「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A sponge rubber 88 is pinched between a frame 84 forming the bottom plate 36 and a cover 86, and hinges 32 and 34 are made of synthetic resin materials.例文帳に追加

底板３６を成すフレーム８４とカバー８６との間にはスポンジゴム８８を挟み、ヒンジ３２，３４を合成樹脂で構成する。 - 特許庁

Silicone oil is applied onto the strings with an applicator for the strings which contains a polishing agent on the applying side surface of a sponge-state matter including the silicone oil.例文帳に追加

ガットに、シリコーンオイルを含んだスポンジ状物の塗布面側に研磨剤を含ませたガット用塗布具によって、シリコーンオイルを塗り込む。 - 特許庁

Additionally, after washing the body with this composition, soft and moist feeling of the skin can be obtained due to an amino acid originated from the natural sponge, thus the composition becomes solid soap which gives soft feeling to the skin.例文帳に追加

加えて、天然海綿由来のアミノ酸により洗浄後にしっとり感も得られ、肌に優しい固型石鹸となる。 - 特許庁

To provide a process for producing a sponge rubber which has excellent heat resistance and free from surface stickiness in spite of being crosslinked with an organic peroxide.例文帳に追加

有機過酸化物架橋により耐熱性に優れ、かつ表面のベタツキ性を有さないスポンジゴムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COOLING BAKED CAKE BY TURNING THE CAKE UPSIDE DOWN AS IT IS PLACED IN THE MOLD AFTER SPONGE CAKE IS BAKED AND THE STRUCTURE OF THE CAKE-BAKING MOLD例文帳に追加

菓子の製造において、スポンヂ状焼成物を焼き上げ後、型ごと逆さまにし放冷する方法とその焼き型の構造。 - 特許庁

By joining a spherical shape and a part hollowed in a spherical shape at the joining part of the handle 1 and a washing tool (sponge shape) 2, a joining angle is made free.例文帳に追加

柄１と洗い具（スポンジ状）２の接合部を球形と球形にくりぬいたものとの接合により、接合角度が自由になる。 - 特許庁

The elastic member 14 is an elastic sheet material such as sponge, felt or soft rubber, which is shrunk by a winding force F of the screen 16.例文帳に追加

弾性部材１４はスポンジ、フェルト又は軟質ゴム等のような、スクリーン１６の巻付力によって収縮する弾性シート材である。 - 特許庁

Around the opening part of the housing, a rubber member 2 attached to the container part 4 and a sponge member 3 attached to the lid part 5 are provided.例文帳に追加

筐体の開口部において、容器部４に取り付けられたゴム部材２と、蓋部５に取り付けられたスポンジ部材３とを備える。 - 特許庁

In the metal/elastomer composite material 10, a sponge-shaped metal porous body 11 with continuous holes is buried into the matrix 12 of the elastomer.例文帳に追加

金属／エラストマー複合材１０は、連続孔を有するスポンジ状金属多孔質体１１がエラストマーのマトリクス１２に埋設されている。 - 特許庁

To provide a seasoning liquid applying device simplifying washing, and suppressing propagation of various germs without using a sponge roll when automatically applying a seasoning liquid to sheet-like laver.例文帳に追加

シート状海苔に調味液を自動的に塗布するに際して、スポンジロールを用いず、洗浄の簡便と雑菌の繁殖を抑える。 - 特許庁

A frictional resistance is reduced by interposing a powder 120 such as crystalline cellulose between a paper dust suction roller 13A and a sponge member 72.例文帳に追加

紙粉吸着ローラ１３Ａとスポンジ部材７２との間に結晶セルロースなどの粉体１２０を介在させ、摩擦抵抗を小さくする。 - 特許庁

These first pleats 5 and second pleats 6 are composed of a soft and elastic synthetic resin or a foaming resin such as sponge.例文帳に追加

これら第１のひだ５及び第２のひだ６は、軟質で弾性を有する合成樹脂あるいはスポンジなどの発泡樹脂からなる。 - 特許庁

The hand towel packaging machine is adapted to reciprocate a sponge arm 5 by rotating an AC stepping motor 1 forwardly and reversely.例文帳に追加

ＡＣステッピングモーター１を正逆転させることによって、スポンジアーム５を往復運動させることを特徴とするおしぼり包装機である。 - 特許庁

The sponge member 40 is mounted over the entire circuit pattern formation face 21a and prevents shortcut of the circuit of the printed circuit board 21.例文帳に追加

スポンジ部材４０は、回路パターン形成面２１ａの全面に亘って装着され、プリント回路基板２１の回路の短絡を防止する。 - 特許庁

Furthermore, an arrangement state of a hollow path for heat dissipation in the sponge layer is devised to avoid linear stress concentration.例文帳に追加

併せて、該スポンジ層中での放熱用中空路の配置状態について工夫することにより、一直線的応力集中を回避する。 - 特許庁

The vibration absorbing layer (23) is a sponge-like member having a large number of holes and has a cushion property capable of absorbing vibrations.例文帳に追加

この振動吸収層（２３）は、多数の空孔があるスポンジ状の部材であり、振動を吸収できるクッション性を有している。 - 特許庁

By a restoring force of the sponge layer 3 attached in the compressed state, the punk seal layer 2 is pressed onto the tire inner wall face 1X.例文帳に追加

圧縮した状態で装着したスポンジ層３の復元力によりパンクシ−ル層２をタイヤ内壁面１Ｘに圧着してある。 - 特許庁

The objective PVA sponge has 1-1,000 μm pore sizes, 50-98% porosity and of which hydroxyl group substitution degree in the polyvinyl alcohol is made to be ≤30%.例文帳に追加

１〜１０００μｍの細孔を有し、空隙率を５０〜９８％とし、ポリビニルアルコールの水酸基の置換度を３０％以下とする。 - 特許庁

The sponge layer 54 consists of a carbon dispersed EPDM foam which has a thickness of 5.2 mm and volume resistivity of about 10^9 Ωcm.例文帳に追加

スポンジ層５４は、厚さ５．２ｍｍ、体積抵抗率１０^９Ω・ｃｍ程度のカーボン分散発泡ＥＰＤＭで構成されている。 - 特許庁

COATING LIQUID FOR FORMING HEAT RAY AND ULTRAVIOLET LIGHT-SHIELDING TRANSPARENT FILM FOR SPONGE COATING, AND HEAT RAY AND ULTRAVIOLET LIGHT-SHIELDING TRANSPARENT FILM USING THE COATING LIQUID例文帳に追加

スポンジコート用透明熱線紫外線遮蔽膜形成用塗布液および該塗布液を用いた透明熱線紫外線遮蔽膜 - 特許庁

A sponge laminate obtained by laminating sponges and cloths using the two-part aqueous adhesive composition is also disclosed.例文帳に追加

さらに本発明は、これらの２液型水性接着剤組成物を用いて、スポンジ類と布類を貼り合わせて得られるスポンジ積層体である。 - 特許庁

This bandanna with hair is constituted by attaching the hair to the bandanna from its front to side part and sewing a thin sponge at the top of the head part for giving a volume there.例文帳に追加

バンダナの前から横の部分に毛髪を付け頭上部にボリュームを持たせる為に薄いスポンジを縫い付けて構成する。 - 特許庁

The plastic filters 78 are made capable of removing the relatively large distribution, etc., and effectively evading the clogging of the sponge filters 76.例文帳に追加

このプラスチックフィルタ７８が比較的大きな塵埃等を除去し、スポンジフィルタ７６の目詰まりを有効に回避することが可能になる。 - 特許庁

The foaming layer 23 is formed of EPDM sponge, and exhibits elasticity, and also exhibits the thermal insulation effect to the hose passage of the hose 12.例文帳に追加

発泡層２３は、ＥＰＤＭスポンジであり、弾性を発揮すると共に、ホース１２のホース経路に対して断熱効果を発揮する。 - 特許庁

Then, while the flat shaped portion 22a of the inner bag 22 is squeezed by a sponge roller 33, the bag is deaerated by the front and rear deaeration pipes 32, 32.例文帳に追加

次いで、スポンジローラー３３により内袋２２の偏平整形部２２ａを絞り込みつつ、前・後脱気パイプ３２，３２により脱気する。 - 特許庁

The shape of the cushion sponge body 12 may be cylindrical or spherical or a foamed plastic forming.例文帳に追加

クッション性スポンジ状体の形状は、円筒状または球形状とすることができ、発泡性プラスチック成形体とすることもできる。 - 特許庁

The titanium sponge is crushed between a moving blade and a fixed blade 1 by the swinging of the moving blade diagonally arranged to face the the fixed blade 1.例文帳に追加

固定刃１に対して斜めに対向配置された動刃２の揺動により、前記固定刃１との間でスポンジチタンを破砕する。 - 特許庁

To provide a sponge for holding and cleaning a side surface of a cup or a surface of a dish, and cleaning the front side and back side of the cup or dish simultaneously.例文帳に追加

コップの側面、皿の表面を挟んで洗浄することが出来、表面、裏面を同時に洗浄するスポンジを提供する。 - 特許庁

To prevent a small chip of wood from being filled into a notch part formed at a projection part of a roll of a tender rising apparatus without filling sponge rubber to be fixed.例文帳に追加

テンダーライジング装置のロールの突起部に形成した切欠部に、スポンジゴムを充填固定しなくても木屑が詰まらない様にする。 - 特許庁

The silicon sponge 21 of the vertical piece 18 is pressed against the hanging piece 24 in a liquid-tight manner to prevent the leakage of the coolant outside the bed 4.例文帳に追加

この垂直片１８のシリコンスポンジ２１を垂下片１８に液密に押し付け、クーラントのベッド４外方への漏れを防止する。 - 特許庁

In addition, a joint surface 4 which connects ends of the sponge rubber sheet is formed almost parallel with the wind-up roll in a tangential direction.例文帳に追加

また、スポンジゴムシートの端部同士を繋ぎ合わせる継ぎ目面４は、巻取りロールの接線方向に対してほぼ平行に形成する。 - 特許庁

To provide PVA sponge that is porous, sufficiently strong and hydrophilic, has high affinity to microorganisms, and can be dried.例文帳に追加

多孔性を有し、十分な強度を有し、しかも親水性で微生物親和性に優れた乾燥可能なＰＶＡスポンジを提供する。 - 特許庁

A DNA extracted from salmon soft roe is used to produce a hill-shaped bread through the sponge method according to a formulation in table 1 (not shown).例文帳に追加

鮭白子から抽出されたＤＮＡを用いて、表１に示す配合に従い、中種法で山形食パンを製造した。 - 特許庁

A hollow sealing part 3 is constituted by the solid material or a sponge material of the olefin thermoplastic elastomer of which hardness is lower than that of the welt part 1.例文帳に追加

中空シール部３は、ウエルト部１よりも硬度が低いオレフィン系熱可塑性エラストマのソリッド材、あるいはスポンジ材からなる。 - 特許庁

To provide a brassiere prevented from discoloration or oxidation of a sponge on a brassiere cup edge part even when washing is repeated or time passes.例文帳に追加

洗濯を繰り返しても、時間が経過してもブラジャーカップの縁部分にあるスポンジが変色したり、酸化したりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a vehicule door frame structure for preventing the entry of water into the double-sided contact portion of a door frame without employing a special waterproofing member such as a sealer or a sponge.例文帳に追加

シーラやスポンジ等の止水部材を別途用いることなく、ドアフレームにおける二面接触部への水の浸入を防止する。 - 特許庁

The vehicle is provided with a sponge type parking brake input device 36; and ECU 20 connected to the parking brake input device 36.例文帳に追加

車両は、スポンジタイプの駐車ブレーキ入力デバイス３６と、駐車ブレーキ入力デバイス３６に接続されたＥＣＵ２０とを備える。 - 特許庁

In Kansai region, dorayaki (Japanese dessert consisting of two slices of kasutera [sponge cake] with red bean jam in between) is called 'Mikasa Manju' (bun stuffed with azuki-bean paste), or 'Mikasa yaki' as the shape of dorayaki is similar to that of Mt. Mikasa. 例文帳に追加

なお、関西ではどら焼きの形が三笠山に似ていることから、「三笠まんじゅう」や、「三笠焼き」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner surfaces of vessel lids 12 and 22 of reaction vessels 20 and 30 used for manufacturing the highly pure titanium sponge through Kroll process are made of iron.例文帳に追加

クロール法による高純度スポンジチタンの製造に使用される反応容器２０，３０の容器蓋１２，２２の内面を鉄とする。 - 特許庁

An insulating sponge member 40 is attached to the circuit pattern formation face 21a of the printed circuit board 21 of the brush-less motor 12.例文帳に追加

ブラシレスモータ１２のプリント回路基板２１の回路パターン形成面２１ａに、絶縁性を有するスポンジ部材４０が装着される。 - 特許庁

A tape having a function of the sponge and of silicone rubber or a fluoro-rubber based material is wound around the metal rotating part and the band is set thereon.例文帳に追加

金属製の回転部に、材質としてシリコンゴム、フッ素ゴム系のスポンジの機能を持つテープを巻きつけ、その上からバンドをセットする。 - 特許庁

The pressure roller 2 is a roller in which a sponge layer 2b (e.g., a foam material made of silicon) formed around the cylindrical metal core 2a.例文帳に追加

加圧ローラ２は，円筒状の芯金２ａの周囲にスポンジ層２ｂ（例えば，シリコンからなる発泡材）が形成されたローラとする。 - 特許庁

The cleaning unit 20 is provided with a cleaning member 22 made of a sponge or urethan rubber brought into contact with the surface to be read of the document.例文帳に追加

また、このクリーニングユニット２０は原稿の被読取り面に接するスポンジ又はウレタンゴムからなるクリーニング部材２２を備えている。 - 特許庁

To obtain a seasoned sponge like tissue foodstuff without flowing out broth contained richly in its inside even by lifting it up from the broth.例文帳に追加

だし汁から引き上げても内部にたっぷり含まれただし汁が流れ出てしまうことがない調味済みスポンジ状組織食品を得る。 - 特許庁

SILICONE RUBBER SPONGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, FIXNG ROLL USING THE SAME, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS USING FIXING ROLL例文帳に追加

シリコーンゴムスポンジ、その製造方法及びそれを用いた定着ロール、並びに、該定着ロールを用いた電子写真式画像形成装置 - 特許庁