「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toroidal type continuously variable transmission, in which it will not easy move off from the input shaft for a spacer, equipped between the input shaft and a conical disc spring and hooked to a spacer fitting part by plural number of claws.例文帳に追加

本発明は、入力軸と皿ばねとの間に配置され、スペーサ取付部に複数の爪で係合したスペーサが、入力軸から脱落し難いトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Thereby, since constants of spring for every pawl part 11 are nearly equal to each other and the magnetic disk can be chucked with uniform force of repulsion, the center position of the disk does not deviate from a rotary axis and high centering accuracy can be obtained.例文帳に追加

このため、爪部１１ごとのバネ定数が略同一であり均等な反発力でチャッキング可能であるから、ディスクの中心位置が回転軸とずれることなく高い調芯精度が得られる。 - 特許庁

A socket 1 for testing a BGA package 10, according to this invention, includes contact pins 20 consisting of spiral coil springs 20a and stored in spring storage holes 51 in a ball guide 50 and a positioning setting 40 provided thereon.例文帳に追加

本発明のＢＧＡパッケージ１０をテストするソケット１は、ボールガイド５０のばね収納孔５１に、螺旋状のコイルばね２０ａからなるコンタクトピン２０を収納し、位置決め台座４０を設けてある。 - 特許庁

In addition, a button portion 60 is pushed in the direction for releasing the engagement of the key portion 40 with the engaging groove 42 by applying twisting moment due to a torsion coil spring 46 to a sub-cam 48 and the actuator 36.例文帳に追加

また、サブカム４８及びアクチュエータ３６に、捩りコイルスプリング４６による捩り力を付与し、釦部６０をキー部４０と係合溝４２との係合状態を解除させる方向へ押圧している。 - 特許庁

After the crossing sliding position C of the two blades 2 and 3 has moved toward the tip for the prescribed amount, the pressing force by a torsion coil spring 45 of a tip energizing means is added to the movable blade 3.例文帳に追加

しかるに、両刃２，３の交差摺動位置Ｃが先端側に所定量だけ移動した後は、先端側付勢手段のねじりコイルばね４５による押し付け力が可動刃３に追加される。 - 特許庁

To provide a socket for an electric test of a semiconductor device capable of reducing bending stress in a plate spring type contact, and of satisfying a requirement of high contact force exceeding 300 gf per contact pin.例文帳に追加

板バネ方式のコンタクトにおいて曲げ応力を軽減でき、コンタクト１ピンあたり３００ｇｆを超える高い接触力の要求を満足できる半導体装置の電気テスト用ソケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine having a power switching motor multi- stage-controlling a brake band and a clutch spring in a clutch mechanism of the washing machine determining the incarnation of a stream, and a method for washing of the washing machine.例文帳に追加

洗濯機の水流の具現及び洗濯の仕方を決定する洗濯機のクラッチ仕組みであって、ブレーキバンドとクラッチスプリングを多段制御する動力切換モータを有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

A compression spring 15 for laterally moving the laterally moving mold 13 to the side surface 11e of the lower mold 11 to elastically bring it into contact with the side surface 2a of the member 2 to be molded is provided.例文帳に追加

そして、横移動型１３を下型１１の側面１１ｅに対して横移動させて被成形部材２の側面２ａに弾性的に接触させ得る圧縮ばね１５が設けられている。 - 特許庁

Between the case 13a of the fuel pump 13 and the cylinder head cover 14, there is provided a locking mechanism 22 for locking and holding the fuel pump 13 to a supporting position, utilizing the energizing force of the spring 21.例文帳に追加

燃料ポンプ１３のケース１３ａとシリンダヘッドカバー１４との間には、バネ２１の付勢力を利用して燃料ポンプ１３を支持位置に係止保持するための係止機構２２を設ける。 - 特許庁

To reduce the cost of a tactile switch used for a portable telephone, a camera, a facsimile and the like, by solving such problems as impulse noise and the like caused by high rigidity of a contact spring when actuating it, and by simplifying the structure of a circuit board.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われるタクトスイッチの、接点ばねの剛性が大きいことによる動作時の衝撃音等の問題をなくし、回路基板の構造を簡単にしてコストを下げる。 - 特許庁

In this flow rate adjusting mechanism for an aerosol container of a compressed gas, a flow rate adjusting member 4 is arranged on the outside of a sheath-form member 2 having a passage part 2a and a hole part 2b, and is urged upward by a spring 6.例文帳に追加

