「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for opening/closing an electric slide door, which has a wire tension adjusting mechanism not only preventing the occurrence of a rubbing noise in operation but also preventing a spring force from exerting an influence upon torque of a motor.例文帳に追加

作動時の擦れ音の発生を無くすと共に、ばね力がモータのトルクに影響を与えることがないワイヤの張力調整機構を有する電動スライドドアの開閉装置を提供する。 - 特許庁

A moderation part 3e for retaining a turn position around an axis of the stay insertion part 3c of the sunvisor body 1 is formed on the press-contact part of the biasing means (pin 33 and spring 35) at the stay insertion part 3c.例文帳に追加

ステー挿通部３ｃにおける付勢手段（ピン３３及びスプリング３５）の圧接部に、サンバイザ本体１のステー挿通部３ｃ軸線回りの回動位置を保持する節度部３ｅを形成する。 - 特許庁

The female contact 1 has a rectangular cylinder-shaped socket 10 having a space for housing a male contact, and the leaf spring 20 held in the socket 10 bent in a convex shape so as to contact the male contact.例文帳に追加

雌コンタクト１は、雄コンタクトの収容空間を有する四角筒状のソケット１０と、雄コンタクトと接触するよう山形に曲げられてソケット１０内に保持された板バネ２０とを備えている。 - 特許庁

A clutch disk 23 is pushed toward a flywheel 21 by a spring 25 through a pressure plate 24, and an actuator 30 generates the force for resisting the described pushing force in response to the operating condition of a vehicle.例文帳に追加

クラッチディスク２３はプレッシャプレート２４を介してスプリング２５によりフライホイール２１側に押圧され、アクチュエータ３０は車両の運転状態に応じて上記押圧力に抗する力を発生する。 - 特許庁

To be able to pull out securely a core rod used for forming an interior circumferential groove from bearing material having a less or almost no spring- back, and, as a result, to form securely the interior circumferential groove in such bearing material.例文帳に追加

スプリングバックが少ないか、あるいは生じない軸受素材から内周溝形成用のコアロッドを確実に抜き出すことができ、その結果、そのような軸受素材に内周溝を確実に形成する。 - 特許庁

A coil spring for energizing the shaft member main body 10 is stored in the supporting member 20 so that the shaft part 11 is inserted and a top end part 11a of the shaft part 11 is journalled to the bearing hole 44.例文帳に追加

支持部材２０には、軸部１１が挿通され軸部１１の先端部１１ａが軸受孔４４に軸支されるように軸部材本体１０を付勢するコイルスプリング３０が収納される。 - 特許庁

A coil spring 38 for urging the plunger 36 upward is disposed between the plunger 36 and the central part of the bottom face of a lower member 26 constituting the lower part of the partitioning member 28.例文帳に追加

仕切部材２８の下側部分を構成するこの下側部材２６の底面中央部とこのプランジャ３６との間に、プランジャ３６を上方に付勢する為のコイルスプリング３８が配置される。 - 特許庁

The solenoid valve 23 is arranged in the hydraulic path 21 between the hydraulic control unit 13 and a C1 clutch 11a for opening a circuit with an energizing force of a spring when not electrified and closing the circuit when electrified.例文帳に追加

電磁開閉弁２３は、油圧制御ユニット１３とＣ１クラッチ１１ａとの間の油圧経路２１に配置され、非通電時にはバネの付勢力により回路を開き、通電時には回路を閉じる。 - 特許庁

The lock structure includes an engaging part 10 arranged on the ditch skeleton 1 side, a hook 11 arranged in the ditch cover 2 and engageable with/disengageable from the engaging part 10, and a spring 12 for engaging and energizing the hook 11.例文帳に追加

ロック構造は、溝躯体１側に設けられる係合部１０と、溝蓋２に設けられて係合部１０に係脱できるフック１１と、フック１１を係合付勢するばね１２とを含む。 - 特許庁

To provide an anti-rattling spring having practical construction in an integral form with a bent metal wire rod for preventing the displacement of a pad 5a in the peripheral and radial directions of a rotor during non-braking operation.例文帳に追加

金属製線材を曲げ形成する事により一体に造る事ができ、しかも非制動時にパッド５ａがロータの周方向及び径方向に変位する事を防止できる、実用的な構造を実現する。 - 特許庁

At a diametrical inside of the slit portion 2a in the rotor core 2, a storage portion 2b is formed and, in the storage portion 2b, a spring 4 for elastically energizing the permanent magnet 3 to a diametrical outside is stored.例文帳に追加

ロータコア２におけるスリット部２ａの径方向内側には収容部２ｂが形成され、収容部２ｂには、永久磁石３を径方向外側に弾性付勢するためのスプリング４が収容される。 - 特許庁

A clasp 5 for fixing a cap 4 to the open side face of a case body 1 is formed with a trunk plate section 50 and a pair of legs 51a, 51b in a series by bending both ends part of a spring plate material.例文帳に追加

ケース体１の開放側面にキャップ４を固定するための止め金具５は、ばね板材の両端を屈曲させて胴板部５０と一対の脚部５１ａ，５１ｂとが一連に形成される。 - 特許庁

A spring member 29 being a rocking preventing mechanism is arranged in a base part 28 of a lever for moving a brake shoe 23, or in the rotation part 30 of the operation lever in order to prevent the operation lever 21 from being rocked.例文帳に追加

操作レバー２１の揺動を防止するために、揺動防止機構としてバネ部材２９をブレーキシュー２３を移動させるためのテコの基部２８又は操作レバーの回動部３０に配設した。 - 特許庁

In particular, the range of the initial opening can be regulated by a simple mechanism that the turning range of the rocking arm is regulated by the combination of the spring means with the rocking arm, and the cost for the device can be reduced.例文帳に追加

特に、ばね手段と揺動アームとの組み合わせにより、揺動アームの回動範囲を規制するという簡単な機構で、上記初期開度の範囲を規制することができ、装置を低廉化し得る。 - 特許庁

The pressing spring is brought into contact with a surface of the lens body of which the normal direction coincides with the end surface of the optical fiber, and generates force for returning the clamp when the clamp is moved in a direction opposite to the normal direction of the surface.例文帳に追加

押圧バネは、光ファイバの端面と法線方向が一致するレンズボディの面と接触し、当該面の法線方向の反対に当該クランプが移動したときに、戻そうとする力を発生させる。 - 特許庁

A crank means (disk) 16 is fixed to a driving shaft 7a of the paper feeding roller 7 for cooperative rotation, and a tensile spring 17 is stretched between the crank means 16 and a rocking side of the push-up plate 9.例文帳に追加

給紙ローラ７の駆動軸７ａに、クランク手段（円盤）１６が協働回転可能に固設され、かつ前記クランク手段１６と上記押上板９の揺動側間に引張ばね１７が張設される。 - 特許庁

To provide an exclusive sensor or adjustment mechanism for controlling deflection angle (scanning angle) on an optical scanning module mounted with a scanning mirror to be driven to scan by one-way repetitive movement by use of a spring.例文帳に追加

ばねを用いて一方向の反復移動による走査駆動させる走査ミラーを搭載する光走査モジュールは、その振れ角度（走査角）を制御するために専用のセンサや調整機構を設けている。 - 特許庁

A groove part 8b is provided corresponding to the engaging part 8a, and the rotation of the member 8 is regulated by a click spring 9 for pressing the groove part 8b, and the position of the member 8 is more surely held.例文帳に追加

また、係合部８ａに対応して、溝部８ｂを設け、溝部８ｂを押えるクリックばね９により、係合部材８の回転を規制し、係合部材８の位置をより確実に保持する。 - 特許庁

During degassing of the battery bath the safety valve 7 is held on valve pressing plate 8 having spring elasticity and after degassing of the battery bath, a central cover 3 is in contact with an upper cover 9 for limiting deformation of the valve pressing plate 8.例文帳に追加

電槽化成時には安全弁７はばね弾性を有する弁押え板８で保持され、電槽化成終了後には中蓋３に弁押え板８の変形を制限する上蓋９を接合する。 - 特許庁

A substrate 1 for suspension comprises a first insulating layer 10, a spring material layer 11, a first wiring layer 14, and a second wiring layer 15 insulated from the first wiring layer 14.例文帳に追加

本発明によるサスペンション用基板１は、第１絶縁層１０と、バネ性材料層１１と、第１配線層１４と、第１配線層１４に対して絶縁された第２配線層１５とを備えている。 - 特許庁

A magnet 10 for detection is supported by a plate spring 12 so as to be able to be displaced in the reverse direction to one direction along the magnetized direction M, and displaced in the reverse direction to one direction corresponding to an acceleration.例文帳に追加

検出用磁石１０は、板バネ１２により、その磁化方向Ｍに沿った一方向と逆方向に変位可能に支持され、加速度に応じて前記一方向と逆方向に変位する。 - 特許庁

To provide a temple connection structure for a spectacle and a spectacle frame, capable of enhancing feeling of fitting when wearing the spectacle, and capable of restraining rattling of a plate spring and unnecessary swing of a temple.例文帳に追加

眼鏡の装着時にはフィット感を高めることができるとともに、板バネのがたつき及びテンプルの不必要な揺れを抑止することができる眼鏡の連結構造及び眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁

The container 1 for liquid is constituted of a bottomed external container 2 and an internal container 3 accommodated inside the external container 2, with the internal container 3 being biassed by a spring 20 so that it protrudes from the opening of the external container 2.例文帳に追加

