「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control type mechanical timepiece of this electronic apparatus is provided with the electric generator 2 for generating power by being driven by a spiral spring 1, and a rotation control device 50 for controlling a rotation period of the generator 2 by being driven by its electric energy.例文帳に追加

電子機器である電子制御式機械時計は、ゼンマイ１で駆動されて発電する発電機２と、その電気的エネルギで駆動されて発電機２の回転周期を制御する回転制御装置５０とを備える。 - 特許庁

The buffer member 5 is formed of a flat spring member for fixing a projected section 6 of the center in a tie plate on the side of the sash outside frame section 2 and for holding arm sections 7 on both ends of the projected section 6 on the side of the outside frame side fitting bar 3 in a slidable manner.例文帳に追加

緩衝部材５は、帯板中央の突出部６がサッシ外枠部２側に固着し、突出部６両端のアーム部７が外枠側嵌込み桟３側にスライド可能に保持した板ばね部材によって形成する。 - 特許庁

This makes it possible to apply friction stir welding for joining the tube 1 and a spring seat 2 and does not require arc welding for joining the tube 1 and the spring seat 2 so that there is no problem that sputter occurring in arc welding adheres to the inner circumference 1a of the tube 1 or that the accuracy of the tube 1 is deteriorated by thermal distortion.例文帳に追加

したがって、攪拌工具５の押圧力によってチューブ１が変形されることがなくなるため、チューブ１とスプリングシート２との接合に摩擦攪拌接合を適用することが可能になり、チューブ１とスプリングシート２とのアーク溶接による接合が廃止されて、アーク溶接時に生じるスパッタがチューブ１の内周面１ａに付着することや、熱変形によるチューブ１の精度の悪化が解消される。 - 特許庁

The cigarette butt carrier device for carrying a cigarette butt thrown into a gutter-shaped receptacle provided on a lower side of a counter from an ashtray on the counter provided in front of a game machine to a prescribed location is provided with: a coil spring arranged along an axial direction of the gutter-shaped receptacle; and a driving device for rotationally driving the coil spring in a prescribed direction.例文帳に追加

遊技機の前に設けられたカウンターの灰皿から、該カウンターの下側に設けられた樋状の受け容器内に投入される吸い殻を所定の位置まで搬送するための吸い殻搬送装置であって、前記樋状の受け容器の軸方向に沿って配置されたコイルバネと、該コイルバネを所定方向に回転駆動する駆動装置とを備えている吸い殻搬送装置。 - 特許庁

Pressing force for pressing the sheet through the resist member 123 by the torsion coil spring 122, after a sheet tip end passes the resist member 123 and when the resist member 123 abuts on a surface of the conveyed sheet, becomes smaller than pressing force for pressing the tip end of the sheet by the torsion coil spring 122 through the resist member 123 when the tip end of the sheet presses the resist member 123.例文帳に追加

シート先端がレジスト部材１２３を通過した後であって搬送されるシートの表面にレジスト部材１２３が当接しているときの捩りコイルバネ１２２がレジスト部材１２３を介してシートを押圧する押圧力が、シートの先端がレジスト部材１２３を押しているときのレジスト部材１２３を介して捩りコイルバネ１２２がシートの先端を押圧する押圧力よりも小さい。 - 特許庁

A stroke simulator 20 comprises a simulator case 21 extending in the axial direction along a cylinder hole 2A integrally formed in a cylinder 2, a lid 24 for closing an end in the axial direction of the simulator case 21, an accumulator 37 slidably inserted in the simulator case 21, a stepped piston 36 for demarcating a spring chamber 38, and springs 39, 40 provided in the spring chamber 38.例文帳に追加

ストロークシミュレータ２０を、シリンダ２に一体形成されシリンダ孔２Ａに沿って軸方向に延びるシミュレータケース２１と、シミュレータケース２１の軸方向端部を閉塞する蓋体２４と、シミュレータケース２１内に摺動可能に挿嵌され蓄圧室３７、ばね室３８を画成する段付ピストン３６と、ばね室３８内に設けられたスプリング３９，４０等とにより構成する。 - 特許庁