圧縮ガスのエアゾール容器の流量調整機構において、通路部２ａ，孔部２ｂを持つ鞘状部材２の外側に流量調整部材４を配し、スプリング６で上方向に付勢する。 - 特許庁

The automatic guided vehicle 13 is equipped with a manual separation means to separate the driving wheel 25 from the traveling surface 43 by reverse-energizing a compression spring 35 for energizing the support body 34 with a manual operation.例文帳に追加

前記無人搬送車１３に、手動操作により前記支持体３４を付勢する圧縮バネ３５を反付勢して駆動輪２５を走行面４３から離間させる手動離間手段を設ける。 - 特許庁

A blade spring 7 (elastic member) is provided for the base end of the friction pointer 1, and the friction pointer 1 is connected to a knob 4 rotatable to the right and left and approximately vertically provided with respect to the plane of rotation of the friction pointer 1.例文帳に追加

置針１の基端に板ばね７（弾性部材）を備え、この板ばね７を介して、置針１を置針１の回転面に対し略垂直に設けられた左右に回動可能なツマミ４に連結する。 - 特許庁

To enable easy adjustment of the frequency of a surging of a coil spring used for vibration control support without giving an influence on a installed condition between a support mechanism part and support member in a vibration control support unit.例文帳に追加

防振支持装置において、支持する機構部と支持部材との設置状態に影響を与えることなく、防振支持に使用するコイルばねのサージングの周波数を容易に調整できるようにすること。 - 特許庁

The spring member 21 varies the position of the mover 16 from a first specified position to a second specified position by having a recovering force work in a direction D for the mover 16 installed in the first specified position.例文帳に追加

バネ部材２１は、第１所定位置に配される可動子１６に対してＤ方向の復元力を作用させることで、可動子１６を第１所定位置から第２所定位置に変位させる。 - 特許庁

To provide a fixed part structure of a leaf spring of a chassis for trucks, which can reduce in manufacturing cost and the number of manufacturing processes by making a clamp section of plate materials and is low cost, and a manufacturing method of it.例文帳に追加

板材を用いてクランプ部を製造することにより、製造コストおよび製造工程数を低減できる安価なトラック用シャシフレームのリーフスプリング固定部構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The diaphragm 20 partitions the first chamber 15 communicated with the entrance port 11, and the second chamber 16 provided with a coil spring 50 for energizing the central part 23 along a direction approached toward the entrance port 11.例文帳に追加

ダイヤフラム２０は、出入口１１に連通する第１室１５と、中央部２３を出入口１１に接近する方向に付勢するコイルばね５０が設けられた第２室１６とに区画している。 - 特許庁

To provide a mist heating apparatus which can apply warm air including fog and steam of water for generating mist, such as a mineral spring, to the part of the body and can be used anywhere regardless of a place.例文帳に追加

鉱泉等の霧発生用水の霧や蒸気を含む温風を身体の一部に当てることができ、場所を問わずどこでも使用可能な噴霧温熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A reading portion 3 supported pivottally to be opened or closed for the document tray 2 is moved downward and the reading portion 3 is supported in the upper part with a hinge 8 and a stopper 16 energized with a spring toward the upper side.例文帳に追加

原稿台２に対して開閉可能に軸支された読取部３を下方に回動し、上方にばねで付勢されたヒンジ８とストッパ１６によって読取部を原稿の上方に支持する。 - 特許庁

For disabling the transmission of the rotating force, the wedge roller 11a (11b) is retreated to the wide-width portion of the annular space 23 based on the pressing force of the compression coil spring 25a.例文帳に追加

回転力の伝達を不能とする場合には、上記圧縮コイルばね２５ａによる押圧力に基づいて上記ウェッジローラ１１ａ（１１ｂ）を、上記環状空間２３の幅の広い部分に退避させる。 - 特許庁

An own weight compensating means made of at least three spring members 3a to 3c and linear motors 4a to 4c for finely driving a finely moving stage 1 in a Z translational manner are provided between the stage 1 and a coarsely moving stage 2.例文帳に追加

微動ステージ１と粗動ステージ２の間には、少なくとも３個のばね部材３ａ〜３ｃからなる自重補償手段と、微動ステージ１をＺ並進微駆動するリニアモータ４ａ〜４ｃが設けられる。 - 特許庁

Further, one of the connecting rod 5R is provided with an expansion means 11 which can be expanded and contracted in the X-direction, and an auxiliary spring means 12 for energizing between the rubber damper 4 and the fixing metal fittings 3 in the X-direction.例文帳に追加

一方の連結ロッド５Ｒは、Ｘ方向に伸縮しうる伸縮手段１１と、前記ゴムダンパ４と固定金具３との間をＸ方向に付勢する補助バネ手段１２とを具える。 - 特許庁

A guard part 24 is attached to the tube wall 28 of the body 18, and is formed with a long and thin operation tab 26 for the top spring so that it faces approximately parallel to the slit 30 with predetermined spacing.例文帳に追加

