1153万例文収録!

「Spring - a」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring - aの意味・解説 > Spring - aに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring - aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30989件



例文

At Beppu-onsen Hot Spring where hot spring resources are abundant, a Military hospital was established in 1912 and a Naval hospital was also established in 1925. 例文帳に追加

豊富な温泉資源に恵まれた別府温泉では、1912年(明治45年)には陸軍病院が、1925年(大正14年)には海軍病院が開院した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further a spring 8 for adjusting a pressing pressure of the heat adhering member arms by 6a, 6b and 7a, 7b by pressing spring is attached.例文帳に追加

さらに、上記アーム6a、6b、7a、7bを圧着バネによって、熱接着具の圧着圧力を調整するバネ8が付けられている。 - 特許庁

To provide improved technology to manufacture a spring contact element.例文帳に追加

バネ接触要素を製造するための改良された技術を提供する。 - 特許庁

In the slave pan spring, a plurality of slits are formed in its inner peripheral part and load generated when the spring is flat in elastic deformation is adjusted to a desired value.例文帳に追加

子皿ばねでは、内周部に複数のスリットが形成され、弾性変形における平坦時発生荷重が所望値に調整されている。 - 特許庁

例文

A net part is fixed onto the rain gutter by using an exclusive spring clip part.例文帳に追加

専用のバネクリップ部品を使用して、網部品を雨樋に固定する。 - 特許庁


例文

The acceleration testing machine also has a rotation preventing mechanism for suppressing the rotation of the upper pressurization terminal and the spring and a bending quantity measuring mechanism for reading the bending quantity of the spring.例文帳に追加

上加圧端子及びばねの回転を抑止する回転防止機構、ばねの撓み量を読み取るための撓み量測定機構を有する。 - 特許庁

A compression spring 25 for the lifting frame is fitted to each shaft 3.例文帳に追加

シャフト3には昇降フレーム用圧縮ばね25が装着されている。 - 特許庁

To effectively ensure an internal pressure of a chamber which should generate an air spring action.例文帳に追加

空気ばね作用を生ずべき室の内圧を有効に確保する。 - 特許庁

The device also comprises a spring loading member (30) for urging the ball to the ring.例文帳に追加

バネ負荷部材(30)は、バルブボールを封止リングに対して付勢する。 - 特許庁

例文

The hinge part 30c is formed in part of a planer leaf spring member.例文帳に追加

ヒンジ部30cは、板状のばね部材の一部に形成されている。 - 特許庁

例文

A coil spring 17 energizes the roll support body 15A in one rotating direction.例文帳に追加

コイルバネ17は、ロール支持体15Aを一回動方向に付勢する。 - 特許庁

In such a valve timing control device, the spiral spring 47 serving as a rotation energizing spring is dipped in a lubricant, whereby the sliding part between the adjacent portions of the spring is sufficiently lubricated.例文帳に追加

このようなバルブタイミング制御装置において、回転付勢ばねであるゼンマイばね47を潤滑液中に浸すことによって、ばねの隣接部同士の摺接部分を潤滑液によって充分に潤滑する。 - 特許庁

This fall, let's go for a 'momijigari' [autumn leaves viewing] and once spring comes, let's view the sakura flowers, too.例文帳に追加

秋には紅葉狩りをして 春になったら 花見に行きてぇな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. even when those corpses were found, the spring was undergoing a periodic check.例文帳に追加

そう あの遺体が発見されたときも 泉は定期点検の日だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spring is a pain with physical exams and measurements.例文帳に追加

春は身体測定とか体力測定とかいろいろあって面倒だよね―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tall deciduous tree of the mulberry family that produces light-green flowers in spring or summer 例文帳に追加

くわ科の落葉喬木で,春夏の候,淡緑色の花を開く - EDR日英対訳辞書

There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.例文帳に追加

一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。 - Tatoeba例文

spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key 例文帳に追加

外側から鍵を使ってでなければ開かないバネ仕掛けのドア錠 - 日本語WordNet

I'm going to be a college student in spring, and I am nervous about whether I can live by myself.例文帳に追加

春から大学生、一人暮らししても大丈夫か不安です。 - 時事英語例文集

To provide a spring device improving durability of solid lubricant film and suitably suppressing damage of a spring element.例文帳に追加

固体潤滑剤皮膜の耐久性を向上させることができ、バネ素子の破損を良好に抑制することができるバネ装置を提供する。 - 特許庁

Because autistic children like to be hugged tight, so it has a spring inside例文帳に追加