The vibration-control transport pallet for carrying objects 2 to be carried includes a base frame 11, a mount frame 21 which is provided on the base frame to allow vertical elastic displacement by a vertical spring 17 and on whose upper surface the objects are mounted, and a horizontal spring 24 provided between the mount frame and the base frame for elastically supporting horizontal motion of the mount frame.例文帳に追加

搬送物２を搬送する輸送用免振パレットにおいて、ベースフレーム１１と、このベースフレーム上に上下用スプリング１７によって上下方向に弾性変位可能に設けられ上面に上記搬送物が載置される載置フレーム２１と、この載置フレームと上記ベースフレームとの間に設けられ載置フレームの水平方向の動きを弾性的に支持した水平用スプリング２４とを具備する。 - 特許庁

A light tunnel retention and adjustment mechanism 600 for holding and aligning a light tunnel 610 in a light tunnel assembly includes one or more first compliant spring fingers 640 that are abutted on the light tunnel along a first surface so as to give a compliant spring force for adjusting alignment of the light tunnel in a first axis and fixedly holding the light tunnel in predetermined position in the first axis.例文帳に追加

光トンネル組立物の光トンネル６１０を保持及び心合せする光トンネル保持調整機構６００は、第１軸において光トンネルの心合せを調整すると共に第１軸の所定位置に光トンネルを固定状態で保持するコンプライアントばね力を付与するように、第１表面に沿って光トンネルと当接する１個以上の第１コンプライアントばねフィンガー６４０を含む。 - 特許庁

This card connector is made of a shell body and a mold substrate, and the mold substrate includes at least a card ejection mechanism for inserting/removing a card provided with a compression coil spring and a stopper receiving the ejection mechanism pressed by the compression coil spring, and the shell body includes at least one bent piece for fixing and supporting the stopper in the three-dimensional direction.例文帳に追加

本発明のカードコネクタは、シェル体及びモールド基板とから形成され、前記モールド基板は、少なくとも、圧縮コイルバネを備えるカードを挿脱するためのカードイジェクト機構及び前記圧縮コイルバネにより押圧されている前記イジェクト機構を受け止めているストッパを含み、前記シェル体は、前記ストッパを３次元方向に固定支持する少なくとも１つの折り曲げ片を含む。 - 特許庁

To provide a microscope objective lens with a socket type frame for position correction which is applicable by being combined with various cover glasses and/or various liquid immersion liquid and/or at various working temperature, which can be moved in an axial direction, which can be used instead of a compression spring used for the microscope objective lens and other objective lens and further which can remove a defect of the spring.例文帳に追加

様々なカバーガラスおよび/または様々な液浸液と組み合わせて、および/または様々な作業温度において適用可能な軸方向に移動でき、顕微鏡対物レンズおよびその他の対物レンズに使用される圧縮バネの代わりになり、しかもバネの欠点を取り除くことができる位置修正用ソケット型フレームの付いた顕微鏡対物レンズ。 - 特許庁

A part for installing a return spring for pressing the back plate to the central side of a cylinder is formed in a rear air cushion chamber, and a part for installing a return spring for pressing the front plate to the central side of the cylinder is formed in a front air cushion chamber to keep a longitudinal balance.例文帳に追加

給気通路を介してシリンダ室内に供給されるエアーの圧力でシリンダ室内にピストンを摺動させることにより、バックプレートとフロントプレートの各受圧面に交互に作用させて主軸を往復駆動させるように構成されたエアーソーにおいて、バックプレートをシリンダの中央側に押圧する復帰バネが装着される部分を後方エアークッション室に形成し、フロントプレートをシリンダの中央側に押圧する復帰バネが装着される部分を前方エアークッション室に形成し、前後のバランスを保たせるようにした。 - 特許庁

To obtain water-in-oil type edible emulsified oils and fats having excellent fluidity in a wide temperature range as oils and fats for dough kneading for confectionery production and breadmaking, capable of being weighted and fed by a machine when used as oils and fats for dough kneading for confectionery production and breadmaking, capable of producing bread having excellent oven spring, volume etc., when used for breadmaking.例文帳に追加