本体１８の管璧２８に鍔部２４が設けられ、この鍔部２４に、スリット３０に所定の間隔を存して略平行に対面するように細長状の上はじき用操作片２６が形成される。 - 特許庁

In a finger contact 10, pins 40 are mounted by penetrating fingers 15 and a support body 11, and a spring S for energizing the finger 15 toward the support body 11 is mounted to each pin 40.例文帳に追加

フィンガー接触子１０では、フィンガー１５と支持体１１とを貫通してピン４０が設けられ、そのピン４０にフィンガー１５を支持体１１方向へ付勢するスプリングＳが装着されている。 - 特許庁

To provide a mist heating apparatus which can apply warm air including mist and steam of water for generating mist, such as mineral spring water, to the part of the body and can be used anywhere regardless of a place.例文帳に追加

鉱泉等の霧発生用水の霧や蒸気を含む温風を身体の一部に当てることができ、場所を問わずどこでも使用可能な噴霧温熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

For making the cover 4 return to the close state, the stopper part 46 and the protrusion 13 are released, by moving the cover 4 in the axial direction of the rotary shaft 42, and a closed state is reset by the urging force of the spring 5.例文帳に追加

カバー４を閉状態に戻すには、回転軸４２の軸方向にカバー４を移動させると、ストッパ部４６と凸部１３との当接が解除されて、バネ５の付勢力で閉状態に復帰する。 - 特許庁

Further, a torsion coil spring 38 as a turn assistance unit for giving urging force to the lid body 17 at turning of the lid body 17 relative to the box body 16 is provided in the box body 16.例文帳に追加

また、ボックス本体１６の内部には、蓋体１７のボックス本体１６に対する回動時に、蓋体１７に付勢力を付与するためのターン補助具として、ねじりコイルばね３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a treatment tool for an endoscope that helps make a sheath slender and improves insertableness by inserting a needle into a contact coil spring connecting a snare wire to a proximal operation section.例文帳に追加

スネアワイヤを手元操作部に接続する密着コイルばねに注射針を挿入することによって、シースを細くできるとともに挿入性が向上する内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁

An outer periphery side receiving part 36 for receiving a spring member 40 is mounted on a wire cover 27 forming the receiving side connector 24, and an inner periphery side receiving part 38 is projected on the holding part 21.例文帳に追加

待ち受け側コネクタ２４をなす電線カバー２７には、ばね部材４０を収容する外周側受け部３６が設けられるのに対し、コネクタ保持部２１には、内周側受け部３８が突設されている。 - 特許庁

One end of a return spring 17 for returning the plunger 10 to a preset prescribed position is seated on the bottom face of the recess 10a, and the other end is seated on the bottom 3a of the cylinder hole 3, respectively.例文帳に追加

プランジャ１０を予め設定された所定の位置に復帰させるためのリターンスプリング１７の一端を凹部１０ａの底面に、他端をシリンダ孔３の底部３ａにそれぞれ着座させる。 - 特許庁

The press-contacting structure for a driven roller 82 press- contacting the driven roller 82 with a driving roller 81, is provided with a wire spring 83 as a member pressing a shaft portion 82a of the driven roller 82 toward the driving roller 81.例文帳に追加

従動ローラ８２を駆動ローラ８１に圧接する従動ローラ８２の圧接構造にして、関従動ローラ８２の軸部８２ａを駆動ローラ８１に向けて加圧する部材として線ばね８３を設けた。 - 特許庁

A coil spring 33 for closing the first valve part is arranged on the inside of the housing 2, and the plug 3 is structured in a substantially complementary shape to the housing 2 mounted so as to cover the housing 2.例文帳に追加

また、第１の弁部を閉じるためのコイルばね３３がハウジング２の内部に配置され、さらにプラグ３がハウジング２とほぼ相補形状に構成されてハウジング２を覆うように取り付けられている。 - 特許庁

The second cutting blade 12 includes the foil 44 composed of a slit blade, a cutter 45, a pair of left and right blade receiving pieces 46, a passive piece 42 fixed to the cutter 45, and a spring 47 for adhering and energizing the cutter 45.例文帳に追加

第２切断刃１２は、スリット刃からなる外刃４４と、内刃４５と、左右一対の刃受ピース４６と、内刃４５に固定される受動ピース４２と、内刃４５を密着付勢するばね４７とを含む。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette assuring easy handling, capable of performing two operations simply through a single motion, i.e. engagement and release of a rear edge hold-down member and vertically moving of a projection for preventing the sheet rear edge from spring up.例文帳に追加

後端押さえ部材の係脱とシート後端の跳ね上がり防止用突起の上下移動動作とを１つの動作で簡単に行いうる，操作性の良い給紙カセットを提供する。 - 特許庁

The energizing means 24 is formed as an extensible contractible mechanism 24 for extending and contracting in the shaft direction by compressively interposing a coil spring, and the upper and lower both ends are connected to both structures 12 and 14 via a ball joint 26.例文帳に追加

付勢手段２４はコイルスプリングを圧縮介装して軸方向に伸縮する伸縮機構２４とし、上下両端を両構造体１２，１４にボールジョイント２６を介して連結する。 - 特許庁

The lighting fixture is provided with a filter attachment frame 12 fitted on a front surface of fixture body 11, and a spring member 14 as a holding member for holding the filter 13 to the filter attachment frame 12 in free detachment.例文帳に追加

照明器具本体１１の前面に設けられたフィルタ取付枠１２と、フィルタ取付枠１２にフィルタ１３を着脱自在に保持する保持部材であるばね部材１４と、を備える。 - 特許庁

To provide a suspension assembly which has an elastic region of a small spring constant and a uniform thickness, maintains the rigidify of a suspension body section and is increased in a resonance frequency and a method of manufacturing for the same.例文帳に追加

ばね定数が小さく厚みが均一な弾性領域を有するとともに、サスペンション本体部の剛性を維持し共振周波数を高くしたサスペンションアセンブリおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To dispense with a cutout in a retainer for increasing strength of the retainer in a one-way clutch using an integral spring wherein a plurality of energizing parts are integrated together.例文帳に追加

複数の付勢部が一体とされている一体形ばねを使用する一方向クラッチにおいて、保持器の切り込みを不要とすることで、保持器の強度を増加させた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To cleanly bend a metal plate to an U shape not damaging with using an upper die and a bar shaped lower die of one set of two pieces or a set of a small number having a push spring, etc., for rotation suppression function.例文帳に追加

上型と回転抑制機能としての押しバネ等を設けた２個一組または小数組の棒状下型を使用して、金属板を綺麗に、傷を付けずにＵ字状に折り曲げる。 - 特許庁

When the connector 26 and the socket 28 are coupled, after they are coupled, the movement in the coupling direction of the connector 26 and the socket 28 are restricted and a spring 34 for holding these in one lot is installed.例文帳に追加

コネクタ２６とソケット２８を結合する際に、コネクタ２６とソケット２８を結合後、コネクタ２６とソケット２８の結合方向の動きを規制し、それらを一括保持するスプリング３４を装着する。 - 特許庁

In a housing part 37, a control rib 44 controlling movement for the upper part of the prescribed quantity or more of the leader block 32 held by a spring member 31 is formed at an inner plane of an upper shell 11.例文帳に追加

収納部３７においてバネ部材３１により保持されているリーダーブロック３２の所定量以上の上方移動を規制する規制リブ４４を上シェル１１の内面に形成する。 - 特許庁

To provide a heat exchange technique for transferring thermal energy that hot spring water dissolving much mineral matter has to liquid or gas heating media without generating scales on a heat exchange surface.例文帳に追加

鉱物質を多量に溶存している温泉水が持つ熱エネルギーを、熱交換面にスケールを生成させることなく、液体或いは気体の熱媒へ伝熱する熱交換技術を提供する。 - 特許庁

The electronically controlled mechanical timepiece 1 comprises a spiral spring, a generator 7, a control circuit for controlling the rotation cycle of the generator 7 to control speed while braking a gear train, and a rotational driving device 95.例文帳に追加

電子制御式機械時計１は、ぜんまいと、発電機７と、発電機７の回転周期を制御して輪列に制動をかけて調速する制御回路と、回転駆動装置９５とを備える。 - 特許庁

The connector 1 for cards comprises a heatsink 70 which comes in contact with one side of a card C inserted into a connector 10 and a spring device 61 which pushes the heatsink 70 toward one side of the card C.例文帳に追加

カード用コネクタ１は、コネクタ部１０に挿入されたカードＣの一面と接触するヒートシンク７０と、ヒートシンク７０をカードＣの一面側に付勢するばね手段６１とを具備している。 - 特許庁

To provide a method and a device for press forming capable of preventing defective shapes such as spring-back at the shoulder part of a punch and a warp of a wall on the side wall part of the punch in press forming of a hat-form cross sectional shape.例文帳に追加

ハット形断面形状のプレス成形において、ポンチ肩部でのスプリングバックやポンチ側壁部での壁そりなどの形状不良を防止できるプレス成形方法およびその装置を提供する。 - 特許庁