自閉症児は きつく抱かれたいので 中にバネが入っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water? 例文帳に追加

泉が同じ穴から真水と苦い水とをわき出させるでしょうか。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 3:11』

To provide a spring member with a wide load range and a hardly wearing abutting part by modifying a spring member shape applying an initial load to a piezo element in a piezo driving device used in a piezo type injector.例文帳に追加

ピエゾ式インジェクタに使用されるピエゾ駆動装置においてピエゾ素子に初期荷重の負荷するばね部材形状を工夫し、負荷範囲が大きく、当接部が摩耗しにくいばね部材を得る。 - 特許庁

To provide a movable-decoration device of a game machine, capable of reducing power consumption and of miniaturizing a motor by decreasing a tensional force of a spring through optimization of a spring retaining point onto a swinging body.例文帳に追加

スイング体へのバネの係止点を最適にして、バネの引張力の低減を図ることにより、消費電力の低減とモータの小型化を図ることができる遊技機の可動装飾装置を提供する。 - 特許庁

The vibration feeder 100 is mainly formed of a trough 200, a vibrator 300, a base 310, a damping spring 320, a vibration exciting spring 330, a trough holding member (not shown) and a pedestal 400.例文帳に追加

本実施の形態に係る振動フィーダ100は、主にトラフ200、加振機300、ベース310、制振バネ320、加振バネ330、トラフ保持部材(図示せず)および台座400から形成される。 - 特許庁

A pattern of a printed wiring board in contact with a brush spring is provided so that the brush spring connected with a coil in order to input a voice signal acts as a signal switch at an operation part according to a position of rotation.例文帳に追加

音声信号を入力するためにコイルと接続したブラシバネを回転位置によって操作部の信号スイッチとして作用するようにブラシバネと接触するプリント配線板のパターンを設ける。 - 特許庁

To provide a configuration capable of reliably detecting a fact that a spring brake is in an operational state due to air leakage in a brake cylinder by means of a pressure switch in a brake caliper device equipped with a spring brake cylinder.例文帳に追加

バネブレーキシリンダを備えるブレーキキャリパ装置において、ブレーキシリンダ内の空気漏れによってバネブレーキ作用状態になった場合でも、それを圧力スイッチで確実に検知できる構成を提供する。 - 特許庁

A master cylinder pressure control mechanism 5 has a connecting member 60 which reduces a spring reaction force F1 of a return spring 59, which acts on a ball screw shaft 57 when a primary piston 2b separates from a movable member 58.例文帳に追加

マスタシリンダ圧制御機構5は、プライマリピストン2bと可動部材58とが離間したとき、ボールネジ軸57に作用する戻しバネ59のバネ反力F1を低減させる連結部材60を備える。 - 特許庁

To provide an assembling device of a coil spring that can achieve automation by an easy assembling work of coil spring to housing body.例文帳に追加

コイルスプリングのハウジング本体内への容易な組付作業により、自動化を図り得るコイルスプリングの組付装置を提供する。 - 特許庁

The second spring 33 is compressed when the thrusting load of the piston 21 operating thereon via the first spring 32 exceeds a preset value.例文帳に追加

第2スプリング33は、ピストン21から第1スプリング32を介して作用する押圧荷重が所定値を超えた際に圧縮される。 - 特許庁

The movable valve element 160 is energized by the temperature sensible spring 130 and energized in the opposite direction by a bias spring 150.例文帳に追加

可動弁体160は、感温ばね130に付勢されると共にその反対方向へバイアスばね150で付勢されている。 - 特許庁

To provide a torsion coil spring allowing easy detaching of one part of the torsion coil spring engaged with an engaging object.例文帳に追加

被係止対象に係止されるねじりコイルばねの一部を、容易に離脱することができるねじりコイルばねを提供する。 - 特許庁

The coil spring 4 is made by plating a surface of machined spring steel with an yellow chromate (rust preventive processing), and has corrosion resistance.例文帳に追加

このコイルスプリング4は、加工バネ鋼の表面に黄色クロメートメッキ(防錆処理)が施されたものであり耐腐食性を有している。 - 特許庁

The spring 15 and multilayered piezoelectric actuator 16 are serially disposed in the balance chamber 25 formed inside a spring holder 14.例文帳に追加

スプリングホルダ14内に形成されたバランスチャンバ25内に,スプリング15と積層圧電アクチュエータ16とは直列に配設されている。 - 特許庁

An unlock unit is provided with a plurality of unlocking levers for opening the positioning spring ring, and the weight can be interchanged by opening the positioning spring ring by the levers.例文帳に追加

開錠装置は複数本の開錠レバーで位置決めばねリングを広げることにより、重りの交換を行う。 - 特許庁

In the coil spring 60, the winding direction of the spring is reversed forming boundaries at a plurality of mutually separated places (where, boundaries 60a, 60b, 60c and 60d).例文帳に追加

コイルばね60では、互いに離れた複数個所(ここでは、境60a,60b,60c,60d)を境にして螺旋の巻き方向が逆になっている。 - 特許庁

Accordingly the entire length L of the coil spring required to obtain the prescribed stroke becomes shorter than that in case of a cylindrical coil spring.例文帳に追加

従って、所定のストロークを得るために必要なコイルスプリング全長Lが円筒コイルスプリングの場合よりも小さくなる。 - 特許庁

The coil spring 90 is rotated by grinding resistance force received from a grinding wheel, and thereby deformation of the coil spring 90 is suppressed.例文帳に追加

また、コイルばねは砥石車から受けた研削抵抗力により回転するので、コイルばねの変形を抑えることができる。 - 特許庁

To quantitatively report replacement timing of a return spring by automatically and accurately counting the number of times of spring return operations.例文帳に追加

自動的にスプリングリターン動作回数を正確にカウントし、リターンスプリングの交換時期を定量的に知ることができるようにする。 - 特許庁

The spring force of a return spring 38 is transmitted to the arm 11 to energize the tensioner pulley 13 against the toothed belt 14.例文帳に追加

リターンスプリング38のばね力をアーム11に伝達することにより、テンショナプーリ13を歯付きベルト14に対して付勢する。 - 特許庁

From start of lift to the maximum lift, spring reaction of a valve spring is used as deceleration torque of the rotary inertial torque of the cam shaft.例文帳に追加

リフト開始から最大リフトまでは、バルブスプリングのバネ反力をカム軸回転慣性力の減速トルクとして使用する。 - 特許庁

When a control magnet 11 is energized, the brake spring 14 releases the brake and the joint spring 8 couples the joint at the same time.例文帳に追加

制御磁石11を励磁したときに、ブレーキスプリング14はブレーキを解除すると共に継手スプリング8は継手を接続する。 - 特許庁

The retainer spring 90 includes contact parts T1 and T2 slidably abutted on an inner wall 10a of a spring chamber cover 13.例文帳に追加

リテーナばね90は、スプリング室カバー13の内壁10aに摺動可能に接している接触部T1,T2を備えている。 - 特許庁

When the string 5 is tensed, the spring receiving member 40 is pushed up by the ball end 9 and a compressed coil spring 41 is compressed to its limit.例文帳に追加

弦5の張設時に、ボールエンド9でばね受部材40を押し上げて圧縮コイルばね41を限界まで圧縮させる。 - 特許庁

A cavity washer 29 to reduce vibration noise of the torsional coil spring 18 is provided between the turning case 8 and the torsional coil spring 18.例文帳に追加

回動ケース8と捩りコイルばね18との間に、捩りコイルばね18の振動音を低減するキャビティワッシャ29を設ける。 - 特許庁

As a result, the slip-off of the outermost layer part of the reduction balance spring 130 from the spring storing hole 126 can be prevented or suppressed.例文帳に追加

これにより、リデュースバランススプリング130の最外層部がばね収容孔126から抜け出ることを防止又は抑制できる。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of improving resistance to fatigue of the reduced diameter air spring and an air spring using it.例文帳に追加

小径化した空気ばねの耐疲労性を向上させることが可能なゴム組成物及びそれを用いた空気ばねを提供する。 - 特許庁

The vibration control spring 12 is formed from a curved plate body, and the vibration control spring 12 is brought in point-contact with the valve body 8c to support it.例文帳に追加

防振バネ12は、湾曲状の板体で形成させ、防振バネ12を弁体8cに点接触させて支持させる。 - 特許庁

The spring member 41 is thinned than the rigid body part 40, has a low spring constant and is made more easily bendable than the rigid body part 40.例文帳に追加

ばね部材41は剛体部40よりも薄く低ばね定数であり、剛体部40よりも撓みやすくなっている。 - 特許庁

例文

A spring hooking temporary projecting part 13 to lock one end part 14a of the coil spring 14 coiled around the shaft 7 is provided on the lock piece 5.例文帳に追加

ロック片5にはシャフト7に捲回したコイルバネ14の一端部14aを係止するバネ掛け仮突部13を設ける。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS