1153万例文収録!

「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring forの意味・解説 > Spring forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8498



例文

A pad pressurizing means for pushing a separating pad to a pick roller is formed into an inverted U-shape, and furthermore, the pad pressurizing means is provided with a pressurizing spring for pressurizing to push the separating pad to a pick roller side in a central part of the pad pressurizing means.例文帳に追加

ピックローラに分離パッドを押し当てるパッド加圧手段として、逆U字型の形状とし、さらに、パッド加圧手段に分離パッドをピックローラ側に押し当てるように加圧するための加圧バネをパッド加圧手段の中央部に備えるように構成している。 - 特許庁

Recesses are provided at the undersurface of the pedestal 2 where the load is balanced for keeping level, and protrusive stationary cylinders 5 to fit into the recesses are formed on the base positioned right under, and between them a spring 4 is installed for setting of the levitation height and restitution to the initial state.例文帳に追加

水平に保つ為に加重をバランスさせたこの台座の下面の数点の凹部とその直下の基盤上にそれと勘合する凸型固定筒5を設け、それらの間に浮上の高さの設定と原状復帰用のスプリング4を取り付ける。 - 特許庁

In a pressurizing mechanism for bringing the rotor into pressure contact with the vibrator in the vibrating motor, as the pressurizing spring 8 for imparting the pressurizing force, a plurality of springs 8a are disposed in the radial direction so as to be independently deformable.例文帳に追加

振動波モータにおける振動体に回転体を加圧接触させる加圧機構において、加圧力を付与する加圧ばね8として、複数のばね部8aを放射方向に配置し、前記複数のばね部8aを夫々独立してばね変形可能とした。 - 特許庁

A rubber portion 2 having a predetermined spring constant is provided between a base member 1 being an installing base for the whole of a vibration damping device to a beam and a mass attaching member 33 used for attaching a mass 5 in one united body by vulcanization adhesion means or the like.例文帳に追加

本制振装置全体の梁9への取付用基盤を成すベース部材1と、マス5の取付に供せられるマス取付部材33との間に加硫接着手段等により、所定のバネ定数を有するゴム部2を一体的に設ける。 - 特許庁

例文

A connected assembly is provided with two adjacent electric switching device units 11, 13 including a spring electrode 16 having a recessed area 16d for being applied pressure by a releasing tool 23 and a window hole 16b for taking a conductor 22 to be connected.例文帳に追加

接続組立体は、接続される導体22を取り込む窓孔16bおよび解除工具23によって圧力が負荷される凸部領域16dを有したバネ電極16を含む、2つの隣接した電気開閉装置ユニット11,13を備える。 - 特許庁


例文

In this state, in the case when pressure of fuel remaining on the side of an engine exceeds a value equivalent to energizing force of the compression coil spring 24, the valve body 23 for pressure adjustment moves downward with the valve body 27 for checking by its pressure.例文帳に追加

この状態において、エンジン側に残存する燃料の圧力が圧縮コイルばね24の付勢力に相当する値を越えていた場合、その圧力によって圧力調整用弁体23が逆止用弁体27と共に下方に移動する。 - 特許庁

The horn holder oscillatory bonding equipment comprises an ultrasonic horn 1 holding a capillary 2 at one end, a horn holder 4 holding the ultrasonic horn 1, a drive motor 30 for driving the capillary 2 vertically, and a leaf spring 21 for supporting the horn holder 4 on a bonding head 10 to oscillate freely.例文帳に追加

キャピラリ2を一端に保持した超音波ホーン1と、超音波ホーン1を保持したホーンホルダ4と、キャピラリ2を上下駆動させる駆動モータ30と、ホーンホルダ4をボンディングヘッド10に揺動自在に支持する板ばね21とを有する。 - 特許庁

The mounting tool 11 for mounting a plurality of terminals having mounting holes 23 by engaging with each other includes a casing 12, a shaft part 13 slidably supported by the casing 12, an energizing spring 47 for biasing the shaft part 13.例文帳に追加

取付孔23を有する複数の端子を互いに嵌合させて取り付けるための取付用治具11は、ケーシング12と、前記ケーシング12にスライド可能に支持される軸部13と、前記軸部13を付勢する付勢バネ47と、を備える。 - 特許庁

A second diffusion part 4 having a second diffusion rotor 41 for springing-up and diffusing the small fishes and a second air nozzle 42 for urging the diffusion by jetting second diffusion air to the spring-up small fishes, is arranged between the diffusive carrying part 3 and the inspecting carrying part 5.例文帳に追加

拡散搬送部3と検品搬送部5の間に、チリメンを跳ね上げて拡散させる第2の拡散ロータ41と、跳ね上げられたチリメンに第2拡散エアを噴き付けて拡散を促す第2のエアノズル42を有する第2拡散部4を設ける。 - 特許庁

例文

This variable displacement vane pump is provided with a pump body 1, a drive shaft 16, a rotor 15, a vane 15a provided on the rotor, a cam ring 17 for forming a pump chamber between an outer peripheral part of the rotor and it, and a spring 41 for energizing the cam ring to achieve the maximum pump chamber volume.例文帳に追加

ポンプボディ1と、ドライブシャフト16と、ロータ15と、ロータに設けられたベーン15aと、ロータの外周部との間にポンプ室を形成するカムリング17とを備え、ポンプ室容積が最大となるようにカムリングを付勢するばね41を備える。 - 特許庁

例文

The lever 8 is started by a push button or an autonomous control member for applying pressure to the moving mechanisms 1-6 for moving the case 4, and moves the case into the high position against the action of a spring 11 which is going to return the case into the low position.例文帳に追加

レバー(8)は押ボタンによって、又はケース(4)を動かす移動機構(1乃至6)へ圧力を加える自律制御部材によって起動され、ケースをその低位置へ戻そうとするバネ(11)の作用に抗して、ケースを高位置へと移動させる。 - 特許庁

The eyelash curler includes a case body 26 as a first engagement means at a fixing member 22, and a leaf spring 40 as a second engagement means for engaging with the first engagement means at an interchangeable spatula having a spatula portion 36 for clamping the eyelash with an elastic body 20.例文帳に追加

固定部材22に第一係合手段としての筐状体26を備え、弾性体20と共に睫毛を挟むヘラ部36を有する交換用ヘラに第一係合手段と係合する第二係合手段としての板バネ40を備える。 - 特許庁

The load of an energizing means 33 is received by the draw bar 32 for one, and by the taper unit 31 for the other, and taper unit 31, the draw bar 32, and the spring 33 are disposed so that they can be integrally drawn out from the rotation shaft part 23 to the tool holder 30 side.例文帳に追加

付勢手段33の荷重は、一方をドローバー32で、他方をテーパユニット31で受け、テーパユニット31、ドローバー32及びばね33は、回転軸部23から工具ホルダ30側に一体に引き出し可能であるように配置される。 - 特許庁

The three-dimensional spring structure 3 having the structure for hastening the growth of the seaweeds is appropriate to recover the algae fields, and the three-dimensional structure 3 appropriate for the algae fields can be easily formed by molding at low cost.例文帳に追加

また、三次元スプリング構造体3は海草などの育成を促進させる構造を有するので藻場の回復に適し、押出し成形であるから安価且つ簡易に藻場に適した三次元スプリング構造体3を成形することが可能である。 - 特許庁

The spring holder 9 consists of a holder base 31 and a holder cover 32, the holder base has an opening 55 for inserting the wire harness 7, and a means 33 for securing protective tubes 25 and 26, and the holder cover is secured to the holder base by stopping means 56 and 57.例文帳に追加

ばねホルダ9をホルダベース31とホルダカバー32と構成し、ホルダベースは、ワイヤハーネス7を挿通させる開口55と、保護チューブ25,26を固定するチューブ固定手段33を有し、ホルダカバーを係止手段56,57でホルダベースに固定した。 - 特許庁

The handle piece 11 for causing elastic deformation of a spring piece 20 adapted for maintaining the locking part 19 and the receiving part 17 in a locked state, so as to undo the locked state, is provided on the body member 10 and projected to the outside through the front plate 15.例文帳に追加

