused in a joint part between wall materials for a dwelling by the back-up material of the silicon sponge and a silicone sealing material, and prevents the silicone sealing material from being softened.例文帳に追加

住宅の壁材間の目地部内でシリコーンスポンジ製のバックアップ材とシリコーンシーリング材が三面接着を起こすことなく、また、シリコーンシーリング材の軟化を引き起こすことのない、シール効果の高いシリコーンスポンジのバックアップ材を提供する。 - 特許庁

At the end surface of the seal body 21, a flat surface 21a of which the approximately whole surface is a flat surface is formed and the sealing material 22 constituted of an elastic material such as sponge rubber and a synthetic resin sponge is adhered and fixed to the flat surface 21a with an adhesive.例文帳に追加

シール本体２１の端面は略全面が平面である平面部２１ａが形成され、平面部２１ａにスポンジゴム、合成樹脂スポンジなどの弾性材料から構成されたシール材２２が接着剤により接着固定される。 - 特許庁

A hollow sponge layer 23 made of the rubber or resin material foam is formed on a side face opposite to the window glass 1, a part of the sponge layer 23 is placed on a design face 18 on the door trim end, and a surface layer part is formed by a non-foamed skin layer 25.例文帳に追加

ウィンドガラス１に対向する側面に発泡したゴムないし樹脂材料よりなる中空状のスポンジ層２３を設け、該スポンジ層２３の一部をドアトリム端上の意匠面１８に被せ、表層部を非発泡のスキン層２５とする。 - 特許庁

On the other surface of the guide plate 61, a sponge 62 which is softer than the guide plate 61 is provided and the sponge 62 is formed projecting to the photoreceptor 27 side than an end edge on the photoreceptor drum 27 side of the guide plate 61.例文帳に追加

そして、案内板６１の他方の面には、案内板６１よりも軟らかいスポンジ６２が設けられるとともに、そのスポンジ６２が、案内板６１の感光ドラム２７側の端縁よりも感光ドラム２７側へ突出して形成される。 - 特許庁

The sponge cake mix is prepared by adding fat and oil to a part or the total of the wheat flour that is used as a raw material for the sponge cake mix, drying the resultant mixture to prepare oil-added and dried flour, finally combining the oil-added and dried flour with the other components of the cake mix.例文帳に追加

スポンジケーキ用ミックスの原料として使用する小麦粉の一部又は全部に、油脂を添加混合し、この混合物を乾燥することにより調製した油脂添加乾燥小麦粉を、他のスポンジケーキ用ミックス原料と混合する。 - 特許庁

Ammonia chloroplatinate is heated at 350 to 450°C to decompose chlorine components and ammonia components, next, the temperature is moreover raised to heat sponge platinum at 750 to 850°C, and, then, water washing is performed in such a manner that the ratio between the sponge platinum and water is controlled to 300 g/l or less.例文帳に追加

塩化白金酸アンモンを３５０〜４５０℃で加熱して塩素分およびアンモニア分を分解し、次いで、さらに昇温して７５０〜８５０℃でスポンジ白金を加熱し、次いで、スポンジ白金と水との比率を３００ｇ／ｌ以下として水洗する。 - 特許庁

A casing of the scanner is hermetically closed by a cover laminated with a sponge layer 55 made of a urethane material and a film layer 57 made of a urethane material to absorb the sounds of the frequencies higher than the frequencies absorbed by this sponge layer 55 on the back side.例文帳に追加

本発明のスキャナ装置は、その筐体が、裏側にウレタン材製のスポンジ層５５とそのスポンジ層５５が吸音する周波数よりも高い周波数の音を吸音するウレタン材製のフィルム層５７とが積層された蓋体により密閉されている。 - 特許庁

To provide an automatic bread dough conveyer apparatus for sponge method continuously produced breads, which can convey sponge fermentation containers in a corrosion-free state to prevent the damage of the dough, whereby breads having good flavors can consequently be provided.例文帳に追加

中種発酵容器同士を衝突させることなく搬送することでパン生地がダメージを受けることを防ぎ、その結果、風味の良好なパン類の提供を可能とする中種法の連続製パンにおけるパン生地の自動搬送装置の提供。 - 特許庁