製菓、製パン用の練り込み用油脂として、広い温度範囲において流動性に優れ、製菓・製パン用の練り込み用油脂として用いる際に、機械による計量、添加が可能であり、また製パン用として用いた場合、オーブンスプリング、ボリューム等に優れたパンを製造可能な油中水型食用乳化油脂を提供する。 - 特許庁

The support yoke gap automatic adjusting device for a rack-and-pinion steering device comprises a support yoke 300 for supporting a rack bar, a cam 400 for supporting the support yoke 300, a yoke plug 510 connected with a rack housing for supporting the cam 400, and a yoke spring 263 for providing elastic force in the direction of the rack bar to the support yoke 300.例文帳に追加

ラックピニオン方式操向装置のサポートヨーク間隙自動調整装置は、ラックバーを支持するサポートヨーク３００と、上記サポートヨーク３００を支持するカム４００と、上記カム４００を支持し、ラックハウジングに結合されるヨークプラグ５１０と、上記サポートヨーク３００にラックバー方向に弾性力を与えるヨークスプリング２６３とを備える。 - 特許庁

To prevent the generation of the slack of a screw completely and to easily mount or remove a tray for guiding drain easily by excluding the screw for fixing the tray for guiding drain to a water pan, while the other end of a coil spring for composing a drive mechanism is to be mounted in an ice-making mechanism.例文帳に追加

製氷機構において、駆動機構を構成するコイルばねの他端の取付先であるとともに排水案内用トレーを水皿にネジ止め固定するネジを廃除することにより、このネジの緩みおよび外れの発生を完全に防止し、また容易に排水案内用トレーの取り付け及び取り外しを行うことにある。 - 特許庁

To make assembling of a bag by manual work to a cylindrical body unnecessary and to automatically perform opening/closing and demolding of a mold after a double cylindrical body is set in a mold for vulcanization in the mold for vulcanization of a diaphragm for a pneumatic spring for performing molding and vulcanization so as to make the max. diameter part larger than the diameter of a bead part on the large diameter side.例文帳に追加

最大径部が大径側ビード部の径よりも大きくなるように成形、加硫するための空気ばね用ダイヤフラムの加硫金型において、筒状体に対する手作業によるバッグの組み込みを不要にし、かつ二重円筒状の筒状体を加硫金型にセットした後の金型の開閉、脱型を自動的に行う。 - 特許庁

An electronically controlled mechanical clock is provided with a voltage control oscillator having a generator for generating electric power by a rotor for rotating with a spiral spring as a driving source and a brake circuit for controlling a rotational period of the generator, and a rotation control means for controlling the rotational period of the generator by controlling the brake circuit.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイを駆動源にして回転するロータにより発電する発電機および発電機の回転周期を制御するブレーキ回路を備えた電圧制御発振器と、ブレーキ回路を制御して発電機の回転周期を制御する回転制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a technology for improving deterioration of contact resistance with elapsed time under a high temperature environment by controlling the oxygen concentration in Ni phase for enhancing heat resistance, in a reflow Sn-plated material, whose undercoat layer is Cu/Ni double layer, and which is suitable for a conductive spring material for electronic parts such as connector and terminal.例文帳に追加

コネクタや端子等の電子部品の導電性ばね材として好適な、Ｃｕ／Ｎｉ二層下地めっきリフローＳｎめっき材について、耐熱性を向上させるためＮｉ相中の酸素濃度を適度に制御することにより高温環境下における接触抵抗の経時劣化を改善する技術を提供する。 - 特許庁

The window opening/closing device is provided with a swinging or sliding shoji 2, a wire rope 3 stretched between the shoji 2 and a window frame 10, the tense it for closing the shoji, a opening/closing operation means 4 for winding up the wire 3, a drive means for the operation means 4, and a spring loading means 5 for urging the wire 3 to the tension direction.例文帳に追加

揺動式または滑り出し式の障子２と、障子２と窓枠１０との間に配索され緊張して窓を閉鎖させるワイヤ３と、ワイヤ３を巻き取る開閉操作手段４と、開閉操作手段４の駆動手段と、ワイヤ３を緊張方向に付勢するバネ荷重手段５とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a mechanical position transfer period where a magnetic tape is changed from a forward rotation to a backward rotation, one end of a spring for pressing an arm for removing the slack of the tape is abutted on a cassette holder for conveying a magnetic tape cassette from an insertion hole a specified position for enabling recording/reproducing to be performed when the cassette is in the specified position.例文帳に追加

磁気テープを正転走行から逆転走行に移るメカポジション移行期間内に、テープのたるみを取るアームを付勢するスプリングの一端を、磁気テープカセットを挿入口から記録再生可能な所定の位置に搬送するカセットホルダにカセットが前記所定の位置にある時には当接させる - 特許庁

In the paper sheet loading device for the printer provided with a latch plate for fixing a moving material, latch roller for connecting the latch plate, holder for fixing the latch roller and a latch mechanism composed of a spring energizing the latch roller in a fixed direction, a curved guiding part is provided on a connecting part of the latch plate and the latch roller.例文帳に追加

可動物を固定するためのラッチプレートと、ラッチプレートを連結するためのラッチローラと、ラッチローラを固定するホルダと、ラッチローラに一定の方向に力をかけるバネからなるラッチ機構を備えた印刷装置の用紙積載装置において、ラッチプレートのラッチローラとの連結部に曲線の案内部を設けた用紙積載装置とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive cold rolled steel sheet for a gasket material which has excellent gas seal ability while reconciling bead workability with spring properties, to provide its production method, and to provide an inexpensive gasket material which has excellent sealing performance, and is suitably used for opening parts such as an opening for cooling water, an opening for lubricating oil and a bolthole.例文帳に追加

安価で、ビード加工性とばね性との調和をとりながら、すぐれたガスシール性を有するガスケット材用冷延鋼板およびその製造法を提供し、冷却水用開口、潤滑油用開口およびボルト孔等の開口部について好適に用いられるシール性能が優れた安価なガスケット材を提供する。 - 特許庁

When the engine speed of the engine is high, force for energizing a high speed lock pin 214 by centrifugal force operating on a weight 213 in the direction for being inserted into a high speed pin introducing hole 233c, becomes larger than force for energizing the high speed lock pin 214 by a spring S1 in the direction for being extracted from the high speed pin introducing hole 233c.例文帳に追加

エンジンの回転数が高い場合、ウエイト２１３に働く遠心力による高速ロックピン２１４を高速ピン導入孔２３３ｃへ挿入する方向に付勢する力が、ばねＳ１による高速ロックピン２１４を高速ピン導入孔２３３ｃから引き抜く方向に付勢する力よりも大きくなる。 - 特許庁

Looking at the movement on the labour side in the labour-management negotiations in the springtime of 2013,the Japanese Trade Union Confederation (RENGO) stated in its policy for spring struggle for a better life that theywould promote the campaign for resolution of issues concerning overall labour conditions, aiming to achieve "asecure society built around work as its core theme" and to promote the actions for realization of decent work .例文帳に追加

2013年春季労使交渉に当たっての労働側の動きをみると、日本労働組合総連合会は「春季生活闘争方針」で「働くことを軸とする安心社会」の実現を目指し、ディーセント・ワーク実現の取組を進めるために、労働条件全般の課題解決をめざした運動を進めるとしている。 - 厚生労働省

A first heat radiation sheet 17 and a heat radiation base 18 are attached to the side opposite to a light emitting plane side of a laser unit 14 for a DVD in order from the side of the laser unit 14 for the DVD, and these are attached to the laser unit for the DVD by a pressing spring 19.例文帳に追加

ＤＶＤ用レーザユニット１４の発光面側とは反対側には、ＤＶＤ用レーザユニット１４の側から順に第１の放熱シート１７と放熱ベース１８が取り付けられ、これらは押さえばね１９によってＤＶＤ用レーザユニット１４に取り付けられている。 - 特許庁

An electronic throttle body 100 is provided with a motor 5 for driving a throttle valve 2 pivoted by a throttle body 1, a single return spring 11 for applying urging force so as to return the throttle valve 2 in the fully open direction, and a throttle position sensor 10 for detecting an opening of the throttle valve 2.例文帳に追加

電子スロットボディ１００は、スロットルボディ１に回動可能に支持されたスロットルバルブ２を駆動するモータ５と、スロットルバルブ２が全開方向に戻るように付勢力を与える単一のリターンスプリング１１と、スロットルバルブ２の開度を検出するスロットルポジションセンサ１０とを有する。 - 特許庁

The amplifier case 10 includes: a mounting stay 19 for fixture on a roof panel 31 of a vehicle; a plurality of ground contact parts 11 each having a contact leaf spring shape and a bolt fastening hole for grounding with the vehicle; and a binding band 18 for fixing the coaxial cable 17 to the amplifier case.例文帳に追加

アンプケース１０には、車両のルーフパネル３１に固定するための取り付けステー１９と、車両とアースを取るための複数の接触用板バネ形状とボルト締め用穴とを有するアース接触部１１と、同軸ケーブル１７をアンプケースに固定するための結束バンド１８と、を有している。 - 特許庁

This motor-operated flow regulating valve 1 has a flating type valve element 7, a stopper 8 for regulating opening of this valve element 7, a driving member 11 for connecting this stopper 8 via a connecting coil spring 9 and a motor 13 for lifting this driving member 11.例文帳に追加

モータ駆動式流量調整弁１は、浮遊式の弁体７と、この弁体７の開度を規制するストッパ８と、このストッパ８が連結用コイルばね９を介して連結されている駆動部材１１と、この駆動部材１１を昇降させるためのモータ１３を備えている。 - 特許庁

A storage device for a vehicle 12 includes: an urging member (turnover spring) for urging a door 20 to a direction in which an aperture part 14 of a storage part 13 is closed; and a damper mechanism 30 for applying braking force to the door 20 which is urged to pivot to the closing position by a rotary damper 31.例文帳に追加

車両用収納装置１２は、収納部１３の開口部１４を閉鎖する方向へドア２０を付勢する付勢部材（ターンオーバースプリング）と、付勢されて閉鎖位置へ回動するドア２０に対し、回動式ダンパ３１にて制動力を付与するダンパ機構３０とを備える。 - 特許庁

This device 18 for reversing the bail is designed to reverse a bail arm 17 freely shakably mounted on the tips of both rotor arms 31 and 32 of a rotor 3 from a posture for opening a fishing line to a posture for winding the fishing line and comprises a first toggle spring mechanism 50, a returning lever 51 and a changeover protrusion 53.例文帳に追加

ベール反転装置１８は、ロータ３の両ロータアーム３１，３２の先端に揺動自在に装着されたベールアーム１７を糸開放姿勢から糸巻取姿勢に反転させるための装置であって、第１トグルばね機構５０と、戻しレバー５１と、切換突起５３とを備えている。 - 特許庁

As for the camera with the film flattening/holding means for flattening and holding the film while sucking the film to a pressure plate by the negative pressure, a plunger, a piston for generating the negative pressure or a diaphragm are connected together through an ultra elastic spring.例文帳に追加

フィルムを負圧により圧板に吸着して平面化して保持するフィルム平面化保持手段を有するカメラにおいて、プランジャと負圧を発生させるピストンあるいはダイヤフラムとを超弾性特性を有するばねを介して連結することを特徴とするフィルム吸着平面化カメラ。 - 特許庁

The athermal lens device 10 includes: the lenses 12 and 13; a lens frame 14 for storing and holding the lens 12; a coil spring 15 for pressing the lens frame 14 in the direction on an image surface side; a ring-like member 16 formed by looping a rod-like material having a circular cross-section surface; and a lens barrel member 17 for storing them.例文帳に追加

アサーマルレンズ装置１０は、レンズ１２，１３と、レンズ１２を収容し保持するレンズ枠１４と、レンズ枠１４を像面側の方向に押圧するコイルバネ１５と、断面が円形の棒状素材を輪にして形成したリング状部材１６と、それらを収容する鏡筒部材１７とを備える。 - 特許庁

The rocking chair has a base 3, the base 3 is disposed with, as an example, a torsion bar as a rocking spring unit, a cam 40 for applying an initial load to the torsion bar, a handle shaft 41 for movably operating the cam 40, and an arm 37 for transmitting the movement of the cam 40 to the torsion bar.例文帳に追加

椅子はベース３を有しており、ベース３には、ロッキング用ばね手段の一例としてのトーションバー、トーションバーに対して初期荷重を付与するためのカム部材４０、カム部材４０を移動操作するためのハンドル軸４１、カム部材４０の移動をトーションバーに伝えアーム３７が配置されている。 - 特許庁

To provide a diaphragm for an electroacoustic transducer comprising a plate-like metal, in which spring back after pressurized molding is canceled, a thickness of each part in a radius direction of the diaphragm becomes uniform, and an oxidized film for corrosion prevention is generated on a surface simultaneously with molding, and to provide a method of manufacturing the diaphragm for the electroacoustic transducer.例文帳に追加

加圧成形後のスプリングバックを解消し、振動板半径方向の各部の厚さが均一となり、成形と同時に表面に腐食防止用の酸化膜が生成される、板状金属による電気音響変換器用振動板とその製造方法の提供。 - 特許庁

The auto tensioner comprises an armed movable member 4 rockingly supported on a housing material 3, a pulley provided at the front end thereof for winding the belt, a coil spring for energizing the movable member 4 to the housing material 3 in a predetermined direction, and a friction material for damping the rocking of the movable member.例文帳に追加

ハウジング材３にアーム状の可動部材４を揺動自在に支持し、その先端部にはベルトを巻回可能なプーリを設けるとともに、前記可動部材４をハウジング材３に対し所定方向に付勢するコイルバネと、前記可動部材の揺動を減衰させる摩擦材と、を備える。 - 特許庁

The connection structure 90 comprises: an electrode lead pin 41 for connecting the sensor 30 in the package 10 and the circuit portion 70 in the circuit accommodation portion 71; an insulating pipe 81 for covering the outer periphery of the electrode lead pin 41; and a coil spring 82 for covering the outer periphery of the insulating pipe 81.例文帳に追加

接続構造体９０は、パッケージ１０内のセンサ３０と回路収容部７１内の回路部７０とを接続する電極リードピン４１と、電極リードピン４１の外周を覆う絶縁パイプ８１と、絶縁パイプ８１の外周を覆うコイルばね８２と、を有する。 - 特許庁

In the connecting chip 1 for connecting the electrical boards 2 and 3 electrically, a pair of fitting faces put in contact under applied pressure for fitting the respective electrical contacts 2a and 3a mutually in the electrical boards and a spring part 1a for generating the presence are provided.例文帳に追加

電気基板２・３同士を電気的に接続するための電気基板接続用クリップ１であって、電気基板の各電気接点２ａ・３ａ同士を当接させるために与圧によって接触し合う一対の当接面と、この与圧を生じさせるためのばね部１ａと備えて構成する。 - 特許庁

A base plate 110 for assembling a seat cushion is assembled to an outer surface of a disc-like machine frame 10, an arm plate 120 for assembling a seat back is assembled to an outer surface of a covering body 60, and a spiral spring 130 for pushing the arm plate 120 to a front side F is further assembled.例文帳に追加

円板状の機枠１０の外側面にシートクッションを取り付けるベースプレート１１０を、蓋体６０の外側面にシートバックを取り付けるアームプレート１２０をそれぞれ取り付け、さらに、アームプレート１２０をフロント（Ｆ）側に付勢するうず巻スプリング１３０を取り付けて構成されている。 - 特許庁

A spring load adjusting device 20 for a hydraulic shock absorber 10 is so constructed that a cylindrical adjuster 22 provided at one end face with a plurality of cam surfaces 24 for one end and at the other end face with a plurality of cam surfaces 25 for the other end is turnably fitted about a damper cylinder 11.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のばね荷重調整装置２０において、一方の端面に一方の複数のカム面２４を形成するとともに、他方の端面に他方の複数のカム面２５を形成した筒状アジャスタ２２をダンパシリンダ１１の外周に回動可能に嵌装したもの。 - 特許庁

The blade tensioner comprises a blade shoe 2 having a chain sliding face 2a, a blade spring 3 for giving springing force to the chain 10, and a base member 4 having a pin 41 for turnably supporting the blade shoe 2 at its base end 21 and a sliding portion 42 for slidably supporting the blade shoe 2 at its front end 22.例文帳に追加

チェーン摺動面２ａを有するブレードシュー２と、チェーン１０にばね力を作用させるブレードスプリング３と、ブレードシュー２の基端部２１を回動自在に支持するピン４１を有し、ブレードシュー２の先端部２２をスライド自在に支持するスライド部４２を有するベース部材４とを設ける。 - 特許庁

Piston bodies 64U, 64L freely entering/exiting from the outer faces are mounted on the opening and a valve element 71 for opening/closing the oil ducts 5e, 5f is mounted thereon for stretchably mounting a spring 72 for energizing the valve element 71 in the closing direction between the valve element 71 and the piston body 64U (64L).例文帳に追加

該開口部分に前記外面から出退自在なピストン体６４Ｕ・６４Ｌを設け、前記油路５ｅ・５ｆを開閉する弁体７１を設け、該弁体７１を閉鎖方向へ付勢するバネ７２を該弁体７１と前記ピストン体６４Ｕ（６４Ｌ）との間に張設する。 - 特許庁

This brake operation amount detector comprises: the brake pedal 1; a spring 8 for urging the brake pedal 1; the solenoid 10 for feeling presentation, which is connected to the brake pedal 1, and which imparts the reaction feeling to the brake pedal 1; and a solenoid control means which can change the amount of the current of the solenoid for feeling presentation.例文帳に追加

ブレーキ操作量検出装置に於いて、ブレーキペダル1と、該ブレーキペダル1を付勢するスプリング8と、このブレーキペダル1に接続し、ブレーキペダル1に反力感を与えるフィーリング演出用ソレノイド10と、該フィーリング演出用ソレノイドの電流量を変化可能とするソレノイド制御手段とから成る。 - 特許庁

In the camera having the display member for superimposing display, the focusing screen and a focusing washer for adjusting the position of a focusing glass, the display member, the focusing washer and the focusing screen are arranged in this order with respect to a mirror box, and the three members are fixed by a spring member for pressing the focusing glass.例文帳に追加

スーパーインポーズ表示用の表示部材と、フォーカシングスクリーンと、ピント板の位置調整用のピントワッシャーを有するカメラにおいて、ミラーボックスに対して表示部材、ピントワッシャー、フォーカシングスクリーンの順に配置され、ピント板を押圧するバネ部材で前記3つの部材を固定する。 - 特許庁

This sheet material supply device includes a torque limiter for generating an idly rotating load in the separation roller for separating the sheet material by co-rotation via a predetermined idly rotating load while abutting on a feeding roller, and a return spring for imparting torque in the return direction of a separation roller rotary body.例文帳に追加

本発明のシート材供給装置は、給送ローラに当接して所定の空転負荷を介した連れ回りでシート材を分離する捌きローラに、空転負荷を発生するトルクリミッタと共に、捌きローラ回転体の戻し方向の回転力を与える戻しバネとを備える。 - 特許庁

The power steering device includes: a control device for generating assist torque 10 for assisting the steering torque of a driver; and a resonance frequency band removal means 40 for removing the mechanical resonance frequency component of a composition different form a spring resonance system that is built in a torque sensor 23.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、運転者の操舵トルクを補助するアシストトルク１０を発生させる制御装置と、トルクセンサ２３に内蔵されるバネ共振系とは異なる構成物の機械共振周波数成分を除去し得る共振周波数帯除去手段４０を備えている。 - 特許庁

To provide a cooling water switching device for extremely easily installing a thermostat valve in an inlet housing without operating reaction of a spring for energizing a valve element of the thermostat valve in the direction for reducing seal pressure of a joining part between the inlet housing and a cylinder head.例文帳に追加

サーモスタット弁の弁体を付勢するばねの反力が、インレットハウジングとシリンダヘッドとの接合部のシール圧を低下させる方向に働くことがなく、しかもサーモスタット弁のインレットハウジングに対する取付けが極めて簡単に行なえるようにした冷却水の切換え装置を提供する。 - 特許庁