この係止部19と受止部17との係止状態を維持するばね片20を弾性変形させて前記係止状態を解除する摘み部片11を、前記本体材10に設けて前記前面板15を通じて外部に突設する。 - 特許庁

A focusing mechanism 70 includes: at least one focus lens as a photographing lens 75; a lens holder 73 for holding the photographing lens 72; a holding member 71 for holding the lens holder 73; and a bias spring 77 attached to the lens holder 73 and the holding member 71.例文帳に追加

フォーカス機構70は、少なくとも一つの焦点合わせを行う撮影レンズ75、撮影レンズ72を保持するレンズホルダ73、レンズホルダ73を保持する保持部材71、レンズホルダ73と保持部材71に取り付けられる片寄せばね77を備える。 - 特許庁

This headlamp is provided with: a first solenoid and spring member 7 for changing over the movable shades 10 and 11 between a low-beam attitude and a high-beam attitude; and stopping means 5 and 34 for stopping the movable shades 10 and 11 at a middle-beam attitude between the low-beam attitude and the high-beam attitude.例文帳に追加

可動シェード10、11をロービーム姿勢とハイビーム姿勢とに切り替える第1ソレノイドおよびバネ部材7と、可動シェード10、11をロービーム姿勢とハイビーム姿勢との間のミッドビーム姿勢に停止させる停止手段5、34と、を備える。 - 特許庁

The connection terminal for electric conductors has a rigid conducting plate which is substantially flat and has a window opening, and a spring band material of one piece whose terminal is fitted into the window opening to form a clamping place for connecting an electric conductor together with the window opening.例文帳に追加

電気導体用接続端子は、実質的に平らで窓開口を持つ剛性通電板を有し、1片から成るばね帯材料の末端が窓開口へはまり、窓開口と共に電気導体を接続するための締付け個所を形成している。 - 特許庁

An understanding of 正月, an article written in the first year of Inko (Lu) (B.C. 721) in 'Kuyoden,' which is a commentary of "Shunju" (Spring and Autumn Annals) (i.e., the top article of Shunju), says '' (Child is noble for its mother, and mother is noble for her child). 例文帳に追加

『春秋』の注釈書である「公羊伝」の隠公_(魯)元年春王正月条(すなわち『春秋』の冒頭記事にあたる)の解釈の中に「子以母貴、母以子貴(子は母を以って貴し、母は子を以って貴し)」という文章がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, the “Study Group on Financial Expertswas established in the FSA. It will develop a proposal on the basic concept around the spring of 2008 and issue it for public comment, then finalize the discussions by the summer to consider the design of the system. 例文帳に追加

このため、金融庁に「金融専門人材に関する研究会」を設置し、平成20年春頃を目途に基本的なコンセプト案を策定、パブリックコメントに付した上で、夏頃を目途に論点の取りまとめを行い、制度設計に取り組んでいく。 - 金融庁

The JNR 9600 Type steam locomotive was used exclusively for hauling sectional cargo trains from Nishi-Maizuru Station to Amino Station (some trains went, via the Maizuru Line, to Ayabe Station on the Sanin Main Line) and also for such seasonal trains as the 'Tulip-go' in spring and the 'Hashidate-Beach' in summer (as far as Amanohashidate). 例文帳に追加

国鉄9600形蒸気機関車-西舞鶴駅から網野駅まで(一部の列車は、舞鶴線経由、山陰本線綾部駅まで)の運転で、区間貨物列車や春の「チューリップ号」・夏の「はしだてビーチ」(天橋立駅まで)の専用牽引機だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eki no Ashiyu Footbath, which uses hot water taken from Arashiyama Hot Spring, is in operation on the platform situated between tracks 1 and 2, and people who've bought tickets (150 yen inclusive of towel, or 100 yen for those holding one-day open tickets for Arashiyama) can use it regardless of whether they use the railway or not. 例文帳に追加

1番線と2番線の間にあるホームには嵐山温泉の湯をひいた「駅の足湯」が設けられており、鉄道を利用する・しないに関係なく、利用券(150円・タオルつき。嵐電1日フリーきっぷ所持者は100円。)を購入すれば利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor device includes a motherboard 8, semiconductor chips 1 provided on the motherboard 8, a plurality of spring-like leads 3 each having a first lead portion 3b for the chips 1 and a second lead part 3a for the motherboard 8.例文帳に追加

半導体装置は、マザーボード8と、マザーボード8上に配設された半導体チップ1と、夫々が半導体チップ1のための第1のリード部分3b及びマザーボード8のための第2のリード部分3aを有する複数のスプリング状リード3とを備える。 - 特許庁

A valve casing 1 is provided with a valve element 8 opened and closed by an electromagnetic coil 12 and a valve spring 13, a cylindrical valve seat member 7 for separating and seating a valve part 11 of the valve element 8, and the nozzle plate 15 for covering the tip side of the valve seat member 7.例文帳に追加

弁ケーシング1には、電磁コイル12、弁ばね13等により開,閉される弁体8と、弁体8の弁部11が離着座する筒状の弁座部材7と、弁座部材7の先端側を覆うノズルプレート15とを設ける。 - 特許庁

This spring return type torque generator includes a piston for advancing-retreating in the axial direction while rotating via a screw means, and a shaft for taking out rotational driving force of the piston, and a forward movement chamber (49a) and a backward movement chamber (49b) are arranged by sandwiching the piston (42).例文帳に追加

スプリングリターン式の回転力発生機であり、ネジ手段を介して回転しつつ軸方向に進退移動するピストンと、該ピストンの回転駆動力を取出すシャフトを備えており、前記ピストン(42)を挟んで往動室(49a)と復動室(49b)を設けている。 - 特許庁

The belleville spring 5 is provided to introduce force to a disk set 3 of the friction clutch coaxially for disks 6, 7 of a ball ramp device 2, is applied preload in an axial direction and is functionally provided for the disk set 3 in series.例文帳に追加

皿ばね(5)がボールランプ装置(2)のディスク(6,7)に対して同軸的に、摩擦クラッチのディスクセット(3)に力を導入するために配置されており、軸方向で予圧されており、かつ機能的にディスクセット(3)に直列に配置されているようにした。 - 特許庁

In a valve chamber having first-third ports communicated with one another, a first valve member and a second valve member are provided for shut-off between the first and third main ports and reset with the operation of a reset spring and for shut-off between the second and third main ports, respectively.例文帳に追加

第1乃至第3主ポートを連通させた弁室に、第1及び第3の主ポート間を通断し復帰バネの作用で復帰する第1の弁部材、並びに第2及び第3の主ポート間を通断する第2の弁部材とを備える。 - 特許庁

This damper device comprises a reel 1, a base 2 for rotatably holding the reel 1, a spiral spring 3 provided on the reel 1 for storing the energizing force of positively rotating the reel 1 with the reverse rotation of the reel 1, and a braking member 4.例文帳に追加

リール体1と、リール体1を回転可能に保持するベース体2と、リール体1の逆転によってこのリール体1を正転させる向きの付勢力を蓄勢するリール体1に対するうず巻きバネ3と、制動部材4とを有している。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a generator 20 for transducing a mechanical energy that is transmitted from a spring 1a into an electrical energy and a rotation control means 50 for controlling the rotary period of the generator 20 while being driven by the converted electrical energy.例文帳に追加

電子機器は、ゼンマイ1aから伝達される機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機20と、変換した前記電気エネルギにより駆動されて前記発電機20の回転周期を制御する回転制御手段50とを備える。 - 特許庁

Purchase instruction button groups 17A to 17C are distributed to entertainments for spring, summer, autumn and winter and three panel plates 1 to 3 having respectively different aperture part positions are prepared for these button groups 17A to 17C and restuck in accordance with seasons.例文帳に追加

購入指示ボタン群17A,17B,17Cを、それぞれ春・夏用、秋用、冬用の催し物用に振り分け、これらのボタン群17A〜17Cに対し、開口部位置の異なる3枚のパネル板1,2,3を用意して季節により貼り替える。 - 特許庁

To provide a leaf spring electromagnetic brake device which can be inexpensively formed by directly using an existing electromagnetic brake and adding a simple movable connecting part thereto, hardly receive influences of accuracy of parts and assembly, aged deterioration of a leaf spring or deviation of a gap and can maintain a stable operation for a long period of time.例文帳に追加

既成の電磁ブレーキをそのまま使用して簡単な可動連結部を付加することで安価に構成することが可能であると共に、部品及び組立の精度や板ばねの経年変化或いは空隙の偏りなどの影響を受け難く、安定した動作を長期間維持できるようにした板ばね式電磁ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A TMD mechanism 7 comprising a rotary inertia mass damper 8 that is actuated by vertical vibration of the base isolated foundation and an additional spring such as a plate spring 9 or the like as a rocking suppressor for suppressing rocking of the building is inserted between a peripheral edge of the base isolation device and a bottom surface of the base isolation pit, of which natural period is synchronized with a rocking period.例文帳に追加

免震基礎の周縁部と免震ピットの底面との間に、建物のロッキングを抑制するためのロッキング抑制装置として、免震基礎の上下振動によって作動する回転慣性質量ダンパー8と板バネ9等の付加バネとからなるTMD機構7を介装し、その固有周期をロッキング周期に同調させる。 - 特許庁

To unitize a plate spring with a sealing member for sealing between a phase lag hydraulic chamber and a phase advance hydraulic chamber of a valve-timing regulator by beforehand assembling with each other, integratedly insert the sealing member and the plate spring into a slide contact surfaces formed between a first rotor and a second rotor of the valve-timing regulator, and facilitate its insertion.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置の遅角油圧室と進角油圧室との間を封止するシール部材に板バネを予め組付けてユニット化し、そのシール部材と板バネの両者を、バルブタイミング調整装置の第一回転体と第二回転体との摺接面間に対して一体的に挿入できるようにし、且つ、その挿入を容易化することにある。 - 特許庁

This driving device for driving the functional body loaded in a vehicle, comprises an electric motor started by power supply from a power source, a driving means having a spring motor, connected with the electric motor and the functional body, accumulating energizing force when the spring motor is wound up by the electric motor, and driving the functional body by the energizing force.例文帳に追加

車両に搭載される機能体を駆動する駆動装置であって、電源から給電されて起動する電動モータと、スプリングモータを持ち、該電動モータと該機能体とに接続され、該スプリングモータが該電動モータにより巻き上げられて付勢力を蓄積するとともに、該付勢力で該機能体を駆動する駆動手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Then making reference to a torque characteristic diagram created by a torque simulation section 136, and a storage state diagram created by a storage state simulation section 137, the operator who selects the spring determines whether or not the temporarily selected spiral spring is actually fitted for the shutter device, and redoes selection work, as needed.例文帳に追加

ばね選定作業者は、トルクシミュレーション部136により作成されるトルク特性図、及び収納状態シミュレーション部137により作成される収納状態図を参照することにより、仮に選定されたぜんまいばねが前記シャッター装置に好適なぜんまいばねかどうかを判断し、必要に応じて上記選定作業をやり直す。 - 特許庁

The on-load tap changing device is characterized in that the cutoff speed can be optimized and noise due to a cutoff can be reduced by mounting a hook spring 8 for driving and rotating a tap switch on a piston hook 10 of a piston and a cylinder hook 9 of a cylinder, and adjusting the operation speed of the hook spring 8 by boring a proper oil discharge hole in the cylinder hook 9.例文帳に追加

タップ切換器を回転駆動するフックバネ8をピストンのピストンフック10とシリンダーのシリンダーフック9に装着し、前記シリンダーフック9に適当な油排出孔を開けてフックバネ8の動作速度を調整し、遮断速度を最適化できる事とともに、遮断による騒音を低減することを特長とする負荷時タップ切換器を提案するものである。 - 特許庁

The tension adjusting cam 11 is energized in the direction for rotating in one direction by adding elastic force of a spiral spring 15 of becoming gradually weak in the elastic force by shape restoration to a natural state to the tension adjusting cam 11, and tension of the chain 5 is held constant by rotation of its tension adjusting cam 11 and elastic deformation of the spiral spring 15.例文帳に追加

張力調整カム11に自然状態への形状復元により弾性力が次第に弱くなるうず巻きばね15の弾性力を付加して一方向に回転する方向に張力調整カム11を付勢し、その張力調整カム11の回転とうず巻きばね15の弾性変形によりチェーン5の張力を一定に保持する。 - 特許庁

The placement load adjustment mechanism 7 includes an amount-of-displacement control body 71 for adjusting the amount of displacement of a spring member 4 in a placed state at a body 2 of the heat sink, the spring member 4, or between them, thus adjusting a placement load when fixing the body 2 of the heat sink on the circuit board B.例文帳に追加

本発明の装着荷重調整機構7は、ヒートシンク本体2またはスプリング部材4または、これらの両部材間に、装着状態におけるスプリング部材4の変位量を調節する変位量調整体71を設け、これによりヒートシンク本体2を回路基板Bに固定する際の装着荷重を調整するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

For a short spring 1, a guide plate 4 and upper and lower plates 3 and a receiving plate 6 to insert and engage a terminal portion of the flexible wiring substrate 10 into, side plates 3 to guide and position both right and left sides of the FPC, a plurality of short terminals 2 to contact with respective specific terminals of the FPC, are formed from one conductive plate spring.例文帳に追加

本実施の形態のショートばね1は、フレキシブル配線基板10の端子部を挿入嵌合するための案内板4と上下板3と受板6、及びFPC左右両側を案内し位置決めする側板3、及びFPCの特定の端子毎に接触する複数のショート端子2を1個の導電性板バネから形成する。 - 特許庁

This suspension device is constituted so that the rubber bushes 9a and 9b of an arm 9 as a lower side torque rod are compressed forward in advance by forming an air spring 5 itself as an eccentric structure for offsetting a rubber diaphragm 5b to a piston 5a so that the axis Op of the piston 5a of the air spring 5 is relatively displaced forward by δ from the axis Oa of the rubber diaphragm 5b.例文帳に追加

エアスプリング5のピストン5aの軸線Opがラバーダイヤフラム5bの軸線Oaより相対的に前方へδだけずれるよう、エアスプリング5自体をピストン5aに対してラバーダイヤフラム5bがオフセットされる偏心構造とすることにより、ロア側トルクロッドとしてのアーム9のラバーブッシュ9a,9bを前方へ予圧縮するよう構成する。 - 特許庁

The vibration suppressing device 10A comprises a plate spring 30 connected at one end to one end of a Stirling engine 100 as a reciprocating device in the direction of vibration, a balancing mass 20 connected to the other end of the plate spring 30, and the damper 40 including a damping body 42 connected to the balancing mass 20 for vibrating in phase with the balancing mass 20.例文帳に追加

振動抑制装置10Aは、一端が反復運動装置としてのスターリング冷凍機100の振動方向の一方端に接続された板バネ30と、板バネ30の他端に接続されたバランスマス20と、バランスマス20に接続され、バランスマス20と同位相にて振動する減衰体42を含む減衰器40とを備える。 - 特許庁

A spring 76 for pushing the movable iron core 70 toward the valve seat 28 is provided between the solenoid part 24 and the movable iron core 70, and when switching from the valve open condition wherein the movable iron core 70 is separated from the valve seat 28 to the valve closed condition, the movable iron core 70 is pushed toward the valve seat 28 by elastic force of the spring 76.例文帳に追加

そして、ソレノイド部24と可動鉄心70との間には、該可動鉄心70を弁座部28側に向かって押圧するスプリング76が設けられ、前記可動鉄心70が弁座部28より離間した弁開状態から弁閉状態と切り換える際に、前記可動鉄心70がスプリング76の弾発力によって弁座部28に向かって押圧される。 - 特許庁

This blade tensioner 1 is constituted of a blade shoe 2 having a chain sliding surface 2a, plural sheets of plate spring type blade springs 3 laminated and arranged on an opposite side of the chain sliding surface 2a of the blade shoe 2 and for applying spring force to the blade shoe 2 and a friction plate 5 or 5' provided between each of the adjacent blade springs 3.例文帳に追加

チェーン摺動面2aを有するブレードシュー2と、ブレードシュー2のチェーン摺動面2aと逆側に積層配置されるとともに、ブレードシュー2にばね力を作用させるための板ばね状の複数枚のブレードスプリング3と、隣り合う各ブレードスプリング3間に設けられたフリクションプレート5または5′とからブレードテンショナ1を構成する。 - 特許庁

With the well-balanced bending and deformation of the dish spring 142, an annular portion located on the periphery of the protrusion 146 of the central portion of the dish spring 142 with contacts a contact member 130 to provide a wide contact area, assuring a good condition of continuity even when there is, for example, deposition of minute dust particles.例文帳に追加

また、皿バネ部142のバランスのよい屈曲変形により、皿バネ部142の中央部の突起部146の周辺部分に位置する円環状の部分が、接点部材130に接触することから、広い接触面積を得ることができるため、例えば微小な埃等の付着があった場合でも、良好な導通状態を確実に得ることができる。 - 特許庁

This continuity inspection jig 1 comprises an insulating body 7 having a guide hole 70 therein, a contact pin 6 provided in a vertically movable manner in the guide hole 7 with its pinpoint directed toward a wiring circuit 81, a conductive compression coil spring 5 for biasing the contact pin toward the wiring circuit side, and a wire 3 electrically connected to the contact pin via the coil spring.例文帳に追加

導通検査治具1は,ガイド穴70を有する絶縁体7と,ガイド穴の中にピン先端を配線回路81側に向けて上下動可能に設けたコンタクトピン6と,コンタクトピンを配線回路側に付勢するための導電性の圧縮コイルバネ5と,圧縮コイルバネを通じてコンタクトピンと電気的に接続レているワイヤー3とからなる。 - 特許庁

The locking mechanism 61 comprises a left arm part 111 with a left hook 116 attached via a left hook arm internal spring 115, a right arm part 131 with a right hook 136 attached via a right hook arm internal spring 135, and a driving mechanism 151 for moving the left arm part 111 and right arm part 131 in the separating direction or approaching direction 172.例文帳に追加

係止機構61は、左フックアーム内スプリング115を介して左フック116が設けられた左腕部111と、右フックアーム内スプリング135を介して右フック136が設けられた右腕部131と、左腕部111及び右腕部131を離反方向及び近接方向172へ移動する駆動機構151とを備えている。 - 特許庁

On the object side of a lens system including a lens member, the mechanism is provided with a barrier member 7 turnably arranged in a plane orthogonal to an optical axis Z1, a coil spring 8 attached to the barrier member 7, and a barrier driving ring 6 for performing an opening/closing operation by applying a driving force on the coil spring 8 and turning the barrier member 7.例文帳に追加

レンズ部材を含むレンズ系の物体側に、光軸Z1と直交する平面内において回動自在となるように設けられたバリア部材7と、このバリア部材7に取り付けられたコイルばね8と、このコイルばね8に対して駆動力を加えてバリア部材7を回動させることにより開閉動作させるバリア駆動リング6とを備える。 - 特許庁

To provide a winding adjuster of a balancer device, for adjusting the amount of winding of a torsion coil spring in the balancer device capable of holding a double-hung screen in an arbitrary position by generating torque with a spiral rod and the torsion coil spring, while having an improved rigidity, so as to rewind by a very small amount.例文帳に追加

スパイラルロッドと捻りコイルばねによりトルクを発生させ、上げ下げ障子を任意の位置に保持できるようにしたバランサー装置において、上記捻りコイルばねの巻き込み量を調整する調整装置であって、剛性を強くし、微少量ずつ巻き戻すことができるようしたバランサー装置の巻き込み調整装置を提供する。 - 特許庁

例文

This paper feeding cassette 5 is elastically sandwiched between a conductive spring member 45 and a side wall 32 for installing a hinge part 22 of the pushing-up plate 21 on the side wall 32 by forming the pushing-up plate 21 of a conductive material, and a conductive spring member 45 contacts with an earth means in a predetermined position of a paper feeding part of an image forming device.例文帳に追加

給紙カセット5は、押し上げ板21が導電性材料で形成され、押し上げ板21のヒンジ部22が側壁32に取り付けられた導電性バネ部材45と側壁32との間に弾性的に挟持され、導電性バネ部材45が画像形成装置の給紙部の所定位置でアース手段に接触するようになっている。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS