「Spring pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording sheets 90 are loaded on a loading unit 41, and the paper-feeding pressure is given by a spring 48 arranged below.例文帳に追加

記録紙９０を積載ユニット４１に積載し、その下方に配置したスプリング４８で給紙圧与える。 - 特許庁

A safety bicycle saddle for controlling extension/contraction of a spring by pneumatic pressure is attached to the saddle 3 of the bicycle 2.例文帳に追加

走行中ブレーキ弛緩操作で停車したときにサドルが降下し両足先を着地せしめる補助具である。 - 特許庁

Rise of the back pressure valve 55 induces a spool valve to be pushed up by a compression spring 54 and to close an opening part 44.例文帳に追加

背圧弁５５の上昇は圧縮ばね５４によりスプール弁５０を押し上げ、開口部４４を閉じる。 - 特許庁

A spring 8 elastically holds the valve body 4 at a position where the valve plate 7 closes an opening part of the high pressure port 3.例文帳に追加

バルブ板７が高圧ポート３の開口部を閉鎖する位置にスプリング８がバルブボディ４を弾性保持する。 - 特許庁

In addition, the shift lever is locked by an adjustment nut to obtain the favorite spring pressure, and to select the moderation of the shift feeling.例文帳に追加

さらに調整ナットでロックし、自分の好みのスプリング圧とし、そのシフト感の節度も選ぶこともできる。 - 特許庁

The diaphragm spring 4 is supported to the clutch cover 2, and energizes the pressure plate 3 to a flywheel 51 side.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング４は、クラッチカバー２に支持され、プレッシャープレート３をフライホイール５１側に付勢するための部材である。 - 特許庁

To provide a spring pressure adjuster for the trampling wheel in the mulching machine that can be operated by the operator with a grip or a handle.例文帳に追加

作業者が手元で操作可能なマルチ作業機における踏圧輪のバネ圧調整装置を提供する。 - 特許庁

The pressure given to the workpiece is decided by selecting properly the modulus of elasticity of the spring 14.例文帳に追加

このばね１４の弾性係数を適宜に選択することにより、被加工物に与える圧力を決定する。 - 特許庁

Spring contacts 23 perform wiping operation for connection, and can make contact with very low contact pressure.例文帳に追加

接続時にスプリング・コンタクト２３はワイピング動作を行い、非常に低い接触圧で安定した接触ができる。 - 特許庁

To provide a vacuum break valve which changes the vacuum pressure in opening the valve with a single spring.例文帳に追加

単一のバネを用いて開弁するときの真空圧を変更することのできる真空破壊弁を提供する。 - 特許庁

The pressure spring 11 always energizes the plate-like member 9 in its belly part toward the deformable member 3.例文帳に追加

圧縮ばね１１が板状部材９をその腹の部分が変形可能部材３に向けて常時付勢している。 - 特許庁

An auxiliary tank 18 is provided between a pressure source 3 and each air spring 2a, 2b, 2c, 2d.例文帳に追加

これら各空気ばね２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄと圧力源３との間にそれぞれ、補助タンク１８、１８を設ける。 - 特許庁

The spring section 51 presses the pressure plate 4 in a position radially inward from the supporting position by the output-side rotating body 2.例文帳に追加

スプリング部５１は、出力側回転体２による支持位置よりも径方向内側でプレッシャプレート４を押圧する。 - 特許庁

A fixing roller 21 and a pressure roller 23 are opposed into a carrying passage of transfer paper 9 and set with pressurization by a spring.例文帳に追加

定着ローラ２１と加圧ローラ２３は転写紙９の搬送経路中に対向しバネで加圧設置される。 - 特許庁

A sealing ring 64 including, a pressure contact member 64a and a coil spring 64b is arranged in the second clearance 53.例文帳に追加

第２間隙５３には、圧接部材６４ａおよびコイルバネ６４ｂを含む密閉リング６４が配されている。 - 特許庁

At this time, a fitting force of the convex part 5 and the recessed part 13 is strengthened by the spring pressure of the charge terminal 6.例文帳に追加

このとき、充電端子６のバネ圧力によって凸部５と凹部１３の嵌合力は強固となる。 - 特許庁

The cylinder case 20a is provided with an atmosphere hole 20h for maintaining the spring chamber 20f at atmospheric pressure.例文帳に追加

また、前記シリンダケース２０ａには、前記バネ室２０ｆを大気圧に保つための大気孔２０ｈを備える。 - 特許庁

A pressure plate 10 is attached to a clutch hub 104 via a spring S arranged in a cylinder holder.例文帳に追加

プレッシャープレート１０は、筒状ホルダ１２内に配置されたばねＳを介してクラッチハブ１０４に取付けられている。 - 特許庁

The dielectric resonant element 2 is brought into pressure contact with the bottom of the housing 1 by the retaining member 7 and the spring washer 6.例文帳に追加

押え部材７及びバネ座金６により誘電体共振素子２をケース１の底面に圧接する。 - 特許庁

The differential pressure valve is composed of three components, by housing a plug 20 and a biasing spring 30 in a housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０にプラグ２０および付勢ばね３０を収容し、３つの部品で差圧弁を構成している。 - 特許庁

When the switch is turned on, the edge part of the hole comes into contact with the contact spring to increase a contact pressure and decrease a contact resistance.例文帳に追加

スイッチ・オン時にこの穴の縁部が接点ばねに当たって接触圧が上がり、接触抵抗が下がる。 - 特許庁

The support bracket 4 is energized in the same direction as the spring by the moment M which the pressure bracket 5 exerts on the support bracket 4.例文帳に追加

押圧ブラケット5が保持ブラケット4に与えるモーメントＭによって、保持ブラケット4は、バネ体と同じ向きに付勢される。 - 特許庁

The brake caliper has the retention spring preventing excess movement of a pressure plate or a pad pin to a caliper housing.例文帳に追加

ブレーキキャリパは、キャリパハウジングに対する圧力板またはパッドピンの過大な移動を無くす保持スプリングを有している。 - 特許庁

The shock absorber uses air pressure to support the weight of the vehicle in place of the use of a spring.例文帳に追加

本発明の本ショックアブソーバは、バネの使用の代わりに車両の重量を支持するために空気圧を使用する。 - 特許庁

To improve the difference in valve opening pressure of a solenoid valve, between opening by energizing a coil and opening by a spring.例文帳に追加

コイルに通電されたときに閉弁し、スプリングにより開弁する電磁弁の開弁圧力差の向上を図る。 - 特許庁

To improve pressure resistance, flexing resistance, resistance to separation of rubber/fiber, fatigue resistance, and durability of a rubber film of an air spring.例文帳に追加

空気バネのゴム膜の耐圧性、耐屈曲性、ゴム／繊維間の耐剥離性、耐疲労性、耐久性を改善する。 - 特許庁

The above-described problem is solved by bringing the beer into contact with a thermo-wax pellet, and acting stretching/contracting of a plunger of the thermo-wax pellet to a secondary spring of a pressure regulator to change a secondary room pressure (feeding pressure).例文帳に追加

ビールをサーモワックスペレットに接触させ、サーモワックスペレットのプランジャ伸縮を圧力調整器の２次スプリングに作用させることで、２次室圧力（供給圧力）を変化させ上記課題を解決した。 - 特許庁

The pressure sensitive bellows device 41 is provided in a pressure sensing chamber 16 so as to be displaceable in a valve opening/closing direction and the springing force of a valve opening spring 51 can be transmitted to the valve element 17 via the pressure sensitive bellows device 41.例文帳に追加

感圧ベローズ装置４１を感圧室１６内において弁開閉方向に変位可能に設け、弁開ばね５１のばね力が感圧ベローズ装置４１を介して弁体１７に伝わる構造にする。 - 特許庁

A valve seat 22 for pressure adjustment is provided in a passage 18 of fuel, and a valve body 23 for pressure adjustment to make contact with and separate from the valve seat 22 for pressure adjustment is energized upward by a compression coil spring 24.例文帳に追加

燃料の通路１８に圧力調整用弁座２２を設け、この圧力調整用弁座２２に接離する圧力調整用弁体２３を圧縮コイルばね２４によって上方に付勢する。 - 特許庁

In the case where water is leaked from the pressure load balance valve 4, regulation is carried out by a spring to pumping corresponding pressure, the command of the pressure meter 8 is read, balance is carried out to a reaction load, and the approval pump 1 is started.例文帳に追加

圧力負荷平衡弁４から漏水する場合、揚程相当圧力までバネにて調節し、圧力計８の指示を読み反力負荷に平衡させた後に試供ポンプ１を起動する。 - 特許庁

The pressure which opens the fifth valve 102 has been set so that when the pressure in the underground tank increases to a predetermined pressure or above, it opens by the springing force of a second spring member 180.例文帳に追加

第５弁体１０２を開弁させる圧力は、第２ばね部材１８０のばね力によって、地下タンクの圧力が所定圧以上に昇圧したとき開弁するように設定されている。 - 特許庁

The adjusting bolt 53 is arranged to transmit the pressing force of the diaphragm spring 4 to the pressure plate 6, and is axially moved with respect to the pressure plate 6 when rotated with respect to the pressure plate 6.例文帳に追加

アジャストボルト５３は、ダイヤフラムスプリング４の押圧力をプレッシャプレート６に伝達するように配置されており、プレッシャプレート６に対して回転するとプレッシャプレート６に対して軸方向に移動する。 - 特許庁

The adjusting bolt 53 is disposed so as to transfer the pressing force of a diaphragm spring 4 to the pressure plate 6, and when the bolt is rotated with respect to the pressure plate 6, the volt axially moves with respect to the pressure plate 6.例文帳に追加

アジャストボルト５３は、ダイヤフラムスプリング４の押圧力をプレッシャプレート６に伝達するように配置されており、プレッシャプレート６に対して回転するとプレッシャプレート６に対して軸方向に移動する。 - 特許庁

Pressure of a fluid is controlled by a valve element 4 moving with respect to a valve seat 3 due to change of balance between fluid pressure applied to a diaphragm 10 and elastic force generated by a pressure setting spring 13.例文帳に追加

ダイヤフラム10にかかる流体圧力と圧力設定ばね13による弾性力とのバランスの変化によって弁体4が弁座3に対して移動することで流体の圧力が制御される。 - 特許庁

The pressure fed from a piping B34, when the maintenance unit 13 is at its retracting position, is the same pressure as an atmospheric pressure, and a sub-base 53 is lowered downward together with an air spring 51 shrunk in a natural state.例文帳に追加

メンテナンスユニット１３が退避位置に在るとき配管Ｂ３４から送られる圧力は大気圧と同圧であり自然状態で縮んでいる空気バネ５１と共にサブベ−ス５３は下方に下がっている。 - 特許庁

When the pilot valve is closed, since the pressure inside the pressure chamber becomes high, the spring 8 pushes the piston 3 down to close the first main valve, and the piston 16 is pushed down by the high pressure to open the second main valve.例文帳に追加

パイロット弁の閉弁時は、圧力室が高圧になるため、スプリング８がピストン３を押し下げて第１の主弁を閉弁し、高圧がピストン１６を押し下げて第２の主弁を開弁する。 - 特許庁

To provide a pressure relief valve to perform regulation of a pressure by a slight force without being limited by a strong force spring for setting a pressure and perform accurate fine control.例文帳に追加

設定圧力の調整を圧力設定用の強い力のバネの制約を受けずに僅かな力で行なえるようにし、かつ、微調整が適確に行なえるようにした圧力逃し弁を提供する。 - 特許庁

To obtain the structure of a safety valve mechanism capable of holding adjustment pressure on a constant level when an adjustment spring is in an initial setting state for a long time in a pressure regulator having a pressure reducing function.例文帳に追加

減圧機能を有する圧力調整器において、長期間にわたって調整スプリングが初期設定の状態で、調整圧力を一定に保持することが可能な安全弁機構の構造を得る。 - 特許庁

In this three-way valve, pressure chambers of a piston 3 for energizing a first main valve in a valve closing direction with a spring 8 and a piston 16 for energizing a second main valve, resisting energizing force of the spring 13, are connected to a middle-pressure port B through a pilot valve and a pressure passage 25.例文帳に追加

第１の主弁をスプリング８により閉弁方向に付勢するピストン３および第２の主弁をスプリング１３の付勢力に抗して開弁方向に付勢するピストン１６の圧力室をパイロット弁と圧力通路２５を介して中圧ポートＢに接続する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve in which repulsive force against pressing force from a pressure operating chamber is obtained by a compression coil spring and the compression coil spring and a primary-side fluid chamber are separated from each other by a diaphragm, capable of preventing secondary pressure from fluctuating even when primary pressure fluctuates.例文帳に追加

圧力作用室からの押圧力に対する反発力を圧縮コイルバネにより得ており、且つ圧縮コイルバネと一次側の流体室とをダイアフラムによって区画している流体制御弁において、一次圧力に変動があっても二次圧力が変動しないようにする。 - 特許庁

A hydraulic pressure generator 30 is installed in consolidation with the proportional pressure control valve 20, an input from a brake pedal 11 is transmitted to a spool valve 22 in the control valve 20 from a first piston 31 of the hydraulic pressure generator via a first spring 32, a second piston 33, and a second spring 34.例文帳に追加

比例圧力制御弁２０に液圧発生器３０を一体化して設け、ブレーキペダル１１からの入力を液圧発生器の第１ピストン３１から第１スプリング３２、第２ピストン３３、第２スプリング３４経由で制御弁２０中のスプール弁２２に伝えるようにした。 - 特許庁

The pressure regulator comprises: a diaphragm that is constantly pressed by a spring and adjusts pressure by secondary pressure; a valve rod apparatus that is elevated in linking with the diaphragm; a valve element that is provided at the tip side of the valve rod apparatus; and a bottom spring for energizing the valve element constantly in a push-up direction.例文帳に追加

スプリングで常時押圧され、かつ２次圧によって圧力調整を行うダイヤフラムと、このダイヤフラムに連動して昇降する弁棒装置と、この弁棒装置の先端側に設けられた弁体と、この弁体を常時押し上げ方向に付勢する底スプリングとからなる圧力調整器である。 - 特許庁

When the pressure inside a vane housing groove 35a exceeds the predetermined pressure to be determined by spring force of the plate spring 73, the friction plate 72 separates from the side surface of the vane 41 to leak the pressure oil inside the vane housing groove 35a outside the vane housing groove 35a.例文帳に追加

また、ベーン収容溝３５ａ内の圧力が板ばね７３のばね力により定まる所定圧力を上回ったとき、摩擦プレート７２がベーン４１の側面から離間することによりベーン収容溝３５ａ内の圧油がベーン収容溝３５ａの外部にリークされるようにする。 - 特許庁

In an overflow preventing valve part 13 on the downstream side of the variable throttle valve part 12, the overflow piston 34 immediately changes over the flow path into a closed condition against the spring force of an overflow spring member 35 with the primary pressure P1 when the differential pressure ΔP is a predetermined preset differential pressure or greater.例文帳に追加

可変絞り弁部１２よりも下流の過流防止弁部１３では、前記差圧ΔＰが予め定める設定差圧以上になったとき、一次圧力Ｐ１によって過流ピストン３４が過流ばね部材３５のばね力に抗して、前記流路を閉状態に瞬時に切り換える。 - 特許庁

Also, a pilot selector valve 22 is installed in a pressure control passage 21 for connecting the spring chamber 14 to the return line 2 to control the outflow amount of the hydraulic oil from the pressure control passage 21 by the pilot selector valve 22 so as to regulate the pressure in the spring chamber 14.例文帳に追加

また、スプリング室１４と戻りライン２とをつなぐ圧力制御通路２１にパイロット切替弁２２を設け、このパイロット切替弁２２によって圧力制御通路２１からの作動油の流出量を制御してスプリング室１４の圧力を調整する構成とした。 - 特許庁