1153万例文収録!

「Sponge」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spongeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2539



例文

To provide a sponge puff for makeup that does not have a malodor like sulfur or the like, more flexible than conventional ones and easily conforms to the skin.例文帳に追加

硫黄臭等の嫌な臭いが存在せず、しかも従来と比べて一層柔軟で、人肌になじみ易い化粧用スポンジパフを提供する。 - 特許庁

To provide an anti fall/anti slip member of the strap of a sandal, a pumps or the like provided with a protrusion on an elastic sheet made of a sponge, silicone rubber or the like.例文帳に追加

スポンジまたはシリコンゴム等の弾性のある薄い板に凸部をもうけたサンダルのストラップ、パンプス等の脱落滑り止めを提供する。 - 特許庁

The circumferential part of the detection chamber 2 of the probe 1 is enclosed by a water permeable sponge 11 having an outer diameter capable of making contact with the inner wall of the bore hole.例文帳に追加

上記プローブ1の検出室2の周囲部分を坑井内壁に接触できる外径の透水性スポンジ11によって包囲した。 - 特許庁

The connection member 54 is a member for fixing the upper plate 52 to the lower plate 3 at a predetermined space, and formed of rubber, sponge, resin, or the like.例文帳に追加

連結部材54は、上部板52と下部板53とを、ある一定の間隔で固定するための部材であり、ゴム、スポンジ、樹脂等からなる。 - 特許庁

例文

The ink collecting roller 24 is made of a porous elastic material such as a felt, a sponge, a laminated absorbent paper or an already-known polymer collecting material.例文帳に追加

このインク回収ローラ24は、フェルト、スポンジ、積層吸取紙や公知の高分子回収材等の多孔質弾性体から形成されている。 - 特許庁


例文

A C-shaped hard material 6 such as aluminum, plastic is attached to the heart side of the thin rod 5 and a soft material 7 such as sponge is attached to its inside.例文帳に追加

細い棒のハート側にC字型のアルミ、プラスッチック等堅い物6をつけ、その内側にスポンジ等柔らかい素材の物7をつける。 - 特許庁

To provide a coating apparatus which coats a conductive material for facilitating uniform close contacting of a sponge body to a funnel inner surface of a cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管のファンネルの内側面へのスポンジ体の均一な密着をより容易にできる導電性材料の塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide new steamed bread in which the surface has not crust but the same sponge-like texture as overall internal texture.例文帳に追加

従来存在しなかった、表面が表皮ではなく、全体的な内部組織と同様にスポンジ状組織からなる新規な蒸しパンの提供。 - 特許庁

The second side-portion seal wall bent portion 38, the second side-portion seal wall arcuate portion 39, and the first side-portion seal wall 31 are formed of a sponge material.例文帳に追加

第2側部シール壁屈曲部38、第2側部シール壁円弧部39及び第1側部シール壁31はスポンジ材で形成される。 - 特許庁

例文

The inside part 20 includes a cleaning member (sponge 27) for rubbing the inner wall surface of the aquarium, and an aquatic screw 26 at the position deviated from the center of gravity.例文帳に追加

内側部品20は水槽内壁面を擦る清掃部材(スポンジ27)と、重心から外れた位置に水中スクリュー26を備える。 - 特許庁

例文

The dam 10 includes a body 11 having an inverted trapezoidal sectional shape formed of a fine foam sponge material and having a recess 12 formed on a lower surface thereof.例文帳に追加

このダム10は、微発泡スポンジ材で形成された断面逆台形状で、その下面に凹部12を形成した本体部11を備える。 - 特許庁

To provide a method for applying a seasoning liquid to laver which uses no sponge roll, simplifies washing, and suppresses propagation of germs when automatically applying a seasoning liquid to sheet-like laver.例文帳に追加

シート状海苔に調味液を自動的に塗布するに際して、スポンジロールを用いず、洗浄の簡便化と雑菌の繁殖を抑える。 - 特許庁

To securely fix a disc and a packing having a sponge member, each formed of non-adhesive heterogeneous materials without depending on adhesive.例文帳に追加

非粘着性の異種素材にて形成されたディスクと、スポンジ部材を備えたパッキンとを接着剤に依存することなく確実に固定する。 - 特許庁

The cleaning member 3o made of sponge, and cleaning the charging roller 3a is made to abut against the charging roller 3a including the gap member 3d.例文帳に追加

帯電ローラ3aをクリーニングするスポンジからなるクリーニング部材3oがギャップ部材3dを含む帯電ローラ3aに当接されている。 - 特許庁

Water drops of a large amount in the container of a food filling line 1 can be continuously removed without saturation of the sponge 22 with sucked water.例文帳に追加

スポンジ22の吸水が飽和状態となることなく,食品充填ライン1の容器水滴除去を継続的に大量処理できる。 - 特許庁

A silicone gel layer is arranged on the outer circumference of a core bar, and a rubber elastic sponge layer is used as the coating layer on the outer circumference of the silicone gel layer.例文帳に追加

芯金外周にシリコーンゲル層を配し、さらに、該シリコーンゲル層の外周にゴム状弾性スポンジ層を被覆層として採用する。 - 特許庁

A soft material such as a felt or a sponge is used for the braking member 51 so as not to damage the outer periphery of the disk D_A.例文帳に追加

この制動部材51は、フエルト又はスポンジ等の柔らかい材質のものが使用されており、ディスクD_Aの外周を傷つけることはない。 - 特許庁

In the main body part 3, elastic members 4, such as hard protein or spongy which is nonmetallic material, for example, sponge, etc., are disposed.例文帳に追加

本体部3の内部には、非金属材料である硬タンパク質又は海綿質状の例えばスポンジ等の弾性部材4が配置されている。 - 特許庁

Nitrate nitrogen can be directly reduced to nitrogen gas by contacting with the sponge copper catalyst and the palladium catalyst at the same time.例文帳に追加

また、スポンジ銅触媒及びパラジウム触媒に同時に接触させることにより、硝酸性窒素を窒素ガスに直接還元することもできる。 - 特許庁

The cleaning tool incorporated with the container is comprised of the cleaning tool 1 such as a brush, a sponge or the like and a main body 2 which is also used as the container for the detergent or the like.例文帳に追加

ブラシ、スポンジなどの清掃具1と洗剤などの容器を兼用した本体2からなる洗剤などの容器一体清掃具。 - 特許庁

The sponge layer 29 is arranged on the side of the mounting proximal portion 22, elastically deformable, and has a dielectric constant higher than that of air.例文帳に追加

スポンジ層29は、取付基部22側に設けられ、弾性変形可能であり、かつ、空気の誘電率よりも高い誘電率を有している。 - 特許庁

To peelably stick an acrylic resin sponge on an object other than a mirror or smooth surface wall.例文帳に追加

アクリルスポンジを利用して貼ったり剥がしたりすることにおいて、鏡面体や滑面体の壁面以外に貼ったり剥がしたり利用できる提案。 - 特許庁

A metal pipe 1 is wholly covered with sponge rubber 2, is fixed to a pipe of a seat back part of the wheelchair by fixing brackets 3, and is used as this handrail.例文帳に追加

金属パイプ1を全体的にスポンジゴム2で覆い、車いすの背もたれ部のパイプに取り付け金具3で固定し、手すりとして使用する。 - 特許庁

To effectively prevent the blockage from occurring in a melt-transportation pipe during a tapping operation in a process of producing sponge titanium with the Kroll method, through a simple operation.例文帳に追加

クロール法によるスポンジチタンの製造において、タップ作業での溶融物輸送管の閉塞を簡単な操作で効果的に防止する。 - 特許庁

The metal die for cutting the sponge includes, for example, four kinds of cutting edges, and the respective blades are properly used based on the CAD data of the cutting edge 2.例文帳に追加

スポンジを切断する金型は例えば4種類の切込刃を備えており、切刃2のCADデータに基づいて各刃を使い分ける。 - 特許庁

To provide a weather strip with water stop sponge which is formed by easily bending a flatly extruded product, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

平押出しされたものを簡易に折り曲げることができる止水スポンジ付ウエザストリップ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Each of the ink collecting rollers 24 is formed of a porous elastic member such as felt, sponge, laminated blotting paper, or a known absorbent polymer material.例文帳に追加

このインク回収ローラ24は、フェルト、スポンジ、積層吸取紙や公知の高分子回収材等の多孔質弾性体から形成されている。 - 特許庁

To provide a brush washer in which a semiconductor wafer 22 can be washed by a sponge brush to the prescribed extent of washing.例文帳に追加

この発明は半導体ウエハをスポンジブラシによって所定の洗浄度合に洗浄できるようにしたブラシ洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleaning treatment apparatus that can discriminate hardening and split in the sponge brush of a cleaning tool.例文帳に追加

この発明は洗浄ツールのスポンジブラシが硬化したり、裂けている場合などに、そのことを判別できる洗浄処理装置を提供することにある。 - 特許庁

Even if the heel of the shoe is stepped on while being put on, the shoe restores the original shape by the elasticity of sponge provided to the heel, once the shoe is put on wholly.例文帳に追加

かかとの部分を、踏みつけて履いても、履き終えた後に、かかと部に設けたスポンジなどの弾力で、元の形に戻るようにした靴。 - 特許庁

To provide a soft polyurethane foam which has a spongy cell structure and is soft like a sponge with low density; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

海綿状のセル構造を有し、低密度で海綿のように柔らかい軟質ポリウレタン発泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A sponge or similar spongy matter, which is moistened with water, is put into a slender rectangular parallelepiped container, and a magnet is attached onto a side surface of the container.例文帳に追加

細長い直方体形の入れ物に,水で濡らしたスポンジか海面を入れ,入れ物の側面に磁石をつけることを特徴とする。 - 特許庁

A pair of rollers is arranged within the liquid vessel, and when the liquid vessel is moved upward, the pair of rollers is subjected to press-contacting with the sponge rollers 21 and 22.例文帳に追加

前記液槽内に一対のローラが配置され、前記液槽を上昇させたときに、前記一対のローラがスポンジローラ21、22に圧接する。 - 特許庁

The sponge layer 54 is not directly in contact with the circumferential surface of the electrically conductive core bar 52, but comes in contact with it through an intermediate resistive layer 56.例文帳に追加

スポンジ層54は、導電性芯金52の外周面には直接に接触しておらず、中抵抗層56を介して接触している。 - 特許庁

To provide a method for producing sponge titanium capable of safely and easily removing depositions on an exhaust gas passage connected to a reducing vessel.例文帳に追加

還元容器に接続された排気ガス流路の堆積物を安全かつ容易に除去することができるスポンジチタンの製造装置を提供する。 - 特許庁

A reinforcement 20 formed from a sponge band stretching in the circumferential direction is bonded fast to the tread inner cavity surface Si by means of a bonding agent 21.例文帳に追加

トレッド内腔面Siに、周方向にのびる帯状スポンジ材からなる補強体20を接着材21を介して接着、固定する。 - 特許庁

To provide bread having characteristic in taste by a bread making method of various kinds including conventional sponge bread-making process without needing a new investment.例文帳に追加

新たな設備投資をすることなく、従来の中種製パン法を始めとする各種製パン法で風味に特徴のあるパンを提供すること。 - 特許庁

A waterproof cover material comprises a cap material 10 and a rubber sponge material 20 that is charged in a recessed part of the cap material, and is arranged at a surface side of a joint of a siding.例文帳に追加

キャップ材10と、該キャップ材の凹部に装填するゴムスポンジ材20とからなる防水カバー材を、サイディング目地の表面側に配する。 - 特許庁

To provide a linear guide way capable of stably keeping pressing force to a sponge including lubricant for a long time, and being easily manufactured and assembled.例文帳に追加