有底筒状の外容器２と、外容器２内に収容される内容器３とからなり、内容器３は、外容器２の開口から突出するようにばね２０で付勢されている液体容器１。 - 特許庁

To provide a metal chip for a ball-point pen which unnecessitates removal of burrs to occur on forming a radial groove in the bottom wall of a ball house and enables a spring to be smoothly inserted into the ink guiding hole 2.例文帳に追加

ボールハウスの底壁に放射状溝を形成する際に生じるバリを除去する必要がなく、スプリングもインキ誘導孔２にスムーズに挿入できるボールペン用金属チップを提供する。 - 特許庁

The thresher has a coil spring 30 for elastically energizing a chaff lip plate 16A to the closing side so as to change the aperture of the plate 16A in response to a treating material weight acting on the chaff lip plate 16A.例文帳に追加

チャフリップ板１６Ａを閉じ側に弾性付勢するコイルバネ３０を設けて、チャフリップ板１６Ａに作用する処理物重量によりチャフリップ板１６Ａの開度が変化するよう構成する。 - 特許庁

A regulating member 6R is mounted for regulating the relative movement between the first end 10b and the second end 10c of the working spring 10 in accompany with the rotating motion in the direction opposite to the normal rotation of the first rotating member 6.例文帳に追加

第１回転部材６の正転とは逆向きの回転動作に伴う、作動スプリング１０の第１端１０ｂと第２端１０ｃの間の相対移動を規制する規制部材６Ｒを設けた。 - 特許庁

To provide a ground structure of a circuit substrate capable of avoiding negative effects resulting from an event that a member such as a leaf spring or the like for grounding the circuit substrate connected to a connector becomes exposed on the side of the circuit substrate.例文帳に追加

コネクタ接続される回路基板を接地するための板バネ等の部材が回路基板側に露出することに起因した弊害を回避することが可能な回路基板の接地構造を提供する。 - 特許庁

The damper 1 has a body 2 with an attaching hole 6, a shaft 3 rotatably inserted through the attaching hole 6 of the body 2, a coil spring 4 for winding around the shaft 3 in the attaching hole 6.例文帳に追加

取付孔６を有するボディ２と、ボディ２の取付孔６に回動可能に挿通するシャフト３と、取付孔６内にてシャフト３に巻着するコイルバネ４と、を有してなるダンパー１である。 - 特許庁

An insert hole 53 for a stud bolt 40 of a lower rail 20 is provided in a fixation surface 51 of a checker cover 39, and a checker spring 54 to be inserted into an insert groove 36 in the lower rail 20 is fixed to an extension surface 52.例文帳に追加

チェッカーカバー３９の固定面５１に、ロアレール２０のスタッドボルト４０用の挿入穴５３を設け、延出面５２に、ロアレール２０の挿通溝３６へ挿入されるチェッカースプリング５４を固定する。 - 特許庁

A helical compression spring 33 for imparting pre-load is provided between an inner ring 26 of a ball bearing 18 supporting an input shaft 4 having the input gear 29 secured to an end and the input shaft 4.例文帳に追加

上記入力歯車２９をその端部に固定した入力軸４を支持した玉軸受１８の内輪２６とこの入力軸４との間に、予圧付与の為の圧縮コイルばね３３を設ける。 - 特許庁

When a mobile wireless equipment is used, a power feeding spring 140 for transmitting a wireless signal to an antenna structure 130 is arranged on a substrate surface on an opposite side of a side in the vicinity of the surface contacting with a human body.例文帳に追加

携帯無線機器を使用する際に、人体に接する面に近い側とは反対側の基板面に、アンテナ構体１３０に無線信号を伝送するための給電バネ１４０を配する。 - 特許庁

The health supplement is produced by adding the mineral spring water to dried sea tangle root powder, dried Undaria pinnatifida powder and Yoshino-kuzu (a kind of arrowroot), and washing and kneading the mixture followed by forming the washed and kneaded mixture into a tablet for drinking.例文帳に追加

乾燥した根コンブの粉末と、乾燥したワカメの粉末と、吉野くずとに鉱泉水を加えて洗練したのち、これを錠剤とし、この錠剤を飲用する健康補助食品。 - 特許庁

To provide a one-way clutch which can reduce the cost without being required to form a hole or a recessed portion for mounting a spring member on an outer ring or an inner ring and whose mounting method is also relatively simple.例文帳に追加

ばね部材を取り付けるための穴または凹部を外輪または内輪に形成することが不要となり、コストが低減でき、また、取り付け方法も比較的簡単であるワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁

Since spring characteristics of the midway structure 253 is enhanced by a structure bending in a direction intersecting a plate surface of the arm 252, the midway structure 253 serves for suppressing vibration generated in the vibration section 251a.例文帳に追加

この、中途構造２５３は、腕２５２の板面に交わる方向に折れ曲がった構造によりバネ性が高められており、振動部２５１ａで発生する振動を抑制する役割を果たす。 - 特許庁

To provide an analytical model generation device which can alleviate spring element setting work for modelling a film-shaped adhesive member, an analytical model generation method and an analytical model generation program.例文帳に追加

膜状の粘着部材をモデル化する為のバネ要素の設定作業を軽減できる解析モデル作成装置、解析モデル作成方法及び解析モデル作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The earth is installed by elastically contacting a spring member 80 for the earth with an earth holder 72C having electric conductivity movably fitted in the axial direction in the rotary shaft 41A of the square cross section.例文帳に追加

角断面の回転軸４１Ａに対し軸方向に移動可能に嵌め込まれる導電性を有するアース保持体７２Ｃに、アース用のばね部材８０を弾性的に接触させてアースを取る。 - 特許庁

To provide an assisting device for closing sliding door which can exert a closing assisting function and a braking function when closing a door panel, which retains the energized state of a closing spring when opening the door panel, and which can return a damper to a brake-waiting state.例文帳に追加

戸パネルを閉じるとき閉じ支援機能と制動機能を発揮でき、開放するとき閉じばねを蓄力保持し、ダンパーを制動待機状態に復帰できる引戸の閉じ支援装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a flange back adjustment screw 38, a spring 42, etc., for sliding the inner cylinder 26 relatively to the outer cylinder 25 to move the position of the CCD module 28 are attached to the outside of the bottom of the inner cylinder 26.例文帳に追加

更に、内筒２６の底部外側には、外筒２５に対して内筒２６を摺動させて、ＣＣＤモジュール２８の位置を移動させるためのフランジバック調整ネジ３８、スプリング４２等を取り付ける。 - 特許庁

An insertion hole 22 of a cable holder is made in a cable holder supporting part 20, a nut fitting groove 28 for fitting a nut is cut in the insertion hole, and the nut 30 having a spring ring 32 is fitted to the nut fitting groove.例文帳に追加

ケーブルホルダ支持部20に前記ケーブルホルダの挿通孔22を設けると共に該挿通孔上へナットを合致させるためのナット取付溝28を穿設し、該ナット取付溝にばねリング32を具えたナット30を嵌合させる。 - 特許庁

The spring member 9 is embedded between two arms formed in the shape of U so as to interpose a core wire 5 for reinforcement embedded over the whole circumference of the driving belt 1 in the longitudinal direction.例文帳に追加

バネ部材９は、Ｕ字形状に形成された２本の腕部の間に、駆動ベルト１の長手方向の全周にわたり埋設されている補強用の心線５を挟み込むようにして埋設する。 - 特許庁

In order to turning on and off the push switch PS for turning on and off the lighting load, the push operation member 25 is arranged projecting to the front side of the installation frame 3, and is energized to the front by a coil spring (energizer) 30.例文帳に追加

照明負荷をオンオフするプッシュスイッチPSをオンオフ操作するために、プッシュ操作部材25を取付け枠3の前側に突出して配置するとともに、コイルばね（付勢体）30で前方へ付勢する。 - 特許庁

An operating bar 15 is disposed to air-tightly penetrate through the lid member 2 and moves forward and backward, and a coiled spring 19 for energizing the valve element 7 to the annular valve seat 5 is disposed between the valve element 7 and the operating bar 15.例文帳に追加

蓋部材２を気密的に貫通して進退操作可能に操作棒１５を配置し、弁体７を環状弁座５へ付勢するコイルバネ１９を弁体７と操作棒１５の間に配置する。 - 特許庁

To provide a switch apparatus capable of silencing a dome-shaped reversing spring at a reversing operation, where the dome-shaped reversing switch is reversed for switching by means of a stem which is compressively deformed.例文帳に追加

圧縮変形するステムによりドーム状の反転バネを反転動作させてスイッチングするものにおいて、反転バネの反転動作時の静音化を図ることができるスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

A stopper 14 is arranged on the one 11 of the pair of clamping pieces 11, 12 for restricting the deformation of the plate spring 13 with a thrusting portion of the other clamping piece 12 abutting thereon.例文帳に追加

また、一対の挟み片１１，１２のいずれか一方１１には、残りの他方の挟み片１２の押圧部が当接することにより、上記板ばね１３の変形量を規制するストッパー１４が配設されている。 - 特許庁

To simplify constitution by eliminating the need for a complicated spring force accumulation mechanism and a movement conversion mechanism and to surely hit Pachinko balls without failures by a small-sized and light- weight stepping motor.例文帳に追加

複雑なバネ蓄力機構や運動変換機構を不要にして構成を簡素化することができるとともに、小型かつ軽量のステッパモータでパチンコ球の打撃発射を失敗なく確実に行わせる。 - 特許庁