潤滑油を含有するスポンジへの押圧力が安定で長時期に維持可能になり、且つ作製が容易で、組付け作業も容易にすること。 - 特許庁

When the maintenance unit 15 carries out maintenance, a sponge 26 which is a cleaning member fixed to the maintenance unit 15 cleans the reading surface 41a.例文帳に追加

メンテナンスユニット15がメンテナンスを行う際に、メンテナンスユニット15に固定されたクリーニング部材であるスポンジ26が読取面41aを清掃する。 - 特許庁

Non-uniformity of pressure on the funnel inner surface by the sponge 21 is decreased by controlling the pressing of the pistons 36a, 36b of the cylinders 34a, 34b.例文帳に追加

シリンダ34a,34bのピストン36a,36bによる押し付けの制御で、スポンジ体21によるファンネルの内側面への圧力の不均一な分散を抑制できる。 - 特許庁

an Italian dessert consisting of layers of sponge cake soaked with coffee and brandy or liqueur layered with mascarpone cheese and topped with grated chocolate 例文帳に追加

コーヒー、ブランデーまたはリキュールで湿らせたスポンジケーキがマスカルポーネ・チーズと階層化され、削ったチョコレートでトップを飾られたものから成るイタリアのデザート - 日本語WordNet

Unsurprisingly for a Dutch scholar, the diary indicates that he gave castella sponge cake to those concerned as gift, but it is unclear where the cake was made. 例文帳に追加

蘭学者らしく、日記中に各所へカステラを贈答する記事が記載されているが、どこで製造されたものか詳細不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semicontinuous cell sponge seal 8 has maze-like structure, so that the leakage of the polymerized toner and the small grain diameter toner can be effectively prevented.例文帳に追加

半連胞スポンジのシール8は、迷路状の構造を呈しているため、重合トナーや小粒径トナーの漏出を効果的に防止することができる。 - 特許庁

As the vibration absorbing member 25, for example, porous urethane (so-called sponge), a filter for filtration made from a fluorine resin, or the like, can be used.例文帳に追加

振動吸収体25としては、例えば、多孔質のウレタン(いわゆる、スポンジ)、フッ素樹脂製の濾過用のフィルタ等を用いることができる。 - 特許庁

The rollers of the water absorbing mop with a handle having the PVA sponge on its head are flat circle or rectangle (clipper type) in cross section.例文帳に追加

頭部にPVAスポンジを有する柄付の吸水モップのローラー部断面は扁平な円形もしくは長方形(クリッパータイプ)を有している。 - 特許庁

The sponge rollers are rollers made of an expanded synthetic resin having fine open cells and elasticity, e.g. expansion molded products such as a polyurethane.例文帳に追加

スポンジローラは、微細な連続気泡を備えた弾力性のある発泡合成樹脂製のローラで、例えばポリウレタンなどの発泡成型品である。 - 特許庁

An elastic body with rigidity higher than that of the sponge material of the cover lip body 31 is buried inside the cover lip body 31.例文帳に追加

カバーリップ本体31の内部に芯材34としてカバーリップ本体31のスポンジ材よりも剛性の高い弾性体を埋設したものである。 - 特許庁

The fixing roller 52 is provided with a silicone rubber layer 52b and a silicone sponge 52c in this order on a core bar 52a whose outer peripheral surface is in a cylindrical shape.例文帳に追加

定着ローラ52は、外周面が円筒形の芯金52aの上に、順次、シリコーンゴム層52bとシリコーンスポンジ52cを設けている。 - 特許庁

例文

The sound suppressor 7 is formed annularly by butting together the end faces 12e of a long stretching sponge piece 12 extending along the tire circumferential direction.例文帳に追加

制音具7は、タイヤ周方向に沿ってのびる長尺のスポンジ体12の端面12eを突き合わせることによって環状に形成される。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS